Решение по дело №39/2020 на Районен съд - Дулово

Номер на акта: 260009
Дата: 23 декември 2020 г. (в сила от 23 април 2021 г.)
Съдия: Николай Костадинов Кънчев
Дело: 20203410200039
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 11 март 2020 г.

Съдържание на акта Свали акта

Р Е Ш Е Н И Е

260009

гр. Дулово, 23.12.2020 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Районен съд - Дулово, наказателен състав, в публично заседание на двадесети юли две хиляди  и двадесета година, проведено в следния състав:

      ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ КЪНЧЕВ

 

при участието на секретаря Нина Станчева и при участието на прокурора ……………….., като разгледа докладваното от съдията АНД № 39 по описа за 2020 година по описа на съда, и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 63 от ЗАНН.

Образувано е по жалба от „АСМПИП Д-Р И.В. ***,  с ЕИК *********, представлявано от управителя д-р И.В.В., против Наказателно постановление № ****г., издадено от Директора на Дирекция „Инспекция на труда” гр.Силистра Д.Д.Д., с което за нарушение по  чл. 62, ал.1 КТ на търговското дружество-жалбоподател, на основание чл.416, ал.5 във вр. с чл.414, ал.3 от КТ е наложена имуществена санкция в размер на 1500/хиляда и петстотин/ лева. Жалбоподателят депозира жалбата като твърди, че наказателното постановление е неправилно и незаконосъобразно, поради допуснати съществени нарушения на процесуални правила и нарушение на закона. Излага подробни съображения в тази насока.  Моли съда да отмени обжалваното наказателно постановление като неправилно и незаконосъобразно.

Жалбоподателят „АСМПИП Д-Р И.В. - офтамолог " ЕООД – редовно призован, в съдебно заседание се представлява процесуален представител – адв. Т.* ***, който заявява,  че поддържа жалбата. Моли жалбата да бъди уважена, като бъде постановено решение с което да бъде отменено процесното наказателно постановление и наложената на жалбоподателя като имуществена санкция в размер на 1500лв., като при постановяване на съдебният акт бъдат взети предвид изложените в жалбата подробни съображения за неправилност и незаконосъобразност на атакуваното наказателно постановление. Според него в случая е от значение същността на извършваната работа – да изпълнява задълженията на техн.секретар/мед.сестра на повикване - услуга, която може да бъде предмет на граждански договор.

Излага допълнителни съображения в хода по същество.

Административно наказващият орган Дирекция "Инспекция по труда" – Силистра - редовно призована, представлява се в съдебно заседание от ст.юрисконсулт Иво Ангелов, който оспорва жалбата, моли съда да остави я без уважение и да потвърди наказателното постановление като правилно и законосъобразно.

Според жалбоподателя в случая е от значение същността на извършваната работа от лицето С. Д.П. – да изпълнява задължения на технически секретар/мед.сестра на повикване в сряда и събота - услуга, която може да бъде предмет на граждански договор, какъвто в случая имало сключен и каквато възможност предвиждала разпоредбата на чл.61, ал.2 от ЗЛЗ .

Съдът, като прецени събраните по делото доказателства, доводите и възраженията на страните, намира за установено от фактическа и правна страна следното:

Жалба е подадена в срока по чл. 59 от ЗАНН от надлежна страна и е процесуално допустима. Разгледана по същество е основателна.

Съдът, след като прецени събраните по делото доказателства и обсъди доводите на страните, приема за установено следното от фактическа страна:

На ****г. в ****часа , в медицински кабинет, находяща се в ****, обект на „АСМПИП д-р И.В.-офталмолог” ЕООД, е извършена проверка от служители на Дирекция ”Инспекция по труда” - Силистра, които приели, че касаторът е допуснал до работа лицето С. Д.П., което изпълнявало при необходимост задълженията на технически секретар/медицинска сестра на повикване в дните съгласно графика на д-р И.В. –сряда и събота.

При последвалата проверка представител на жалбоподателя представил Граждански договор № ***г. между „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД - възложител и С. Д.П. - изпълнител.

Служителите на Дирекция ”Инспекция по труда” - Силистра приели, че жалбоподателя има качеството на работодател по смисъла на § 1, т. 1 от ДР на КТ, който не е уредил отношенията при предоставяне на работната сила с лицето Дирекция ”Инспекция по труда” - Силистра, на длъжност „медицинска сестра”, като трудови правоотношения и не е сключил писмен трудов договор.

Срещу „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД е съставен АУАН № ***** от ****г. Въз основа на акта е издадено наказателно постановление № ****г. от  Д.Д.Д. - директор на Дирекция „Инспекция по труда” -Силистра, с което на „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД, на основание чл. 416, ал. 5, вр. чл. 414, ал. 3 от КТ, е наложено административно наказание “имуществена санкция” в размер на 1 500 лева за нарушение на чл. 62, ал. 1 от КТ, вр. чл. 1, ал. 2 от КТ.

Тази фактическа обстановка първоинстанционният съдът е установил въз основа на събраните по делото писмени доказателства, както и разпита на свидетелите Д.И. П., Р.М. П. и С. Д.П..

От правна страна, съдът намира следното:

Съгласно разпоредбата на чл. 62, ал. 1 от КТ трудовият договор се сключва в писмена форма, а по аргумент на чл. 1, ал. 2 от КТ отношенията при предоставянето на работна сила се уреждат само като трудови правоотношения. От друга страна, съгласно § 1, т. 1 от ДР на КТ „Работодател” е всяко физическо лице, юридическо лице или негово поделение, както и всяко друго организационно и икономически обособено образувание (предприятие, учреждение, организация, кооперация, стопанство, заведение, домакинство, дружество и други подобни), което самостоятелно наема работници или служители по трудово правоотношение, включително за извършване на надомна работа. Най-сетне, на основание чл. 414, ал. 3 работодател, който наруши разпоредбите на чл. 62, ал. 1 от КТ се наказва с имуществена санкция или глоба в размер 1500 до 15 000 лв., а виновното длъжностно лице - с глоба в размер от 1000 до 10 000 лв., за всяко отделно нарушение.

В случая обаче между „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД и С. Д.П. е сключен Граждански договор № ***г., от който е видно че възложителят „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД се задължава да заплати в брой сумата от 50 лв., а изпълнителят - С. Д.П. да извърши следното: при необходимост да изпълнява задълженията на технически секретар/медицинска сестра на повикване, в дните съгласно графика на д-р И.В.-сряда и събота.

При тълкуването на договорните условия настоящият съдебен състав приема, че договорът не съдържа реквизитите на трудов договор съгласно разпоредбите на КТ /място на работа, наименование на длъжността, годишен отпуск, продължителност на работното време, трудово възнаграждение с постоянен характер и периодичност на изплащането му и т.н./.

Следователно „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД не притежава качеството „работодател” по смисъла на § 1, т. 1 от ДР на КТ и не следва да се ангажира неговата административнонаказателна отговорност по реда на чл. 414, ал. 3 от КТ.

Обстоятелството, че лицето С. Д.П. е заварено на обекта на „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД и саморъчно е декларирало пред проверяващите органи на Дирекция „Инспекция по труда” -Силистра, че осъществява изпълнението на възложената му задача за времето от 10.00 ч. до 16.00 ч. не означава, че е възникнало трудово правоотношение между него и „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД.

 Страните са се договорили за определен резултат /овеществен труд/, което не е отчетено от контролните органи при извършената проверка. Изпълнителят се е задължил да предаде на възложителя крайния резултат от извършването на определена дейност срещу възнаграждение, което обстоятелство кореспондира както със събраните пред първоинстанционния съд писмени доказателства, така и с гласните доказателства - показанията на С. Д.П., които са ясни, последователни и вътрешно непротиворечиви.

 Ето защо лицето С. Д.П. не притежава качеството „работник” или „служител”, поради което липсва трудово правоотношение, а съответно и задължение за „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД  по чл. 62, ал. 1 от КТ.

Не е осъществен от обективна страна състава на административно нарушение по чл. 414, ал. 3 от КТ.

По изложените съображения жалбата се явява основателна, а наказателно постановление № ****г., издадено от  Д.Д.Д. - директор на Дирекция „Инспекция по труда” -Силистра, с което на „АСМПИП д-р И.В.” ЕООД, на основание чл. 416, ал. 5, вр. чл. 414, ал. 3 от КТ, е наложено административно наказание “имуществена санкция” в размер на 1 500 лева за нарушение на чл. 62, ал. 1 от КТ, вр. чл. 1, ал. 2 от КТ, следва  да се отмени като незаконосъобразно.

Водим от горното и на основание чл. 63, ал. 1, изр. второ от ЗАНН, Дуловски районен съд

Р Е Ш И:

 

ОТМЕНЯ като незаконосъобразно, Наказателно постановление № ****г., издадено от  Д.Д.Д. - директор на Дирекция „Инспекция по труда” -Силистра, с което на „АСМПИП д-р И.В.- офталмолог” ЕООД  с ЕИК 20190942, със седалище и адрес на управление: *****, на основание чл. 416, ал. 5 във вр. чл. 414, ал. 3 от КТ, е наложено административно наказание “имуществена санкция” в размер на 1 500/хиляда и петстотин/ лева за нарушение на чл. 62, ал. 1 от КТ, вр. чл. 1, ал. 2 от КТ.

Решението подлежи на касационно обжалване пред Силистренския административен съд в 14-дневен срок от съобщаване на страните, че е изготвено.

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ: