РЕШЕНИЕ
Номер 254807.10.2020 г.Град
В ИМЕТО НА НАРОДА
Районен съд – Гоце Делчев
На 28.09.2020 година в публично заседание в следния състав:
Председател:Магдалена А. Жбантова
Стефанова
като разгледа докладваното от Магдалена А. Жбантова Стефанова
Гражданско дело № 20201220100654 по описа за 2020 година
и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството по делото е образувано въз основа на постъпила молба от
Х. А. К. и Ф. И. П. , двамата с постоянен адрес с.К, обл.Благоевград, в
качеството им на родители и законни представители на малолетното си дете
Х. М. К. Иска се да бъде променено името на детето от Хюсеин Младенов
Кумбаров на Х.Х.К.
Молбата е с правно основание чл.19, ал.1 от ЗГР във вр. с чл.13 от ЗГР
във вр. с чл.530 и следв. от ГПК.
Заинтересованите страни - Община с.С. обл.Благоевград и Районна
прокуратура гр.Гоце Делчев, редовно призовани, не изпращат представител
по делото и не изразяват становище по иска.
Дирекция „Социално подпомагане“ гр.Х. редовно призовани, не изпраща
представител по делото, но изразява становище по иска.
От събраните по делото доказателства - писмени и гласни, съдът приема
за установена следната фактическа обстановка:
Молителите по делото са родители и законни представители на
малолетното си дете Х. М. К., роден на ....год. Детето е родено във В. но има
1
съставен акт за раждане и в Община С. където е постоянния адрес на
родителите му. В акта си за раждане, издаден от ОбА Сатовча, детето е
записано с имената Х. М. К. тъй като по време на раждането му бащата носил
имената М.Д.К. Въпреки това, тъй като бащата бил известен на близки и
приятели със собственото име Ии така го назовавали всички, то и детето
станало известно с бащиното име И. Молителите представяли детето си с
имената И.И.К. и тези имена били възприети в семейството, сред роднини и
близки, и в обществото, като имена на детето. Тези обстоятелства се
потвърждават от показанията на разпитаните свидетели С.С.Г. и С.А.Е.
двамата от с.К
На 12.12.2017 г. с решение № 900 на кмета на Община Гоце Делчев е
променено името на бащата на детето от М.Д. К на Х. А. К. .
По делото е представено коипе от страницата с лични данни на паспорт
на детето, издаден на 14.09.2016 г. във Великобритания, в който то е записано
с имената Х.Х.К.
Становището на Дирекция "Социално подпомагане", гр.Хаджидимово е,
че е промяната на бащиното име на детето от М.на Х. което той приема за
свое, не нарушава правата му.
При така установеното във фактическо отношение, съдът намира
предявеният иск за допустим. Молбата е подадена от родителите на
малолетното дето. Макар детето Х.К.да е родено във Великобритания, то има
съставен акт за раждане и в Община Сатовча. Доколкото искането е да се
отрази промяна на имената на детето именно в този акт, то компетентен да се
произнесе по искането е Районен съд - Гоце Делчев.
Разгледана по същество молбата е основателна и доказана.
Съобразно чл. 13 от ЗГР бащиното име на всяко лице се образува от
собственото име на бащата и се вписва с наставка -ов или -ев и окончание
съобразно пола на детето, освен когато собственото име на бащата не
позволява поставянето на тези окончания или те противоречат на семейните,
етническите или религиозните традиции на родителите. Установи се по
делото, че макар към момента на раждането на детето, баща му да е носил по
документи собственото име М. е бил известен като Х., поради което и детето
2
станало известно сред обществото с бащино име Х. През 2017 г. бащата
променил имената си и оттогава носи официално се назовава Х. А. К. . От
така носеното от бащата бащино име, както и от името на детето в
представения паспорт, се установява, че традицията в семейството е да не се
поставя наставка на бащиното име. С огред изложеното, в настоящия случай
са налице предпоставките визирани в разпоредбата на чл.19, ал.1 от ЗГР във
вр. с чл.13 от ЗГР за промяна на бащиното име на детето. Обстоятелството, че
баща му носи собствено име Хюсеин и детето е извество сред роднини,
близки и в обществеността с името Х. Х.К., с които имена и самото то се
възприема, представлява важно обстоятелство по смисъла на чл.19, ал.1 от
ЗГР, налагащо промяна на името, с оглед нормалните взаимоотношения на
детето в семейството, обществото и с официалните институции в страната,
поради което съдът уважава изцяло предявения иск.
Водим от гореизложеното, съдът
РЕШИ:
ПРОМЕНЯ името на детето от Х.М.К., ЕГН .......... родено на ........ г. във В. .на
Х.Х.К..
Препис от решението след влизането му в сила да се изпрати на Община
с.С, обл.Благоевград, както и в служба "Гражданска регистрация и
административно обслужване" - Благоевград за сведение и изпълнение.
Решението на съда не подлежи на обжалване.
Съдия при Районен съд – Гоце Делчев: _______________________
3