Присъда по дело №43/2024 на Районен съд - Малко Търново

Номер на акта:	4
Дата:	5 февруари 2025 г. (в сила от 21 февруари 2025 г.)
Съдия:	Чанко Петков Петков

Дело:	20242140200043
Тип на делото:	Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване:	20 май 2024 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА
№ 4
гр. Малко Търново, 05.02.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – МАЛКО ТЪРНОВО, I НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на пети февруари през две хиляди двадесет и пета година
в следния състав:
Председател:ЧАНКО П. ПЕТКОВ
СъдебниДобринка П. Стоянова

заседатели:РАДОСЛАВА Й. ШУМКОВА
при участието на секретаря Дора Ж. Папуджикова
и прокурора В. Здр. А.
като разгледа докладваното от ЧАНКО П. ПЕТКОВ Наказателно дело от общ
характер № 20242140200043 по описа за 2024 година

ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимият Б. М. (B. M.), роден на 3 юни **** г. в гр. С.,
Р Турция, с л. к. № ***********, валидна до 23 февруари 2034 г., с адрес в гр.
С., ул. „А." с основно образование, работник в аптека, неосъждан, турски
гражданин, за ВИНОВЕН в това, че:
На 1 април 2024 г. около 17:00 часа в района на гранична пирамида № 60
в землището на с. Звездец, община М. Търново, в съучастие като извършител
заедно с О. Й. - турски гражданин с турска л. к. № ************** и турски
паспорт ****** и О. А. без документи за самоличност, е влязъл през границата
на страната от Р Турция в Р България без разрешение от надлежните органи на
властта и не през определените за това места - престъпление по чл. 279, ал. 1,
вр. чл. 20, ал. 2 НК.
ОСЪЖДА подсъдимият Б. М. на основание чл. 279, ал. 1, вр. чл. 20, ал.
2 НК вр. чл. 54 НК, на наказание 3 (ТРИ) ГОДИНИ „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА“ и ГЛОБА в размер на 1 000 лв. (хиляда лева).
ОТЛАГА на основание чл. 66, ал. 1 от НК, така наложеното на
1

подсъдимия Б. М. наказание ЛОС за изпитателен срок от 3 (ТРИ) ГОДИНИ.
ОСЪЖДА подсъдимият Б. М. да заплати разноски по делото в размер
на 40 лв. по сметка на РД „Гранична полиция" – Елхово.

ПРИЗНАВА подсъдимият О. Й. (O. Y.), роден на 13 април **** г. в гр.
И., с л. к. № ***********, валидна до 10 декември 2033 г. и турски паспорт №
******, изд. на 14 февруари 2018 г. и валиден до 14 февруари 2028 г., турчин,
турски гражданин, с полувисше образование, преводач, женен, неосъждан, с
адрес гр. И., кв. „Ш.", ул. „Е." № 37, за ВИНОВЕН в това, че:
На 1 април 2024 г. около 17:00 часа в района на гранична пирамида № 60
в землището на с. Звездец, община М. Търново, в съучастие като извършител
заедно с Б. М. - турски гражданин с турска л. к. № ***********, и О. А. без
документи за самоличност, е влязъл през границата на страната от Р Турция в
Р България без разрешение от надлежните органи на властта и не през
определените за това места - престъпление по чл. 279, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2
НК.
ОСЪЖДА подсъдимият О. Й. на основание чл. 279, ал. 1, вр. чл. 20, ал.
2 НК вр. чл. 54 НК, на наказание 3 (ТРИ) ГОДИНИ „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА“ и ГЛОБА в размер на 1 000 лв. (хиляда лева).
ОТЛАГА на основание чл. 66, ал. 1 от НК, така наложеното на
подсъдимия О. Й. наказание ЛОС за изпитателен срок 3 (ТРИ) ГОДИНИ.
ОСЪЖДА подсъдимият Б. М. да заплати разноски по делото в размер
на 40 лв. по сметка на РД „Гранична полиция" – Елхово.

ПРИЗНАВА подсъдимият О. А. (О. А.), роден на 18 февруари **** г. в
гр. А., турски гражданин, висше образование, неженен, автомонтьор,
неосъждан, с адрес в гр. И., кв. „И. П.", ул. „И. Е." № ***, за ВИНОВЕН в
това, че:
На 1 април 2024 г. около 17:00 часа в района на 60-та гранична пирамида
в землището на с. Звездец, община М. Търново, в съучастие като извършител
с Б. М. - турски гражданин с турска л. к. № ***********, и О. Й. турски
гражданин с турска л. к. № ************** и паспорт ******, е влязъл през
границата на страната от Р Турция в Р България без разрешение от надлежните
органи на властта и не през определените за това места - престъпление по чл.
279, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 НК.
ОСЪЖДА подсъдимият О. А. на основание чл. 279, ал. 1, вр. чл. 20, ал.
2 НК вр. чл. 54 НК, на наказание 3 (ТРИ) ГОДИНИ „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА“ и ГЛОБА в размер на 1 000 лв. (хиляда лева).
ОТЛАГА на основание чл. 66, ал. 1 от НК, така наложеното на
подсъдимия О. А. наказание ЛОС за изпитателен срок 3 (ТРИ) ГОДИНИ.
ОСЪЖДА подсъдимият О. А. да заплати разноски по делото в размер
на 40 лв. по сметка на РД „Гранична полиция" – Елхово.
2

Присъдата подлежи на обжалване или протест в 15- дневен срок пред
Окръжен съд - Бургас.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________

3

Съдържание на мотивите

Мотиви по НОХД № 43/2024 г. по описа на РС - Малко Търново

Производството е образувано въз основа на внесен обвинителен акт от
ТО - Малко Търново към Районна прокуратура - Бургас против Б. М. (B. M.),
роден на 3 юни **** г. в гр. С., Р Турция, с л. к. № ***********, валидна до 23
февруари 2034 г., с адрес в гр. С., ул. „А." с непосочен номер, с основно
образование, работник в аптека, неосъждан, турски гражданин; О. Й. (O. Y.),
роден на 13 април **** г. в гр. И., с л. к. № ***********, валидна до 10
декември 2033 г. и турски паспорт № ******, изд. на 14 февруари 2018 г. и
валиден до 14 февруари 2028 г., турчин, турски гражданин, с полувисше
образование, преводач, женен, неосъждан, с адрес гр. И., кв. „Ш.", ул. „Е." №
37 И О. А. (О. А), роден на 18 февруари **** г. в гр. А., турски гражданин, без
документи за самоличност, с висше образование, неженен, автомонтьор,
неосъждан, с адрес в гр. И., кв. „И. П.", ул. „И. Е." № *** и за тримата с
обвинение по чл. 279, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 НК.
В съдебно заседание представителят на ТО - Малко Търново към
Районна прокуратура - Бургас поддържа обвинението, като безспорно
доказано и за тримата подсъдими, и пледира съда да наложи наказание по чл.
279, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 НК – 3 години ЛОС, което наказание да бъде
отложено за изпитателен срок от 3 години и глоба в размер на 1 000 лв.
Подсъдимите, нередовно призовани, не се явяват. Поради което съдът
разгледа делото при условията на чл. 269, ал. 4, б. „а“ от НПК.
Служебният защитник на подсъдимите пледира за налагане на наказание
съобразно изложеното от прокурора.
Съдът, като прецени събраните по делото доказателства поотделно и в
тяхната съвкупност, намира за установено следното от фактическа страна:

I. ФАКТИЧЕСКА ОБСТАНОВКА.

Свидетелят по делото Б. В. Н. - служител в ГПУ - М. Търново, бил
назначен автопатрул в района на местността „Босна", община М. Търново, на
2 април 2024 г. Бил заедно с колегата си В. Г. П. - ст. сержант в Регионална
служба „Военна полиция" Пловдив. Двамата свидетели се движели със
служебния автомобил, когато към 21:00 часа на „Босна" забелязали три лица в
канавката край пътя. Веднага спрели и извършили проверка на лицата.
Оказали се турци, турски граждани: Б. М. с л. к. № ***********, валидна до
23 февруари 2034 г.; О. Й. с л. к. № ************** и паспорт № ******,
издаден на 14 февруари 2018 г. и валиден до 14 февруари 2028 г.; О. А. без
документи за самоличност. Първите двама с документите сами ги показали на
граничните полицаи.
Свидетелите П. и Н. задържали и трите лица, те не оказали съпротива.
Провели кратка беседа с тях и разбрали, че турските граждани са влезли
незаконно през границата на страната от Р. Турция в Р. България през района
1

на 60-та гранична пирамида в землището на с. 3вездец, община М. Търново.
Това е станало - според тях - около 17:00 часа на 1 април 2024 г.
В рамките на бързо досъдебно производство турските граждани са били
привлечени в качеството им на обвиняеми и съответно са били разпитани.
Признават извършеното от тях деяние, но не желаят да дават обяснения по
случая. Не желаят и да им бъдат предявявани материалите по делото.
Видно от справките за сьдимост, тримата са неосъждани в Р. България.
В съдебно заседание бе разпитан свидетеля Н., който потвърждава
изложената в ОА обстановка.
Горната фактическа обстановка се установява от събраните по делото
устни и писмени доказателства – разпити на подсъдимите, протоколи за
разпит на свидетеля Н., справка съдимост.

II. ПРАВНА КВАЛИФИКАЦИЯ

При така установената фактическа обстановка съдът счита, че с
деянията си тримата подсъдими са осъществил от обективна и субективна
страна състава на престъпление по чл. 279, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 НК.
Деянията са извършени от подсъдимите при форма на вината „пряк
умисъл“ по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.

III. ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НАКАЗАНИЕТО.

След извършената преценка на данните по делото и на отегчаващите, и
смекчаващите вината и отговорността на подсъдимите обстоятелства съдът
намира следното:
Степента на обществена опасност на деянието е висока предвид
обстоятелството, че се касае за нарушаване неприкосновенността на
държавната граница. Степента на обществена опасност на подсъдимите не е
висока - не са осъждани. Поради което съдът им наложи наказания за всеки
един от тримата при условията на чл. 54 НК - по 3 години ЛОС, което
наказание отложи за изпитателен срок от 3 години, както и глоба в размер на 1
000 лв. Съдът намира, че по този начин ще бъдат изпълнени целите на
генералната и специалната превенция визирани в чл. 36 от НК. Накрая съдът
възложи в тежест на подсъдимите разноските по делото.

Водим от горното съдът постанови присъдата си.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:
2

Съобщи за изтекли лични данни