П Р О Т О К О Л
2018
Дупница
Година Град
ІІ състав - НО
Районен съд – Дупница
2018 24 август
на Година
МАРГАРИТА АЛЕКСИЕВА
В публично съдебно заседание в
следния състав:
Председател
Членове
Съдебни заседатели:
1.
Румяна Агонцева
2.
Олга Смилянова
Секретар:
Председателя на състава
Прокурор:
Сложи за разглеждане
докладваното от
Н О Х 1189 2018
дело № по описа за година.
11,30
На именното повикване в часа се явиха:
Районна прокуратура Дупница, редовно уведомена, явява се
прокурор Смилянова, която е внесла споразумението в съда.
Подсъдимият Н.С.И., редовно уведомен, явява се лично и
с адв. Й.К., надлежно упълномощен.
Прокурорът: Да се
даде ход на делото.
Адв. К.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не
са налице процесуални пречки, с оглед което
О П
Р Е Д
Е Л И:
дава ход на
делото.
Снема самоличност на подсъдимия:
Н.С.И.
- роден на *** ***, с
адрес *** Айрес, авеню „Сан Хуан“ 4160, ет. 8, ап. А, аржентински тел. № **, българин, български гражданин, със средно образование, разведен, управител на „** **“ ЕООД гр. София, неосъждан, ЕГН:**********.
Председателят
разяснява на страните правото им на отводи, другите
им права предвидени в НПК,
както и правото им да правят нови искания по доказателствата и по реда на
съдебното следствие.
Прокурорът: Нямам
искания за отводи. Нямам други искания по доказателствата.
Адв. К.: Нямаме искания за отводи към състава на съда,
прокурора и секретаря. Нямаме искания и няма да сочим други доказателства.
Подсъдимият: Нямам
искания за отводи. Ясни са ми правата по НПК, както и правото ми на адвокатска
защита. Упълномощил съм адв. К., който ще ме представлява и защитава в
производството.
Доклад на председателя на
състава: Производството по делото е
по реда на чл. 384а, ал. 2 във вр. с ал.
1 от НПК. Районна прокуратура Дупница е внесла за разглеждане от съда
писмено частично споразумение по НОХД № 40/2018 г. по описа на ДнРС за
прекратяване на наказателното производство по отношение на подсъдимия Н.С. И., подписано от прокурора, защитника и
подсъдимия, по силата на което: Н.С.И. - роден на *** ***, с адрес *** Айрес, авеню „Сан Хуан“ 4160, ет. 8, ап. А, аржентински тел. № **, българин, български гражданин, със средно образование, разведен, управител на „** **“ ЕООД гр. София, неосъждан, ЕГН:**********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 18.06.2016 год. (около 14:00 часа), на второкласен път ІІ - 62, км. 54+169 м., при кръстовището му с пътя за гр. Сапарева баня, при управление на моторно превозно средство (МПС) - лек автомобил (мини ван) „Рено Трафик“ с рег. № РВ 89 93 СА, движейки се в посока от гр. Самоков за гр. Дупница, е нарушил правилата за движение по пътищата, визирани в Закона за движение по пътищата (ЗДвП), а именно: чл. 5, ал. 1, т. 1 от ЗДвП – „Всеки участник в движението по пътищата, с поведението си не трябва да създава опасности и пречки за движението, не трябва да поставя в опасност живота и здравето на хората и да причинява имуществени вреди“; чл. 6, т. 1 от ЗДвП - "Участниците в движението съобразяват своето поведение… с пътните знаци и пътната марК.ка“ (не се е съобразил с пътен знак В-26 „Забранено е движението със скорост по-висока от 60 км. в час и с пътен знак В-24 „Забранено е изпреварването на МПС, с изключение на мотоциклети без кош и мотопеди“, както и с хоризонталната пътна марК.ка - двойна смесена линия М5 - непрекъсната за МПС в посоката му за движение, като пресичането й е разрешено само от страната на
прекъснатата линия); чл. 16, ал. 1 от ЗДвП –„На
пътно платно с двупосочно движение на водачите на ППС е забранено: т. 1, когато платното за движение има две пътни ленти - да навлиза и да се движи в лентата за насрещно движение, освен при изпреварване или заобикаляне“ (навлязъл е в
лентата за насрещно движение,
предприемайки маневра за
изпреварване на движещото се пред него МПС -
лек автомобил „Опел Мерива“, с рег. № СО 81 72 ВР, при забранена такава маневра в пътния участък с пътен знак В24 и с пътна маркировка - двойна смесена линия М5 -
непрекъсната за МПС в посоката му на движение); чл. 20, ал. 1 от ЗДвП –„Водачите са длъжни да контролират непрекъснато ППС, които управляват“; чл. 20, ал. 2 от ЗДвП – „Водачите на ППС са длъжни при избиране скоростта на
движение да се съобразяват с атмосферните условия, с релефа на местността, със състоянието на пътя и на превозното средство, с превозвания товар, с характера и интензивността на движението, с конкретните условия на видимост, за да бъдат в състояние да спрат пред всяко предвидимо препятствие. Водачите са длъжни да намалят скоростта и в случай на необходимост да спрат, когато възникне опасност за движението“ (управлявал е автомобила си със скорост 93 км. в час, която е била превишена и несъобразена за конкретния пътен
участък, с оглед характера и интензивността на движението (наличие на движещо се пред него МПС с ниска скорост и предприета от него маневра за завиване на ляво), със състоянието на
пътя (наличие на кръстовище) и в нарушение на указаното с пътен знак В-26 „Забранено е
движението със скорост по
висока от 60 км. в час“, като поради това и несъобразената си дистанция от движещото се пред него МПС - лек автомобил „Опел Мерива“, с рег. № СО 81 72 ВР, не е могъл своевременно да
намали скоростта си, а и да спре, а е продължил движението си навлизайки в лентата за насрещно движение и
предприемайки маневра за изпреварване на движещото се пред него МПС, в нарушение на наличната хоризонтална пътна маркировка - двойна смесена линия
М5 - непрекъсната за МПС в
посоката му за
движение, както и в нарушение на указаното с
пътен знак В-24 „Забранено е изпреварването на МПС, с изключение на мотоциклети без кош и мотопеди“, при което е последвал удар между двете МПС); чл. 21, ал. 2 от ЗДвП – „Когато стойността, която не трябва да се превишава е различна от посочената в ал. 1 на чл. 21 от ЗДвП (която е 90 км. в час за пътно превозно средство от категория „В“ - извън населено място), това се сигнализира с пътен знак“ - в случая с пътен знак В-26 „Забранено е движението със скорост по-висока от 60 км. в час“ (управлявал е МПС извън населено място с превишена скорост от 93 км. в час, която е над указаната с пътен знак В-26 „Забранено е движението със скорост по-висока от 60 км. в час“); чл. 23, ал. 1 от ЗДвП – „Водачът на ППС е длъжен да се движи на такова разстояние от движещото
се пред него пътно превозно средство, че да може да избегне удряне в него, когато то намали скоростта или спре рязко - (съобразно скоростта,
с която е управлявал МПС, се е движил на несъобразено разстояние (дистанция) от движещото се пред него МПС и при предприета маневра от последното за завой наляво не е могъл, поради несъобразената дистанция и движението си с превишена скорост, да спре и
избегне удар в движещото се пред него ППС); чл. 25, ал. 1 от ЗДвП – „Водач на пътно превозно средство, който ще предприеме каквато и да е маневра, като например да заобиколи пътно превозно средство, да излезе от реда на паркираните превозни средства или да влезе между тях, да се отклони надясно или наляво по платното за движение, в частност, за да премине в друга пътна лента, да завие надясно или наляво за навлизане по друг път или в крайпътен имот, преди да започне маневрата, трябва да се убеди, че няма да създаде опасност за участниците в движението, които се движат след него, преди него или минават покрай него, и да извърши маневрата, като се съобразява с тяхното положение, посока и скорост на движение“; чл. 42, ал.1 от ЗДвП – „Водач, който ще предприеме изпреварване, е длъжен: т. 1 - преди да подаде сигнал, да се убеди, че не го изпреварва друго пътно превозно средство и че движещото се след него пътно превозно средство или това, което ще изпреварва, не е подало сигнал за изменение на посоката си на движение наляво“ (управлявайки МПС със скорост от
93 км. в час
е предприел маневра за навлизане в лентата
за насрещно
движение
и изпреварване на движещото се пред него МПС - лек автомобил „Опел Мерива“, с рег. № СО 81 72 ВР, в нарушение на хоризонталната маркировка на пътя - двойна смесена линия М5 - непрекъсната за МПС в посоката му за движение, както и в нарушение на пътен знак В-24 „Забранено изпреварването“ и пътен знак В26 „Забранено е движение със скорост, по-висока от означената“ (в случая 60 км.в час) и без да се убеди, че движещото се пред него МПС не е подало сигнал за изменение посоката си на
движение и не е предприело именно такова изменение на посоката си на движение, в
случая движещото се пред него МПС - лек автомобил „Опел Мерива“, с рег. № СО 81 72 ВР е намалило скоростта си и е предприело маневра за завиване на ляво
и преминаване през насрещната пътна лента и кръстовището на пътя, за да продължи движението си по друг път - за гр. Сапарева баня) и по непредпазливост причинил телесна повреда на повече от
едно лице, в случая средна телесна повреда на четири лица, а именно:
- средна телесна повреда на аржентинската гражданка Емилсе
Вивиана Моноф, родена на *** г. от гр. Буенос Айрес, изразяваща се във фрактура (счупване) на лява бедрена кост в
областта на кондилите (долния край в областта
на колянната става) на ляв крак, довело до трайно затрудняване в движението на ляв долен крайник на пострадалата (за срок от 6 до 8 месеца);
- средна телесна повреда на аржентинската гражданка Роса Николоф,
родена на *** г., от гр. Буенос Айрес, изразяваща се във
фрактура (счупване) на лява раменна кост в областта
на хирургичната
шийка (областта на рамото) на лява ръка, довело до
трайно затрудняване в
движението на ляв горен крайник на пострадалата (за срок от 3 до 4 месеца);
- средна телесна повреда на
Елена Ана Юркевич, родена на *** г., от гр. Буенос
Айрес, изразяваща се
във фрактура (счупване) на лява раменна кост в долния й край, в областта на лакетната става, довело до трайно затрудняване в движението на ляв горен крайник на пострадалата (за срок от 3 до 4 месеца);
- средна
телесна повреда на Снежина Емилова Михайлова -аржентинска и българска гражданка, родена на *** г., изразяваща
се във фрактура (счупване) на гръдната кост, с
разместване на ръбовете на фрагментите, довело до трайно затрудняване в
движението на снагата на пострадалата (за срок от 3 месеца) - престъпление по чл.
343, ал. 3, пр. Il-ро, б.„а“,
пр. I-во, алтер. Il-ра,
във вр. с ал. 1, б.„б“, пр. 2-ро, във вр. с чл. 342, ал.
1, пр. 3-то от НК.
За горното престъпление на Н.С.И. да бъде наложено
наказание при условията на чл. 54, ал. 1 от НК, а именно: “лишаване от свобода“ за срок от 1 (една) година и 3 (три) месеца,
чието изтърпяване на основание чл. 66, ал. 1 от НК да бъде отложено за срок от 3 (три) години.
Не следва да бъдат прилагани разпоредбите на чл. 67,
ал. 1-4 от НК.
На основание чл. 343“г“ от НК на Н.С.И. да бъде
наложено наказание „лишаване от право да
управлява МПС“ за срок от 1 (една) година и 6 (шест) месеца.
Имуществени вреди от престъплението няма.
Веществените
доказателства – 2 бр. флашки в книжни
пликове включени в описа на делото – л.117 и л. 119 от том І на делото
(съдържащи направени от подсъдимия Н.И. записи), предадени доброволно от
подсъдимия И. да му бъдат върнати, тъй като същите не са предмет и средство на
горното престъпление, а и не съдържат доказателства събрани по предвидения в
НПК ред.
Подсъдимият Н.С.И. следва да заплати ½ от направените разноски по делото (при общо разноски по
делото 4 876,60 лв.) – в размер на 2 438,30
лв. (две хиляди четиристотин тридесет и
осем лева и тридесет стотинки) по сметка на ОСО при ОП гр. Кюстендил.
Взетата по отношение на подсъдимия Н.И. мярка за
неотклонение „ПАРИЧНА ГАРАНЦИЯ“ в размер на 150 лв. (внесена), да бъде отменена, като след влизане в сила на
споразумението на основание чл. 416, ал. 5 във вр. с ал. 4 от НПК да бъде
прихваната и да послужи за заплащане на направените разноски по делото, които И.
следва да заплати.
Прокурорът: Госпожо председател, моля да одобрите постигнатото
между нас споразумение и да прекратите наказателното производство по делото.
Адв. Киров: Госпожо председател,
с представителя на Районна прокуратура Дупница сме постигнали споразумение,
според което доверителят ми е признал вината си за извършеното престъпление, в
което е обвинен, съгласен е с уговореното споразумение и с неговите последици.
Моля да го одобрите и да прекратите наказателното
производство по делото.
Подсъдимият И.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен за
извършеното престъпление. Съгласен съм с вида и размера на предложеното
наказание. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред и съм
съгласен същото да приключи със споразумение. Заявявам, че доброволно подписвам
споразумението.
С П О Р А З
У М Е Л И С Е:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
(Олга Смилянова) (адв.
Й.Киров)
ПОДСЪДИМ:
(Н.С.И.)
съдът, като взе предвид, че така постигнатото споразумение отговаря на всички изисквания на чл. 383, във вр. с чл. 381 НПК, не противоречи на закона и морала счита, че следва да го одобри, с оглед което
О П
Р Е Д
Е Л И:
Приема и ОДОБРЯВА постигнатото между прокурора и защитника на
подсъдимия споразумение по НОХД № 1189/2018
г. по описа на РС-Дупница.
На основание чл. 24, ал. 3 от НПК прекратява наказателното
производство по нохд № 1189/2018 г. по описа на ДнРС.
Определението
е окончателно и не подлежи на обжалване.
РАЙОНЕН съдия:
На основание чл. 309, ал. 4 от НПК, след като одобри
споразумението, съдът се произнесе и по мярката за неотклонение взета на
подсъдимия, като
О П
Р Е Д
Е Л И:
ОТМЕНЯ взетата спрямо подсъдимия Н.С.И., мярка за
неотклонение ,,Парична гаранция“ в
размер на 150 лв.
На основание чл. 416, ал. 5 вр. с ал. 4 от НПК, ПОСТАНОВЯВА да не бъде освобождавана паричната гаранция, а
да бъде прихваната и да послужи за заплащане на направените разноски по делото,
които подсъдимият Н.С.И. следва да заплати.
РАЙОНЕН
съдия:
На основание чл. 382, ал. 10 от НПК за настоящото
определение да се съобщи на пострадалите Емилсе Вивиана Моноф, Роса Николоф, Елена Ана Юркевич и Снежина Емилова Михайлова, чрез
повереникът им адв. Румяна Николова Желязова от САК, гр. София, ул. „Ангел Кънчев”
№ 25, с указание, че могат да предявят граждански иск за неимуществени вреди
пред гражданския съд.
Делото да се приложи към НОХД № 40/2018 г. по описа на
ДнРС, за продължаване на съдопроизводствените действия по отношение на другия
подсъдим.
Заседанието по делото приключи в 11,45 ч.
Протоколът се написа в съдебно заседание.
РАЙОНЕН съдия:
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР: