П
Р О Т
О К О Л
гр. София, 14.12.2021 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, Търговско отделение, VІ-18 състав в открито съдебно заседание на четиринадесети декември две
хиляди и двадесет и първа година, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
МИРОСЛАВА
КАЦАРСКА |
|
|
|
|
Секретар: |
Ирена АПОСТОЛОВА |
|
сложи за разглеждане
докладваното от съдия КАЦАРСКА т. д. №320 по описа за 2020 година
На именното
повикване в 14.20 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ „К.П.
ЕООД, редовно призован, се представлява от адв. Г.М.,
преупълномощен от адв. К., с пълномощно.
ОТВЕТНИКЪТ „П.П.“ ГМБХ, редовно призован, се
представлява се от адв. Й., преупълномощен от адв. И., с пълномощно от днес.
СТРАНИТЕ /поотделно/:
Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е
Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Поддържаме искането. Моля да
одобрите постигнатата спогодба.
СЪДЪТ
О
П Р Е Д Е Л И:
ДОКЛАДВА постъпила молба на 2.12.2021
г. от ищцовото дружеството с приложени доказателства.
ДОКЛАДВА изготвеното в писмен вид споразумение със
следното съдържание:
С
П О Г О Д Б А
Днес 14.12.2021 г. в гр.София, между:
„К.П.” ЕООД, ЕИК *******със
седалище и адрес на управление:***, представлявано от Управителя Д.В.Д.и
„П.П.” ГмбХ, рег.
№ в окръжен съд – гр. Линц, Австрия FN90209k,
със седалище и адрес на управление: 4020, гр. Линц, Австрия, ул. „************,
представлявано от Управителя Р.Т.-Г.се сключи тава Споразумение за следното:
ПРЕДМЕТ
Член 1.
Предмет на уреждане в настоящото споразумение са исковете на „К.П.“ ЕООД срещу „П.П.” ГмбХ
за
възнаграждения за складови и свързани с тях услуги и лихва за забава по чл. 86 от Закона за задълженията и договорите,
въз основа на които е заведено и се води т.д. № 320/2020 г., VІ-18 състав по
описа на СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, БЪЛГАРИЯ.
Член 2.
По т.д. № 320/2020 г., VІ-18 състав по описа на СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, БЪЛГАРИЯ „К.П.“ ЕООД претендира от „П.П.” ГмбХ
общо сумата от 65 089,06 лева (шестдесет и пет хиляди и осемдесет и девет
лева и шест стотинки), от които 59 157,75 лева (петдесет и девет хиляди
сто петдесет и седем лева и седемдесет и пет стотинки) възнаграждения за
складови и съпътстващи ги услуги и 5 931,31 лева (пет хиляди деветстотин
третедесет и един лева и тридесет и една стотинки) лихви за забава по чл. 86 от
Закона за задълженията и договорите от датата следваща падежа по всяка една
фактура до 12.02.2020 г., както и законната лихва по чл. 86 от Закона за
задълженията и договорите от датата на завеждане на исковата молба до
окончателното плащане.
Член 3.
Страните по настоящото споразумение се съгласяват да постигнат съдебна спогодба
като се договарят за следното:
1.
„П.П.” ГмбХ ще заплати на „К.П.“ ЕООД в 7-дневен срок от подписване на настоящото
споразумение 67% (шестдесет и седем процента) от претендираните суми по т.д. №
320/2020 г., VІ-18 състав по описа на СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД, което съставлява сума в размер на 43 609,67 лева
(четиридесет и три хиляди шестстотин и девет лема и шестдесет и седем
стотинки), както следва:
-
сумата от 39 635,70 лв. (тридесет и девет хиляди шестстотин тридесет и пет лева
и седемдесет стотинки), представляващи 67% от претендираните от „К.П.“ ЕООД възнаграждения за складови
и съпътстващи ги услуги и
-
сумата от 3 973,97 лв. (три хиляди деветстотин седемдесет и три лева и
деветдесет и седем стотинки), представляващи 67% от
претендираните от „К.П.“ ЕООД за
забава по чл. 86 от Закона за задълженията и договорите от датата следваща
падежа на главницата по всяка една фактура до 12.02.2020 г.
2.
В
случай, че „П.П.” ГмбХ плати на „К.П.“ ЕООД изцяло сумите
по предходната точка в 7-дневен срок от подписване на настоящото
споразумение, то „К.П.“ ЕООД опрощава
на „П.П.” ГмбХ 33% (тридесет и
три процента) от дължимите по по т.д. №
320/2020 г., VІ-18 състав по описа на СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД суми, което съставлява сума в размер на 21 479,38 лева
(двадесет и една хиляди четиристотин седемдесет и девет лева и тридесет и девет
стотинки), респективно се отказва от исковете си за тях, както следва:
-
за
сумата от 19 522,05 лв. (деветнадесет хиляди петстотин двадесет и два лева
и пет стотинки), представляващи 33% от претендираните от „К.П.“ ЕООД възнаграждения за складови и съпътстващи ги услуги;
-
за
сумата от 1 957,33 лв. (хиляда деветстотин петдесет и седем лева и
тридесет и три стотинки), представляващи 33% от претендираните от „К.П.“
ЕООД за забава по чл. 86 от Закона за задълженията и договорите от датата
следваща падежа на главницата по всяка една фактура до 12.02.2020 г. и
-
за
законната лихва върху главницата от датата на завеждане на исковата молба до
окончателното плащане – изцяло.
Член
4.
Плащането от страна на „П.П.” ГмбХ ще бъде извършено по следната банкова сметка *** „К.П.“ ЕООД:
IBAN:
***,
BIC:
*** „У.Б.“ АД
титуляр: „К.П.“
ЕООД
Член 5. Разноските по т.д. № 320/2020 г.,
VІ-18 състав по описа на СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД остават за сметка на „К.П.“
ЕООД и „П.П.” ГмбХ,
така както са извършени от всяка от страните.
Член
6.
Страните се съгласяват, че с настоящото споразумение уреждат напълно и изцяло
отношенията си, произтичащи от Договор за ползване на режим митническо
складиране от 25.01.2018 г., Договор за логистични услуги от 25.01.2018 г. и от
Договор за ползване за временно складиране от 25.01.2018 г. и ще прекратят
воденото между тях т.д. № 320/2020 г. на СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД VІ-18 състав,
като ищецът „К.П.“ ЕООД няма неудовлетворени претенции срещу „П.П.“
ГмбХ, основани на някой от описаните три договора и на доставката на
какъвто и да било вид услуги.
Член.7. Настоящото споразумение влиза в сила само ако
бъде одобрено и възпроизведено изцяло в определението на СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД VІ-18 по т.д. № 320/2020 г. В случай, че по
време на първото открито заседание по цитираното дело, страните не изразят
безусловно желание съдът да постанови определение, в което да възпроизведе клаузите
на настоящото споразумение, последното не влиза в сила и всяка от страните се
запазва правото да организира и провежда защитата си по т.д. № 320/2020 г. на СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД VІ-18 състав, като
никое изявление на страните, включено в настоящата спогодба няма да се счита за
съдебно или извънсъдебно признание на претенциите или възраженията на другата
страна.
Настоящото
споразумение се състави и подписа в два еднообразни екземпляра – по един за
всяка една от страните.
К.П.” ООД: „П.П.” ГмбХ:
..............................................
.............................................................
(адв. Г.М.) (адв. М.Й.)
СЪДЪТ като взе предвид, че така отразената по-горе в
протокола спогодба не противоречи на закона и добрите нрави, на основание чл.
234, ал. 1 ГПК
О П Р Е Д Е
Л И:
ОДОБРЯВА постигнатата между страните спогодба.
Съдебната спогодба има значението на влязло в сила
решение и не подлежи на обжалване пред по-горен съд.
На основание чл. 78, ал. 9 ГПК на ищеца „К.П.“ ЕООД
да се върне половината от внесената държавна такса, в размер на 1301,79 лева.
Предвид постигнатата съдебна спогодба и с оглед
разрешаването на правния спор между страните, съдът приема, че производството
следва да бъде прекратено, поради което
О П Р Е Д Е
Л И :
ПРЕКРАТЯВА производството по т.д. №320/2020 г. по
описа на СГС, ТО, VІ-18 състав.
Определението за прекратяване може да се обжалва в
едноседмичен срок от днес пред САС.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което
приключи в 14.30 ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: