О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ /15.09.2020 г., гр.Провадия
ПРОВАДИЙСКИЯТ
РАЙОНЕН СЪД, III
граждански състав, в
закрито заседание на 15.09.2020 г. в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: СОНА ГАРАБЕДЯН
като разгледа докладваното от съдията
гр.д. № 713/2020 г. по описа на РС - Провадия, за да се произнесе взе предвид
следното:
Производството е образувано
за изпълнение на съдебна поръчка по
молба на от 9-ти първоинстанционен съд Анкара, Република Турция по дело №
2019/1286, изпратена с писмо изх. изх. № 99 – С – 221/2020 от 11.08.2020 г. на
Министерство на правосъдието - гр.София, на основание Конвенция за събиране на
доказателства в чужбина по граждански или търговски дела от 18.03.1970 г.
В молбата на
първоинстанционния съд е направено искане
за предоставяне на информация от гражданските
регистри за лицето Васфийе Акчая, родена на *** ***.
В изпълнение на изпратената от Министерство
на правосъдието съдебна поръчка, с разпореждане на съда № 2846/18.08.2020 г. е
постановено да бъде изискана от Община
Ветрино, област Варна и Кметство с. Доброплодно,
община Ветрино, област Варна информация от
гражданските регистри за лицето Васфийе Акчая, родена на *** ***.
В отговор по делото са постъпили: 1. писмо вх.
№ 260150/31.08.2020 г. от Община Ветрино, в което е посочено, че поради липса
на регистри в общината, нямат данни за лицето Васвие Шабан Мустафа, родена на ***
г.; 2. писмо вх. № 260192/02.09.2020 г. от Кметство с. Доброплодно, с което
уведомяват съда, че от направената справка в гражданските регистри на с.
Доброплодно не са намерени данни за лицето Васфийе Акчая, дъщеря на Шабан и
Айше, родена на *** г. в с. Доброплодно.
Предвид постъпилата
информация, съдът намира, че съдебната поръчка е изпълнена, поради което същата
следва да бъде изпратена на Министерство на правосъдието, а производството по
делото – прекратено поради изчерпване на неговия предмет.
Мотивиран от горното, съдът
О П
Р Е Д
Е Л И:
ДА СЕ ИЗПРАТИ на Министерство на
правосъдието съдебната поръчка, по която е образувано г. д. № 713/2020 г. по
описа на РС – Провадия в оригинал /л. 3 – 27 от делото/, ведно с оригиналите на
писмо вх. № 260150/31.08.2020 г. от Община Ветрино
и писмо вх. № 260192/02.09.2020 г. от Кметство с.
Доброплодно, поради нейното изпълнение.
ДА СЕ ИЗГОТВЯТ служебно копия от
съдебната поръчка /л. 3 – 27 от делото/ и от посочените писма от съответната
община и кметство, които да се приложат по делото на мястото на оригиналите в
хронологичен ред.
ПРЕКРАТЯВА производството по ч. г. д.
№ 713/2020 г. по описа на РС – Провадия, поради изчерпване на неговия предмет.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: