П Р О Т О К О Л

      гр.Харманли, 18.03.2016 г.

 

                ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИЯ АТАНАСОВА

 

                                            1.М.Г.

Съдебни заседатели:

                                                                        2.В.Л.

при участието на секретар: А.Х. и прокурор: Христина Жисова сложи за разглеждане НОХД № 99 по описа за 2016 г., докладвано от Председателя.

На именното повикване в 11.30 часа на първо четене се явиха:

 

РАЙОННА ПРОКУРАТУРА гр.Харманли – уведомена от предходно съдебно заседание, се представлява от прокурор Христина Жисова.

ПОДСЪДИМИЯТ А.А.А. – редовно уведомен се явява лично и с адв. Й Х. – ХАК, редовно преупълномощена от адв.Г.Р..

ПРЕВОДАЧА – Т А–К Х–А редовно уведомен налице.

По хода на делото.

 

ПРОКУРОР Жисова– Да се даде ход на делото.

АДВОКАТ Х.  – Да се даде ход на делото.

ПОДСЪДИМИЯТ А.А.А., чрез преводача – Да се гледа делото. 

 

СЪДЪТ, след като съобрази, че страните са редовно призовани, намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

 

 

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

 

ПРОКУРОР Жисова – Госпожо Председател, господа съдебни заседатели, предвид предходното осъждане на подсъдимия А.А.А. със  споразумение № 84/06.03.2015 г., постановено по НОХД № 182/2015 г. на РС-Свиленград, влязло в законна сила на 06.03.2015 г., с което за деяние, извършено на 02.03.2015 г. му е наложено наказание 3 месеца „лишаване от свобода”, чието изпълнение е отложено на основание чл.66 ал.1 от НК с изпитателен срок от 3 години  и глоба 200 лева, поради обстоятелството, че деянието по настоящото дело е извършено в изпитателния срок на основание чл.68 ал.1 от НК наказанието, чието изтърпяване е било отложено следва да  бъде изтърпяно ефективно в затвор или в затворническо общежитие от закрит тип, при първоначален „строг” режим на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНЗС. Моля в този смисъл да постановите вашия съдебен акт.

АДВОКАТ Х. – Налице са предпоставките по чл.68 ал.1 от НК за изтърпяване на наказанието 3 месеца „лишаване от свобода”, чието изпълнение е отложено на основание чл.66 ал.1 от НК с изпитателен срок от 3 години, поради това, че деянието по настоящото дело е извършено в изпитателния срок.

ПОДСЪДИМИЯТ А.А.А., чрез преводача  –  Предоставям на съда.

 

Съдът намира делото за изяснено от фактическа страна, поради което

 

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

 

ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.

 

ПРОКУРОР Жисова – Госпожо Председател, господа съдебни заседатели,  моля да постановите определение, с което да приложите разпоредбата на чл.68 ал.1 от НК.

АДВОКАТ Х. – Предоставям на съда.

ПОДСЪДИМИЯТ А.А.А., чрез преводача  –  Предоставям на съда.

 

След съвещание съдът постанови определението си в присъствието на прокурор Христина Жисовая, адв. Й.Х.,  подсъдимия А.А.А. и преводача Таха Абдул–Кадер Хусеин–Абдула.

 

Производствата е по чл.306 ал.1 т.3 от НПК.

Представителят на обвинението намира, че са налице основанията за прилагане разпоредбите на чл.68 ал.1 от НК и предлага да бъде приведено в изпълнение наказанието  „лишаване от свобода” за срок от 3 месеца, наложено на подсъдимия А.А.А. по НОХД № 182/2015 г. на РС-Свиленград, при първоначален „Строг” режим в затвор.

Осъденият А.А.А. предоставя на съда.

Съдът след като прецени събраните по делото доказателства прие за установено следното:

С определение № 84/06.03.2015 г., постановено по НОХД № 182/2015 г. на Районен съд-Свиленград за деяние, извършено на 02.03.2015 г. на основание чл.279 ал.1, вр. чл.20 ал.2, вр. чл.18 ал.1, вр. чл.54 ал.1 от НК на А.А.А. е наложено наказание 3 месеца „лишаване от свобода”, чието изпълнение на основание чл.66 ал.1 от НК е отложено с изпитателен срок от 3 години и 200 лв. глоба.

Определението е влязло в законна сила на 06.03.2015 г.

С определение № 31 от 18.03.2016 г., постановено по НОХД № 99/2016 г. по описа на Районен съд-Харманли за деяния, извършени на 27.02.2016 г. на подсъдимия А.А.А. на основание чл.343в ал.2 и чл.55 ал.1 т.1 и ал.3 от НК е наложено  наказание „лишаване от свобода” за срок от 3/три/ месеца, което на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНС да изтърпи при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие  от закрит тип или затвор и на основание чл.316, вр. чл.308 ал.2, вр. ал.1 и чл.54 ал.1 от НК е наложено наказание „лишаване от свобода” за срок от 6/шест/ месеца, което на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНС да изтърпи при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие  от закрит тип или затвор. На основание чл.23 ал.1 от НК е определено общо наказание „лишаване от свобода” в размер на по-тежкото измежду двете, посочени по-горе, а именно „лишаване от свобода” за срок от 6/шест/ месеца, което на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНС да изтърпи при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие  от закрит тип или затвор.

