№ 737
гр. София, 04.10.2021 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 123 СЪСТАВ в публично заседание на
двадесет и осми септември, през две хиляди двадесет и първа година в
следния състав:
Председател:ИВАНКА ГР. МИТЕВА
при участието на секретаря ТЕОДОРА ГР. ТОДОРОВА
Сложи за разглеждане докладваното от ИВАНКА ГР. МИТЕВА Частно
гражданско дело № 20211110142122 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 13:29 часа се явиха:
Страната Р. ХР. Р., редовно призован, явява се лично и се
легитимира с оригиналната си лична карта, след констатация по която
СЪДЪТ му я върна.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА.
Международна съдебна поръчка, образувана по инициатива на К. р. с. в град Х,, У.,
относно връчване на съдебни книжа с превод на български език по дело № 641/256/21 на К.
р. с. в град Х,, У. и изслушване на страната по последното дело Р. ХР. Р., роден на
19.09.1969 г.
СЪДЪТ в изпълнение на поръчката ВРЪЧИ на страната Р. ХР. Р. ,
роден на 19.09.1969 г. следните документи:
1
1. разпореждане на съда по настоящото дело № 8419 от
26.07.2021 г., на български език;
2. определение по дело № 641/256/21 на К. р. с. в град Х,, У. от
12.02.2021 г. на чужд език, с превод на български език;
3. Искова молба за прекратяване на граждански брак, с
приложения към нея - на чужд език, с превод на български език;
4. Поръчка за извършване на отделни процесуални действия от
11.03.2021 г. на чужд език, с превод на български език, един от
двата екземпляра приложени по делото;
5. Поръчка за връчване на документи от 11.03.2021 г. на чужд
език, с превод на български език;
6. Призовка за деня на съдебното заседание пред К. р. с. в град
Х,, У. на чужд език, с превод на български език.
СЪДЪТ уведомява страната, че пред К. р. с. в град Х, е било
насрочено съдебно заседание за 14.09.2021 г. от 10:00 часа, с резервна
предстояща дата 05.10.2021 г. от 10:00 часа.
Призовката с превода са в два екземпляра, единият от които съдът
връчи на страната Р. ХР. Р., роден на 19.09.1969 г.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА две потвърждения за връчване на
документи, установяващи, че лицето Р. ХР. Р. е напуснал адреса преди
3 години.
СЪДЪТ пристъпва към изслушване на страната Р. ХР. Р. по
въпросите, предмет на международната съдебна поръчка, за които
лицето е уведомено с връчване на призовката за днешното открито
съдебно заседание, получена на 10.09.2021 г. лично от адресата.
Въпрос номер едно: Дали ответникът Р. ХР. Р. признава предявения срещу него иск в
пълен обем, частично (в каква точно част) или не признава изобщо (защо и на какво
основание), като може да предостави в съда съответните писмени обяснения?
Страната Р. ХР. Р., роден на 19.09.1969 г. – отговор на въпрос номер едно: В развод
сме със С. К. Р.а. Признавам иска за развод. Не възразявам да се разведа със съпругата ми С.
К. Р.а. Искам да се разведа.
2
Въпрос номер две: Дали ответникът Р. ХР. Р. е съгласен за разглеждане на делото в К.
р. с. в град Х, в негово отсъствие?
Страната Р. ХР. Р., роден на 19.09.1969 г. – отговор на въпрос номер две: Делото
може да се разгледа в мое отсъствие, в К. р. с. в град Х,, У.. Съгласен съм.
Въпрос номер три: Какво ответникът Р. ХР. Р. желае да обясни по същество на иска?
Страната Р. ХР. Р., роден на 19.09.1969 г. – отговор на въпрос
три: Нямам нищо какво да кажа по съществото на иска. Решихме да
се разведем със С. К. Р.а и това е. Съгласен съм с развода. Няма да
представям никакви доказателства. Моля книжа и документи да
получавам по делото на К. р. с. на следният адрес: Р.Б., гр. С., ул.
А № 16.
СЪДЪТ, като взе предвид, че международната съдебна поръчка
е изпълнена в пълен обем
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. дело МСП № 42122/2021
г., по описа на Софийски районен съд, 123 състав, ГО, поради
изпълнение на поръчката.
Определението не подлежи на обжалване.
Пакетът на изпълнението да се изпрати на Министерство на
правосъдието, на техен номер 99-С-166/2021 от 15.07.2021 г.
Протоколът е изготвен в открито съдебно заседание, което
приключи в 13:53 часа.
3
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
4