П Р О Т О К О Л
13.11.2013 година Град
Царево
Царевски Районен съд Граждански
състав
На тринадесети ноември две хиляди и тринадесета година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ТАТЯНА СТАНЧЕВА
Членове:
Съдебни заседатели:
Секретар: К.Д.
Прокурор:
Сложи за разглеждане докладваното от съдия Татяна Станчева
Гр. дело номер 73 по описа за 2013 година
На именното
повикване в 14.30 часа се явиха:
Ищецът В.К.В. не се явява,
за него се явява адв.С.Г.–Т. с пълномощно от днес.
Г.С.Д. – ответник, редовно
призован, се явява лично и с адв.С. с пълномощно от днес.
Съдът докладва, че на
23.10.2013г. по делото е постъпила молба от ищеца В.К.В., с която моли съда да му
бъде предоставена възможност в срок до съдебното заседание да постигне спогодба
с ответника. Със същата молба моли съда да отсрочи внасянето на депозит, като с
оглед резултата от проведените разговори с ответника ищецът заявява, че в
първото с.з. ще заяви дали ще се ползва от допуснатото доказателствено искане.
Адв.Г. – Да се даде ход на делото.
Адв.С. - Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че са налице процесуалните
предпоставки за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Адв. Г. – Запознати сме с
доклада, нямаме възражения.
Адв. С. – Запознати сме с
доклада, нямаме възражения.
Съдът ОТМЕНЯ определението
си за насрочване на делото от 08.10.2013 г., в частта му, с която е допусната
исканата от ищеца съдебно - техническа експертиза поради неизпълнение, от
страна на ищеца, на указанията на съда за внасяне на депозит от 400 лева.
Адв.Г. – Заявявам, че с
ответника сме постигнали спогодба, с което сме уредили съществени въпроси, касаещи
предмета на настоящото гражданско дело, както и претенцията ни за неимуществени
вреди. Отказваме се от иска по чл.52 от ЗЗД.
Представяме спогодбата със следния текст:
Страните по делото постигнаха
съдебна спогодба в следния смисъл:
І.Ищецът
В.К.В. , ЕГН: ********** е съгласен щото ответникът Г.С.Д. , ЕГН: ********** да не премахва изградените от него огради
на поземлен имот с идентификатор 48619.506.248
по кадастралната карта и кадастралните регистри на град Царево , обл.Бургас, одобрени със Заповед № РД-18-56/
24.08.2006 г. на ИДАК, с адрес на поземления имот: гр.Царево, п.к, 8260,
Тридесета, с площ на поземления имот 701 кв.м, трайно предназначение:
урбанизирана територия, начин на трайно ползване: за друг вид застрояване,
номер по предходен план : 4101, квартал 0, при съседи на поземления имот:
48619.506.207, 48619.506.633, 48619.506.634, 48619.506.249, 48619.506.250. Оградите остават в имота като
собственост на В.К.В. без право на Г.С.Д. да претендира тяхната
равностойност.
Ищецът
В.К.В., ЕГН: ********** заявява, че се отказва от иска си по чл.52 от ЗЗД, във
вр.с чл.45 от ЗЗД за осъждане на ответника Г.С.Д.,
ЕГН: ********** да му заплати парична сума в размер на 200 (двеста) лева, представляваща обезщетение за причинени неимуществени
вреди - претърпени душевни страдания от неоснователни действия, с които му
пречи да упражнява правото на собственост върху гореописания поземлен имот,
ведно със законната лихва върху тази сума от предявяване на иска до
окончателното й изплащане.
ІІ.Ответникът Г.С.Д. , ЕГН: ********** се задължава да премахне в срок до 15-ти
ноември 2013г. всякакви технически средства (катинари и др.), с които се
препятства свободния достъп в гореописания поземлен имот и занапред да се
въздържа от каквито и да било действия, с които се пречи на ищеца В.К.В. , ЕГН: ********** да упражнява правомощията си на собственик.
При неизпълнение на уговорените тук
задължения, ищецът В.К.В. ще има право да се снабди с изпълнителен
лист срещу Г.С.Д. въз основа на
настоящата съдебна спогодба.
ІІІ.Всички разноски остават за сметка на страните по делото така както са
направени, без ищецът или ответникът да
имат претенции за тяхното възстановяване.
Адв.С. – Съгласни сме с така постигната спогодба.
СПОГОДИЛИ СЕ :
За ищеца В.К.В. - адв.С.Г.-Т.:
Ответник: Г.С.Д.:
За ответника Г.С.Д. - адв.Д.С.:
Съдът като намери, че постигнатата между страните спогодба не противоречи
на закона и морала на осн. чл.234 от ГПК
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА така постигната между страните спогодба.
Определението, с което се одобрява
спогодбата влиза в сила веднага и не подлежи на обжалване.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. №73/2013г. по описа на ЦРС.
На осн. чл.78, ал.9 от ГПК на ищеца следва да се върне половината от
внесената държавна такса по настоящото дело.
Определението относно разноските подлежи на обжалване в седемдневен срок от
днес пред Бургаски окръжен съд.
Протоколът изготвен в с. з.
Заседанието приключи в 14.50 часа.
СЕКРЕТАР: СЪДИЯ: