ПРОТОКОЛ
№ 220
гр. Разград, 30.03.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на тридесети март
през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:КОНСТАНТИН П. КОСЕВ
при участието на секретаря НАТАЛИЯ Д. ТОДОРОВА
Сложи за разглеждане докладваното от КОНСТАНТИН П. КОСЕВ Частно
наказателно дело № 20223330200170 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
Р Д Н., чийто разпит пред съдия се иска, както и разследващ полицай
при ОДМВР гр. Разград, Н К.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ПРОИЗВОДСТВОТО по чл. 223 от НПК.
ДОКЛАДВА постъпилото искане за провеждане на разпит пред съдия
на свидетеля Р Д Н. по досъдебно производство № 1873 3М-585/2021 г. по
описа на РУ МВР РАЗГРАД
СНЕМА самоличността на свидетеля.
Р Д Н., роден на 07.02.19**г. в гр.Р, ЕГН: **********, живущ –
постоянен и настоящ адрес: с.Д, общ.Р ул.“К“ № *, адрес за призоваване:
*** GILLIN*** ROAD, GILLIN**** KENT, *** ***, български гражданин,
семейно положение – неженен, образование – средно, работи във
Великобритания, неосъждан, м.т. 0044/ **********, пострадал
СЪДЪТ разясни на свидетеля правата му по НПК като свидетел:
Уведомен съм, че съгл.чл.290 НК нося наказателна отговорност за
затаяване на истина или потвърждаване на неистина и че предвиденото
наказание е до 5 години лишаване от свобода.
Уведомен съм, че съм длъжен: да се явя пред съответният орган, когато
бъда призован; да изложа всичко, което зная по делото, и да отговарям на
поставените ми въпроси, както и да остана на разположение на органа, който
ме е призовал, докато това е необходимо.
Уведомен съм за обстоятелството, че нямам задължението да дам
показания по въпроси, отговорите на които биха уличили в извършване на
престъпление мен, мои възходящи , низходящи, братя, сестри или съпруг или
лице с което се намирам във фактическо съжителство – чл. 121 ал.1 от НПК.
1
Уведомен съм, че мога да откажа да свидетелствам, ако съм съпруг,
възходящ, низходящ, брат или сестра на обвиняемия, както и ако се намирам
във фактическо съжителство с обвиняемия, съгласно чл.119 от НПК
Разяснени са ми правата, които имам, а именно: да си служа с бележки
за цифри, дати и други, които се намират у мен и се отнасят до моите
показания; да получа възнаграждение за загубения работен ден и да ми бъдат
заплатени разноските, които съм направил; да искам отмяна на актовете;
които накърняват моите права и законни интереси – чл.122 ал.1 от НПК.
Уведомен съм, че имам право да се консултирам с адвокат, ако смятам,
че с отговора на поставения въпрос се засягат правата ми по чл.121 от НПК и
съгласно чл.122 ал.2 от НПК разследващият орган е длъжен да ми осигури
тази възможност.
Уведомен съм за правата си в нак.производство; да получа защитата за
своята сигурност и тази на близките си; да бъда информиран за хода на
нак.производство; да участвам в производството съгласно установеното в
кодекса; да обжалвам актове които водят до прекратяване или спиране на
нак.производство; да имам право на повереник.
СВИДЕТЕЛЯТ Р Д Н.: Разяснени са ми правата, разбирам ги, обещавам
да говоря истината. Адресът ми е в с.Д, общ.Р, ул.“К“ № *. Там е адресът и на
брат ми С. И двамата с брат ми живеем и работим във Великобритания,
от 4-5 години. На 26.08.2021г., около 20.15часа, докато бяхме с брат ми
в с.Д, на адреса, който казах, получих на телефона си, с номер
0044/*********, който е английски, съобщение по мобилното приложение
„месинджър“, в което пишеше „Ей, педал, очаквай брат ти да бъде
погребан, както е в България, поръчал съм го! Цялото ти семейство ще
очистя, а пък с теб най-вече ще си правя гавра, очаквайте скоро, майка ви
да еба! В момента го знам къде е!“. Мисля че причината за това
съобщение е, че преди около месец преди това, докато бяхме в Англия,
трима мъже, казват се М Д, С Д и Д К, искаха да бият брат ми С и
жена му В. Тормозът от тези тримата към С и В започна от месец
април 2021г.Според мен тези заплахи са, защото В е омъжена, но на
практика живее с брат ми. Според мен също тези тримата завиждат на мен и
семейството ми, защото в Англия работим хубава работа, мога да я нарека
държавна работа. Поддържаме се добре един друг, печелим добри пари и
живеем сравнително добре, като нормалните хора. Тези тримата са познати
на съпруга на В, който се казва И Т. Миналата година И Т живееше в
Англия, но после отиде да живее в Гърция. Знам, че тримата бяха
задържани в Англия, тъй като пуснахме на два пъти сигнали в полицията
и срещу тях тримата се води някаква проверка в полицията. Знам, че те
са били разпитвани в полицията на 02.09.2021г. След това бяха
освободени от полицията. Мартин Димов се е върнал в България. Мога
да посоча референтен номер на водени разследвания в Англия, това са №
25969 и № **/118556/21. Докато бях в Англия тримата мъже, за които
говоря заплашваха брат ми с физическо насилие, спрямо живота и
2
здравето му, както и, че ще му запалят колата. На 20.08.2021г. се върнах
със семейството си в България. Върнахме се аз, двамата ми братя С и И
майка ми Г и сестра ми Р. Виолета остана в Англия. В България
започнаха и заплахите към мен лично от М Д, който също беше се
върнал в България. С брат ми бяхме много притеснени, че той може да
дойде в с.Д и да направи нещо на мен и семейството ми. След
отправените заплахи на 26.08.2021г. живея в страх за живота и здравето
както на мен, така и на семейството ми. Тримата, които споменах са от
гр.И, област В. Заради тези заплахи на 26.08.2021г., с брат ми С и цялото
ни семейство напуснахме България, тъй като се притеснявахме за живота
си. За отправените заплахи на 26.08.2021г. , аз се обадих същата вечер на
тел.112. Със сигурност въпросното съобщение със заплахи, закани, е
изпратено от мобилния телефон на М Д, който е с телефонен номер
0044/ ******. Мисля, че беше на 07.07.2021г. , докато бях в Англия
беше запалена колата на брат ми. Този случай се разследва, даже има и
заподозрян за палежа, казва се С Ди го издирват. Сигурен съм, че
Станислав е запалил колата. В телефона си имам видеоклип на запалването.
Разполагам и с видеоклип, на който се вижда как тримата мъже, които
споменах по-горе, излизат от автомобил пред дома ни в Англия и М Д е
с чук в ръката. Тримата се държат агресивно, повреждат входната врата на
имота. Подадохме сигнал в полицията и те дойдоха. М Д е същото лице,
което ни отправи заплахите и заканите по „месинджъра“ на 26.08.2022г.
Разпитите в полицията, водени на 02.09.2021г. не са свързани с палежа
на автомобила, а с отправени закани и заплахи спрямо живота и здравето
ми от тримата мъже, които споменах по-горе. Възможно е Ради да ви
каже и за други закани и заплахи. Тези заплахи, в които винаги присъства
израза „ще те убия“, са насочени към мен и брат ми Р. Причината е
основно в това, че с брат ми демонстрираме добър начин на живот. В
мобилния си телефон разполагам освен със съобщението по „месинджър“,
така и с видеоклиповете, които споменах и съобщение от полицията за
номерата на разследванията. Двете разследвания, водени в Англия, едното за
нападение със взлом от април 2021г., а другата за палежа на колата от юли
2021г, не знам приключили ли са. На 07.09.2021г. в 9.32ч. получих
съобщение отново по месинджър от М Д, в което той ме нарича „педал“ и
„лайняр“, затова ,че съм му пратил полиция. В съобщението е посочил ,че
„тук не е Англия“. Същият ден по обяд М ми се обади по телефона. Каза ми,
че не го е страх, че ще ме хване и ще ме утрепе. Спомена и мен и цялото ми
семейство. Спомена, че знае, че баща ми се намира в гр.Варна и там ще го
хване и убие. Когато той ми се обади на 07.09.2022г., аз бях в Англия. Искам
да кажа, че тримата мъже, за които говорих ги познавам добре, лично ги
познавам.
РАЗСЛЕДВАЩ ПОЛИЦАЙ КУМАНОВ: Нямам въпроси.
РАЗПИТЪТ приключи в 15,55 часа.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен днес в съдебно заседание в два еднообразни
3
оригинала.
Съдия при Районен съд – Разград: _______________________
Секретар: _______________________
4