№ 24
гр. Благоевград, 18.04.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ТРЕТИ НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на осемнадесети април през две хиляди
двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Красимир Аршинков
при участието на секретаря Мариела Палова
и прокурора Окръжна прокуратура - Благоевград Г. В. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Красимир Аршинков Наказателно
дело от общ характер № 20211200200855 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура, редовно призована, се явява прокурор М. .
Подсъдимият Б.Д., редовно призован, се явява лично и с адв.И А. и адв.И Г. .
Свидетелят В.А. лично.
Останалите свидетели- св.Б М. не се явява, св.К.Д. не се явява, св.В.Д. не се
явява, св.А.Д. не се явява , св.М.П. не се явява .
ДОКЛАД НА СЪДА:
Призовката з асв.Б.М. е върната в цялост, с отбелязване от страна на
длъжностното лице, че достъпът до сградата е затруднен и че адреса е
посетен двукратн ,но не намерен никой.
Отделно от това е постъпила молба от св.К.Д. , с която моли да бъде
1
извинено отсъствието му, което се дължи на здравословни проблеми.
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми господин съдия, току що говорих със
защитниците на подс.Д. и с него самия и молим да ни дадете срок, с оглед
постигнатата помежду ни договорка за изготвяне на споразумение.
АДВ.А.: Поддържам заявеното от прокурора и моля да ни бъде дадено време
за техническо изготвяне на споразумението.
АДВ.Г.: Поддържам заявеното от колегата адв.А. . Моля да ни бъде даденото
нужното време.
Съдът намира, че с оглед изявленията на страните следва да им бъде дадена
възможност за изготвяне на постигнатото между тях споразумение, в който
смисъл
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ на страните да изготвят в писмен вид постигнатото
между тях споразумение.
Съдебното заседание продължава в 11.00 часа
За Окръжна прокуратура-Благоевград, редовно призована, се явява прокурор
Г.М. .
Подсъдимият Б. ЗЛ. ДР. се явява лично и с адв.А и адв.Г., редовно
упълномощени от по-рано.
2
Подсъдимият Б. ЗЛ. ДР. , със снета по делото самоличност.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме споразумение с подсъдимия и неговите
защитници, което Ви представяме за разглеждане в съдебното заседание,
като моля да одобрите същото и да прекратите производството по делото.
Намираме същото за съобразено с морала и закона, поради което моля да го
одобрите. Нямаме искания за вписване на промени.
АДВ.А: Съгласни сме с предложеното от прокурора споразумение, подписали
сме го. Същото не противоречи на закона и на морала, поради което моля да
го одобрите като прекратите производството по делото.
АДВ.Г.:Поддържам казаното от колегата.
ПОДСЪДИМИЯТ: Признавам се за виновен по така повдигнатото ми
обвинение. Разбрах в какво съм обвинен, разбрах споразумението,
последиците от същото, както и че то влиза в сила веднага, след одобряването
му от съда. Съгласен съм с така наложеното ми наказание и декларирам, че
се отказвам от по-нататъшно разглеждане на делото по общия ред, като желая
наказателното производство да бъде прекратено. Доброволно подписах
споразумението.
С оглед изявленията на страните и на основание чл.382, ал.6 от НПК съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол окончателния вариант на постигнатото
споразумение за прекратяване на наказателното производство в следния
смисъл:
3
СПОРАЗУМЕНИЕ:
I.ОТНОСНО ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО:
Б. ЗЛ. ДР., с ЕГН **********, българин, с българско гражданство, не
осъждан, земеделски производител, живущ в село .... се признава за виновен
за това, че:
I. В периода 13.02.2016 г. до 16.12.2016 г. в гр. П, в Общинска служба
по „Земеделие“, пред П.П при условията на продължавано престъпление
съзнателно се е ползвал от неистински частни документи – договори за наем
на земеделска земя/имоти в землището на К, общ. П/ между К. Л. Д. ЕГН
********** като наемодател и Б. ЗЛ. ДР. с ЕГН********** като наемател, за
да докаже,че съществува наемно правоотношение между него и К. Л. Д. като
от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност
както следва:
1.На 13.02.2016 г. със заявление вх. № АР -02-1131 в гр. П, в Общинска
служба „Земеделие“, пред П.П съзнателно се е ползвал от неистински частни
документи – 2 договора за наем на земеделска земя за стопанска 2015-2016
година между К. Л. Д. с ЕГН ********** и Б. ЗЛ. ДР. за имоти, находящи се
в землището на К, общ. П : имот с кад. № 048015, имот с кад. № 024006, имот
с кад. № имот с кад. № 048010, имот с кад. № 041016, имот с кад. № 080011,
имот с кад. №054013, имот с кад. № 054002, имот с кад. № 052026, имот с
кад. № 020021, имот с кад. № 018003, имот с кад. № 815004, имот с кад. №
011009, имот с кад. №009002, на които е придаден вид, че са подписани от К.
Л. Д. за да докаже,че съществува право на ползване на земеделска земя с
оглед наемно правоотношение между него и К. Л. Д. като от него за самото
съставяне не може да се търси наказателна отговорност.
2.На 16.12.2016 г. със Заявление вх. № АР-02-109 в гр. П, в Общинска
служба „Земеделие“,пред П.П съзнателно се е ползвал от неистински частни
документи 4 броя договори за наем за стопанска 2016-2017 година на
земеделска земя между К. Л. Д. с ЕГН ********** и Б. ЗЛ. ДР. за имоти,
находящи се в землището на К, общ. П: имот с кад. № 048010, имот с кад.
№048015, имот с кад. №049001, имот с кад. №080011, имот с кад. №022009,
имот с кад. №022018, имот с кад. №024006, имот с кад. № 041016, имот с кад.
№052026, имот с кад. №054002, имот с кад. №054013, имот с кад. № 071052
4
имот с кад. №072034, имот с кад. №009007, имот с кад. №011009, имот с кад.
№015004, имот с кад. №018003, имот с кад. №020021, които е придаден вид,
че са подписани от К. Л. Д. за да докаже,че съществува право на ползване на
земеделска земя с оглед наемно правоотношение между него и К. Л. Д. като
от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност -
престъпление по чл. 316 вр. чл. 309 ал. 1 вр. чл. 26, ал.1 НК .
Деянията са извършени виновно, при пряк умисъл.
II.В периода от 16.05.2016 г. до 14.05.2017 г. в гр. П, пред Общинска
служба „Земеделие“, пред П.П при условията на продължавано престъпление,
в подавани Заявления за подпомагане, Форма за физически лице с УРН
627267 и таблици за използвани парцели към тях е представил неверни
сведения за да получили средства от фондове принадлежащи на
Европейския съюз / Европейски фонд за гарантиране в земеделието /ЕФГЗ/ и
Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони /ЕЗФРСР/ и
предоставени на българската държава по Схема за единно плащане на площ
/СЕПП/, по Схема за преразпределително плащане/СПП/, по Зелени директни
плащания /ЗДП/ и Мярка 13.2 Подпомагане на необлагодетелствани райони,
различни от планинските НР 2 както следва:
На 16.05.2016 г. в гр. П, в Общинска служба „Земеделие“ пред П.П в
подадено Заявление за подпомагане за 2016 г с УИН 01/010716/54771, Форма
за физически лица с УРН: 627267 и в таблица за използвани парцели за 2016,
неразделна част от него, е представил неверни сведения - декларирал, че
ползва на правно основание следните имоти:
1.Имот с площ 1,587 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П
с кадастрален номер № 36083-048-015 ( БЗС № 36083-21-2, 11162642);
2.Имот с площ 2 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-048-010 ( БЗС № 36083-22-2, 11162637 и БЗС №
36083-21-1, 11162641);
3.Имот с площ 1,720 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-041-016 ( БЗС № 36083-21-5, 11162646);
4.Имот с площ 1,006 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-054-013 ( БЗС № 36083-41-9, 11162669);
5
5.Имот с площ 2,005 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-054-002 ( БЗС № 36083-40-2,11163213);
6.Имот с площ 1,886 декара, намиращ се в землището на село К, общ. П с
кадастрален номер № 36083-052-026 ( БЗС № 36083-42-4, 11162676);
7.Имот с площ 2,002 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-020-021 (БЗС № 36083-88-7, 11163229);
8.Имот с площ 6,001 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-018-003 ( БЗС № 36083-52-11, 11162671);
9.Имот с площ 3.000 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-015-004 (БЗС № 36083-90-5, 11162684),
10.Имот с площ 4.993 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-011-009 (БЗС № 36083-269-17, 11163200);
11.Имот с площ 1,846 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-009-002 (БЗС № 36083-85-5, 11163236);
въпреки липсата на такова, за да получи средства от фондове принадлежащи
на Европейския съюз / Европейски фонд за гарантиране в земеделието
/ЕФГЗ/ и Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони
/ЕЗФРСР/ и предоставени на българската държава по Схема за единно
плащане на площ /СЕПП/, по Схема за преразпределително плащане/СПП/,
по Зелени директни плащания / ЗДП/ и Мярка 13.2 Подпомагане на
необлагодетелствани райони, различни от планинските НР 2 за кампания
2016 г.
На 14.05.2017 г в гр. П, в Общинска служба „Земеделие“ пред П.П в
подадено Заявление за подпомагане за 2016 г с УИН 01/290617/82914, Форма
за физически лица с УРН: 627267 и в таблица за използвани парцели за
2017г, неразделна част от него, представил неверни сведения - декларирал, че
ползва на правно основание следните имоти:
1. Имот с площ 2 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-048-010 (БЗС № 36083-22-2, 12226711 и
БЗС № 36083-21-4, 12226712 );
2. Имот с площ 8,6 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-049-001 ( БЗС № 36083-92-5, 12228235 и
6
БЗС № 36083-21-5, 12226768);
3. Имот с площ 1,720 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-041-016 (БЗС № 36083-21-5, 12226768);
4. Имот с площ 1,886 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-052-026 ( БЗС № 36083-42-2, 12226644);
5. Имот с площ 2,005 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-054-002 ( БЗС № 36083-40-2, 12226666);
6. Имот с площ 1,001 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-054-013 ( БЗС № 36083-41-3, 12226632);
7. Имот с площ 7,002 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-071-052 ( БЗС № 36083-306-19,12228542);
8. Имот с площ 1,846 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-009-007 (БЗС № 36083-85-3, 12226590);
9. Имот с площ 7,993 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-011-009 (БЗС № 36083-269-19, 12226658);
10. Имот с площ 3,001 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-015-004 ( БЗС № 36083-90-6, 12226785);
11. Имот с площ 6,001 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-018-003 ( БЗС № 36083-52-12, 12226749);
12. Имот с площ 3,602 декара, намиращ се в землището на село К, общ.П с
кадастрален номер № 36083-020-021 ( БЗС № 36083-88-9,12226672),
въпреки липсата на такова, за да получи средства от фондове
принадлежащи на Европейския съюз / Европейски фонд за гарантиране
в земеделието /ЕФГЗ/ и Европейски земеделски фонд за развитие на
селските райони /ЕЗФРСР/ и предоставени на българската държава по
Схема за единно плащане на площ /СЕПП/, по Схема за
преразпределително плащане/СПП/, по Зелени директни плащания/ЗДП/
и Мярка 13.2 Подпомагане на необлагодетелствани райони, различни от
планинските НР 2 за кампания 2017г. – престъпление по чл.248а ал.2
вр. с ал.1 вр. чл.26 ал.1 НК. Деянията са извършени виновно, при
пряк умисъл.
IІ.ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО:
7
2.Страните се споразумяха за извършеното Б. ЗЛ. ДР., деяние на основание
чл.384 вр. с чл.381 от НПК вр. с чл. 316 вр. чл. 309 ал. 1 вр. чл. 26 ал.1 НК
вр. с чл.55 ал.1 т.2 б.“б“ от НК да му се наложи наказание "пробация" за
срок от 6/шест/ месеца, при следните пробациаонни мерки :
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6/шест/
месеца, с периодичност 2 пъти седмично, съгласно чл. 42а, ал.2, т.1 вр. с ал.3,
т.1 вр. с чл.42б ал.1 от НК;.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
6/шест/ месеца, по график определен от служителя, съгласно чл. 42а, ал.2, т.2
вр. с ал.3 т.1 от НК;
3.Страните се споразумяха за извършеното Б. ЗЛ. ДР., деяние на
основание чл.384 вр. с чл.381 от НПК вр. с чл.248а ал.2 вр. с ал.1 вр. чл. 26
ал.1 НК вр. с чл.55 ал.1 т.2 б.“б“ от НК да му се наложи наказание
"пробация" за срок от 8/осем/месеца, при следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от
8/осем/месеца, с периодичност 2 пъти седмично, съгласно чл. 42а, ал.2, т.1
вр. с ал.3, т.1 вр. с чл.42б ал.1 от НК;
2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
8/осем/месеца, по график определен от служителя, съгласно чл. 42а, ал.2, т.2
вр. с ал.3 т.1 от НК;
На основание чл.55 ал.3 от НК не се налага по – лекото наказание
„глоба“, предвидено, наред с наказанието „лишаване от свобода“.
На основание чл.23 от НК налага най-тежкото наказание "пробация"
за срок от 8/осем/месеца, при следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от
8/осем/месеца, с периодичност 2 пъти седмично, съгласно чл. 42а, ал.2, т.1 вр.
с ал.3, т.1 вр. с чл.42б ал.1 от НК;.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
8/осем/месеца, по график определен от служителя, съгласно чл. 42а, ал.2, т.2
вр. с ал.3 т.1 от НК;
ІІІ.МЯРКА ЗА НЕОТКЛОНЕНИЕ: Подписка, която следва да бъде
отменена.
8
IV. ИМУЩЕСТВЕНИ ВРЕДИ: Няма причинени.
V.ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА:Няма приобщени.
VI. РАЗНОСКИ ПО ДЕЛОТО: сумата в размер на 996 /деветстотин
деветдесет и шест лева/ лева ще бъде заплатена от подс.Б.Д..
С П О Р А З У М Е Л И С Е:
ПРОКУРОР:
/Г.М. /
ПОДСЪДИМ:
/Б.Д./
ЗАЩИТНИК:
/адв.И А./
ЗАЩИТНИК:
/адв.И Г./
Съдът намира, че постигнатото между страните споразумение не противоречи
на закона и морала, поради което следва да бъде одобрено, ето защо на
основание чл.384, ал.1 вр. чл.382, ал.7 от НПК
9
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение във вида,
вписан по-горе в протокола.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство, водено срещу Б. ЗЛ. ДР.
за престъпление по чл.316 вр. чл. 309 ал. 1 вр. чл. 26, ал.1 НК .и
престъпление по по чл.248а ал.2 вр. с ал.1 вр. чл.26 ал.1 НК
ОСЪЖДА подсъдимия Б. ЗЛ. ДР. да заплати разноските по делото в
размер на 996 /деветстотин деветдесет и шест лева/ лева по сметка на ОД на
МВР –Благоевград, както и 5 лева по сметка на БлОС за издаване на
изпълнителен лист.
ОТМЕНЯВА взетата спрямо Б.З Д. мярка за неотклонение
„Подписка“.
Определението на Окръжния съд е окончателно.
Протоколът се написа в съдебното заседание.
Заседанието приключи в 11.30 часа.
Съдия при Окръжен съд – Благоевград: _______________________
Секретар: _______________________
10