ПРОТОКОЛ - ОПР. №

гр. Троян, 04.08.2011 год.

ТРОЯНСКИ РАЙОНЕН СЪД, ПЪРВИ СЪСТАВ в публично съдебно заседание на четвърти август, две хиляди и единадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СИЙКА СЕИЗОВА

съдебен секретар К.Р.

прокурора Владимир Зъзрев

сложи за разглеждане НОХд. № 566 по описа за 2011 година

докладвано от съдията – СЕИЗОВА

На именното повикване в 13.30 часа се явиха:

За Районна прокуратура гр. Троян – р. пр. се явява прокурор Владимир Зъзрев.

Обвиняемата Й.В.Р.-Д. – р. пр. се явява лично в съдебно заседание и с адв. Д.П. с пълномощно приложено по досъдебното производство.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ. П.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Сне се самоличността на обвиняемата, както следва:

Й.В.Р.-Д. - родена на *** ***, българка, българска гражданка, с висше образование, омъжена, безработна, с постоянен и настоящ адрес:***, неосъждана, ЕГН: **********.

ОБВИНЯЕМАТА Р.-Д.: Запозната съм с обвинението, както и с постигнатото споразумение.

На страните се разясниха правата по чл. 274 от НПК.

ПРОКУРОРЪТ: Нямам възражения по състава на съда.

АДВ. П.: Нямаме възражения по състава на съда.

На страните се разясниха правата по реда на чл. 275 от НПК.

ПРОКУРОРЪТ: Моля, да не давате ход на съдебното следствие. Със защитника на обвиняемата - адв. Д.П., сме постигнали споразумение по реда на чл. 381, ал. 1 от НПК. Моля, го да приемете за съвместно разглеждане в настоящия наказателен процес, да го одобрите, като прекратите наказателното производство по делото по отношение на обвиняемата Й.В.Р.-Д..

АДВ. П.: С представителя на обвинението сме постигнали споразумение по реда на чл. 381, ал.1 от НПК и моля го да приемете за съвместно разглеждане в настоящия наказателен процес и го одобрите, като прекратите наказателното производство по отношение на моята подзащититна.

СЪДЪТ, като съобрази изразените становища от представителя на прокуратурата и защитника на обвиняемата, счита, че следва да приеме за разглеждане, сключеното споразумение между ВЛАДИМИР ЗЪЗРЕВ – прокурор при Районна Прокуратура гр. Троян и АДВ. П. - защитник на обвиняемата Й.В.Р.-Д. по реда на чл. 381 от НПК, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА за разглеждане споразумение между ВЛАДИМИР ЗЪЗРЕВ – прокурор при Районна Прокуратура гр. Троян и АДВ. Д.П. – защитник на обвиняемата Й.В.Р.-Д. по реда на чл. 381 от НПК.

На основание чл. 382, ал. 4 от НПК Председателят на състава запитва обвиняемата: Разбира ли обвинението, признава ли се за виновна, разбира ли последиците от споразумението, съгласна ли е с тях и доброволно ли е подписала споразумението, като разяснява на обвиняемата, че споразумението има последиците на влязла в сила присъда.

ОБВИНЯЕМАТА Р.-Д.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разбирам последиците от споразумението. Доброволно съм го подписала и се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред.

СЪДЪТ, като съобрази заявеното от обвиняемата, от прокурора и от адв. Д.П., както и разпоредбата на чл. 382, ал. 6 от НПК, счита, че в съдебния протокол следва да се впише съдържанието на окончателното споразумение, както следва, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА СЪДЪРЖАНИЕТО на окончателното споразумение, сключено между ВЛАДИМИР ЗЪЗРЕВ – прокурор при Районна прокуратура гр. Троян и АДВ. Д.П., като защитник на обвиняемата Й.В.Р.-Д., както следва:

І. СТРАНИ:

Споразумението се постига между: Владимир Зъзрев – протурор при ТРП и адв. Д.П. от ЛАК – упълномощен защитник на обвиняемата Й.В.Р.-Д., ЕГН: **********, родена на *** ***, българка, българско гражданство, с висше образование, омъжена, месторабота: безработна, постоянен и насотящ адрес:***, неосъждана.

ІІ. ПРЕДВАРИТЕЛНИ УСЛОВИЯ:

Обвинението е повдигнато и предявено в досъдебното производство за
престъпление по чл. 205, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 202, ал. 1, т. 1, във вр. с чл. 201, във вр. с чл. 308, ал. 1 и чл. 26, ал. 1 от НК.

1. От престъплението има причинени имуществени вреди в размер на 4 719 /Четири хиляди седемстотин и деветнадесет/ щатски долара с обща левова равностойност, определена на база курс купува за деня – 7 299.59 лв. /Седем хиляди двеста деветдесет и девет лева и петдесет и девет стотинки/ и сумата от 4 685.29 лв. /четири хиляди шестотин осемдесет и пет лева и двадесет и девет стотинки/, общо присвоени пари в размер на 11 984.88 лв. /единадесет хиляди деветстотин осемдесет и четири лева и осемдесет и осем стотинки/.

2. На страните са известни и същите се съгласяват с правните последици
от споразумението, а именно, че същото след одобряването му от съда е
окончателно и има последиците на влязла в сила осъдителна присъда.

ІІІ. ПРЕДМЕТ И УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО:

1. С настоящото спорапзумение страните се съгласяват наказателното производство да бъде прекратено и да не се провежда съдебно разглеждане на делото по общия ред.

С настоящото споразумение страните постигат съгласие, че обвиняемата Й.В.Р.-Д., ЕГН: **********, родена на *** ***, българка, българска гражданка, с висше образование, омъжена, месторабота: безработна, постоянен и настоящ адрес:***, неосъждана, се признава за ВИНОВНА в това, че за времето от 18.04.2005 год. до 12.06.2008 год. в гр. Троян, Ловешка област, при условията на продължавано престъпление, като длъжностно лице – “касиер” /до 04.06.2008 година/ и “специалист контрол документи /бек офис /от 04.06.2008 год./ в “ЦКБ” АД гр. Троян, присвоила чужди пари в размер на 4719 /четири хиляди седемстотин и деветнадесет/ щатски долара с обща левова равностойност, определена на база курс купува за деня - 7299,59 / седем хиляди двеста деветдесет и девет лева и 59 стотинки/ лева и сумата от 4685,29 /четири хиляди шестстотин осемдесет и пет лева и 29 стотинки/ лева, общо присвоени пари в размер на 11 984,88 /единадесет хиляди деветстотин осемдесет и четири лева и 88 стотинки/ лева, собственост на физически лица – вложители в “ЦКБ” АД Троян, връчени в това й качество да ги пази и управлява, като за улесняване на длъжностното присвояване е извършила и друго /документно/ престъпление изразяващо се в съставяне на неистински официални документи от документооборота на банката и осъществяващо състава на чл. 308 от НК, като до приключване на съдебното следствие чрез депозиране на сумата 50 000 лева, в полза на банка „ЦКБ” АД за обезщетяване на пострадали от действията й вложители, присвоените пари са внесени, както следва:

- На 18.04.2005 година, като длъжностно лице – касиер в „ЦКБ” АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 18.04.2005 година за сумата 791 /седемстотин деветдесет и един/ щатски долара и 0,49 /нула лева и 49 ст./ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.04.2005 година по сметка № *** с титуляр А.М.А., присвоила сумата от 791 /седемстотин деветдесет и един/ щатски долара и 0,49 /нула лева и 49 ст./ лева, при левова равностойност на курс купува 1,493 лв. /USD от сметка IBAN: *** А.М.А.;

- На 15.08.2005 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 15.08.2005 год. за сумата 100,00 /сто/ лева по сметка ********** / *** с титуляр И.П.Т., присвоила сумата от 100,00 /сто/ лева от сметка ********** / *** с титуляр И.П.Т.;

- На 10.07.2006 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи - нареждане за покупко продажба на валута от 10.07.2006 год. за сумата 136,76 /сто тридесет и шест долара и 76 цента/ щатски долара с левова равностойност 207,46 /двеста и седем лева и 46 ст./ лева по сметка IBAN: *** П. и нареждане за покупко продажба на валута от 10.07.2006 год. за сумата 15,92 /петнадесет евро и 92 евроцента/ евро с левова равностойност 31,03 /тридесет и един лев и 03 ст/ лева по сметка IBAN: *** П., присвоила сумата от 207,46 /двеста и седем лева и 46 ст./ лева - левова равностойност на сумата 136,76 /сто тридесет и шест долара и 76 цента/ щатски долара, при курс купува 1,517 лв. / USD от сметка IBAN: *** П. и сумата от 31,03 /тридесет и един лев и 03 ст/ лева левова равностойност на сумата 15,92 петнадесет евро и 92 евроцента/ евро, при курс купува 1,949 лв./EUR от сметка IBAN: *** П.;

- На 07.03.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 07.03.2007 година за сумата 791,00 /седемстотин деветдесет и един/ щатски долара и 1,14 /един лев и 14 ст./ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2007 година по сметка IBAN: ***, присвоила сумата от 791,00 /седемстотин деветдесет и един/ щатски долара и 1,14/един лев и 14 ст./ лева при левова равностойност на курс купува 1,493 лв./ USD от сметка IBAN: *** ;

- На 09.03.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане за покупко продажба на валута от 09.03.2007 за сумата 249,56 /двеста четиридесет и девет долара и 56 цента/ щатски долара с левова равностойност 368,35 /триста шейсет и осем лева и 35 ст./ лева по сметка № *** с титуляр И.Д.И, присвоила сумата 368,35 /триста шейсет и осем лева и 35 ст./ лева - левова равностойност на сумата 249,56 /двеста четиридесет и девет долара и 56 цента/ щатски долара, при курс купува 1,476 лв./ USD от сметка № *** с титуляр И.Д.И;

- На 16.03.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 16.03.2007 год. за сумата 31,79 /тридесет и един лев и 79 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2007 година по сметка IBAN: ***, присвоила сумата от 31,79 /тридесет и един лев и 79 ст/ лева от сметка IBAN: ***Х.Й.;

- На 19.03.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане за покупко продажба на валута за сумата 137,95 /сто тридесет и седем долара и 95 цента/ щатски долара с левова равностойност 201,41 /двеста и един лев и 41 ст/ лева по сметка № *** с титуляр Г.П.К., присвоила сумата от 201,41 /двеста и един лев и 41 ст/ лева - левова равностойност на сумата 137,95 /сто тридесет и седем долара и 95 цента/ щатски долара, при курс купува 1,460 лв./ USD от сметка № *** с титуляр Г.П.К.;

- На 26.03.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане за покупко продажба на валута от 26.03.2007 год. за сумата 114,23 /сто и четиринадесет долара и 23 цента/ щатски долара с левова равностойност 167,00 /сто шестдесет и седем/ лева по сметка № *** с титуляр Г.С.Ц., присвоила сумата от 167,00 /сто шестдесет и седем/ лева - левова равностойност на сумата 114,23/сто и четиринадесет долара и 23 цента/ щатски долара, при курс купува 1,462 лв./ USD от сметка № *** с титуляр Г.С.Ц.

- На 04.06.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка 04.06.2007 година за сумата 1000,00 /хиляда/ щатски долара и 39,54 /тридесет и девет и 54/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.06.2007 година по сметка IBAN: *** К., присвоила сумата от 1000,00 /хиляда/ щатски долара и 39,54/тридесет и девет и 54/ лева при левова равностойност на курс купува 1,443 лв/ USD, от сметка IBAN: *** К..

- На 07.06.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката -нареждане разписка от 07.06.2007 год. за сумата 1050,00 /хиляда и петдесет/ щатски долара и 57,26 /петдесет и седем лева и 26 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.06.2007 година по сметка IBAN: *** Г.Р., присвоила сумата от 1050,00 /хиляда и петдесет/ щатски долара и 57,26 /петдесет и седем лева и 26 ст/ лева, при левова равностойност на курс купува 1,437 лв/ USD от сметка IBAN: ***а Г.Р.

- На 19.06.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 19.07.2006 год. за сумата 1285,00 /хиляда двеста осемдесет и пет/ щатски долара и 1,45 /един лев и 45 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.07.2006 година по сметка IBAN: *** М.Х., присвоила сумата 1285,00 /хиляда двеста осемдесет и пет/ щатски долара и 1,45 /един лев и 45 ст/ лева, при левова равностойност на курс купува 1,554 лв./ USD от сметка IBAN: *** М.Х.;

- На 07.12.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 07.12.2007 год. за сумата 601,64 /шестстотин и един лев и 64 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.12.2007 година по сметка IBAN: *** А.Д., присвоила сумата от 601,64 /шестстотин и един лев и 64 ст/ лева от сметка IBAN: ***а А.Д.;

- На 01.02.2008 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 01.02.2008 год. за сумата 550,97 /петстотин и петдесет лева и 97 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.02.2008 година по сметка IBAN: *** И.В., присвоила сумата 550,97 550,97 /петстотин и петдесет лева и 97 ст/ лева от сметка IBAN: *** И.В.;

- На 21.02.2008 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 21.02.2008 год. за сумата - 138,93 /сто тридесет и осем лева и 93 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.02.2008 година по сметка IBAN: *** Х.В., присвоила сумата от 138,93138,93 /сто тридесет и осем лева и 93 ст/ лева от сметка IBAN: ***а Х.В.;

- На 12.03.2008 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката – нареждане разписка от 12.03.2008 год. за сумата 163,10 /сто шестдесет и три лева и 10 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2008 година по сметка IBAN: *** Т.Т., присвоила сумата от 163,10163,10 /сто шестдесет и три лева и 10 ст/ лева от сметка IBAN: *** Т.Т.;

- На 14.03.2008 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез, съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 14.03.2008 год. за сумата 45,30 /четиридесет и пет лева и 30 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2008 година по сметка IBAN: *** В. Р., присвоила сумата от 45,30 /четиридесет и пет лева и 30 ст/лева от сметка IBAN: *** В. Р.

- На 18.03.2008 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката -нареждане разписка от 18.03.2008 год. за сумата 18,56 /осемнадесет лева и 56 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2008 година по сметка IBAN: *** С. Р.; нареждане разписка от 18.03.2008 год. за сумата 17,07 /седемнадесет лева и 07 стотинки/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2008 година по сметка IBAN: *** С. Р.; нареждане разписка от 18.03.2008 год. за сумата 22,34 /двадесет и два лева и 34 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2008 година по сметка IBAN: *** С. Р.; нареждане разписка от 18.03.2008 год. за сумата 73,38 /седемдесет и три лева и 38 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2008 година по сметка IBAN: *** С. Р., присвоила: сумата от 18,56 /осемнадесет лева и 56 ст/ лева от сметка IBAN: *** С. Р., сумата от 17,07/седемнадесет лева и 07 стотинки/ лева от сметка IBAN: *** С. Р., сумата от 22,34/двадесет и два лева и 34 ст/ лева от сметка от 18.03.2008 година по сметка IBAN: *** С. Р., сумата от 73,38 /седемдесет и три лева и 38 ст/ от сметка IBAN: ***лава С. Р.;

- На 31.03.2008 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 31.03.2008 година за сумата 185,92 /сто осемдесет и пет лева и 92 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2008 година по сметка IBAN: *** Б., присвоила сумата 185,92 /сто осемдесет и пет лева и 92 ст/ лева от сметка IBAN: *** Б.;

- На 11.04.2008 година чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката – нареждане разписка от 11.04.2008 год. за сумата 200,00 лева по сметка IBAN: *** Н., присвоила сумата от 200,00 лева от сметка IBAN: *** Н.;

- На 28.05..2008 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката – нареждане за покупко продажба на валута от 28.05.2008 год. за сумата 400 /четиристотин/ щатски долара с левова равностойност 493,60 /четиристотин деветдесет и три лева и 60 ст/ лева по сметка № *** с титуляр Н.П.П., присвоила сумата от 493,60 /четиристотин деветдесет и три лева и 60 ст/ лева - левова равностойност на сумата 400 /четиристотин/ щатски долара, при курс купува 1,234 лв./ USD от сметка № *** с титуляр Н.П.П.;

- На 05.06.2008 година, като длъжностно лице – специалист контрол документи /бек офис / в ЦКБ АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката – нареждане за покупко продажба на валута от 05.06.2008 год. за сумата 120 /сто и двадесет/ щатски долара с левова равностойност 150,96 /сто и петдесет лева и 96 ст./ лева по сметка № *** с титуляр Х.И.Т., присвоила сумата 150,96 /сто и петдесет лева и 96 ст./ лева - левова равностойност на сумата 120 /сто и двадесет/ щатски долара, при курс купува 1,258 лв./ USD, от сметка № *** с титуляр Х.И.Т.;

- На 05.06.2008 година, като длъжностно лице – специалист контрол документи /бек офис / в ЦКБ АД гр. Троян , чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката – нареждане за покупко продажба на валута от 05.06.2008 год. за сумата 100 /сто/ евро с левова равностойност 195,10 /сто деветдесет и пет лева и 10 ст/ лева по сметка № *** с титуляр П.Е. П., присвоила сумата от 195,10 /сто деветдесет и пет лева и 10 ст/ лева - левова равностойност на сумата 100 /сто/ евро, при курс купува 1,951 лв./EUR, от сметка № *** с титуляр П.Е. П.;

- На 11.06.2008 година, като длъжностно лице – специалист контрол документи /бек офис / в ЦКБ АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане за покупко продажба на валута от 11.06.2008 година за сумата 175 /сто седемдесет и пет/ евро с левова равностойност 341,43341,43 /триста четиридесет и един лев и 43 стотинки/ лева по сметка IBAN: *** К., присвоила сумата от 341,43 /триста четиридесет и един лев и 43 стотинки/ лева - левова равностойност на сумата 175 /сто седемдесет и пет/ евро, при курс купува 1,951 лв./EUR, от сметка IBAN: ***

- На 11.06.2008 година, като длъжностно лице – специалист контрол документи /бек офис / в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане за покупко продажба на валута от 11.06.2008 год. за сумата 168,76 / сто шестдесет и осем долара и 76 цента/ щатски долара с левова равностойност 211,46 / двеста и единадесет лева и 46 стотинки/ лева по сметка № *** с титуляр В.П.К., присвоила сумата от 211,46 / двеста и единадесет лева и 46 стотинки/ лева - левова равностойност на сумата 168,76 / сто шестдесет и осем долара и 76 цента/ щатски долара, при курс купува 1,253 лв./ USD, от сметка № *** с титуляр В.П.К.

- На 12.06.2008 година, като длъжностно лице – специалист контрол документи /бек офис / в ЦКБ АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане за покупко продажба на валута от 12.06.2008 год. за сумата 33,21 /тридесет и три долара и 21 цента/ щатски долара с левова равностойност 41,61 /четиридесет и един лев и 61 стотинки/ лева по сметка № *** с титуляр Г.Л.Д., присвоила сумата 41,61 /четиридесет и един лев и 61 стотинки/ лева - левова равностойност на сумата 33,21 /тридесет и три долара и 21 цента/ щатски долара , при левова равностойност на курс купува 1,253 лв./ USD от сметка № *** с титуляр Г.Л.Д. и случаят не е маловажен.

Престъпление по чл. 205, ал.1, т. 2 във вр. с чл. 202, ал. 1, т. 1, във вр. чл. 201, във вр. чл. 308, ал. 1 и чл. 26, ал.1 от НК.

Деянието е извършено умишлено, при форма на вината пряк умисъл – подсъдимата е съзнавала общественоопасния характер на деянието, предвиждала е настъпването на общественоопасните последици и е искала настъпването им.

ІV. ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО:

1. Страните се споразумяват за извършеното от нея престъпление по чл. 205, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 202, ал. 1, т. 1, във вр. с чл. 201, във вр. с чл. 308, ал. 1 и чл. 26, ал. 1 от НК обвиняемата Й.В.Р.-Д., ЕГН: **********, родена на *** ***, българка, българска гражданка, със средно образование, омъжена, месторабота: безработна, постоянен и настоящ адрес:***, неосъждана, да изтърпи наказание определено при условията на чл. 54, ал. 1 от НК, а именно:

- ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 1 /една година/, изтърпяването на което наказание на основание чл. 66 от НК да бъде отложено за изпитателен срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.

V. РАЗНОСКИ И ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА:

1. Обвиняемата Й.В.Р.-Д., ЕГН: **********, родена на *** ***, българка, българска гражданка, със средно образование, омъжена, месторабота: безработна, постоянен и настоящ адрес:***, неосъждана, следва да заплати разноските направени на досъдебното производство за експертизи в размер на 1071.20 /хиляда седемдесет и един лева и двадесет стотинки/ лева.

2. Иззети веществени доказдателства – няма.

VІ. Нанесети имвуществени щети в размер на 11 984.88 /единадесет хиляди деветстотин осемдесет и четири лева и осемдесет и осем стотинки/ лева – ВЪЗСТАНОВЕНИ.

ПРОКУРОР:………….. ЗАЩИТНИК: ......…….. ОБВИНЯЕМА: …..............

/Вл. Зъзрев/ /адв. Д. П./ /Й.Р.-Д./

СЪДЪТ счита, че постигнатото споразумение не противоречи на закона и на морала и следва да се одобри, а наказателното производство по делото да се прекрати, поради което и на основание чл. 382 ал. 7 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА сключеното споразумение между ВЛАДИМИР ЗЪЗРЕВ –прокурор при Районна прокуратура гр. Троян и АДВ. Д.П. - защитник на обвиняемата Й.В.Р.-Д., с което ПРИЗНАВА обвиняемата Й.В.Р.-Д. - родена на *** ***, българка, българска гражданка, с висше образование, омъжена, безработна, с постоянен и настоящ адрес:***, неосъждана, ЕГН: **********, за ВИНОВНА в това, че:

За времето от 18.04.2005 год. до 12.06.2008 год. в гр. Троян, Ловешка област, при условията на продължавано престъпление, като длъжностно лице – “касиер” /до 04.06.2008 година/ и “специалист контрол документи /бек офис /от 04.06.2008 год./ в “ЦКБ” АД гр. Троян присвоила чужди пари в размер на 4719 /четири хиляди седемстотин и деветнадесет/ щатски долара с обща левова равностойност, определена на база курс купува за деня - 7299,59 / седем хиляди двеста деветдесет и девет лева и 59 стотинки/ лева и сумата от 4685,29 /четири хиляди шестстотин осемдесет и пет лева и 29 ст/ лева, общо присвоени пари в размер на 11 984, 88 /единадесет хиляди деветстотин осемдесет и четири лева и 88 ст/ лева, собственост на физически лица – вложители в “ЦКБ” АД Троян , връчени в това и качество да ги пази и управлява, като за улесняване на длъжностното присвояване е извършила и друго /документно/ престъпление изразяващо се в съставяне на неистински официални документи от документооборота на банката и осъществяващо състава на чл. 308 от НК, като до приключване на съдебното следствие чрез депозиране на сумата 50 000 лева, в полза на банка ЦКБ АД за обезщетяване на пострадали от действията й вложители, присвоените пари са внесени, както следва:

- На 18.04.2005 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян, чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 18.04.2005 година за сумата 791 /седемстотин деветдесет и един/ щатски долара и 0,49 /нула лева и 49 ст./ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.04.2005 година по сметка № *** с титуляр А.М.А., присвоила сумата от 791 /седемстотин деветдесет и един/ щатски долара и 0,49 /нула лева и 49 ст./ лева, при левова равностойност на курс купува 1,493 лв. /USD от сметка IBAN: *** М.А.;

- На 07.03.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 07.03.2007 година за сумата 791,00 /седемстотин деветдесет и един/ щатски долара и 1,14 /един лев и 14 ст./ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2007 година по сметка IBAN: *** Е.Х., присвоила сумата от 791,00 /седемстотин деветдесет и един/ щатски долара и 1,14/един лев и 14 ст./ лева при левова равностойност на курс купува 1,493 лв./ USD от сметка IBAN: *** Е.Х.;

- На 16.03.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 16.03.2007 год. за сумата 31,79 /тридесет и един лев и 79 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.03.2007 година по сметка IBAN: *** Х.Й., присвоила сумата от 31,79 /тридесет и един лев и 79 ст/ лева от сметка IBAN: *** Х.Й.;

- На 07.12.2007 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 07.12.2007 год. за сумата 601,64 /шестстотин и един лев и 64 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.12.2007 година по сметка IBAN: ***а А.Д., присвоила сумата от 601,64 /шестстотин и един лев и 64 ст/ лева от сметка IBAN: ***а А.Д.;

- На 21.02.2008 година, като длъжностно лице – касиер в ЦКБ АД гр. Троян чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката - нареждане разписка от 21.02.2008 год. за сумата - 138,93 /сто тридесет и осем лева и 93 ст/ лева и искане за закриване на банкова сметка ***.02.2008 година по сметка IBAN: ***а Х.В., присвоила сумата от 138,93138,93 /сто тридесет и осем лева и 93 ст/ лева от сметка IBAN: ***а Х.В.;

- На 05.06.2008 година, като длъжностно лице – специалист контрол документи /бек офис / в ЦКБ АД гр. Троян , чрез съставяне на неистински документи от документооборота на банката – нареждане за покупко продажба на валута от 05.06.2008 год. за сумата 100 /сто/ евро с левова равностойност 195,10 /сто деветдесет и пет лева и 10 ст/ лева по сметка № *** с титуляр П.Е. П., присвоила сумата от 195,10 /сто деветдесет и пет лева и 10 ст/ лева - левова равностойност на сумата 100 /сто/ евро, при курс купува 1,951 лв./EUR, от сметка № *** с титуляр П.Е. П.;

На основание чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА на обвиняемата Й.В.Р.-Д. с така установената самоличност ЗА ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от 3 /ТРИ/ години.

ОСЪЖДА обвиняемата Й.В.Р.-Д.,***, ЕГН – **********, да ЗАПЛАТИ в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч, IBAN ***, BIC ***, банка „УниКредит Булбанк” АД гр. София, клон гр. Троян, сумата 1 071.20 /хиляда седемдесет и един лева и двадесет стотинки/ лева – РАЗНОСКИ ПО ДЕЛОТО.

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХ дело № 566/2011 г. по описа на Троянски Районен Съд.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.

Заседанието приключи в 14.30 часа.

Протоколът се написа в с. з.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР:

Номер на акта:	102
Дата:	4 август 2011 г. (в сила от 4 август 2011 г.)
Съдия:	Петя Николова Гатева

Дело:	20114340200566
Тип на делото:	Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване:	29 юли 2011 г.

Споразумение по дело №566/2011 на Районен съд - Троян

Съдържание на акта

ПРОТОКОЛ - ОПР. №