РЕШЕНИЕ
№ 732
гр. Разград, 12.11.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на тринадесети
октомври през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:СИЛВИНА Д. ЙОВЧЕВА
при участието на секретаря НАТАЛИЯ Д. ТОДОРОВА
в присъствието на прокурора Г. Г. Т.
като разгледа докладваното от СИЛВИНА Д. ЙОВЧЕВА Гражданско дело №
20223330101111 по описа за 2022 година
за да се произнесе, съобрази следното:
Производство е по реда на чл. 531 и сл. от ГПК във вр. с чл. 19, ал. 1 от
Закона за гражданската регистрация (ЗГР).
Депозирана е молба от А Й. А. с ЕГН: **********, действащ чрез неговите
родители и законни представители Й. А. Ш. с ЕГН ********** от град Р, ж.к.
“Л“ № *, ет. **, ап. ** и Н. А. Ш. с ЕГН ********** град Р, ж.к. “Л“ № *, ет.
**, ап. **, с която се моли за решение, с което да се допусне промяна на
имената на фамилното име на детето от А Й. А. на А Й. Ш..
Молителят е роден на 07.07.2017 год. в град Т и е вписан с имената А Й. А..
Родители на детето са Й. А. Ш. и Н. А. Ш.. Собственото име било избрано от
двамата родители, бащиното е собственото име на бащата, а фамилното –
фамилното име на дядо му. Поради трудности от няколко години семейството
се установило и живее във Федерална Република Германия. В началото на
2022 г. семейството им се увеличило с още един член – родил се на 09.01.2022
г. братът на молителя А Й.ов Ш., роден във град Ф, Федерална Република
Германия на 09.01.2022 г. Цялото семейство било с фамилия Ш., единствено
А бил с друга фамилия, което създавало проблеми и необходимост от
доказване, че са едно семейство. Твърди се, че молителя посещава кръжоци и
образователни програми и други социални дейности, като при записването
родителите изпитвали трудности да обясняват и доказват защо детето им
различна фамилия от тяхната. Считат, че посочените обстоятелства са важни
по смисъла на чл. 19 от ЗГР.
В срока за писмен отговор на молбата по реда на чл. 540 във вр. с чл. 131 от
ГПК заинтересованата Община Разград не ангажира становище по молбата.
1
В същия срок заинтересованата Районна прокуратура - Разград не представя
отговор и не ангажира становище по молбата.
Съдът, като взе предвид събраните по делото доказателства, приема за
установено от фактическа страна следното:
Според представеното удостоверение за раждане молителят е роден на
07.07.2017 год. в град Тутракан и е вписан с имената А Й. А.. Като родители
са вписани майка Н. А. Ш. и баща Й. А. Ш.. Удостоверението е издадено въз
основа на Акт за раждане № *** от 10.07.2017 г.
От представените копия на лични документи (лични карти и паспорт) е
видно, че родителите на молителя са с фамилия Ш.. С фамилия Ш. е и брата
на молителя А (роден на 09.01.2022 г.).
Свид. С познавал семейството от четири - пет години. Родителите на
молителя му споделили притесненията си. Винаги при преминаването на
държавни граници изисквали всичките им документи и били подлагани
допълнително на проверка след установяване на факта, че едното от децата не
носи същата фамилия като тяхната. Задавали въпроси на родителите дали
молителя е тяхно дете.
Въз основа на така изложеното от фактическа страна, съдът направи следните
правни изводи:
Молбата е основателна и следва да бъде уважена.
Предявеният иск е за промяна на фамилното име. Предвид обстоятелството,
че физическото лице се идентифицира, обозначава, отграничава от другите
правни субекти в обществото със своето име, с което се легитимира, а от това
произтичат редица права и задължения за него, то и възможностите за
промяна са строго определени от закона и се допускат само при определени
обстоятелства. Промяната на собствено, бащино или фамилно име се допуска
от съда, когато то е осмиващо, опозоряващо или обществено неприемливо,
както и в случаите, когато важни обстоятелства налагат
това. Съгласно чл. 14, ал. 1 от ЗГР фамилното име на всяко лице е фамилното
или бащиното име на бащата с наставка -ов или -ев и окончание съобразно
пола, освен ако семейната, етническата или религиозната традиция на лицето
налагат друго.
Въз основа така установените факти, съдът приема, че са налице важни
обстоятелства по смисъла на чл. 19, ал. 1 от ЗГР, които налагат да се допусне
исканата промяна във фамилното име. В закона не са посочени какви
обстоятелства трябва да се преценяват като важни, за да са основание за
промяна на името. Изхождайки от основните принципи на гражданското
право и морала, важни обстоятелства по смисъла на чл. 19 от ЗГР са такива
обстоятелства, които са направили лично, обществено неудобно и
неподходящо за молителя носенето на името в частта, в която се иска
промяна. Няма оправдан интерес, който да налага малолетният да бъде
заставен да продължи да се легитимира в обществото с фамилно име,
образувано от бащиното име на баща му. Законът е дал възможност
фамилното име на лицата да е идентично с фамилното име на бащата.
Установи се по безспорен начин, че фамилното име на родителите на
молителя е Ш.. Тези обстоятелства съдът намира за достатъчно важни по
смисъла на закона, за да се допусне промяна на фамилното име на молителя.
Мотивиран от горното, на основание чл. 19, ал. 1 от Закона за гражданската
2
регистрация, в съответствие с правомощията си, съдът
РЕШИ:
ДОПУСКА промяна във фамилно име на А Й. А. с ЕГН: **********,
действащ чрез неговите родители и законни представители Й. А. Ш. с ЕГН
********** и Н. А. Ш. с ЕГН **********, от “А.” на “Ш.”, като занапред да
носи имената А Й. Ш..
Решението подлежи на обжалване преди Окръжен съд - Разград в
двуседмичен срок от връчването му от страните.
След влизане в сила на решението препис да се изпрати на Община Разград за
отразяване на допуснатата промяна в акта за раждане на молителя и
регистрите на населението.
Съдия при Районен съд – Разград: _______________________
3