ПРОТОКОЛ
Година 2009 Град:
Стара Загора
Старозагорски районен съд ПЪРВИ
НАКАЗАТЕЛЕН състав
На 24 септември Година 2009
В публично заседание в следния състав:
Председател: Б.Б.
Съдебни
заседатели:
Секретар:
М. П.
Прокурор: Г.Г.
сложи за разглеждане докладваното от С Ъ Д И Я Б.
НАКАЗАТЕЛНО ОБЩ ХАРАКТЕР дело номер 819 описа за 2009 година.
На именното повикване в 10,30
часа се явиха:
ПОДСЪДИМИ: М.Й.К.
– редовно призован, лично.
Р.Й.К. – редовно призован, лично.
К.Й.К. – редовно призован, лично.
ЗАЩИТНИК: АДВ.С.М.Ч. от АК – Стара
Загора – редовно призован, лично се явява.
СВИДЕТЕЛИ: Р.Х.С. – ПОСТРАДАЛ –
уведомен от предишното съд. заседание, не се явява.
Й.П.Й.
- редовно призован, призовката получена от бабата, не се явява.
С.Р.С.
– редовно призован, лично се явява.
Р.Г.Г. – редовно призована, не се
явява..
С.М.М. – редовно призован, не се явява.
ВЕЩО ЛИЦЕ: Р.Н.И. – редовно призована, лично се
явява.
РП
СТАРА ЗАГОРА: Явява се прокурора ГЕОРГИЕВ.
ДОКЛАДВА СЕ постъпилата по
делото молба вх. № 19012 от23.09.2009 г. Молбата е от свидетеля С.М., с която
уведомява съда, че по здравословни причини не може да се яви в с.з. Прилага
заверено ксерокопие от болничен лист.
ПРОКУРОРЪТ: Считам, че ход на делото не следва да се дава,
тъй като двама от свидетелите С.М. и Р.Г. не се явяват в с.з., а техните показания
са от съществено значение за разкриване на обективната истина по делото. Моля не
давате ход на делото и отложите същото за друга дата, за да се осигури
присъствието на неявилите се свидетели.
АДВ. Ч.: Неявяването на свидетелите
не е основание за отлагане на делото. Съществува възможност подсъдимите да
искат делото да се проведе по съкратеното производство или с постигане на
споразумение, за което имаме готовност. Моля да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИТЕ: Съгласни сме с
казаното от адв. Ч.. Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, съобразявайки се становищата
на страните, приема следното: Неявяването на четирима от свидетелите, посочени
в списъка на внесения ОА не е пречка за разглеждане на делото. Действително
двама от тях са свидетели, чиито показания са от особена важност, но няма
пречка в случай на нужда същите да се осигурят в залата. Показанията на неявяващия
се непълнолетен свидетел са дадени пред съдия – протокол приложен на лист 19 от
ДП. Пострадалото лице е уведомено лично за днешното с.з. от предишно такова, не
се явява и не сочи уважителни причини за неявяването си.
Ето защо и на осн. чл.271, ал.8
от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ СЕ
САМОЛИЧНОСТТА НА ЯВИЛИТЕ СЕ ЛИЦА
ПОДСЪДИМИЯТ М.Й.К. - роден на
23.08.1975 г. в град Казанлък, живущ в град Стара Загора, ул. „Ком” № 31, без
образование, неженен, не работи, осъждан, български гражданин, от ромски
произход, живущ на семейни начала, брат на другите подсъдими, ЕГН **********.
Получих
препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни. Запознат съм със съдържанието
му.
ПОДСЪДИМИЯТ
Р.Й.К. –
роден на 17.08.1979 г. в град Стара Загора, живущ в същия град,
ул. „Ком” № 31, без образование, неженен, безработен, осъждан, български
гражданин, от ромски произход, брат на другите подсъдими, ЕГН **********.
Получих препис от
обвинителния акт преди повече от 7 дни. Запознат съм със съдържанието му.
ПОДСЪДИМИЯТ
К.Й.К. – роден на 15.12.1981 г. в град Стара Загора,
живущ в същия град, ул. „Ком” № 31, български гражданин, от ромски произход,
неграмотен, неженен, не работи, осъждан, брат на другите подсъдими, ЕГН **********.
Получих препис от
обвинителния акт преди повече от 7 дни. Запознат съм със съдържанието му.
СВИДЕТЕЛЯТ С.Р.С. – роден на
07.03.1967 г. в град Казанлък, българин, български гражданин, с основно
образование, ЕГН **********, първи братовчед на подсъдимите.
ВЕЩОТО ЛИЦЕ Р.Н.И. – на
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
НА СЪСТАВА разясни на страните правото им на отводи към състава на съда,
прокурора, защитника, секретаря, експерта, както и правото им да възразяват срещу разпита на
някои от свидетелите, а на подсъдимите разясни правото им да искат съкратено
съдебно следствие по реда на глава 27 от НПК. Разясни на страните правото на
нови искания по доказателствата и по промяна реда на съдебното следствие
съгласно чл. 275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за
отводи и нови доказателства. Да се даде ход на съдебното следствие.
АДВ. Ч.: Нямам искания за
отводи и нови доказателства. Подзащитните ми днес желаят да възстановят вредите
на пострадалото лице, което обаче не се явява. Моля да ни се даде възможност да
внесем сумата по набирателната сметка на РС и да представим вносната бележка. Молим
също така делото да бъде решено със споразумение.
ПОДСЪДИМИЯТ М.К.: Нямам искания
за отводи. Съгласен съм с казаното от адв. Ч..
ПОДСЪДИМИЯТ Р. К.: Нямам
искания за отводи. Съгласен съм с казаното от адв. Ч..
ПОДСЪДИМИЯТ К.К.: Нямам
искания за отводи. Съгласен съм с казаното от адв. Ч..
ПРОКУРОРЪТ: Нямам възражения
да се постигне споразумение след като вредите се възстановят.
СЪДЪТ след като съобрази
становищата на страните и естеството на производството, което допуска решаване
на делото със споразумение, счита, че следва да обяви прекъсване на
заседанието, за да могат страните да изготвят и представят споразумение в
писмен вид. За явяване на вещото лице в с.з. следва да се определи
възнаграждение в размер на 10 лева, платими от бюджета на съда, за което да се
издаде РКО, ето защо
О П Р Е Д Е Л И:
ОПРЕДЕЛЯ възнаграждение на в.л.
Р.Н.И. в размер на 10 лева, за което се
издаде РКО.
ОБЯВЯВА 30 минутно прекъсване.
Заседанието прекъсна в10,45 ч.
ЗАСЕДАНИЕТО продължава в
11,15 часа в присъствието на прокурор Георги Георгиев, адв. С.Ч. и тримата
подсъдими.
АДВ.Ч.: С представителя на РП
Стара Загора е постигнато споразумение за решаване на делото, което представяме
и моля да одобрите. Представям и вносна бележка за възстановени вреди в размер
на 80,00 лева.
Председателят на състава
ДОКЛАДВА ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам
постигнатото споразумение, същото не противоречи на закона или морала и моля да
бъде одобрено. Нямам допълнения към съдържанието на споразумението.
АДВ.Ч.: Поддържам
постигнатото споразумение, същото не противоречи на закона или морала и моля да
бъде одобрено.
ПОДСЪДИМИТЕ: Молят споразумението да бъде одобрено.
НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 от НПК ПОДСЪДИМИЯТ М.К.
ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.
ПОДСЪДИМИЯТ М.К.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно подписах споразумението и се отказвам от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 от НПК ПОДСЪДИМИЯТ Р.К.
ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.
ПОДСЪДИМИЯТ Р.К.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно подписах споразумението и се отказвам от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 от НПК ПОДСЪДИМИЯТ К.К.
ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.
ПОДСЪДИМИЯТ К.К. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА
ВЪПРОСИ.Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението и се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на постигнатото между
страните и подписано от тях споразумение е пълно и в същото не се налагат
промени, поради което следва да бъде вписано в съдебния протокол.
Предвид изложеното и на основание чл.382, ал.6 от НПК,
съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЛАГА КЪМ ДЕЛОТО вносна бележка № 524557 от
24.09.2009 г. за внесена сума 80.00 лева.
ВПИСВА съдържанието на постигнатото между страните и
подписано от тях споразумение, както следва:
ПОДСЪДИМИТЕ М.Й.К., Р.Й.К. И Р.Й.К. се признават за
виновни в това, че на 02.02.2009 г.
в град Стара Загора, след предварителен сговор помежду си, в немаловажен
случай, отнели чужда движима вещ – автосиди м.”Елджи” модел МОС10R, на стойност
80 лева, от владението на Р.Х.С., без негово съгласие с намерение
противозаконно да я присвоят, като
деянието е извършено в условията на опасен рецидив - престъпление по чл.196, ал.1, т.2,
вр.чл.195, ал.1, т.5, вр. чл.194, ал.1,
вр.чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК – за подсъдимите М.К. и Р.К., а за подсъдимия
К.К. - престъпление по чл.196, ал.1, т.2, вр.чл.195, ал.1, т.5, вр. чл.194, ал.1,
вр.чл.29, ал.1, б.”б” от НК.
ДЕЯНИЕТО е извършено от подсъдимите ВИНОВНО при ПРЯК УМИСЪЛ.
СТРАНИТЕ СЕ СПОРАЗУМЯВАТ за извършеното престъпление на
подсъдимия М.Й.К. на основание чл.196, ал.1, т.2,
вр.чл.195, ал.1, т.5, вр.чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК да бъде наложено наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок
от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, при първоначален строг режим в Затворническо заведение
от закрит тип.
СТРАНИТЕ СЕ СПОРАЗУМЯВАТ на подсъдимия Р.Й.К. на
основание чл.196 ал.1, т.2, вр.чл.195, ал.1, т.5, вр.
чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК да бъде наложено наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок
от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, при първоначален строг режим в Затворническо заведение
от закрит тип.
СТРАНИТЕ СЕ СПОРАЗУМЯВАТ на подсъдимия К.Й.К. на
основание чл.196, ал.1, т.2, вр.чл.195, ал.1, т.5,
вр. чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б.”б” от НК да бъде наложено наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок
от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, при първоначален СТРОГ режим в Затворническо заведение
от закрит тип.
СТРАНИТЕ приемат, че причинените съставомерни
имуществени вреди, са възстановени чрез внасяне на сумата от 80.00 лева по
набирателната сметка на РС Стара Загора.
СТРАНИТЕ СЕ
СПОРАЗУМЯВАТ, че направените по делото разноски след одобряване на настоящото
споразумение от съда да се заплатят от подсъдимите.
ПОДСЪДИМИЯТ М.К.: Декларирам,
че разбирам обвинението, последиците от споразумението, съгласен съм с тях и се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР: …………………………………….
/
М.К. /
ПОДСЪДИМИЯТ Р.К.: Декларирам,
че разбирам обвинението, последиците от споразумението, съгласен съм с тях и се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР: …………………………………….
/
Р.К. /
ПОДСЪДИМИЯТ К.К.: Декларирам,
че разбирам обвинението, последиците от споразумението, съгласен съм с тях и се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР: …………………………………….
/
К.К. /
ПОДСЪДИМ:…………………………………….
/ М.К. /
ПОДСЪДИМ:…………………………………….
/ Р.К. /
ПОДСЪДИМ:…………………………………….
/ К.К. /
ЗАЩИТНИК:………………………………………
/АДВ. С.Ч./
ПРОКУРОР: ……………………………………….
/ГЕОРГИ ГЕОРГИЕВ./
СЪДЪТ НАМИРА, че постигнатото страните споразумение не
противоречи на закона или морала и следва да бъде одобрено, а наказателното
производство следва да бъде прекратено.
Водим от изложените съображения и на основание чл.384 ал.1
и 3 вр. чл.383 ал.1 вр. чл.24 ал.3 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между прокурор Георги Георгиев от
РП - Стара Загора и адв. С.Ч. от АК град Стара Загора в качеството му на защитник
на подсъдимите М.К., Р.К. и К.К. споразумение за решаване на делото в съдебното
производство, по силата на което:
ПРИЗНАВА подсъдимия М.Й.К., роден на 23.08.1975
г. в град Казанлък, живущ в град Стара Загора, ул. „Ком” № 31, без образование,
неженен, не работи, осъждан, български гражданин, от ромски произход, живущ на
семейни начала, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в
това, че на 02.02.2009г. в град Стара Загора, след предварителен сговор с Р.Й.К.
и К.Й.К., в немаловажен случай, отнел чужда движима вещ – автосиди м.”Елджи - модел
МОС10R”, на стойност 80 лева, от
владението на Р.Х.С., без негово съгласие с намерение противозаконно да я
присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив, поради което и на основание чл.196 ал.1 т.2 вр.чл.195 ал.1 т.5, вр.чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б.”а” и
б.”б” от НК му
НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, при
първоначален „строг” режим в Затворническо заведение от закрит тип.
ПРИЗНАВА
подсъдимия Р.Й.К.,
роден на 17.08.1979 г. в град Стара Загора, живущ в същия град,
ул. „Ком” № 31, без образование, неженен, безработен, осъждан, български
гражданин, от ромски произход, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в
това, че на 02.02.2009 г. в град Стара Загора, след предварителен сговор с М.Й.К.
и К.Й.К., в немаловажен случай, отнел чужда движима вещ – автосиди м.”Елджи -
модел МОС10R”, на стойност 80 лева, от
владението на Р.Х.С., без негово съгласие с намерение противозаконно да я
присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив, поради което и на основание чл.196, ал.1, т.2, вр.чл.195, ал.1, т.5, вр.чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1,
б.”а” и б.”б” от НК му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ
МЕСЕЦА, при първоначален строг режим в Затворническо заведение от закрит тип.
ПРИЗНАВА
подсъдимия К.Й.К.,
роден на 15.12.1981 г. в град Стара Загора, живущ в същия град,
ул. „Ком” № 31, български гражданин, от ромски произход, неграмотен, неженен,
не работи, осъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в
това, че на 02.02.2009 г. в град Стара Загора, след предварителен сговор с М.Й.К.
и Р.Й.К., в немаловажен случай, отнел чужда движима вещ – автосиди м.”Елджи - модел
МОС10R”, на стойност 80 лева, от
владението на Р.Х.С., без негово съгласие с намерение противозаконно да я
присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив, поради което и на основание чл.196 ал.1 т.2 вр.чл.195 ал.1 т.5 вр.чл.194 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б.”б” от НК му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА за срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, при първоначален „строг” режим в
Затворническо заведение от закрит тип.
ОСЪЖДА
подсъдимите М.Й.К., Р.Й.К. и К.Й.К., всеки с посочена по-горе самоличност, да
заплатят в полза на Държавата по бюджета на съдебната власт, по сметка на ВСС,
сума в размер на 55.00 лв. /петдесет и пет лева/, представляваща направени по
делото разноски за съдебно-икономическа експертиза.
ДА
СЕ ИЗПРАТИ съобщение до пострадалото лице Р.Х.С.,
че може да получи внесените от подсъдимите 80.00 лева, представляващи причинени
съставомерни имуществени вреди, като сумата е внесена по набирателна сметка на
РС Стара Загора.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД №
819/2009 г. по описа на Старозагорския Районен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване
и протест.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съд. заседание, което приключи
в 11,40 ч.
ÐÀÉÎÍÅÍ
ÑÚÄÈß:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
ÑÅÊÐÅÒÀÐ: