№ 3661
гр. София, 29.02.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 69 СЪСТАВ, в публично заседание на
пети декември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:ВАНЯ Б. И.А ЗГУРОВА
при участието на секретаря СВЕТЛА Р. ЛАЗАРОВА
като разгледа докладваното от ВАНЯ Б. И.А ЗГУРОВА Гражданско дело №
20221110170438 по описа за 2022 година
Предявени са установителни искове с правно основание чл. 422, ГПК,
вр. с чл. 79, ал.1, пр. 1 ЗЗД, вр. чл. 150 ЗЕ и чл. 86 ЗЗД за признаване за
установено по отношение на ответниците Д. Г. и В. Г. , че дължат да заплатят
на „ФИРМА“ ЕАД разделно, при квоти съответно по ½ следните суми, за
които е издадена заповед за изпълнение на парично задължение по чл.
410,ГПК от 31.07.22г. по ч. гр.д. № 37779/22г. по описа на СРС, 69с-в.:
-спрямо Д. Г. - 193,98лева , представляваща продажна цена за потребена
топлинна енергия за периода от м.05.2018г. до м.04.2021г. за топлоснабден
имот, а именно ап. 24 в гр. София, АДРЕС, аб. № *******; ведно със
законната лихва върху главницата от подаване на заявление за издаване на
заповед за изпълнение до окончателното изплащане на вземането, сумата от
35,60 лв., представляваща обезщетение за забава в погасяване на цената на
топлинната енергия за периода от 15.09.2019г. до 23.06.2022г., както и сума
за дялово разпределение в размер на 14,37лв.- главница за периода м.06.19г.-
м.04.21г., ведно със законната лихва върху главницата от подаване на
заявлението за издаване на заповед за изпълнение , както и 2,71 лева лихва за
периода 31.07.19г.- 23.06.2022г. ;
-спрямо ответника В. Г. - 193,98лева , представляваща продажна цена за
потребена топлинна енергия за периода от м.05.2018г. до м.04.2021г. за
1
топлоснабден имот, а именно ап. 24 в гр. София, АДРЕС, аб. № *******;
ведно със законната лихва върху главницата от подаване на заявление за
издаване на заповед за изпълнение до окончателното изплащане на вземането,
сумата от 35,60 лв., представляваща обезщетение за забава в погасяване на
цената на топлинната енергия за периода от 15.09.2019г. до 23.06.2022г.,
както и сума за дялово разпределение в размер на 14,37лв.- главница за
периода м.06.19г.- м.04.21г., ведно със законната лихва върху главницата от
подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение , както и 2,71
лева лихва за периода 31.07.19г.- 23.06.2022г. ;
Ищецът твърди да е налице облигационно отношение, възникнало с
ответниците въз основа на договор за продажба на топлинна енергия при
Общи условия, чиито клаузи съгласно чл. 150 ЗЕ са обвързали потребителите
без да е необходимо изричното им приемане. Поддържа, че съгласно тези
общи условия е доставил за процесния период на ответниците топлинна
енергия, като купувачът не е престирал насрещно – не е заплатил дължимата
цена, формирана на база прогнозни месечни вноски и изравнителни сметки,
изготвени по реда за дялово разпределение. Твърди, че съгласно общите
условия купувачът на топлинна енергия е длъжен да заплаща дължимата цена
в 30-дневен срок след изтичане на периода, за който е доставена енергията.
Ответниците Д. Г. , чрез адв.П. Х. от САК и В. Г. чрез адв. Р.М. от САК
, в срока по чл. 131 ГПК, са подали отговор на исковата молба. Оспорват
исковете при твърдения, че не са доказани, поради липса на облигационно
отношение с ищеца , поддържат че за част от периода вземанията са погасени
по давност. Изрично правят искане за недопускане на експертизи , като
заявяват, че не оспорват количеството потребена топлинна енергия , като
твърдят и че не е налице извършено плащане от тяхна страна.
Съдът, като съобрази събраните доказателства, достигна до следните
фактически и правни изводи:
В тежест на ищеца е да установи възникването на облигационно
отношение между него и ответниците, по силата на което действително е
доставил топлинна енергия на посочената стойност и за ответниците е
възникнало задължение за плащане на уговорената цена в претендирания
размер, която за исковия период се равнява на претендирания размер.
2
При установяване на тези обстоятелства в тежест на ответника е да
докаже, че е погасил претендираните вземания.
Съгласно разпоредбите на чл. 153, ал. 1 ЗЕ и § 1, т. 2а от ДР на ЗЕ „битов
клиент“ на топлинна енергия е физическо лице – ползвател или собственик на
имот, който купува отопление, климатизация и горещо водоснабдяване, или
природен газ за собствени битови нужди. Разпоредбата императивно урежда
кой е страна по облигационното отношение с топлопреносното предприятие,
като меродавно е единствено притежанието на вещно право върху имота –
собственост или вещно право на ползване. В този смисъл са и задължителните
разяснения, дадени в т. 1 на ТР № 2/17.05.2018г. по тълк. дело № 2/2017г. на
ОСГК на ВКС. Предоставяйки съгласието си за топлофициране на сградата,
собствениците и титулярите на ограниченото вещно право на ползване са
подразбираните клиенти на топлинна енергия за битови нужди, към които са
адресирани одобрените от КЕВР публично оповестени общи условия на
топлопреносното предприятие. В това си качество на клиенти на топлинна
енергия те са страна по продажбеното правоотношение с топлопреносното
предприятие с предмет - доставка на топлинна енергия за битови нужди (чл.
153, ал. 1 ЗЕ) и дължат цената на доставената топлинна енергия. Писмената
форма на договора не е форма за действителност, а форма за доказване.
От приложения по делото договор за продажба на държавен недвижим
имот по реда на Наредбата за държавните недвижими имоти от 18.07.1990г.
на името на В. М. Г. и Д. П. Г. , се установява, че ответниците са придобили
собствеността върху процесния имот , като горното се установява и от
приложения към исковата молба НА за учредяване на договорна ипотека
върху недвижим имот №165, т.2 , рег. №1649, д.327/2005г. от 11.08.2005г. на
нот. С.Миленкова с рег. № 050 на НК и р-н на действие СРС .
С оглед ангажираните от ищеца доказателства , които не са
опровергани от съвкупния доказателствен материал по делото, съдът прави
извода, че за процесния период правото на вещно ползване върху имота
принадлежи на ответниците при квоти по ½ ид.ч. за всеки от тях. Горното се
извежда и съобразно представения НА за дарение от 15.03.22г. / на л. 18-19
от делото/, съгласно който ответниците даряват на своя син придобития от
тях по време на брака недвижим имот / процесния имот/ , при запазено от тях
пожизнено и безвъзмездно вещно право на ползване върху имота.
3
Както бе посочено по-горе, продажбата на топлинна енергия от
топлопреносното предприятие на потребители на топлинна енергия за битови
нужди се осъществява при публично известни общи условия, предложени от
топлопреносното предприятие и одобрени от ДКЕВР (писмена форма на
договора не е предвидена). ОУ са влезли в сила, доколкото са публикувани
(чл. 150, ал.2 от ЗЕ) и по делото не са релевирани подобни твърдения, нито
има данни за упражнено право на възражение срещу Общите условия.
От събраните писмени доказателства се установява, че процесният имот
се намира в сграда, която е присъединена към топлофикационната мрежа.
При горните обстоятелства и съобразно разясненията, дадени в
горецитираното ТР, ответниците като собственици на процесния имот се
явяват клиенти /потребители/ на топлинна енергия за процесния имот и като
такива се намират в облигационно правоотношение с ищцовото дружество и
дължат заплащане на цената на доставените услуги.
Съгласно разпоредбата на чл. 139, ал. 1 ЗЕ разпределението на
топлинната енергия в сграда - етажна собственост, се извършва по система за
дялово разпределение. Топлинната енергия за отопление на сграда - етажна
собственост, се разделя на топлинна енергия, отдадена от сградната
инсталация, топлинна енергия за отопление на общите части и топлинна
енергия за отопление на имотите (чл. 142, ал. 2 ЗЕ). Според чл. 145, ал. 1 от
закона топлинната енергия за отопление на имотите в сграда - етажна
собственост, при прилагане на дялово разпределение чрез индивидуални
топломери, се определя въз основа на показанията на топломерите в
отделните имоти, като в случая етажните собственици на процесната сграда
са възложили извършването на индивидуално измерване на потреблението на
топлинна енергия и вътрешно разпределение на разходите за отопление и
топла вода на третото лице-помагач.
По делото не се спори предоставянето на топлинна енергия в обема,
съответстващ на претендираната цена, с оглед заявеното от ответниците в
отговора на исковата молба. Предвид изложеното, съдът приема, че по делото
е доказана продажбата (доставката) от страна на ищцовото дружество на
топлинна енергия до имота на ответниците на претендираните стойности от
по 193,98лв. спрямо всеки един от ответниците. Следва да се даде отговор на
въпроса, какво е количеството потребена енергия, за което се дължи
4
заплащане на цена с оглед наведеното възражение за изтекла погасителна
давност в отговора на исковата молба.
Съгласно задължителните тълкувателни разяснения на Тълкувателно
решение № 3/18.05.2012 г. по тълк. дело № 3/2011 г. на ВКС, ОСГТК,
задълженията на потребителите на предоставяните от топлофикационните
дружества стоки и услуги са за изпълнение на повтарящи се парични
задължения, имащи единен правопораждащ факт – договор, чиито падеж
настъпва през предварително определени интервали от време, а размерите им
са изначално определяеми, независимо от това дали отделните плащания са с
еднакъв или различен размер, поради което същите се погасяват с изтичането
на тригодишен давностен срок – арг. чл. 111, б. „в“ ЗЗД, както и лихвите за
забава. Срокът в настоящия случай е бил прекъснат с подаването на заявление
за издаване на заповед за изпълнение -12.07.22г. Ето защо вземанията на
ищеца, станали изискуеми преди м. 05.2019г. , са погасени по давност. По
отношение на процесния период са приложими ОУ на „ФИРМА“ ЕАД от
2016 г., като съгласно чл. 32, ал. 1 от тях е клиентът длъжен да заплати цената
на доставената топлинна енергия в 45-дневен срок след изтичане на периода,
за който се отнася. Следователно, задълженията за периода от м.05.2018 г. до
м.04.2019 г. включително, са погасени по давност – за последния месец от
посочения период задължението е станало изискуемо на 16.06.2019 г. (датата,
на която задължението за изтеклия на предходния ден отчетен период е
възникнало), като тригодишната погасителната давност за него е изтекла
преди подаване на исковата молба-12.07.2022г.). Непогасената по давност
главница за периода м.05.2019г.-м.04.2021г. възлиза на общ размер от 251,11
лв., изчислена на основание чл. 162 ГПК, или дължимата от всеки един от
ответниците сума – в размер на по 125,55лв. За тази сума предявеният иск
за главница за топлинна енергия е основателен, като за разликата до пълния
предявен размер от 193,98лв. и за периода от м.05.2018 г. до м.04.2019 г.
включително искът следва да бъде отхвърлен по отношение на всеки един от
ответниците.
Към посочената по-горе сума следва да се добавят дължимите годишни
такси за извършваната услуга за дялово разпределение, които съобразно
разпоредбите на чл. 22, ал. 2 и чл. 36 от ОУ от 2014 г., чл. 61, ал. 1 Наредба №
16-ЗЗ4/06.04.2007 г. за топлоснабдяването и на чл. 10 от Общите условия на
договорите между „ФИРМА“ ЕАД и търговец за извършване на услугата
5
дялово разпределение на топлинната енергия между потребителите в сграда-
етажна собственост се заплащат от потребителите на топлинна енергия на
ищцовото дружество, което от своя страна заплаща цената за извършените
услуги на дружествата за дялово разпределение. Извършването на услугата се
установява от приложените по делото протокол от ОС на ЕС за сключване на
договор с разпределителното дружество, договор на ЕС с последното, договор
между ищцовото дружество и „ФИРМА“ ЕООД за извършване на услугата
дялово разпределение. Исковата претенция за цената на услуга дялово
разпределение е от м.06.2019г. до м.04.2021г., т.е. обхваща период извън
погасителната давност, като няма данни да е начислявана преди това.
Дължимата сума възлиза на 28,73 лв. или всеки от ответниицте дължи по
14,37 лв.
Всяка една от посочените по-горе суми следва да се присъди ведно със
законната лихва от датата на подаване на заявлението за издаване на заповед
за изпълнение -12.07.2022 г. до окончателното плащане.
По исковете с правно основание чл. 86, ал. 1 ЗЗД:
Основателността на иска за обезщетение за забава предполага
установяване от ищеца възникването на главен дълг, изпадането на длъжника
в забава и размера на обезщетението за забава. При установяване на тези
обстоятелства в тежест на ответниците е да докажат погасяване на дълга на
падежа.
За отчетния период м.05.2019г. - м.04.2020г. и за периода м.05.2020г. -
м.04.2021г. са издадени фактури по чл.32, ал.3 ОУ на 31.07.2020г. и на
31.07.21г. Срокът за плащането на задължението по тези фактури съгласно
чл.33, ал.2 ОУ, одобрени с Решение № ОУ-1 от 27.06.2016г. на КЕВР, е 45 -
дневен от изтичане на периода, за който се отнася. Срокът за плащане не
може да започне да тече преди установяване на задълженията, което е станало
с издаване на фактурата, поради което следва да се приеме, че предвиденият
срок за плащане тече от издаване на фактурата по чл.32, ал.3 ОУ. При това
върху дължимата цена за ТЕ за периода м. 05.19г.до м.04.2020г., се дължи
обезщетение за забава за периода 16.09.2020г. – 23.06.2022г., което възлиза
на 23,89 лева. За ТЕ за периода м.05.2020г. - м.04.2021г. дължимата цена на
обезщетение за забава за периода 16.09.2021г. – 23.06.2022г. е в размер на
9,45 лв. Или общият размер на лихвата е 33,34 лв., начислен върху
6
непогасените по давност главници. Размерът на обезщетението за забава в
размер на законната лихва съдът определя на основание чл.162 ГПК,
изчислена чрез общодостъпен интернет калкулатор -
https://www.calculator.bg/1/lihvi_zadaljenia.html и съгласно чл.86, ал.2 ЗЗД, вр.
ПМС № 426/18.12.2014г.
По изложените съображения, искът за заплащане на законна лихва за
забава върху главните вземания за цена на доставената топлоенергия следва
да бъде уважен до размер на сумата от 33,34 лв. и да бъде отхвърлен за
разликата над тази сума до пълния предявен размер от 71,20 лв. Или всеки от
ответниците дължи по 16,67 лв. До тази сума искът следва да бъде уважен за
всеки от ответниците и отхвърлен за разликата до пълния предявен размер за
Д. Г. от 35,60 лв. и за В. Г. – уважен до размер от 16,67лева и отхвърлен за
горницата над тази сума до пълния предявен размер от 35,60лв. .
По отношение на задължението за цена на услуга за дялово
разпределение липсва предвиден срок за плащане от страна на потребителя на
топлинна енергия, поради което длъжникът изпада в забава след покана – арг.
чл. 84, ал. 2 ЗЗД. В случая, по делото не са представени доказателства за
отправена покана от кредитора за плащане на това задължение от дата,
предхождаща подаването на исковата молба и касаеща процесния период,
поради което предявеният акцесорен иск за обезщетение за забава върху
задължение за цена на такса за услуга дялово разпределение в размер на по
2,71лева за периода от 31.07.2019г.-23.06.2022г. спрямо всеки един от
ответниците се явява неоснователен и следва да се отхвърли изцяло.
По разноските
С оглед изхода от спора с право да претендират присъждане на разноски
разполагат и двете страни съобразно уважената, респективно отхвърлената
част на исковете.
Ищецът е доказал разноски в размер на 125 лв. за държавна такса и
претендирано юисконсултско възнаграждение, което съдът на основание чл.
78, ал. 8 ГПК определя на 100 лв. От общия размер на разноските –125лв. в
исковото производство, съразмерно на уважената част от исковете, следва да
му се присъдят 79,36 лв. или всеки от ответниците дължи по 39,38 лв. за
исковото производство, а за заповедното – 47,61лв., от които всеки един от
ответниците по 23,80лв.
7
От ответниците са претендирани разноски за заповедното и исковото
производство за заплатено адвокатско възнаграждение , като съразмерно на
отхвърлените искове такова следва да им бъде присъдено. С оглед
възражението на ищеца по чл. 78, ал.5 ГПК съдът намира, че претендираното
адвокатско възнаграждение по заповедното производство следва да се намали
на 200лв. при приложение по аналогия разпоредбата на чл. 6, ал.1, т.5 от
Наредба за минималните размери на адвокатските възнаграждения .
Доколкото в исковото производство адвокатското възнаграждение от
ответниците е претендирано в минимален размер, съдът намира, че същото
не следва допълнително да бъде намалявано. Съразмерно на отхвърлените
искове и предвид изложените по-горе мотиви, на ответника Д. Г. , се следват
разноски за заповедното производство за адвокатско възнаграждение в размер
на 73,03лева , а за исковото производство- в размер на 146,05лева. Разноски
в същия размер за двете производства се следват и на ответника В. Г.,
съразмерно на отхвърлените спрямо него искове.
Воден от горното, съдът
РЕШИ:
ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО на основание чл. 422 ГПК , вр. с чл.
79, ал.1, пр. 1 ЗЗД, вр. чл. 150 ЗЕ и чл. 86 ЗЗД съществуването на вземането
на ищеца „ФИРМА „ЕАД, ЕИК ****** срещу ответника Д. П. Г. с ЕГН
********** , за което е издадена заповед за изпълнение на парично
задължение по чл. 410 ГПК по ч. гр.д. № 37779/22г. ЗА ЧАСТ ОТ СУМИТЕ,
както следва: сумата от 125,55 лв., представляваща цена на потребена
топлинна енергия за периода от м.05.2019г.-м.04.2021г., ведно със законната
лихва за периода от 12.07.2022г. до окончателното й заплащане, сумата от
16,67 лв., представляваща лихва за забава върху главницата за топлинна
енергия за периода от 16.09.2020г.-23.06.2022г., сумата от 14,37 лв.,
представляваща такса за дялово разпределение за периода м.06.2019г. до
м.04.2021г., ведно със законната лихва за периода от 12.07.2022г. до
окончателното й заплащане, като ОТХВЪРЛЯ иска за главница за потребена
ТЕ за разликата над 125,55 лв. до пълния предявен размер от 193,98 лв. и за
периода от м.05.2018 г. до м.04.2019 г. вкл., иска за мораторна лихва за
8
разликата над 16,67 лв. до пълния предявен размер от 35,60 лв. и за периода
15.09.19г.- 15.09.20г., както и изцяло иска за мораторна лихва върху таксата за
дялово разпределение в размер на 2,71 лв. за периода 31.07.2019г.-
23.06.2022г.
ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО на основание чл. 422 ГПК , вр. с чл.
79, ал.1, пр. 1 ЗЗД, вр. чл. 150 ЗЕ и чл. 86 ЗЗД съществуването на вземането
на ищеца „ФИРМА „ЕАД, ЕИК ****** срещу ответника В. М. Г. с ЕГН
********** , за което е издадена заповед за изпълнение на парично
задължение по чл. 410 ГПК по ч. гр.д. № 37779/22г. ЗА ЧАСТ ОТ СУМИТЕ,
както следва: сумата от 125,55 лв., представляваща цена на потребена
топлинна енергия за периода от м.05.2019г.-м.04.2021г., ведно със законната
лихва за периода от 12.07.2022г. до окончателното й заплащане, сумата от
16,67 лв., представляваща лихва за забава върху главницата за топлинна
енергия за периода от 16.09.2020г.-23.06.2022г., сумата от 14,37 лв.,
представляваща такса за дялово разпределение за периода м.06.2019г. до
м.04.2021г., ведно със законната лихва за периода от 12.07.2022г. до
окончателното й заплащане, като ОТХВЪРЛЯ иска за главница за потребена
ТЕ за разликата над 125,55 лв. до пълния предявен размер от 193,98 лв. и за
периода от м.05.2018 г. до м.04.2019 г. вкл., иска за мораторна лихва за
разликата над 16,67 лв. до пълния предявен размер от 35,60 лв. и за периода
15.09.19г.- 15.09.20г., както и изцяло иска за мораторна лихва върху таксата за
дялово разпределение в размер на 2,71 лв. за периода 31.07.2019г.-
23.06.2022г.
ОСЪЖДА Д. П. Г. с ЕГН ********** да заплати на „ФИРМА” ЕАД,
ЕИК: *****, със седалище и адрес на управление гр. АДРЕС, на основание чл.
78, ал. 1 ГПК, сумата от 39,38 лв.-разноски в исковото производството, както
и сумата от 23,80лв.- разноски за производството по ч. гр.д. № 37779/22г. на
СРС, 69с-в.
ОСЪЖДА В. М. Г. с ЕГН ********** да заплати на „ФИРМА” ЕАД,
ЕИК: *****, със седалище и адрес на управление гр. АДРЕС, на основание чл.
78, ал. 1 ГПК, сумата от 39,38 лв.-разноски в исковото производството, както
и сумата от 23,80лв.- разноски за производството по ч. гр.д. № 37779/22г. на
СРС, 69с-в.
ОСЪЖДА „ФИРМА” ЕАД, ЕИК: *****, със седалище и адрес на
9
управление гр. АДРЕС да заплати на Д. П. Г. с ЕГН ********** на
основание чл. 78, ал. 3 ГПК, сумата от 146,05 лв.-разноски за адвокатско
възнаграждение в исковото производство, както и сумата от 73,03лева-
разноски за адвокатско възнаграждение, направени в заповедното
производство по ч. гр.д. № 37779/22г. на СРС ,69с-в.
ОСЪЖДА „ФИРМА” ЕАД, ЕИК: *****, със седалище и адрес на
управление гр. АДРЕС да заплати на В. М. Г. с ЕГН ********** на
основание чл. 78, ал. 3 ГПК, сумата от 146,05 лв.-разноски за адвокатско
възнаграждение в исковото производство, както и сумата от 73,03лева-
разноски за адвокатско възнаграждение, направени в заповедното
производство по ч. гр.д. № 37779/22г. на СРС ,69с-в.
РЕШЕНИЕТО е постановено при участието на трето лице-помагач на
страната на ищеца – „ФИРМА“ ЕООД.
РЕШЕНИЕТО може да се обжалва пред Софийски градски съд в
двуседмичен срок от връчването му на страните.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
10