Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 10.09.2020 г.
гр.Търговище
ТЪРГОВИЩКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД ІІІ състав
На десети септември 2020
година
В закрито заседание в
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:МАРИАНА ИВАНОВА
като разгледа т.д. № 76/2019 година
по описа на съда, констатира
следното:
С протоколно определение от 16.07.2020 г., по молба на
ищеца, му е даден двуседмичен срок (стр. 9-11 от съдебния протокол) за
представяне на допълнителни доказателства (в превод), относими към водената в
Кралство Швеция наказателна преписка, с оглед доказателственото искане на ищеца
за изготвяне на съдебна поръчка за изискване на материали и справка относно
воденото, и евентуално приключено наказателно производство във връзка с
процесното ПТП от 23.10.2014 г. настъпило в Кралство Швеция; както и за
извършените медицински изследвания, оперативни дейности и други процедури на
ищеца в Швеция.
С молба от 03.08.2020 г. пълномощникът на ищеца е представил по делото
писмени доказателства във връзка с проведеното лечение на ищеца в Швеция, както
и във връзка с настъпилото през 2014 г. ПТП, които обаче не внасят по-голяма
яснота, в сравнение с приложените към исковата молба доказателства, за водената
„наказателна преписка“.
Предвид горното, следва да се изиска от ищеца, във връзка с уваженото
искане за изготвяне на „съдебна поръчка“ и отправяне на искането до
компетентния орган в Кралство Швеция, уточнение и представяне на доказателства
за образувано досъдебно производство, или прокурорска преписка, фаза на
съдебното дело, пред кой съд е образувано и в кой район, поради което съдът
Р А З П О Р Е Ж Д А:
Да се изиска от ищеца,чрез пълномощника му по
делото, във връзка с уваженото искане с
протоколно определение от 16.07.2020 г. за изготвяне на „съдебна поръчка“
за изискване на материали и справка относно воденото, и евентуално
приключено, наказателно производство във връзка с процесното ПТП от 23.10.2014
г., настъпило в Кралство Швеция, да представи доказателства за образувано
досъдебно производство, или прокурорска преписка, фаза на съдебното дело, пред
кой съд е образувано и в кой район – за отправяне на искането от настоящия съд до
компетентния орган в Кралство Швеция.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Ищецът да бъде уведомен за настоящото разпореждане на посочения в молба вх.
№ 3546/11.10.2019 г. стационарен телефон – 0431/63006.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: