№ 95
гр. Търговище, 27.09.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ТЪРГОВИЩЕ в публично заседание на
осемнадесети септември през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:МИЛЕН ИВ. СТОЙЧЕВ
при участието на секретаря АНАТОЛИЯ Д. АТАНАСОВА
като разгледа докладваното от МИЛЕН ИВ. СТОЙЧЕВ Търговско дело №
20233500900027 по описа за 2023 година
Искове с правно основание чл.432, ал.1 от КЗ за сумата 60 000 лв.-
частичен от сумата 80 000 лв. за неимуществени и за сумата 2 299.65 лв. за
имуществени вреди.
Ищцата Т. М. С. от гр.Омуртаг, действуваща чрез процесуалния си
представител адв.Г. Х. от САК твърди в исковата си молба, че на 12.01.2023
г., около 08:20 часа, на път Ш-4802, с посока на движение от гр. Омуртаг към
гр. Котел, в дясната пътна лента, се е движил МПС марка „Фолксваген“,
модел „Поло“, с per. № Т 2168 СТ, управлявано от Я.Ш.Я.. В района на км.
0+200 м., водачът на автомобила, поради движение с несъобразена скорост,
загубил контрол над управляваното от него превозно средство и се отклонил
от посоката си на движение, като навлязъл в лентата за насрещно движение.
Впоследствие автомобилът излязъл извън платното за движение, преминал
през тревна площ и навлязъл на пешеходна алея, като блъснал намиращата се
там пешеходка Т. М. С.. В резултат от удара ищцата получила телесни
увреждания, като постъпила по спешност в „МБАЛ - Търговище“ АД с
оплаквания от болезненост, оток и деформация в областта на дясното коляно
и дясната подбедрица, болки в областта на таза и десния глезен и с
невъзможност за стъпване и ходене. Хоспитализирана е за периода от
12.01.2023 г. до 19.01.2023 г. и след проведени прегледи и изследвания са
установени следните увреждания: счупване на горния край на тибията (голям
1
пищял), закрито вдясно; фрактура на тибиално плато с дислокация на
фрагментите; полифрагмента фрактура на тибиалното плато по Schatzker type
II с дислокация. На 16.01.2023 г. на ищцата е извършена оперативна
интервенция, изразяваща се в открито наместване на фрактура с вътрешна
фиксация с поставяне на плака и винтове. Предвид тежката интервенция,
която е извършена на пострадалата, тя останала под наблюдението на
лекарския екип в болничното заведение. По време на болничния престой на
пострадалата е проведено антибиотично лечение, смяна на превръзки,
подкожно приложение на антикоагуланти, както и вливания на водно-солеви
разтвори. Увреденият й крайник е имобилизиран.На 30.01. 2023 г.
пострадалата е освидетелствана и от съдебен лекар, който установява, че
освен констатираното счупване на голямопищялната кост на дясната
подколенница, има и медиална нестабилност на лявата й колянна става.След
изписването от болничното заведение ищцата продължила лечението си в
домашни условия, като е била на постелен режим, без да е в състояние да
става от леглото и да се грижи за битовите си и физиологични нужди, поради
което се наложило близките й да я обслужват постоянно и да са изцяло
ангажирани с осигуряването на ежедневните й потребности.
Възстановителният й период продължава към настоящия момент, като се
очаква да отнеме поне още няколко месеца. Изпитва болки в областта на
фрактурите, които стават интензивни при движение, поради което приемът на
обезболяващи медикаменти продължава. Преживеният пътен инцидент
рефлектира както върху физическото, така и върху психическото здраве на
същата. Вследствие на преживения силен стрес, пострадалата се оплаква от
понижено настроение, тревожност и нарушения на съня, често се връща към
спомена за пътния инцидент и все още изпитва страх да не се повтори
случилото се. Освен това, тя се тревожи, че с оглед претърпените травми,
няма да се възстанови напълно и ще бъде в тежест на близките си.Във връзка
с лечението си пострадалата извършила разходи на обща стойност от 2 299,65
лв., които също не са възстановени до настоящия момент.
С писмен отговор по реда и в срока по чл.367, ал.1 и чл.373 от ГПК
застрахователят оспорва претенциите по същество с възражения за липса на
предпоставките за ангажиране на имуществената му отговорност-
неустановяване на фактите по приложените писмени доказателства и липсата
на причинно-следствена връзка на ПТП с описаните от ищцата вреди,
евентуално-за прекомерност на претендираните обезщетения.
След преценка на събраните по делото доказателства, съдът прие за
установено следното:
По силата на влязло в сила на 28.06.2023г. решение по а.н.д.№91/2023г.
2
по описа на Районен съд-Омуртаг Я.Ш.Я. от гр.Омуртаг, чиято гражданска
отговорност е застрахована в ответното дружество ЗД“Бул Инс“АД-гр.София,
е признат за виновен в престъпление по чл.343, ал.1, б.“б“ във вр.с чл.342,
ал.1 от НК за това, че на 12.01.2023г. в до гробищния път на гр.Омуртаг, при
управление на л.а. „Фолксваген“, модел „Поло“, с per. № Т 2168 СТ в
нарушение на чл.20, ал.2 от ЗДвП-при избиране скоростта от 64 км/ч не
съобразил конкретните условия на пътя и по непредпазливост причинил на Т.
М. С. средна телесна повреда, изразяваща се в трайно затруднение
движението на десния долен крайник.
Съгласно разпоредбите на чл.413, ал.2 и 3 от НПК, посоченото решение
на наказателния съд е задължително за гражданския съд относно това дали е
извършено деянието, неговата противоправност и виновността на дееца,
обуславящо и производната имуществена отговорност на застрахователя,
поради което предявеният иск по чл.432 от КЗ за неимуществени вреди
следва да се приеме за доказан по основание.
От заключението на назначената съдебна медицинска експертиза,
представената медицинска документация и показанията на св.А.С.-съпруг на
ищцата се установява, че в резултат на претърпения пътен инцидент на
12.01.2023г. ищцата е приета по спешност в ОТО на МБАЛ- Търговище,
където са установени следните увреждания: счупване на горния край на
тибията (голям пищял), закрито вдясно; фрактура на тибиално плато с
дислокация на фрагментите; полифрагмента фрактура на тибиалното плато по
Schatzker type II с дислокация. На 16.01.2023 г. на ищцата е извършена
оперативна интервенция, изразяваща се в открито наместване на фрактура с
вътрешна фиксация с поставяне на плака и винтове. По време на болничния
престой на пострадалата е проведено антибиотично лечение, смяна на
превръзки, подкожно приложение на антикоагуланти, както и вливания на
водно-солеви разтвори. Увреденият й крайник е имобилизиран.Болките и
страданията в началото са били много силни и с времето и лечението са
намалявали. На 30.01.2023 г. пострадалата е освидетелствана и от съдебен
лекар, който установява, че освен констатираното счупване на
голямопищялната кост на дясната подколенница, има и медиална
нестабилност на лявата й колянна става.След изписването от болничното
заведение ищцата продължила лечението си в домашни условия, като е била
на постелен режим, без да е в състояние да става от леглото и да се грижи за
битовите си и физиологични нужди, поради което се наложило близките й да
я обслужват постоянно и да са изцяло ангажирани с осигуряването на
ежедневните й потребности. След рехабилитацията е последвала втора
медицинска операция на 28.06.2023г. за отстраняване на поставения метален
винт.Възстановителният й период продължава към настоящия момент, като
3
се очаква да отнеме поне още толкова време, след което ще бъде преценено
дали ще бъде сменена колянната й става. Изпитва болки в областта на
фрактурата, които стават интензивни при сядане и ставане.Преживеният
пътен инцидент рефлектира както върху физическото, така и върху
психическото здраве на ищцата.Преди инцидента ищцата е била жизнена и
активна, но вследствие на преживения силен стрес, същата изпитвала
отчаяние и притеснения, че е в тежест на близките си, че не може да
извършва работата в семейния магазин за плодове и зеленчуци, да се грижи за
бита и синовете си, единият от които е малолетен, свързано с понижено
настроение, тревожност и нарушения на съня, връщане към спомена за
пътния инцидент и страх да пътува с автомобил.Във връзка с лечението си
пострадалата извършила и разходи на обща стойност от 2 299,65 лв., които
също не са възстановени до настоящия момент.
При тези обстоятелства, стойността на претърпените от ищцата
неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания, както и други
негативни изживявания, предвид вида, естеството, характера и степента им на
средната телесна повреда, която е с висока степен на тежест, силни болки и
физически несгоди, няколко хирургични операции, значителен период на
страдания и психическо травмиране, описани от вещото лице и свидетелските
показания, възрастта на ищцата-42г. и инфлационните процеси в страната,
следва да се определи в размер на 80 000 лв., съобразно изискванията на чл.52
от ЗЗД, като не са налице предпоставките по чл.51, ал.2 от ЗЗД за намаляване
на обезщетението, поради което претенцията за обезвреда за неимуществени
вреди следва да бъде уважена в пълния й размер от 60 000 лв. по предявения
частичен иск, ведно със законната лихва върху главницата от датата на
заявяване на щетата пред застрахователя-01.02.2023г.Основателна в пълния й
размер е и претенцията за имуществени вреди за сумата 2 299.65 лв.,
установена от приложената медицинска и счетоводна документация, както и
от заключението на медицинската експертиза, съгласно което направените
разходи за лекарства и консумативи по лечението изцяло съответстват на
последното, поради което и искът по чл.432, ал.1 от КЗ за обезщетение за
посочените вреди следва да бъде уважен изцяло.
Ответникът следва да бъде осъден да заплати на ищцата направените по
делото разноски в размер на 1 692 лв. за държавна такса и в размер на 7 180
лв. с ДДС за адвокатско възнаграждение, което не е прекомерно, с оглед
фактическата и правна сложност на делото или общо в размер на 8 872лв.
върху уважените искове, а по сметка на Окръжен съд-Търговище-държавна
такса от 800 лв. върху увеличената част от уважения иск за неимуществени
вреди.
4
Въз основа на изложените съображения, съдът
РЕШИ:
ОСЪЖДА ЗД“Бул Инс“АД-гр.София, ЕИК ********* да заплати на Т.
М. С. от гр.Омуртаг, ул.“Т.№20, ЕГН:********** сумата 60 000 лв. (
шестдесет хиляди лева), представляваща застрахователно обезщетение по
предявен частичен иск в размер на 60 000 лв. от общо в размер на 80 000 лв.
за причинените й неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания
от телесни увреждания и други негативни изживявания, както и сумата
2 299.65 лв. ( две хиляди двеста деветдесет и девет лева и 65 ст.),
представляваща застрахователно обезщетение за причинените й имуществени
вреди, изразяващи се в разходи по лечение, в резултат на пътно-транспортно
произшествие, настъпило на 12.01.2023 г., около 08:20 часа, на път Ш-4802, с
посока на движение от гр. Омуртаг към гр. Котел, в дясната пътна лента, при
управление на л.а.„Фолксваген“, модел „Поло“, с per. № Т 2168 СТ в
нарушение правилата по чл.20, ал.2 от ЗДвП от водача Я.Ш.Я., чиято
гражданска отговорност е застрахована в ответното дружество ЗД“Бул
Инс“АД-гр.София, на осн.чл.432, ал.1 от КЗ, ведно със законната лихва
върху главниците, считано от 01.02.2023г. до окончателното изплащане на
задълженията, както и направените по делото разноски в размер на 8 872 лв.
върху уважените искове, на осн.чл.78, ал.1 от ГПК.
ОСЪЖДА ЗД“Бул Инс“АД-гр.София, ЕИК ********* да заплати по
сметка на Окръжен съд-Търговище държавна такса от 800 лв. върху
увеличената част от уважения иск за неимуществени вреди, на осн.чл.78, ал.6
от ГПК.
РЕШЕНИЕТО подлежи на въззивно обжалване пред Апелативен съд-
Варна в двуседмичен срок от връчването му на страните.
Съдия при Окръжен съд – Търговище: _______________________
5