Присъда по дело №787/2024 на Районен съд - Стара Загора

Номер на акта: 50
Дата: 30 април 2024 г. (в сила от 16 май 2024 г.)
Съдия: Тодор Минов
Дело: 20245530200787
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 15 март 2024 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА
№ 50
гр. Стара Загора, 30.04.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – СТАРА ЗАГОРА, VII-МИ НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на тридесети април през две хиляди двадесет
и четвърта година в следния състав:
Председател:Тодор Минов
СъдебниДимитринка Хр. Христова

заседатели:Светла Г. Баракова
при участието на секретаря Деяна Ив. Генова
и прокурора С. Д. С.
като разгледа докладваното от Тодор Минов Наказателно дело от общ
характер № 20245530200787 по описа за 2024 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимият З. С. К., роден на ******** година в
град Хасково, понастоящем в Затвора град Стара Загора изтърпяващ
наказание „Лишаване от свобода“ по друго дело, българин, български
гражданин, неженен, без образование, безработен, осъждан, с ЕГН
**********, ЗА ВИНОВЕН В ТОВА , че през периода от 30.06.2022 година
до 08.08.2022 година в град Стара Загора, в условията на продължавано
престъпление и опасен рецидив по смисъла на чл.29, ал.1, букви „а“ и „б“ от
НК, е отнел чужди движими вещи на обща стойност 392.57 лева /триста
деветдесет и два лева и петдесет и седем стотинки/, както следва: - на
30.06.2022 година в град Стара Загора отнел чужда движима вещ – велосипед
марка „Cross“, модел „Speedster“ на стойност 206,67 лева от владението на
собственика Ж. Г. Г.; - на 08.08.2022 година в град Стара Загора, отнел чужди
движими вещи – мъжка чанта марка „Адидас“ на стойност на стойност 24.67
лева; лична карта без стойност; 2 броя ключове за лек автомобил „Опел
1
Корса“ на стойност 43.23 лева; 1 брой секретен ключ за жилище на стойност
4.67 лева; пари – сумата от 15 лева и мобилен телефон марка „Хонор“ на
стойност 98.33 лева, всички на обща стойност 185.90 лева от владението на
собственика Б. Г. Г., или всички отнети движими вещи на обща стойност
392.57 лева, без тяхното съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои,
като деянието е извършено в условията на опасен рецидив по смисъла на
чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК, поради което и на основание чл.196, ал.1, т.1,
във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.29, ал.1, буква „а”, и буква „б”
във връзка с чл.58а, ал.1 от НК ГО ОСЪЖДА „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” за срок от ТРИ ГОДИНИ и ЧЕТИРИ МЕСЕЦА, което
наказание да се изтърпи при първоначален „СТРОГ” режим.
ОСЪЖДА подсъдимия З. С. К., с п.с., да заплати в полза на
Държавата по бюджетната сметка на ОД на МВР град Стара Загора сумата от
249.78 /двеста четиридесет и девет лева и седемдесет и осем стотинки/ лева,
представляваща направените деловодни разноски на досъдебната фаза –
възнаграждение за вещо лице.
Присъдата подлежи на обжалване и протестиране в 15 дневен срок
от днес пред Старозагорският окръжен съд.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
2

Съдържание на мотивите

МОТИВИ
към присъда № 50 от 30.04.2024 година по н.о.х. дело № 787/2024 година по
описа на Старозагорския районен съд

С обвинителен акт на Районна прокуратура Стара Загора подсъдимият
З.С.К. – роден на ****** година в град Хасково, живущ в град Стара Загора,
улица „Вяра“ № 16, понастоящем в Затвора – Стара Загора, българин,
български гражданин, без образование, неженен, осъждан, безработен, ЕГН
********** е предаден на съд за това, че в периода 30.06.2022г. - 08.08.2022г.
в град Стара Загора, в условията на продължавано престъпление е отнел
чужди движими вещи на обща стойност 392,57 лв. от владението на различни
лица, както следва:
- на 30.06.2022г. в град Стара Загора, отнел чужда движима вещ -
велосипед марка „Cross“, модел „Speedster“ на стойност 206, 67 лева от
владението на собственика Ж.Г.Г;
- на 08.08.2022г. в град Стара Загора, отнел чужди движими вещи -
мъжка чанта марка „Адидас“ на стойност 24, 67 лева; лична карта - без
стойност; 2 бр. ключове за л. а. „Опел Корса“ на стойност 43, 23 лева; 1 бр.
секретен ключ за жилище на стойност 4, 67 лева; пари - сумата от 15 лева и
мобилен телефон м. „Хонор“ на стойност 98, 33 лева, всички на обща
стойност 185, 90 лева от владението на собственика Б.Г.Г., или всички отнети
движими вещи на обща стойност 392,57 лв., без тяхно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на
опасен рецидив по смисъла на чл. 29, ал. 1,6. „а“ и б. „б“ от НК –
престъпление по чл.196, ал.1, т.1 във връзка с чл. 194, ал.1 във връзка с чл.29,
ал.1, б. „а“ и б. „б“ във връзка с чл.26, ал.1 от НК.
Производството по делото протече по реда на съкратеното съдебно
следствие по искане на подсъдимия и неговия защитник.
Представителят на Районна прокуратура – Стара Загора излага
съображения, че поддържа обвинението както по отношение на фактическата
обстановка, изложена в обвинителния акт, така и по отношение на правната
квалификация на деянието, като пледира на подсъдимия да бъде наложено
наказание по НК „Лишаване от свобода“ около средния предвиден в закона
размер при приложение на нормата на чл.58а от НК, което да бъде изтърпяно
при първоначален „Строг“ режим. Подробни съображения излага в
пледоарията си.
Защитникът на подсъдимия – адвокат Русев, не оспорва фактическата
обстановка и моли на подзащитния му да бъде наложено наказание в рамките
на срока, който той изтърпява.
Подсъдимият З.С.К. се признава за виновен, съжалява за извършеното.
Съдът, като прецени събраните в наказателното производство по
дознанието писмени и гласни доказателства, намери за установена следната
1
фактическа и правна обстановка:
Подсъдимият З.С.К. е жител на град Стара Загора, като понастоящем се
намира в Затвора-Стара Загора с МН „Задържане под стража“ по друго
наказателно производство. Същият е осъждан и безработен.
На 30.06.2022г. подсъдимия З.К. се намирал в град Стара Загора, на
ул.“Ген. Скобелев“. Минавайки покрай оградата на къщата, намираща се на
№ 34, забелязал в двора велосипед и решил да го открадне. Велосипедът бил
марка „Cross“, модел „Speedster“, собственост на пострадалия Ж.Г.Г, който по
това време не бил в дома си. Подсъдимия К. се огледал, не видял хора в двора
на къщата и по улицата, натиснал дръжката на вратата на двора, която не била
заключена, отворил я и влязъл вътре. Взел велосипеда, който също не бил
заключен и бутайки го, излязъл през входната врата.
Около 16,30 часа същия ден пострадалият Г. се прибрал от работа и
установил, че велосипедът му липсва. На съседна къща имало монтирани
камери за видеонаблюдение. След като прегледал записите, същият видял как
малко преди това, около 12,30 часа непознат за него мъж влиза през входната
врата на двора, взема велосипеда му и си тръгва с него. За извършената
кражба сигнализирал в полицията - Първо РУ на МВР - Стара Загора. С
протокол за доброволно предаване свидетелят Г. предал на оптичен носител
запис от камерата за видеонаблюдение, заснела извършителят на кражбата.
На 08.08.2022г. подсъдимия К. отишъл в индустриалната зона на град
Стара Загора, на ул. „Войвода Стойно Черногорски“, срещу фирма „Никон“.
Там в един от складовете работел като продавач пострадалият Б.Г.Г.. Около
16,50 часа същият оставил чантичката си на маса, която се намирала зад
склада отвън и влязъл в склада. Подсъдимия К. забелязал оставената от него
чантичка и решил да я открадне. Взел чантичката и бързо се отдалечил, без да
бъде забелязан от никой. След около 5 минути пострадалият Г. потърсил
чантичката си, но не я открил. Тъй като в близост до склада имало монтирани
камери за видеонаблюдение, прегледал записите и видял как обвиняемият се
приближава към масата, на която била оставена чантичката му. Предположил,
че същият е извършил кражбата, тъй като никой друг не се бил приближавал
до масата, на която била чантата, за краткото време докато била без надзор.
Чантичката била сива на цвят, марка „Адидас“ за през рамо, от плат, с една
преграда. Вътре в чантата били личната му карта, 2 бр. ключове за лек
автомобил марка „Опбл Корса“, 1 бр. секретен ключ за апартамента му,
парична сума в размер на 15 лева и мобилния му телефон марка „Хонор“. За
извършената кражба уведомил органите на полицията - Второ РУ на МВР -
Стара Загора. С протокол за доброволно предаване предал на оптичен носител
запис от камерите за видеонаблюдение, заснели извършителят на кражбата.
В хода на разследването е била назначена и извършена видео-
техническа експертиза на предадените оптични носители, съдържащи записи
на извършените кражби на 30.06.2022г. и 08.08.2022г., като са били извлечени
кадри от записа на хартиен носител. След преглед на записа и в резултат на
2
извършените оперативно-издирвателни мероприятия от служителите на
Първо РУ на МВР - Стара Загора и Второ РУ – Стара Загора, е бил установен
извършителят на деянието, а именно подсъдимия З.К.. Същият признал за
извършената кражба и с протокол за доброволно предаване, на 04.07.2022г.
предал велосипедът марка „Cross“, модел „Speedster“. С разписка от
04.07.2022 г. велосипедът бил върнат на пострадалия Жеко Г., който посочил,
че нямал претенции относно предадената вещ и така щетата му била
възстановена. С протокол за доброволно предаване, на 28.08.2022г. /л. 27/
подсъдимия К. предал част от отнетите от него вещи, намиращи се в
чантичката, а именно личната карта на пострадалия Г., двата ключа за лек
автомобил Опел Корса и 1 бр. секретен ключ за жилището на пострадалия Г..
На 29.08.2022 г. с разписка предадените от подсъдимия вещи са били
върнати на пострадалия Г.. В хода на разследването отнетите от подсъдимия
К. чантичка, парична сума от 15 лв. и мобилен телефон марка „Хонор“ не са
били установени.
Видно от заключението на извършената в досъдебното производтсво
съдебно-оценителна експертиза стойността на отнетия велосипед марка
„Cross“, модел „Speedster“ към датата на деянието възлизала на сума в размер
на 206,67 лева.
Била е назначена и извършена допълнителна съдебно-оценителна
експертиза за определяне пазарната стойност на отнетите от владението на
пострадалия Г. движими вещи, от заключението на която се установява, че
стойността към датата на деянието на мъжката чантичка марка „Адидас“ е
била 24,67 лева, на 2 бр. ключове за лек автомобил Опел Корса - 43,23 лева, 1
бр. секретен ключ за жилище - 4,67 лева, мобилен телефон марка „Хонор“ -
98,33 лева. Общата стойност на отнетите на 08.08.2022г. от владението на
пострадалия Г. движими вещи е била в размер на 185,90 лева.
От изискана и приложена на л.45-46 от ДП справка за съдимост е
установено, че обвиняемият З.С.К. е осъждан многократно, като влияние
върху правната квалификация на настоящото му деяние оказват следните
осъждания:
С Присъда № 260040/22.02.2021 г. по н.о.х.дело № 3312/2020г. на РС-
Стара Загора, в сила от 10.03.2021г., подсъдимият К. е признат за виновен в
извършване на престъпление по чл.195, ал.1, т.7 във връзка с чл.194, ал.1 във
връзка с чл.28, ал.1 от НК, като му е било наложено наказание "Лишаване от
свобода" за срок от една година. Със същата присъда, на основание чл.25, ал.1
от НК, на подсъдимия К. е било определено едно общо наказание по
н.о.х.дело № 3312/2020г., н.о.х.дело № 3188/2020г. и н.о.х.дело №
3271/2020г., всички по описа на PC - Стара Загора, а именно най-тежкото от
тях - една година лишаване от свобода. Видно от справката на ГД
"Изпълнение на наказанията" това наказание е било изтърпяно от
обвиняемия на 07.12.2021г.
С Определение № 260430/09.12.2020 г., постановено по н.о.х.дело №
3
3188/2020г. на PC - Стара Загора, влязло в законна сила на 30.12.2020г., на
основание чл.68, ал.1 от НК е определено подсъдимият К. да изтърпи при
първоначален „Общ“ режим наказанието „Лишаване от свобода“ наложено
му на основание чл.25, ал.1 от НК с Определение по ч.н.дело № 2350/2020г.
на PC - Стара Загора за деянията, предмет на осъжданията му по н.о.х.дело №
2693/2019г., н.о.х.дело № 388/2020г., н.о.х.дело № 498/2020г. и н.о.х.дело №
1537/2020г., всички на PC - Стара Загора. Видно от справката на ГД
"Изпълнение на наказанията" това наказание е било изтърпяно от обвиняемия
на 26.02.2021 г.
Съгласно чл. 30, ал. 1 НК не са изтекли 5 години от изтърпяване на
наказанията, поради което настоящата му престъпна дейност е извършена при
условията на опасен рецидив по смисъла на чл.29, ал.1, буква „а“ и буква „б“
от НК - подсъдимият К. е извършил престъплението, след като е бил осъждан
за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-малко от
една година, изпълнението на което не е било отложено по чл.66 от НК и след
като е бил осъждан два пъти на лишаване от свобода за умишлени
престъпления от общ характер, и поне за едно от тях изпълнението на
наказанието не е отложено по чл.66 НК.
Изложената фактическа обстановка се подкрепя изцяло от
доказателствата по делото - протоколи за разпит на свидетели; протокол за
разпит на обвиняем; протоколи за доброволно предаване; видео-техническа
експертиза; видео-техническа експертиза; съдебно-оценителна експертиза;
допълнителна съдебно-оценителна експертиза; справка за съдимост, справка
за изтърпени наказания от ГД“ИН“ и от други събрани в наказателното
производство доказателства, приобщени към доказателствения материал по
реда на чл.281 НПК. Не се събраха противоречиви доказателства, което да
налага отделното им обсъждане.
ПРАВНА КВАЛИФИКАЦИЯ НА ДЕЯНИЕТО
Предвид изложеното, съдът прие за безспорно установено, че
подсъдимият З.С.К. е осъществил от обективна и субективна страна състава
на престъплението по чл.196, ал.1, т.1 във връзка с чл. 194, ал.1 във връзка с
чл.29, ал.1, б. „а“ и б. „б“ във връзка с чл.26, ал.1 от НК като в периода
30.06.2022г. - 08.08.2022г. в град Стара Загора, в условията на продължавано
престъпление е отнел чужди движими вещи на обща стойност 392,57 лв. от
владението на различни лица, както следва:
- на 30.06.2022г. в град Стара Загора, отнел чужда движима вещ -
велосипед марка „Cross“, модел „Speedster“ на стойност 206, 67 лева от
владението на собственика Ж.Г.Г;
- на 08.08.2022г. в град Стара Загора, отнел чужди движими вещи -
мъжка чанта марка „Адидас“ на стойност 24, 67 лева; лична карта - без
стойност; 2 бр. ключове за л. а. „Опел Корса“ на стойност 43, 23 лева; 1 бр.
секретен ключ за жилище на стойност 4, 67 лева; пари - сумата от 15 лева и
мобилен телефон м. „Хонор“ на стойност 98, 33 лева, всички на обща
4
стойност 185, 90 лева от владението на собственика Б.Г.Г., или всички отнети
движими вещи на обща стойност 392,57 лв., без тяхно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на
опасен рецидив по смисъла на чл. 29, ал. 1,6. „а“ и б. „б“ от НК.
При определяне вида и размера на наказание съдът се съобрази с двата
принципа на наказателно-правната ни система: принципа на
законоустановеност и принципа на индивидуализация на наказанието.
Деянието следва да се квалифицира като довършена кражба, тъй като
обвиняемият е установил своя трайна фактическа и разпоредителна власт
върху инкриминираните вещи.
По гореописания начин подсъдимият К. е осъществил изпълнителното
деяние „отнемане” в двете му части - прекъснал досегашното владение на
пострадалите без тяхно съгласие, като заедно с предметите на престъплението
напуснал мястото на деянието, установил трайна фактическа власт, като имал
възможност и се разпоредил с тях, като със свои.
Деянието е било извършено в условията на продължавано престъпление
по смисъла на чл.26, ал.1 от НК - извършени са две деяния, в периода от
30.06.2022г. - 08.08.2022г. включително. Отделните деяния осъществяват
поотделно състав на едно и също престъпление, извършвани са през
непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при
еднородност на вината, поради което последващото се явява от обективна и
субективна страна продължение на предшестващото.
От субективна страна подсъдимият З.С.К. при форма на вината пряк
умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 НК - съзнавал е общественоопасния
характер на деянието, предвиждал е неговите общественоопасни последици и
е целял тяхното настъпване. Налице е и съставомерната цел - намерението
противозаконно да присвои отнетите вещи.
Предвид гореизложеното съдът намира за доказано по несъмнен и
безспорен начин, че подсъдимият са осъществили обективна и субективна
страна престъпния състав на посочената по-горе правна квалификация.
ОТНОСНО ВИДА И РАЗМЕРА НА НАКАЗАНИЕТО
При определяне на вида и размера на наказанието съдът се съобрази с
принципите за законоустановеност и индивидуализация на наказанието,
залегнали в чл.54 от НК, изхождайки от предвидено за гореописаното
престъпление наказание „Лишаване от свобода”, степента на обществената
опасност на деянието и дееца и другите смекчаващи и отегчаващи вината
обстоятелства, както и с целите на наказанието, залегнали в чл.36 НК.
Смекчаващи отговорността обстоятелства – направените пълни
самопризнания, и изразено критичното отношение към извършеното.
Отегчаващи отговорността обстоятелства – обремененото съдебно
минало и лоши характеристични данни.
В тази насока съдебният състав намери, че за постигане на целите на
5
наказанието, визирани в чл.36 от НК, на подсъдимия К. следва да бъде
определено наказание „Лишаване от свобода” за срок от пет години, което да
бъде изтърпяно при първоначален „Строг“ режим, съгласно разпоредбата на
чл.57, ал.1, т.2 от ЗИНЗС. Предвид реда и начина на приключване на
производството по делото, съдът намира, че следва да приложи разпоредбата
на чл.58а от НК, като намали така определеното наказание с 1/3 и наложи на
подсъдимия окончателно наказание „Лишаване от свобода” за срок от три
години и четири месеца, което да бъде изтърпяно при първоначален „Строг“
режим. Именно този размер на наказанието съдебния състав прие, че би
оказал превъзпитаваща роля върху бъдещото поведение на подсъдимия.
С оглед гореизложеното съдът определи на подсъдимия З.С.К.
наказание „Лишаване от свобода” за срок от три години и четири месеца след
редукцията задължителна по силата на чл.58а от НК, с оглед проведеното
съкратено съдебно следствие, изтърпяването на което да се изтърпи при
първоначален „Строг“ режим, считано от дата на влизане в сила на присъдата
по делото.
На основание чл.189 НПК съдът присъди в тежест на подсъдимия
направените по делото съдебни и деловодни разноски.
ПРИЧИНИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО
Причините и условията за извършване на конкретното престъпление са
ниското правно съзнание и незачитане на правовия ред в страната.
Водим от горните мотиви съдът постанови присъдата си.


РАЙОНЕН СЪДИЯ:

6
Съобщи за изтекли лични данни