На основание чл.59 ал.2, вр. ал.1 т.1 предл.1 от НК е приспаднато  времето, през което обвиняемия А.А.А. е бил задържан по реда на ЗМВР за срок от 24 часа на 27.02.2016 г., като един ден задържане се зачита за един ден „лишаване от свобода”.

Определението е влязло в законна сила на 18.03.2016 г.

Деянието, за което на А.А.А. е осъден с определение № 31 от 18.03.2016 г., постановено по НОХД № 99/2016 г. по описа на Районен съд-Харманли е в рецидив с деянието, за което той е осъден с определение № 84/06.03.2015 г., постановено по НОХД № 182/2015 г. на Районен съд-Свиленград, за което на  основание чл.279 ал.1, вр. чл.20 ал.2, вр. чл.18 ал.1, вр. чл.54 ал.1 от НК му е наложено наказание 3 месеца „лишаване от свобода”, чието изпълнение на основание чл.66 ал.1 от НК е отложено с изпитателен срок от 3 години и осъществено в изпитателния срок, определен по това дело. Ето защо и на основание чл.68 ал.1 от НК, тъй като до изтичане на определения от съда изпитателен срок, осъденият е извършил друго умишлено престъпление от общ характер, за което му е наложено наказание лишаване от свобода, той следва да изтърпи отделно и ефективно и наказанието, чието изпълнение е било отложено, което е в размер на 3 месеца лишаване от свобода. Това наказание на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНЗС осъденият следва да изтърпи при първоначален „строг” режим в затвор или затворническо общежитие от закрит тип.

 

        ВОДИМ  от горното, съдът

 

О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И :

 

На основание чл.68 ал.1 от НК подсъдимият А.А.А., роден на *** г. в с.Джандериз, сириец, сирийски гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осъждан,  посочен адрес за призоваване в Р.България: гр.Харманли, пл.”Възраждане” № 13 ЕГН **********, ЛНЧ ********** ДА ИЗТЪРПИ отделно и ефективно наказанието „лишаване от свобода” за срок от 3/три/ месеца, на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНС при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие  от закрит тип или затвор, което му е наложено с определение № 84/06.03.2015 г., постановено по НОХД № 182/2015 г. на Районен съд-Свиленград, за деяние, извършено на 02.03.2015 г. на основание чл.279 ал.1, вр. чл.20 ал.2, вр. чл.18 ал.1, вр. чл.54 ал.1 от НК,  чието изпълнение на основание чл.66 ал.1 от НК е било отложено с изпитателен срок от 3 години и определението е влязло в законна сила на 06.03.2015 г., поради това, че до изтичане на определения от съда изпитателен срок на 27.02.2016 г., осъдения е извършил други умишлени престъпления от общ характер, за които с  определение № 31 от 18.03.2016 г., постановено по НОХД № 99/2016 г. по описа на Районен съд-Харманли на основание чл.343в ал.2 и чл.55 ал.1 т.1 и ал.3 от НК му е наложено  наказание „лишаване от свобода” за срок от 3/три/ месеца, което на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНС да изтърпи при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие  от закрит тип или затвор и на основание чл.316, вр. чл.308 ал.2, вр. ал.1 и чл.54 ал.1 от НК е наложено наказание „лишаване от свобода” за срок от 6/шест/ месеца, което на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНС да изтърпи при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие  от закрит тип или затвор, като на основание чл.23 ал.1 от НК е определено общо наказание „лишаване от свобода” за срок от 6/шест/ месеца, което на основание чл.60 ал.1 и чл.61 т.2 от ЗИНС да изтърпи при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие  от закрит тип или затвор и на основание чл.59 ал.2, вр. ал.1 т.1 предл.1 от НК е приспаднато  времето, през което подсъдимия е бил задържан по реда на ЗМВР за срок от 24 часа на 27.02.2016 г., като един ден задържане се зачита за един ден „лишаване от свобода” и определението е влязло в законна сила на 18.03.2016 г.

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на въззивно обжалване пред Хасковския окръжен съд в 7 дневен срок от днес.

         

                                                    ПРЕДСЕДАТЕЛ:   

                                                                            

 

                                            1................................

Съдебни заседатели:

                                                                        2...............................

                  

 

 

Заседанието приключи в  12:00 часа.

 Протоколът се изготви в с. з. на 18.03.2016 г.

 

                                                          ПРЕДСЕДАТЕЛ:

                                                           Секретар: