П Р О Т О К О Л
гр.С., 14 март 2016г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ, 11-ти състав, в публично съдебно заседание на четиринадесети март две хиляди и шестнадесета
година, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
МАРИЯН МАРКОВ |
|
|
|
|
|
|
|
Секретар |
Ц. М. |
|
Прокурор |
Д.П. |
|
сложи за
разглеждане докладваното от съдия МАРКОВ
НОХД № 1038 по описа за 2016г.
На поименното повикване в 10.00ч.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Н.С. се явява лично и с
адв. Я.Н. и адв. С.– САК.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д. С. Ч. се
явява лично и с адв. Я.Н. и адв. С. - САК.
Адв. Н. и адв. С.: Постигнали сме
споразумение, което моля да одобрите.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме споразумение
със защитата и моля същото да бъде одобрено.
СТРАНИТЕ /по отделно/: Да се даде ход
на делото.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА
ДЕЛОТО
СНЕМА самоличността на обвиняемия:
В.Н.С.:
с ЕГН **********, роден на *** г. в гр. Я., с
адрес ***, българин, български гражданин, с висше образование, н.п., женен,
неосъждан.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата на обвиняемия в
настоящото производство, както и правото на отвод на състава на съда, прокурора
и секретаря.
Адв.Н. и адв. С.: Не правим отвод на състава на съда, прокурора и
секретаря. Запознати сме с правата на подзащитния ми. Постигнали сме
споразумение, което моля да одобрите.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Запознат съм с правата си. Разбирам обвинението. Не правя
отводи. Постигнали сме споразумение, което моля да одобрите.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме
споразумение, което е в следния смисъл и което моля да одобрите.
Съдът вписва в протокола окончателният текст на споразумението, както следва:
С П О Р А З У М Е Н И Е
за решаване на делото
Днес, 05.03.2016 г. на осн. чл. 381, ал. 1 от НПК между Д.П. - прокурор при СГП и адвокат Я.Н. – САК, защитник на обвиняемият В.Н.С. с ЕГН ********** се сключи
настоящето споразумение за решаване на делото по д. п. № 380 / 2015 г. по описа на СО при СГП, пр.
пр. № 18374 / 2015 г. по описа на СГП,
Подписаните сключиха настоящето споразумение относно следното:
Подсъдимият В.Н.С. с ЕГН **********,
роден на *** г. в гр. Я., с адрес ***, българин, български гражданин, с висше образование,
н.п., женен, неосъждан.
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това че :
1. На 23.10.2015 г. в гр. С., около 20.25 часа на ул. „Г. С. Р." №****, в сградата на НАТФИЗ "К. С." в съучастие като съизвършител с Д.С.Ч., извършил непристойни действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото като с удари и натиск по вратата на аудитория № A 203, където се провеждало упражнение на студенти по дисциплината „Специална реч", нахлули вътре като прекъснали занятието с викове : „Наркомани!”, "Глупави актьорчета. които ще играят в тъпи български сериали!”, "*********", "********!”, „Вие наркомани ли сте?", "Познавате ли този?", "Това Ваш колега ли е?", държейки снимка на непознат за свидетелите мъж, както и с викове : "**********?", като деянието по своето съдържание се отличава с изключителна дързост - изразяваща се в нарушаване на академичната автономия на висше учебно заведение и прекъсване на учебния процес. демонстрирайки пренебрежително отношение и нарушавайки изключително грубо нравствените принципи и чувства на множество лица от академичната общност /студенти и преподаватели/ и е извършено от лице заемащо висша държавна длъжност.
- престъпление по чл. 325,
ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл.20, ал.2, вр, ал.l от НК.
2. На 23.10.2015 г. в гр. С., около 20.25 часа на ул. .”Г. С. Р." №****, в сградата на НАТФИЗ "К. С." принудил С. - И.Х.Ц., да претърпи нещо против волята й - принудил я да предаде мобилният си апарат на неустановено по делото лице, с цел да бъдат изтрити от него снимки, като употребил за това сила - държал и стискал китките на Ц. докато тя не пуснала мобилният си апарат.
- престъпление по чл. 143, ал. 1, пр.3, алт.l от НК
Страните се споразумяха относно налагането на наказание по следния начин :
І. По отношение на деянието, на основание чл. 325, ал.2, във вр. с
ал.1, във вр. с чл.55, ал.1, т.2, б. „б” във вр. с чл.42а, ал.2, т.1, т.2, и
т.5 във вр. с ал.1 от НК на обвиняемият В.Н.С. следва да бъде наложено наказание „Пробация” изразяваща се в следните пробационни мерки, както следва
:
- на осн. чл.42а, ал.3, т.1 във вр. с ал.2, т.1 от НК – „Задължителна регистрация по настоящ адрес”
за срок от 8 месеца, като обв. С. да
се явява и подписва пред пробационен служител не по-малко от 2 пъти седмично.
- на осн. чл.42а, ал.3, т.1 във вр. с ал.2, т.2 от НК – „Задължителни периодични срещи с пробационен
служител” за срок от 8 месеца.
- на осн. чл.42а, ал.3, т.2 във вр. с ал.2, т.5 от НК – „Поправителен труд” за срок от 8 месеца като посочената мярка да се
изпълнява по местоработата на обв. С. – Н.С. на Р. България, и да включва удръжки от трудовото му възнаграждение в
размер на 13 на сто, в полза на държавата.
ІІ. По отношение на деянието, на основание чл. 143, ал. 1, пр.3,
алт.l от НК, във вр. с чл.55, ал.1, т.2, б. „б” във вр. с чл.42а, ал.2, т.1,
т.2, и т.5 във вр. с ал.1 от НК
на обвиняемият В.Н.С. следва да бъде наложено наказание „Пробация” изразяваща се в следните пробационни мерки, както следва
:
- на осн. чл.42а, ал.3, т.1 във вр. с ал.2, т.1 от НК – „Задължителна регистрация по настоящ адрес”
за срок от 9 месеца, като обв. С. да
се явява и подписва пред пробационен служител не по-малко от 2 пъти седмично.
- на осн. чл.42а, ал.3, т.1 във вр. с ал.2, т.2 от НК – „Задължителни периодични срещи с пробационен
служител” за срок от 9 месеца.
- на осн. чл.42а, ал.3, т.2 във вр. с ал.2, т.5 от НК – „Поправителен труд” за срок от 9 месеца като посочената мярка да се
изпълнява по местоработата на обв. С. – Н.С. на Р. България, и да включва удръжки от трудовото му възнаграждение в
размер на 13 на сто, в полза на държавата.
На основание чл.23, ал.1 от НК на обвиняемия В.Н.С. да наложи едно най-тежко наказание, а именно :
- на осн. чл.42а, ал.3, т.1 във вр. с ал.2, т.1 от НК – „Задължителна регистрация по настоящ адрес”
за срок от 9 месеца, като обв. С. да
се явява и подписва пред пробационен служител не по-малко от 2 пъти седмично.
- на осн. чл.42а, ал.3, т.1 във вр. с ал.2, т.2 от НК – „Задължителни периодични срещи с пробационен
служител” за срок от 9 месеца.
- на осн. чл.42а, ал.3, т.2 във вр. с ал.2, т.5 от НК – „Поправителен труд” за срок от 9 месеца като посочената мярка да се
изпълнява по местоработата на обв. С. – Н.С. на Р. България, и да включва удръжки от трудовото му възнаграждение в
размер на 13 на сто, в полза на държавата.
С деянието няма причинени съставомерни имуществени вреди. По делото няма направени разноски.
Прокурор : Защитник :
/Д. П./ / адв. Я.Н. - САК/
Обвиняем :
/ В.Н.С. /
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновeн. Моля съда
да го одобри. Разбирам последиците му. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по
общия ред.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да одобрите така постигнатото споразумение.
Адв. Н. и адв. С.: Моля да одобрите споразумението.
Производството е по реда на чл. 381 и следващите от НПК.
СЪДЪТ след като се запозна с внесеното споразумение за прекратяване на
наказателното производство, с материалите и доказателствата по досъдебно
производство № 380 /
2015 г. по описа на СО при СГП, пр. пр. № 18374 / 2015 г. по описа на СГП, както и с изложените становища на страните в съдебно заседание и след
преценка на всички обстоятелства съобразно изискванията на чл. 382, ал. 7 от НПК намира, че са налице основания за одобряване на така постигнатото
споразумение за прекратяване на наказателното производство, тъй като
споразумението не противоречи на закона и морала. Извършените престъпления не
попадат сред визираните в чл. 381, ал. 2 НПК престъпления, за които не могат да
се сключват споразумения за прекратяване на наказателното производство. С
извършените престъпления не са причинени имуществени вреди. Споразумението е
подписано от всички лица предвидени в НПК, предвид което са налице основанията
за неговото одобрение.
Водим от горното,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за прекратяване на наказателното производство, така както е
посочено по-горе в съдебния протокол.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1038/2016г. по описа на
СГС, НО, 11-ти състав, както и по досъдебно производство № 380 / 2015 г. по описа на СО при СГП, пр. пр. №
18374 / 2015 г. по описа на СГП.
Споразумението има силата на влязла в сила присъда.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ ИЛИ ПРОТЕСТ.
ОБВИНЯЕМИЯТ
Д. С. Ч.
се явява лично и с адв. Я.Н. и адв. С.- САК.
Адв. Н. и адв. С.: Постигнали сме
споразумение, което моля да одобрите.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме споразумение
със защитата и моля същото да бъде одобрено.
СТРАНИТЕ /по отделно/: Да се даде ход
на делото.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА
ДЕЛОТО
СНЕМА самоличността на обвиняемия:
Д.С.Ч.
с ЕГН **********, роден на *** г. в гр. Р., с адрес по лична карта : гр. Р., ул. „*****" №***, вх. *, ет. *, българин, български гражданин,
с висше образование, н.п., женен, неосъждан.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата на обвиняемия в
настоящото производство, както и правото на отвод на състава на съда, прокурора
и секретаря.
Адв.Н. и адв. С.: Не правя отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.
Запознати сме с правата на подзащитния ми. Постигнали сме споразумение, което
моля да одобрите.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ч.: Запознат съм с правата си. Разбирам обвинението. Не правя
отводи. Постигнали сме споразумение, което моля да одобрите.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме
споразумение, което е в следния смисъл и което моля да одобрите.
Съдът вписва в протокола окончателният текст на споразумението, както
следва:
С П О Р А З У М Е Н И Е
за решаване на делото
Днес, 05.03.2016 г. на осн. чл. 381, ал. 1 от НПК между Д.П. - прокурор при СГП и адвокат Я.Н. – САК, защитник на обвиняемият Д.С.Ч. с ЕГН ********** се сключи настоящето споразумение за решаване на делото по д.
п. № 380 / 2015 г. по описа на СО
при СГП, пр. пр. № 18374 / 2015 г. по описа на СГП,
Подписаните сключиха настоящето споразумение относно следното:
Обвиняемият Д.С.Ч. с ЕГН **********, роден на *** г. в гр. Р.,
с адрес по лична карта : гр. Р.,
ул. „*****" №**, вх*, ет. *, българин, български гражданин,
с висше образование, н.п., женен, неосъждан.
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това че :
1. На 23.10.2015 г. в гр. С., около 20.25 часа на ул. „Г. С. Р." №****, в сградата на НАТФИЗ "К. С." в съучастие като съизвършител с В.Н.С., извършил непристойни действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото като с удари и натиск по вратата на аудитория № A 203, където се провеждало упражнение на студенти по дисциплината „Специална реч", нахлули вътре като прекъснали занятието с викове : „Наркомани!”, "Глупави актьорчета. които ще играят в тъпи български сериали!”, "*******", "*****!”, „Вие наркомани ли сте?", "Познавате ли този?", "Това Ваш колега ли е?", държейки снимка на непознат за свидетелите мъж, както и с викове : "***********?", като деянието по своето съдържание се отличава с изключителна дързост - изразяваща се в нарушаване на академичната автономия на висше учебно заведение и прекъсване на учебния процес. демонстрирайки пренебрежително отношение и нарушавайки изключително грубо нравствените принципи и чувства на множество лица от академичната общност /студенти и преподаватели/ и е извършено от лице заемащо висша държавна длъжност.
- престъпление по чл. 325,
ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл.20, ал.2, вр, ал.l от НК.
Страните се споразумяха относно налагането на наказание по следния начин :
По отношение на деянието, на основание чл. 325, ал.2, във вр. с
ал.1, във вр. с чл.55, ал.1, т.2, б. „б” във вр. с чл.42а, ал.2, т.1, т.2, и
т.5 във вр. с ал.1 от НК на обвиняемият Д.С.Ч. следва да бъде наложено наказание „Пробация” изразяваща се в следните пробационни мерки, както следва
:
- на осн. чл.42а, ал.3, т.1 във вр. с ал.2, т.1 от НК – „Задължителна регистрация по настоящ адрес”
за срок от 6 месеца, като обв. Ч. да
се явява и подписва пред пробационен служител не по-малко от 2 пъти седмично.
- на осн. чл.42а, ал.3, т.1 във вр. с ал.2, т.2 от НК – „Задължителни периодични срещи с пробационен
служител” за срок от 6 месеца.
- на осн. чл.42а, ал.3, т.2 във вр. с ал.2, т.5 от НК – „Поправителен труд” за срок от 6 месеца като посочената мярка да се
изпълнява по местоработата на обв. Ч. – Н.С. на Р. България, и да включва удръжки от трудовото му възнаграждение в
размер на 13 на сто, в полза на държавата.
С деянието няма причинени съставомерни имуществени вреди. По делото няма направени разноски.
Прокурор : Защитник :
/Д. П./ / адв. Я.Н. - САК/
Обвиняем :
/Д.С.Ч./
ОБВИНЯЕМИЯТ Ч.: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновeн. Моля съда
да го одобри. Разбирам последиците му. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по
общия ред.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да одобрите така постигнатото споразумение.
Адв. Н. и адв. С. Моля да одобрите споразумението.
Производството е по реда на чл. 381 и следващите от НПК.
СЪДЪТ след като се запозна с внесеното споразумение за прекратяване на наказателното
производство, с материалите и доказателствата по досъдебно
производство № 380 / 2015 г. по описа на СО при СГП, пр. пр. №
18374 / 2015 г. по описа на СГП,
както и с изложените становища на страните в съдебно
заседание и след преценка на всички обстоятелства съобразно изискванията на чл.
382, ал. 7 от НПК намира, че са налице основания за одобряване на така
постигнатото споразумение за прекратяване на наказателното производство, тъй
като споразумението не противоречи на закона и морала. Извършените престъпления
не попадат сред визираните в чл. 381, ал. 2 НПК престъпления, за които не могат
да се сключват споразумения за прекратяване на наказателното производство. С
извършените престъпления не са причинени имуществени вреди. Споразумението е
подписано от всички лица предвидени в НПК, предвид което са налице основанията
за неговото одобрение.
Водим от горното,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за прекратяване на наказателното производство, така както е
посочено по-горе в съдебния протокол.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1038/2016г. по описа на
СГС, НО, 11-ти състав, както и по досъдебно производство № 380 / 2015 г. по описа на СО при СГП, пр. пр. №
18374 / 2015 г. по описа на СГП.
Споразумението има силата на влязла в сила присъда.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ ИЛИ ПРОТЕСТ.
Съдът намира, че следва да бъде отменена МНО „Парична
гаранция”
в размер на 6000лв, по отношение на обвиняемите В.Н.С. и Д.С.Ч., тъй като
наказателното производство е прекратено
с
влязъл в сила съдебен акт.
Водим от горното
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ МНО „Парична гаранция” в размер на 6000лв. по
отношение на обвиняемите В.Н.С. и Д.С.Ч. .
Определението подлежи на обжалване в 7-дневен срок от днес
пред
САС.
Протоколът се изготви в съдебно
заседание, което приключи в 10,30ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: