РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 33409
гр. София, 24.02.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 92 СЪСТАВ, в закрито заседание на
двадесет и четвърти февруари през две хиляди двадесет и пета година в
следния състав:
Председател:ЦВЕТЕЛИНА СЛ. КЪРЖЕВА
ГАЧЕВА
като разгледа докладваното от ЦВЕТЕЛИНА СЛ. КЪРЖЕВА ГАЧЕВА
Гражданско дело № 20241110104675 по описа за 2024 година
и за да се произнесе, взе предвид следното:
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на молителя в едноседмичен срок от уведомяването да представи по делото
оригиналът на Формуляр А (който задължително се прикачва към превода извършен от
преводача, чийто услуги е ползвал молителят).
УКАЗВА на молителя двуседмичен срок от уведомяването да извърши превод на съдебните
книжа за изготвяне на съдебна поръчка за връчването им на ответника в 3 екземпляра -
искова молба, приложения, разпореждане по чл. 131 ГПК и съобщение за страна на гръцки
език, като в същия срок следва да представи по делото и доказателства за внесена такса за
връчване на съдебните книжа в размер на 50,00 (петдесет) евро, като на молителя бъде
връчен препис от чл. 15 - разноски по връчването, където е посочена сметката по която
следва да бъде извършен превода.
При неизпълнение на дадените указания в посочения срок, молбата и приложенията ще
бъдат върнати, а производството по делото - прекратено.
Препис от разпореждането да се връчи на молителя.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1