ПРОТОКОЛ
гр. Хасково 15.01.2021
година
Хасковският
окръжен съд, в публично съдебно заседание, проведено на петнадесети януари през
две хиляди двадесет и първа година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МИГЛЕНА ТЯНКОВА
при участието на секретаря Красимира Николова
и прокурорът Невена Владимирова
сложи за разглеждане НОХД № 19 по описа за 2021 година
докладвано от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
На именното повикване в 11:00 часа се
явиха:
Производството е по реда на чл. 382 и сл. от НПК.
За ОКРЪЖНА
ПРОКУРАТУРА – Хасково, уведомени, се явява прокурорът Невена Владимирова.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Д.Т., редовно призован чрез началника на ОЗСА
Хасково, се явява лично, доведен от органите на ОЗ „Охрана“ – Хасково и
със защитника си адв. К.К..
По хода на делото:
ПРОКУРОРЪТ: Моля за ход на делото.
АДВ. К.: Не
съществуват процесуални пречки да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Д.Т.:
Да се гледа делото.
Съдът намира, че
не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
На основание чл. 272, ал. 1 от НПК, съдът пристъпи
към снемане самоличността на обвиняемия.
В.Д.Т. - роден на *** ***, ***, *** гражданин,
*** образование, ***, ***, ***, ЕГН: **********,***.
На основание чл. 274, ал. 1 и ал. 2 от НПК, съдът запозна
страните с правото им на отводи против състава на съда, секретаря, прокурора и
защитника, в частност правата на обвиняемия по НПК.
ПРОКУРОРЪТ:
Нямам искания за отводи.
АДВ. К.: Нямам
искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Д.Т.:
Нямам искания за отводи. Запознат съм с правата, които имам в наказателния процес.
ПРОКУРОРЪТ: Госпожо
Председател, поддържам споразумението във вида, в който е внесено. Не правя
искания за промени. Считам, че същото не противоречи на закона и морала. Моля да
бъде вписано в протокола от съдебно заседание и одобрено от съда.
АДВ. К.: Госпожо
Председател, поддържаме така подписаното споразумение с прокуратурата. Считам,
че същото не противоречи на закона и морала и моля да бъде вписано в протокола
от съдебно заседание и одобрено от съда. Ако е възможно по т. 5 на
споразумението, касаеща веществените доказателства по делото, моля да се
допълни да се върнат на собственика или на адв. Д. З. от АК – Хасково.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Д.Т.:
Заявявам, че съм запознат със съдържанието на споразумението и съм съгласен с
определеното наказание. Признавам се за виновен. Желая производството по делото
да приключи по този ред. Поддържам споразумението и моля да бъде одобрено от
съда и вписано в протокола от съдебно заседание. Моля да се допълни споразумението
по т. 5, касаеща веществените доказателства по делото, и веществените
доказателства да се върнат на собственика или на адв. Д. З. Заявявам изрично,
че упълномощавам адв. Д З от АК – Хасково да получи веществените доказателства,
които е предвидено по споразумението да ми бъдат върнати и са моя собственост.
ПРОКУРОРЪТ: Не
възразявам да се допусне промяната.
На основание чл. 382, ал. 4 от НПК, съдът разясни
на обвиняемия, че споразумението има последици на влязла в сила присъда и го
запита: разбира ли обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли
последиците от споразумението, съгласен ли е с него, доброволно, сам и лично ли
е подписал споразумението, след което същият заяви:
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Д.Т.:
Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен. Ясни са ми последиците
от споразумението и съм съгласен с тях. Сам, лично и доброволно подписах
споразумението. Ясно ми е, че одобреното от съда споразумение има последици на
влязла в сила присъда. Съгласен съм с определеното наказание и моля
споразумението да се впише в протокола от съдебно заседание. Отказвам се от
разглеждане на делото по общия ред.
Съдът, като взе
предвид становищата на страните, намира, че следва съдържанието на депозирането
споразумение, ведно с направените от защитника на обвиняемия – адв. К. и от
самия обвиняем корекции в съдържаните на същото да бъдат вписани в протокола от
съдебно заседание, поради което и на основание чл. 382, ал. 6 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА съдържанието на постигнатото споразумението,
ведно с предложените промени, касаещи веществените доказателства, за
прекратяване на наказателното производство в протокола от съдебното заседание,
което се подписа от прокурора, обвиняемия и неговия защитник, както следва:
Днес 08.01.2021г. в гр.Хасково, на основание чл.381 ал.1
от НПК между Невена Владимирова - прокурор в Окръжна прокуратура гр.Хасково и
адв. К.К. ***, защитник на В.Д.Т. с ЕГН:********** ***, обвиняем по ДП №
59/2020г. по описа на ГПУ – Ново село, пр. преписка № 1688/2020г. по описа на
ОП – Хасково, се сключи настоящото споразумение за решаване на делото, съгласно
което:
1.Обвиняемият: В.Д.Т., роден на ***г***, ***, ***
гражданин, *** образование, ***, ***, ***, с ЕГН: **********
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН ЗА ТОВА, ЧЕ:
На 27.09.2020г. на републикански път I-8, в землището на
с. Генералово, общ. Свиленград, обл. Хасково, в лек автомобил „Ауди А6“ с рег.
№ ***без надлежно разрешително държал, с цел разпространение високорискови
наркотични вещества в големи размери, а именно - марихуана / коноп, канабис / с
общо нетно тегло 9942 грама, със съдържание на активен наркотично действащ
компонент - тетрахидроканабинол 8,06 тегловни проценти, на стойност 59 652 лева
-престъпление по чл. 354а ал.2 изр. 1-во, пр. 1-во, вр.
ал.1 изр. 1-во, пр. 1-во от НК
Престъплението е извършено виновно, при форма на вината -
пряк умисъл.
2. За така извършеното престъпление на обвиняемия В.Т.
със снета по-горе самоличност, на основание чл. 354а ал.2 изр. 1-во, пр. 1-во,
вр. ал.1 изр. 1-во, пр. 1-во, вр. чл. 55 ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се определя
наказание "лишаване от свобода" за срок от 1 / една / година и
„Глоба“ в размер на 5000 лева.
Наказанието „лишаване от свобода“ на основание чл. 57
ал.1 т.3 от ЗИНЗС да изтърпи при първоначален „Общ“ режим.
На основание чл. 59, ал.1 т. 1 от НК при изпълнение на
така определеното наказание „лишаване от свобода” за срок от 1/ една / година
се приспада времето, през което обвиняемият В.Д.Т. е бил задържан, считано от
27.09.2020г. до влизане на споразумението в сила.
На основание чл.354а ал. 6 от НК предметът на
престъплението – 9942 грама марихуана със съдържание на активен наркотично
действащ компонент- тетрахидроканабинол 8,06 тегловни проценти /9939,266гр.
остатък след експертиза/, предадена на ЦМУ, се отнема в полза на Държавата и
следва да бъде унищожена по реда на ЗКНВП.
3.
Имуществени вреди от престъплението не са настъпили.
4.На
основание чл.189 ал.3 от НПК разноските, направени в досъдебното производство в
размер на 382,51 лева за експертизи да бъдат заплатени от обвиняемия В.Т. по
сметка на РДГП - Смолян.
5.
Веществените доказателства по делото –
-
1бр. черен платнен сак на съхранение в ГПУ – Ново село да се отнеме в полза на
Държавата и да се унищожи, като вещ без стойност;
-
1бр. лек автомобил „Ауди А6“ с рег. ***, 1бр. контактен ключ за автомобила,
ведно с 1бр. ключодържател с надпис „S 8“, 1бр. регистрационен талон с № ***
част **, 1бр. мобилен телефон марка „Хауей“, модел „Пе 20“, със СИМ карта на
оператор „М – тел“ в апарата, всички на съхранение в ГПУ – Ново село да се
върнат на собственика им - В.Д.Т. или на упълномощения от него устно в съдебно
заседание защитник – адв. Д. З. от АК – Хасково;
-
1бр. мобилен телефон „ LG –V10“ с ИМЕЙ:****, с поставена в него СИМ карта с
мобилен № *** да се върнат на В. К. К. с ЕГН: ********** от гр.***.
ПРОКУРОР:
__________ ЗАЩИТНИК:
____________
Невена
Владимирова адв. К.К.
ОБВИНЯЕМ:
____________
В.Т.
ДЕКЛАРАЦИЯ
Подписаният
В.Д.Т., роден на ***г***, с ЕГН: **********, с настоящата ЗАЯВЯВАМ, че съм
съгласен с така постигнатото споразумение между ОП-Хасково и защитника ми,
наясно съм с неговите последици и ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ: ____________
В.Т.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля да одобрите споразумението като непротиворечащо на закона и морала.
АДВ. К.: Моля да
одобрите споразумението като непротиворечащо на закона и морала.
ОБВИНЯЕМИЯТ
В.Д.Т.: Да се одобри така постигнатото споразумение.
Съдът намира, че
така постигнатото споразумение не противоречи на закона и на морала, поради което
същото следва да бъде одобрено, а наказателното производство, водено срещу
обвиняемия В.Д.Т., следва да бъде прекратено на основание чл.
24, ал. 3 от НПК, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
№ 260001
На основание чл. 382, ал. 7 от НПК, ОДОБРЯВА постигнатото между: Невена Владимирова – прокурор в
Окръжна прокуратура – гр. Хасково, и адвокат К.К. от Адвокатска колегия – гр. Хасково,
защитник на В.Д.Т. с ЕГН ********** ***, обвиняем по
Досъдебно производство № 59/2020 г. по описа на ГПУ – Ново село, споразумение за
прекратяване на наказателното производство, на основание чл. 381 и сл. от НПК,
по силата на което:
Обвиняемият В.Д.Т. - роден на *** ***, ***, ***
гражданин, *** образование, ***, ***, ***, ЕГН: **********,***, е ВИНОВЕН в това, че:
На 27.09.2020 г.
на републикански път I-8, в землището на с. Генералово, общ. Свиленград, обл.
Хасково, в лек автомобил „Ауди А6“ с рег. № ***без надлежно разрешително
държал, с цел разпространение високорискови наркотични вещества в големи
размери, а именно - марихуана / коноп, канабис / с общо нетно тегло 9942 грама,
със съдържание на активен наркотично действащ компонент - тетрахидроканабинол
8,06 тегловни проценти, на стойност 59 652 лева, поради което и на основание чл.
354а, ал. 2, изр. 1-во, пр. 1-во, вр. ал.1 изр. 1-во, пр. 1-во, вр. чл. 55, ал.
1 т. 1 и ал. 2 от НК, МУ СЕ ОПРЕДЕЛЯ
наказание "Лишаване от свобода" за срок от 1 /една/ година, което на
основание чл. 57, ал. 1, т. 3 от ЗИНЗС, да изтърпи при първоначален „Общ“ режим
и „Глоба“ в размер на 5000 лева.
На основание чл.
59, ал.1 т. 1 от НК, ПРИСПАДА
времето, през което обвиняемият В.Д.Т. е бил задържан, с оглед взетата мярка за
неотклонение „задържане под стража“, считано от 27.09.2020 г.
На основание чл.
354а, ал. 6 от НК, ОТНЕМА в полза на
Държавата предмета на престъплението – 9942 грама марихуана със съдържание на
активен наркотично действащ компонент- тетрахидроканабинол 8,06 тегловни
проценти /9939,266 гр. остатък след експертиза/, предаден на ЦМУ с Протокол №
75398/11.12.2020 г. и Протокол № 75399/11.12.2020 г, който следва да се унищожи
по реда на ЗКНВП.
ОТНЕМА в полза на Държавата 1 бр. черен
платнен сак на съхранение в ГПУ – Ново село, който да се унищожи, като вещ без
стойност.
Веществените
доказателства: 1 бр. лек автомобил „Ауди А6“ с рег. № ***; 1 бр. контактен ключ
за автомобила, ведно с 1 бр. ключодържател с надпис „S 8“; 1 бр. регистрационен
талон с № *** част **; 1 бр. мобилен телефон марка „Хауей“, модел „Пе 20“, със
СИМ карта на оператор „М – тел“ в апарата, всички на съхранение в ГПУ – Ново
село, ДА СЕ ВЪРНАТ на собственика им
- В.Д.Т. или на упълномощения от
него устно в съдебно заседание защитник – адв. Д. З. от АК – Хасково;
Веществените
доказателства: 1 бр. мобилен телефон „ LG –V10“ с ИМЕЙ:***, с поставена в него
СИМ карта с мобилен № *** ДА СЕ ВЪРНАТ
на В. К. К. с ЕГН: ********** от гр. ***.
На основание чл.
189 ал.3 от НПК, ОСЪЖДА обвиняемия В.Д.Т.,
със снета по делото самоличност, да заплати в полза на Държавата по сметка на
РДГП – Смолян разноските, направени в досъдебното производство в размер на
382,51 лева за експертизи.
На основание чл. 24, ал. 3 от НПК, ПРЕКРАТЯВА наказателното производство, водено срещу В.Д.Т. по НОХД № 19/2021 година по описа на Окръжен съд – Хасково.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО на съда е окончателно и не подлежи на
обжалване и протест.
Производството
по делото продължава по реда на чл. 306,
ал. 1, т. 3 от НПК вр. чл. 68 ал. 1 от НК .
ПРОКУРОРЪТ:
Уважаема госпожо Председател, доколкото от събраните по делото материали са
налице доказателства, че подсъдимият В.Т. е извършил процесното деяние в
изпитателния срок на друго, предходно осъждане на наказание „лишаване от
свобода“, то считам, че са налице основанията за приложението на чл. 68 от НПК,
във връзка с привеждане за изпълнение на наложеното му наказание „лишаване от
свобода“ в размер на 10 месеца по НОХД № 132/2019 г. по описа на Районен съд –
Свиленград. Нямам искания за
доказателства.
АДВ. К.: Госпожо
Председател, това, което каза прокуратурата е така и е вярно. Съгласни сме с
предложението и моля да се произнесете със съдебен акт в този смисъл.Нямам
искания.
ОСЪДЕНИЯТ В.Д.Т.:
Присъединявам се към казаното от защитника ми.
Съдът намира, че
следва да бъдат приобщени писмените материали, събрани в хода на досъдебното
производството, поради което
О П Р Е Д Е Л
И:
ПРИОБЩАВА към
доказателствата по делото писмените материали събрани по Досъдебно производство
№ 59/2020 г. по описа на ГПУ – Ново село.
ПРОЧЕТОХА се
същите.
ПРОКУРОРЪТ:
Нямам искания-. Да се приключи проезводството.
АДВ. К.: Нямаме
искания.
ОСЪДЕНИЯТ В.Д.Т.:
Нямам искания.
С оглед
заявеното от страните, че нямат искания за събиране на други доказателства,
съдът
О П Р Е Д Е Л И
:
ОБЯВЯВА
СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ за приключено.
ДАВА ХОД на
съдебните прения.
ПРОКУРОРЪТ:
Уважаема госпожо Председател, доколкото от събраните по делото материали са
налице доказателства, че подсъдимият В.Т. е извършил процесното деяние в
изпитателния срок на друго, предходно осъждане на наказание „лишаване от
свобода“, то считам, че са налице основанията за приложението на чл. 68 от НПК,
във връзка с привеждане за изпълнение на наложеното му наказание „лишаване от
свобода“ в размер на 10 месеца по НОХД № 132/2019 г. по описа на Районен съд –
Свиленград. Няма съмнение, че деянието по чл. 354а, ал. 2, изр. 1-во, пр. 1-во,
вр. ал.1 изр. 1-во, пр. 1-во от НК, в извършване на което Т. днес бе признат и
осъден с одобреното от съда споразумение, е извършено в 3-годишния изпитателен
срок на друго одобрено споразумение с определение № 77/06.03.2019 година, по
НОХД № 132/2019 година на РС-Свиленград. Същото е влязло в сила на 06.03.2019
година и с него Т. е бил осъден на наказание „лишаване от свобода“ за срок от
10 месеца, чието изпълнение е било отложено за срок от 3 години. В този смисъл
деянието по чл. чл. 354а, ал. 2, изр. 1-во, пр. 1-во, вр. ал.1 изр. 1-во, пр.
1-во от НК по настоящото наказателно производство е извършено на 27.09.2020
година – в изпитателния срок на предходното осъждане. Налице са основанията на
чл. 68 ал. 1 от НК за привеждане в изпълнение на това наказание – „лишаване от
свобода“ за срок от 10 месеца, което следва да бъде изтърпяно ефективно при
първоначален „общ“ режим. Моля за съдебен акт в този смисъл.
АДВ. К.: Искането
за привеждане в за изпълнение на наложеното на моя доверител наказание
„лишаване от свобода“ в размер на 10 месеца по НОХД № 132/2019 г. по описа на
Районен съд – Свиленград, смятам, че е основателно. Действително са налице
предпоставките на чл. 68 ал. 1 от НК.
ОСЪДЕНИЯТ В.Д.Т.
/в своя защита/: Ясно ми е какво иска прокурора. Смятам, че е основателно искането..
ДАДЕ се последна
дума на осъденото лице:
ОСЪДЕНИЯТ В.Д.Т.:
Нямам какво да добавя.
Съдът намира, че
така направеното искане от страна на представителя на Окръжна прокуратура –
Хасково е основателно и като такова следва да бъде уважено, като съображенията
в тазди насока са следните:
От материалите
по досъдебното производство се установява, че с Определение № 77/06.03.2019 г.,
постановено но НОХД № 132/2019 г. по описа на Районен съд – Свиленград, е одобрено
споразумение, по силата на което В.Д.Т. е признат за виновен в извършено на
19.10.2018 г. престъпление по чл. 234, ал. 1 от НК, поради което и на основание
чл. 234, ал. 1, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК е осъден на наказание „лишаване
от свобода“ за срок от 10 месеца, чието изпълнение е било отложено на основание
чл. 66, ал. 1 от НК за срок от 3 години и наказание „глоба“ в размер на
5 000 лева.
В днешното
съдебно заседание, по реда на чл. 381 и сл. от НПК, бе одобрено споразумение, с
което В.Д.Т. е признат за виновен в
извършване на престъпление по чл. 354а, ал. 2, изр. 1-во, пр. 1-во, вр. ал.1
изр. 1-во, пр. 1-во от НК, като му бе наложено и съответното наказание. Това
деяние е било извършено на 27.09.2020 г., тоест в 3-годишния изпитателен срок
на одобреното с определение № 77 от 06.03.2019 година споразумение по НОХД №
132/2019 г. по описа на Районен съд – Свиленград, влязло в сила на същата дата.
Деянието по чл. 354а, ал. 2, изр. 1-во, пр. 1-во, вр. ал.1 изр. 1-во, пр. 1-во от
НК е извършено умишлено и е престъпление от общ характер,поради което ще следва
на основание чл. 68, ал. 1 от НК, наложеното наказание „лишаване от свобода“ за
срок от 10 месеца, по НОХД № 132/2019 година на РС-Свиленград да се приведе в
изпълнение, и да се постанови неговото ефективно изтърпяване, при първоначален
„общ“ режим.
Мотивиран от
горното и на основание чл. 306, ал. 1, т. 3, пердл. 1-во от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
№ 260015
На основание чл. 68, ал. 1 от НК, ПРИВЕЖДА в изпълнение
наложеното на В.Д.Т., роден на *** ***, ***, *** гражданин, *** образование, ***,
***, ***, ЕГН: **********,***, наказание „лишаване от свобода“ за срок от 10
месеца по одобрено с Определение № 77/06.03.2019 г. споразумение по НОХД №
132/2019 г. по описа на Районен съд – Свиленград, което да се изтърпи ефективно
при първоначален „Общ“ режим.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО на съда подлежи на обжалване и протест
в седмодневен срок от днес пред Апелативен съд – Пловдив.
АДВ. К.: Моля да
ми бъде издаден заверен препис от протокола от днешното съдебно заседание.
ДА СЕ ИЗДАДЕ на адв К. заверен препис от протокола
от днешното съдебно заседание.
Заседанието
приключи в 11:30 часа.
Протоколът се
изготви в съдебно заседание.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Секретар: