Р Е Ш Е Н И Е
№
05.07.2022 година, гр. Велинград
РАЙОНЕН СЪД ВЕЛИНГРАД, на пети юли две хиляди двадесет и втора
година в закрито заседание, в състав съдия И. Пенчева, като разгледа
докладваното от съдия Пенчева гр. д. 284 по описа за 2022 година на РС
Велинград и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 247, ал. 1 ГПК
Образувано по почин на съда
за поправка на очевидна фактическа грешка в Решение № 260183/12.10.2021 г. по
гр. д. 284/2021г. на Районен съд Велинград.
Съгласно чл. 247 , ал. 1 ГПК съдът по своя инициатива или по молба на страните може
да поправи допуснатите в решението очевидни фактически грешки, като както
искането, така служебно допуснатата поправка, не е обвързано със срок.
Производството по гр. д. № 284/2021г.
е образувано по предявени обективно съединени установителни
искове с правна квалификация чл. 422, ал. 1 ГПК, във вр.
чл. 240, ал.1 и ал. 2, чл. 79 ЗЗД и чл. 86 ЗЗД, във вр.
чл. 99, ал. 1 ЗЗД за установяване съществуване на вземания на „Агенция за
контрол на просрочени задължения“ ЕООД, ЕИК: ********* от И.Г.И. за сумата
2 798,66 лева главница, ведно със законна лихва върху главницата от
03.11.2020 г., мораторна лихва върху непогасената
главница в размер на 129,10 лв. за периода 07.07.2019
г., деня, следващ датата на настъпване и респективно обявяване на предсрочната
изискуемост, до 27.10.2020 г.-датата
на издаване на заповед за изпълнение, за които е издадена заповед за изпълнение
по ч. гр. д. 3/2021 г. на РС Велинград.
С Решение № 260183/12.10.2021 г. по гр. д. 284/2021 г. на РС Велинград съдът е признал за установено
съществуване на вземане в размер на от 37,11 лв. /тридесет и седем лева и 11
ст./ - главница, дължима по договор за кредит „Бяла карта“ № 434345 от
10.07.2015 г., ведно със законната лихва от датата на подаване на заявлението
за издаване на заповед за изпълнение на парично задължение по чл. 410 ГПК-03.11.2020 г. до окончателното
изплащане на вземането, за които суми е издадена Заповед за изпълнение на
парично задължение по чл. 410 ГПК по ч.гр.д. № 3 по описа за 2021 г. на Районен
съд Велинград, като отхвърлил предявения иск за разлика между претендираната
сума от 2 798,66 лв. главница и установената сума в размер от 37,11 лв. и за сумата от 129,10 лв.-обезщетение за забава за периода
от 07.07.2019 г. до 27.10.2020 г., дължими по договор
за кредит „Бяла карта“ № 434345 от 10.07.2015 г..
Осъдил е ответницата И.Г.И., ЕГН: **********, с адрес ***, да заплати разноски за държавна такса
съразмерно уважената част от иска по ч.гр.д. № 3 по описа за 2021 г. на Районен
съд Велинград в размер на 0,75 лв.
/седемдесет и пет стотинки/ и 50,00 лв. юрисконсултско
възнаграждение, както и сумата от 1,20 лв. /един лев и 20 ст./-държавна такса,
2,54 лв. /два лева и 54 ст./-разноски за
съдебно-счетоводна експертиза, съразмерно уважената част от иска по гр.д.
284/2021 на Районен съд Велинград и 100,00 /сто лева/ юрисконслултско
възнаграждение.
Осъдил е ищецът да заплати на
ответницата И.Г.И., разноски за адвокатско възнаграждение по гр. д. 284/2021 г.
на Районен съд Велинград в размер на 429,42 лв. /четиристотин двадесет и девет
лева и 42 ст./.
В мотивите на решението на
стр. 1, изр. трето, стр. 3, изр. 19 и 20, стр. 9, изр. второ, както и в диспозитива на решение погрешно е посочено наименованието и
ЕИК на ищеца.
Очевидна фактическа грешка е
всяко разминаване между така формираната воля и изрично изразената такава,
което се дължи на техническа грешка или пропуск при изготвяне на акта и изразяването
на волята. Постановеното по делото Решение
№ 260217/21.12.2021г. се състои от две части-мотиви и диспозитив.
Мотивите представляват формираната воля на съда, а диспозитива
нейното външно изразяване. В настоящия случай волята на съда е била да се
установи съществуване на вземане в полза на Агенция за контрол на просрочени
задължения ООД, ЕИК: *********, от чието име е предявен иска, но погрешно е
посочено наименование и ЕИК на друго лице-Агенция за събиране на вземания,
ЕИК203670940.
Целта на
производството по чл. 247, ал. 1 от ГПК е външно изразената воля на съда да се
приведе в съответствие с действителната такава. Предвид на това трябва да се
допусне поправка на допусната в постановеното по делото решение № 260183 от 12.10.2021
г. в смисъл, че в мотивите на същото на стр. 1,
изр. трето, ВМЕСТО „Агенция за
събиране на вземания“ ЕАД, ЕИК ********* ДА СЕ ЧЕТЕ „Агенция за контрол на просрочени задължения“ ООД, ЕИК: *********; на стр. стр. 3, изр. 19 и 20 вместо „Агенция за събиране на вземания“ ООД, ДА СЕ
ЧЕТЕ Агенция за контрол на просрочени задължения“ ООД; на стр. 9, изр. второ ВМЕСТО „Агенция за събиране на вземания“ ООД, ДА СЕ ЧЕТЕ- „Агенция
за контрол на просрочени задължения“ ООД; в диспозитива
на решението ВМЕСТО: „ПРИЗНАВА ЗА
УСТАНОВЕНО, че И.Г.И., ЕГН: **********,
с адрес ***, дължи на „Агенция за събиране на вземания” ЕАД, ЕИК: *********,
със седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот Волов“
№ 29, ет. 3 сумата от 37,11 лв.
/тридесет и седем лева и 11 ст./ - главница, дължима по договор за кредит „Бяла
карта“ № 434345 от 10.07.2015 г., ведно със законната лихва от датата на
подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение на парично
задължение по чл. 410 ГПК-03.11.2020 г.
до окончателното изплащане на вземането, за които суми е издадена
Заповед за изпълнение на парично задължение по чл. 410 ГПК по ч.гр.д. № 3 по
описа за 2021 г. на Районен съд Велинград, като ОТХВЪРЛЯ предявените от
„Агенция за събиране на вземания” ЕАД, ЕИК: ********* против
И.Г.И., ЕГН: ********** искове за разлика между претендираната сума
от 2 798,66 лв. главница и установената сума в размер от 37,11 лв. и за сумата от 129,10 лв.-обезщетение за забава за периода
от 07.07.2019 г. до 27.10.2020 г., дължими по договор
за кредит „Бяла карта“ № 434345 от 10.07.2015 г.. ДА СЕ ЧЕТЕ „ПРИЗНАВА ЗА
УСТАНОВЕНО, че И.Г.И., ЕГН: **********,
с адрес ***, дължи на „Агенция за контрол на просрочени задължения” ООД, ЕИК: *********,
със седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот Волов“
№ 29, ет. 3 сумата от 37,11 лв.
/тридесет и седем лева и 11 ст./ - главница, дължима по договор за кредит „Бяла
карта“ № 434345 от 10.07.2015 г., ведно със законната лихва от датата на
подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение на парично
задължение по чл. 410 ГПК-03.11.2020 г.
до окончателното изплащане на вземането, за които суми е издадена Заповед
за изпълнение на парично задължение по чл. 410 ГПК по ч.гр.д. № 3 по описа за
2021 г. на Районен съд Велинград, като ОТХВЪРЛЯ предявените от „Агенция за контрол
на просрочени задължения” ООД, ЕИК: ********* против И.Г.И., ЕГН: ********** искове за разлика
между претендираната сума от 2 798,66
лв. главница и установената сума в размер от 37,11 лв. и за сумата от 129,10 лв.-обезщетение за забава за периода
от 07.07.2019 г. до 27.10.2020 г., дължими по договор
за кредит „Бяла карта“ № 434345 от 10.07.2015 г..;
ВМЕСТО „ОСЪЖДА И.Г.И., ЕГН:
**********, с адрес ***, да заплати на
„Агенция за събиране на вземания” ЕАД, ЕИК: *********, със седалище и адрес на управление гр. София, ул.
„Панайот Волов“ № 29, ет. 3, разноски за държавна
такса съразмерно уважената част от иска по ч.гр.д. № 3 по описа за 2021 г. на
Районен съд Велинград в размер на 0,75
лв. /седемдесет и пет стотинки/ и 50,00 лв. юрисконсултско
възнаграждение, както и сумата от 1,20 лв. /един лев и 20 ст./-държавна такса,
2,54 лв. /два лева и 54 ст./-разноски за
съдебно-счетоводна експертиза, съразмерно уважената част от иска по гр.д.
284/2021 на Районен съд Велинград и 100,00 /сто лева/ юрисконслултско
възнаграждение“ ДА СЕ ЧЕТЕ „ОСЪЖДА И.Г.И.,
ЕГН: **********, с адрес ***, да
заплати на „Агенция за контрол на просрочени задължения” ООД, ЕИК: *********,
със седалище и адрес на управление гр.
София, ул. „Панайот Волов“ № 29, ет. 3, разноски за
държавна такса съразмерно уважената част от иска по ч.гр.д. № 3 по описа за
2021 г. на Районен съд Велинград в размер на
0,75 лв. /седемдесет и пет стотинки/ и 50,00 лв. юрисконсултско
възнаграждение, както и сумата от 1,20 лв. /един лев и 20 ст./-държавна такса,
2,54 лв. /два лева и 54 ст./-разноски за
съдебно-счетоводна експертиза, съразмерно уважената част от иска по гр.д.
284/2021 на Районен съд Велинград и 100,00 /сто лева/ юрисконслултско
възнаграждение“
ВМЕСТО „ОСЪЖДА Агенция за
събиране на вземания” ЕАД, ЕИК: *********, със
седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот Волов“ № 29, ет. 3 да заплати на И.Г.И., ЕГН: **********, с адрес *** разноски за
адвокатско възнаграждение по гр. д. 284/2021 г. на Районен съд Велинград в
размер на 429,42 лв. /четиристотин двадесет и девет лева и 42 ст./“. ДА СЕ ЧЕТЕ „ОСЪЖДА Агенция за КОНТРОЛ НА
ПРОСРОЧЕНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ” ООД, ЕИК: *********, със
седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот Волов“ № 29, ет. 3 да заплати на И.Г.И., ЕГН: **********, с адрес *** разноски за
адвокатско възнаграждение по гр. д. 284/2021 г. на Районен съд Велинград в
размер на 429,42 лв. /четиристотин двадесет и девет лева и 42 ст./.
По
изложените съображения, настоящият състав на Районен съд Велинград
Р Е Ш И:
ДОПУСКА ПОПРАВКА НА ОЧЕВИДНА ФАКТИЧЕСКА
ГРЕШКА на Решение
№ 260183 от 12.10.2021 г. по гр.
дело № 284/2021г. на Районен съд Велинград, като мотивите на същото на стр. 1, изр. трето, ВМЕСТО „Агенция за събиране на вземания“ ЕАД, ЕИК
********* ДА СЕ ЧЕТЕ „Агенция за
контрол на просрочени задължения“ ООД,
ЕИК: *********; на стр. стр. 3,
изр. 19 и 20 вместо „Агенция за събиране
на вземания“ ООД, ДА СЕ ЧЕТЕ Агенция за контрол
на просрочени задължения“ ООД; на стр.
9, изр. второ ВМЕСТО „Агенция за събиране
на вземания“ ООД, ДА СЕ ЧЕТЕ- „Агенция за контрол на просрочени
задължения“ ООД; в диспозитива на решението ВМЕСТО:
„ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО, че И.Г.И.,
ЕГН: **********, с адрес ***, дължи на „Агенция за събиране на вземания”
ЕАД, ЕИК: *********, със седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот
Волов“ № 29, ет. 3
сумата от 37,11 лв. /тридесет и седем лева и 11 ст./ - главница, дължима
по договор за кредит „Бяла карта“ № 434345 от 10.07.2015 г., ведно със
законната лихва от датата на подаване на заявлението за издаване на заповед за
изпълнение на парично задължение по чл. 410 ГПК-03.11.2020 г. до окончателното изплащане на вземането, за
които суми е издадена Заповед за изпълнение на парично задължение по чл. 410 ГПК по ч.гр.д. № 3 по описа за 2021 г. на Районен съд Велинград, като ОТХВЪРЛЯ
предявените от „Агенция за събиране на вземания” ЕАД, ЕИК: ********* против
И.Г.И., ЕГН: ********** искове за разлика между претендираната сума
от 2 798,66 лв. главница и установената сума в размер от 37,11 лв. и за сумата от 129,10 лв.-обезщетение за забава за периода
от 07.07.2019 г. до 27.10.2020 г., дължими по договор
за кредит „Бяла карта“ № 434345 от 10.07.2015 г.. ДА СЕ ЧЕТЕ „ПРИЗНАВА ЗА
УСТАНОВЕНО, че И.Г.И., ЕГН: **********,
с адрес ***, дължи на „Агенция за контрол на просрочени задължения” ООД, ЕИК: *********,
със седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот Волов“
№ 29, ет. 3 сумата от 37,11 лв.
/тридесет и седем лева и 11 ст./ - главница, дължима по договор за кредит „Бяла
карта“ № 434345 от 10.07.2015 г., ведно със законната лихва от датата на
подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение на парично
задължение по чл. 410 ГПК-03.11.2020 г. до окончателното изплащане на
вземането, за които суми е издадена Заповед за изпълнение на парично задължение
по чл. 410 ГПК по ч.гр.д. № 3 по описа за 2021 г. на Районен съд Велинград,
като ОТХВЪРЛЯ предявените от „Агенция за контрол на просрочени задължения” ООД,
ЕИК: ********* против И.Г.И., ЕГН: **********
искове за разлика между претендираната сума от
2 798,66 лв. главница и установената сума в размер от 37,11 лв. и за сумата от 129,10 лв.-обезщетение за забава за периода
от 07.07.2019 г. до 27.10.2020 г., дължими по договор
за кредит „Бяла карта“ № 434345 от 10.07.2015 г..;
ВМЕСТО „ОСЪЖДА И.Г.И., ЕГН: **********, с адрес ***, да заплати на „Агенция за събиране на
вземания” ЕАД, ЕИК: *********, със
седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот Волов“ № 29, ет. 3, разноски за държавна такса съразмерно
уважената част от иска по ч.гр.д. № 3 по описа за 2021 г. на Районен съд
Велинград в размер на 0,75 лв.
/седемдесет и пет стотинки/ и 50,00 лв. юрисконсултско
възнаграждение, както и сумата от 1,20 лв. /един лев и 20 ст./-държавна такса,
2,54 лв. /два лева и 54 ст./-разноски за
съдебно-счетоводна експертиза, съразмерно уважената част от иска по гр.д.
284/2021 на Районен съд Велинград и 100,00 /сто лева/ юрисконслултско
възнаграждение“ ДА СЕ ЧЕТЕ „ОСЪЖДА
И.Г.И., ЕГН: **********, с адрес ***, да заплати на „Агенция за контрол на
просрочени задължения” ООД, ЕИК: *********, със
седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот Волов“ № 29, ет. 3, разноски за държавна такса съразмерно
уважената част от иска по ч.гр.д. № 3 по описа за 2021 г. на Районен съд
Велинград в размер на 0,75 лв.
/седемдесет и пет стотинки/ и 50,00 лв. юрисконсултско
възнаграждение, както и сумата от 1,20 лв. /един лев и 20 ст./-държавна такса,
2,54 лв. /два лева и 54 ст./-разноски за
съдебно-счетоводна експертиза, съразмерно уважената част от иска по гр.д.
284/2021 на Районен съд Велинград и 100,00 /сто лева/ юрисконслултско
възнаграждение“
ВМЕСТО „ОСЪЖДА Агенция за
събиране на вземания” ЕАД, ЕИК: *********, със
седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Панайот Волов“ № 29, ет. 3 да заплати на И.Г.И., ЕГН: **********, с адрес *** разноски за
адвокатско възнаграждение по гр. д. 284/2021 г. на Районен съд Велинград в
размер на 429,42 лв. /четиристотин двадесет и девет лева и 42 ст./“. ДА СЕ ЧЕТЕ „ОСЪЖДА Агенция за КОНТРОЛ НА
ПРОСРОЧЕНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ” ООД, ЕИК: *********, със седалище и адрес на управление гр. София, ул.
„Панайот Волов“ № 29, ет. 3 да заплати на И.Г.И., ЕГН: **********, с адрес *** разноски за
адвокатско възнаграждение по гр. д. 284/2021 г. на Районен съд Велинград в
размер на 429,42 лв. /четиристотин двадесет и девет лева и 42 ст./.
Решението
подлежи да обжалване в двуседмичен срок от връчването му на страните, пред
Окръжен съд Пазарджик.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
И. Пенчева