П Р О Т О К О Л
гр.Сливен, 25.06.2019 г.
СЛИВЕНСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД, наказателно
отделение, в публично съдебно заседание на двадесет и пети юни през две хиляди
и деветдесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГАЛИНА НЕЙЧЕВА
При участието на секретар Ивайла
Куманова и прокурор ВАНЯ БЕЛЕВА сложи за разглеждане ЧНД № 351 по описа за 2019
г., докладвано от съдия Г.Нейчева.
На именното повикване в 10:30 часа се
явиха:
Лицето по принудителното
действие А.С. Д., редовно призована, се явява лично.
За Окръжна прокуратура – Сливен, редовно призована, се
явява прокурор Белева.
ПРОКУРОРЪТ:
Да се даде ход на делото.
А. Д.:
Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че липсват процесуални пречки за даване
ход на делото, поради което
О
П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД на делото.
Производството е образувано във връзка
с изпратено писмо до Окръжен съд гр. Сливен от Министерство на правосъдието на
Република България, относно искане от Република Турция за правна помощ –
връчване на призовка на А.С. Д. по решение № 2013/1-464 от 16.10.2017 г. на Главна републиканска
прокуратура гр.Одрин, с приложен текст на турски език на призовката и превода й
на български език и решение № 2013/147 по дело № 2012/170 на II
наказателен съд за тежки престъпления гр. Одрин, с приложените текстове на
турски език и превода им на български език.
САМОЛИЧНОСТ
на лицето по принудителното действие:
А.С. Д. – родена на *** г. в гр. Сливен, постоянен адрес ***, българска
гражданка, българка, без образование, не работи, омъжена, осъждана, ЕГН **********.
ПРОКУРОРЪТ: Предлагам да връчите документите на лицето
А.С. Д..
ЛИЦЕТО Д.: Разбрах за
какви документи става въпрос, те са във връзка с осъждането ми в Република
Турция. Аз там лежах в затвор.
Съдът ВРЪЧИ на лицето по принудително действие А.С. Д. изпратените за връчване документи – общо 35 листа.
Лицето А.С. Д.: Получих
гореописаните документи.
…………………………………
/ А.С. Д. /
С оглед
връчването на документите на лицето по принудително действие А.С. съдът следва да прекрати производството по делото, поради
което
О
П Р Е Д Е Л И :
ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД № 351/2019 г. по
описа на Окръжен съд гр. Сливен.
ДА СЕ УВЕДОМИ компетентният орган на изпращащата
държава, чрез Министерството на правосъдието на Република България, че
документите са връчени на А.С. Д., ЕГН**********.
Заверен препис от настоящия протокол да се изпрати на
Министерството на правосъдието на Република България.
Протоколът се изготви в съдебно
заседание.
Заседанието по делото се закри в 11:00
часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: