№ 3146
гр. Варна, 14.03.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 7 СЪСТАВ, в закрито заседание на
четиринадесети март през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:Галя Алексиева
като разгледа докладваното от Галя Алексиева Частно гражданско дело №
20233110102422 по описа за 2023 година
Производството е образувано по молба от М. Д. Г., ЕГН ********** с адрес гр.
Варна, ул. Острава № 7, с искане за издаване на европейско удостоверение за наследници на
П. Д. Г., родена на 20.10.1970г.
В молбата и в уточняващата я се посочва, че П. Д. Г., родена на 20.10.1970г. е сестра
на молителката. Починала е на 20.09.2013г. в гр. Беемстер, Нидерландия, за което е съставен
акт за смърт 200053/2003г. Твърди се още, че през 2008г. сестра й се е отказала от
българското си гражданство и оттогава е с нидерландско такова. Последният й адрес на
територията на Република България е бил в гр. Варна, ул. Острава № 7. Последният адрес,
на който П. Г. е пребивавала е бил в Нидерландия, община Заанстад, гр. Вормерфеер, ул.
Фестаплейн № 41. П. Г. е заминала за Нидерландия през 2001г. да учи в Нидерланския
университет и известно време е пребивавала при свои приятели. Записала се е да учи
нидерландски език, намерила си работа и си е наела апартамент. След известно време е
решила да се установи за постоянно в Нидерландия, както и е сменила гражданството си.
През всичките тези години посещавала България само през летните месеци и понякога за
Коледа.
Целта, с която се обосновава искането е във връзка с продажба на имущество в
община Лясковец, останало в наследство от майката на молителката и сестра й Лина Г..
С Регламент /ЕС/ № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли
2012година, в сила от 17 август 2015г., се въвежда европейско удостоверение за наследство,
което се издава с цел да бъде използвано в друга държава- членка и има правните
последици, посочени в член 69 от Регламент /ЕС/ № 650/2012. Удостоверението е
предназначено да се използва от наследници, заветници с преки права върху наследството и
изпълнители на завещания или управители на наследствено имущество, на които се налага в
друга държава- членка съответно да докажат правното си положение или да упражнят
правата си на наследници или заветници и/или правомощията си на изпълнители на
завещания или управители на наследствено имущество /чл. 63, пар. 1 Регламент (ЕС) №
650/2012/.
Съгласно чл. 627е ал. 1 ГПК, когато българският съд е международно компетентен
съгласно чл. 4, 7, 10 и 11 от Регламент (ЕС) № 650/2012, заявлението за издаване на
европейско удостоверение за наследство се подава пред районния съд по последния
постоянен адрес на починалия, ако такъв липсва - по последния му адрес в страната, а при
липса на адрес в страната - пред Софийския районен съд.
1
Предвид посочената разпоредба, на първо място, сезираният съд дължи преценка
дали разполага с международна компетентност да се произнесе по искането.
Според предвидената обща компетентност по чл. 64, вр. чл. 4 от Регламент (ЕС) №
650/2012, компетентен да се произнесе по издаването на Европейско удостоверение за
наследство е съдът на държава членка на обичайното местопребиваване на починалия към
момента на смъртта му. От твърденията на молителката и ангажираните по делото
доказателства се налага извод, че починалото лице П. Г. към момента на смъртта си на
20.09.2013г. е имала обичайно местопребиваване в Нидерландия, гражданин на която
държава се твърди да е от 2008г.
Не са налице специалните хипотези, дерогиращи общото правило на чл. 4 относно
приложение на компетентността по чл. 7 /избор на право, предвид уточнението, че на
молителката не е известно починалата да е извършвала разпореждане с имуществото си в
случай на смърт/, нито по чл. 10 / доколкото обичайното местопребиваване на починалия
към момента на смъртта му е в държава членка/ или по чл. 11 /когато нито един съд на
държава членка не е компетентен съгласно други разпоредби на настоящия регламент/ от
Регламент (ЕС) № 650/2012.
С оглед горното съдът преценява, че не е компетентен да се произнесе по молбата,
съгласно чл. 64, вр. чл. 4 от Регламент (ЕС) № 650/2012.
Мотивиран от горното, Варненският районен съд
ОПРЕДЕЛИ:
ПРОГЛАСЯВА липса на международна компетентност на българския съд да се
произнесе по искане на М. Д. Г. за издаване на европейско удостоверение за наследници на
починалото лице П. Д. Г., родена на 20.10.1970г. по реда на Регламент /ЕС/ № 650/2012 на
Европейския парламент и на Съвета от 04.07.2012г. относно компетентността, приложимото
право, признаването и изпълнението на решения и приемането и изпълнението на
автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско
удостоверение за наследство.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. № 2422/2023г. по описа на Варненски
районен съд, 7състав.
Определението подлежи на обжалване с частна жалба пред Варненския окръжен съд в
едноседмичен срок от съобщаването му на молителя.
Съдия при Районен съд – Варна: _______________________
2