№ 425
гр. Сливен, 21.09.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СЛИВЕН в публично заседание на двадесет и първи
септември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Радка Д. Дражева Първанова
при участието на секретаря ЕЛЕНА Г. ХРИСТОВА
и прокурора В. Д. Б.
Сложи за разглеждане докладваното от Радка Д. Дражева Първанова Частно
наказателно дело № 20232200200131 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:30 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура - гр. Сливен, редовно призована, се явява
прокурор Б..
Осъденото лице Р. Д. Т., редовно призован, се явява лично и с адв. В. М.
от АК-Хасково, редовно упълномощен от по-рано.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да дадете ход на делото.
Адв. М.: Моля да дадете ход на делото.
ОСЪДЕНОТО ЛИЦЕ Т.: Да се даде ход на делото.
С оглед становището на страните, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД на делото и го ДОКЛАДВА.
Производството е в стадия на съдебното следствие.
Съдът констатира, че по делото са постъпили изисканите писмени
доказателства, които са с превод на български език.
ПРОКУРОРЪТ: Не се противопоставям да бъдат приети постъпилите
по делото писмени доказателства.
Адв. М.: Също не се противопоставям да се приемат писмените
доказателства, постъпили по делото.
ОСЪДЕНОТО ЛИЦЕ Т.: Присъединявам се към становището на
защитника ми.
По доказателствата, съдът
1
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА и ПРИЛАГА постъпилите писмени доказателства, в т.ч. и
тези, приложени с писмо на Окръжния прокурор на ОП Сливен на гръцки и с
превод на български език.
ПРОКУРОРЪТ: Няма да соча други доказателства.
Ада. М.: Няма да сочим други доказателства.
ОСЪДЕНОТО ЛИЦЕ Т.: Нямам искания за други доказателства.
С оглед становището на страните, съдът намира делото за изяснено от
фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ДАВА ХОД на
С Ъ Д Е Б Н И Т Е П Р Е Н И Я :
ПРОКУРОРЪТ: Уважаема г-жо Председател, считам молбата за
основателна, поради което съдът следва да постанови определение, с което по
реда на чл.18 ал.2 от ЗПИИСАННЛСМВЛС да зачете и приспадне от срока на
наказанието, наложено с приспособената присъда на българския гражданин Р.
Т., което е 6г. Лишаване от свобода, времето през което той е положил труд
на територията на Р Гърция, докато е изтърпявал наложеното наказание, както
и по време на задържането му. Изпълнени са всички особени изисквания на
чл.18 ал.2 от Закона. Налице са писмени доказателства по делото, поради
което считам, че следва да постановите определение в този смисъл.
Адв. М.: Поддържам казаното от държавното обвинение. Моля за
Вашето решение.
Съдът ДАВА ПРАВО на ЛИЧНА ЗАЩИТА на осъденото лице Р. Т..
ОСЪДЕНОТО ЛИЦЕ Т.: Присъединявам се към това, което каза моят
защитник.
Съдът ДАВА ПРАВО на ПОСЛЕДНА ДУМА на осъденото лице Р. Т..
ОСЪДЕНОТО ЛИЦЕ Т.: Моля да ми се зачетат отработените дни по
време на задържането ми в Гърция и по време на изтърпяване на наложеното
ми наказание Лишаване от свобода.
Съдът се оттегля на тайно съвещание.
2
След проведеното тайно съвещание съдът обяви решението си, като
разясни на страните правото на жалба и/или протест.
Протоколът се състави в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 10:00 часа.
Съдия при Окръжен съд – Сливен: _______________________
Секретар: _______________________
3