№ 1872
гр. Варна, 30.11.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 43 СЪСТАВ, в закрито заседание на
тридесети ноември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Татяна Лефтерова
като разгледа докладваното от Татяна Лефтерова Частно гражданско дело №
20213110114273 по описа за 2021 година
Производството е по реда на чл. 627е ГПК, вр. чл. 62 и сл. от Регламент
(ЕС) № 650/201, за издаване на Европейско удостоверение за наследство.
Образувано е въз основа заявление на ИР. ИВ. С., ЕГН **********, Мишеле
С., ЕГН **********, действаща със съгласието на своята майка ИР. ИВ. С.,
ЕГН ********** и П. С., ЕГН **********, действащ чрез своята майка и
законен представител ИР. ИВ. С., ЕГН **********, тримата с адрес: гр.
Варна, ул. „Иван Вазов“ №9, вх. Б, ет.5, ап.15, с което към съда се отправя
искане за издаване на Европейско удостворение за наследство, оставено след
смъртта на К. М. АЛФР. С., ЛНЧ **********, с адрес: гр. Варна, ул. „Иван
Вазов“ №9, вх. Б, ет.5, ап.15, роден на 20.05.1952 г. във ФР Германия, починал
на 25.06.2021 г., в гр. Варна, за когото молителите сочат, че е техен
наследодател.
На основание чл.627е ал.1 ГПК, в случаите, когато българският съд е
международно компетентен съгласно разпоредбите на чл. 4, 7, 10 и 11 от
Регламент (ЕС) № 650/2012, заявлението за издаване на европейско
удостоверение за наследство се подава пред районния съд по последния
постоянен адрес на починалия, а ако такъв липсва - по последния му адрес в
страната. При липса на адрес в страната, заявлението се подава пред
Софийския районен съд.
Според разпоредбата на чл. 4 от Регламент (ЕС) № 650/2012,
1
съдилищата на държавата членка на обичайното местопребиваване на
починалия към момента на смъртта му са компетентни да се произнасят по
въпроси, свързани с наследяването на имуществото на починалия като цяло.
К. М. АЛФР. С., ЛНЧ **********, с адрес: гр. Варна, ул. „Иван Вазов“
№9, вх. Б, ет.5, ап.15 е роден на 20.05.1952 г. във ФР Германия и е починал на
25.06.2021 г., в гр. Варна – обстоятелства, които се установяват от препис-
извлечение от акт за смърт №1698/26.06.2021 г. на Община Варна,
удостоверение за продължително пребиваване на гражданин на ЕС №
********* от 13.11.2020 г. издадено от МВР – Варна, удостоверение за
съпруг/а и родствени връзки издадено от Община Варна /дата не се чете/ за
ИР. ИВ. С..
Видно от представените по делото писмени доказателства, починалият е
имал обичайно местопребиваване на територията на страната, като от
удостоверение №365000/28.10.2021 г., издадено от ОДМВР – Варна, сектор
„Миграция“, се установява, че К. М. АЛФР. С. е заявил настоящ адрес в гр.
Варна - ул. „Иван Вазов“ №9, вх. Б, ет.5, ап.15.
От представени по делото писмени доказателства – удостоверение,
издадено въз основа акт за сключен граждански брак №124 от 26.07.2006 г.,
издадено от Община Силистра, удостоверение, издадено въз основа акт за
раждане № 0323/07.08.2006 г., на Община Силистра и удостоверение,
издадено въз основа акт за раждане №0771/31.08.2016 г. на Община Варна, се
установява, че от брака на К. М. АЛФР. С. с ИР. ИВ. С., сключен в гр.
Силистра на 26.07.2006 г., са родени децата ИР. ИВ. С., ЕГН ********** и П.
С., ЕГН **********.
Наследодателят на молителите К. М. АЛФР. С. е родител и на
пълнолетната Никол Шьонебург, родена на 07.11.1976 г., която с изрична
декларация от 15.07.2021 г., депозирана в Районен съд Хале, Отделение по
наследствени дела, ФР Германия е заявила отказ от наследството оставено от
нейния баща.
При горните доводи, съдът намира, че е компетентен да се произнесе по
отправеното искане, на основание чл.657е, ал.1 ГПК вр. чл.64 вр. чл.4 от
Регламент (ЕС) № 650/2012. Приложените писмени доказателства сочат, че
след смъртта на К. М. АЛФР. С., негови наследници са молителите,
депозирали заявлението образувано в настоящото производство, а именно -
2
ИР. ИВ. С., ЕГН **********, Мишеле С., ЕГН ********** и П. С., ЕГН
**********, тримата с адрес: гр. Варна, ул. „Иван Вазов“ №9, вх. Б, ет.5, ап.15
.
Не се установиха пречки по чл. 67, т.1, б. „а” и б. „б” от Регламент (ЕС)
№ 650/2012, поради което съдът следва да издаде Европейско удостоверение
за наследство по представеното заявление.
Водим от горното, съдът
РЕШИ:
ДА СЕ ИЗДАДЕ Европейско удостоверение за наследство на Дирк К.
М. АЛФР. С., ЛНЧ **********, с адрес: гр. Варна, ул. „Иван Вазов“ №9, вх.
Б, ет.5, ап.15, роден на 20.05.1952 г. във ФР Германия, починал на 25.06.2021
г., в гр. Варна, по образец – формуляр V от Регламент за изпълнение (ЕС) №
1329/2014 на Комисията от 9 декември 2014 г. за изготвяне на формулярите,
посочени в Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на
Съвета относно компетентността, приложимото право, признаването и
изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове
в областта на наследяването и относно създаването на европейско
удостоверение за наследство (ОВ, L 359/30 от 16 декември 2014 г.).
Европейското удостоверение за наследство подлежи на обжалване пред
Окръжен съд Варна в едномесечен срок от връчването му на заявителите, чрез
процесуалните им представители.
Съдия при Районен съд – Варна: _______________________
3