Р Е Ш Е Н И Е
Гр. София, 31.07.2020 г.
СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД, ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ, І-17 състав, в открито съдебно заседание на десети
юли през две хиляди и двадесета година, в състав:
СЪДИЯ: СТИЛИЯНА ГРИГОРОВА
като
сложи за разглеждане докладваното от съдията гр.д. № 5337 по описа на съда за
2019 г., взе предвид следното:
Производството
по делото е образувано след изпращането му по подсъдност от СРС.
Образувано
е по предявени от А.С.С. искове за осъждане на ответника
З. „Л.и.“ АД да й заплати сумата от 80 000 лева, представляваща обезщетение за
претърпени неимуществени вреди от ПТП, настъпило на 08.03.2018 г., ведно със
законната лихва от 16.03.2018 г. до окончателното изплащане и сумата от 1 732.32
лева обезщетение за претърпени имуществени вреди.
Ищцата
твърди, че на 08.03.2018 г. в гр. Казанлък пострадала при ПТП. Водачът на л.а.
„Шкода“, модел „Фабия“ с ДК № *********С.К.Н. нарушил правилата за движение по
пътищата и блъснал пресичащата пътното платно на пешеходна пътека А.С.. Пострадалата
постъпила за лечение в УМБАЛ „Проф. д-р Ст. Киркович“ в гр. Стара Загора с
оплаквания от болки в главата, тялото и долни крайници, лява подбедрица и лява
гръдна половина. На 15.03.2018 г. претърпяла оперативна интервенция за открито
наместване на фрактура с вътрешна фиксация, тибия и фибула,
репозиция и вътрешна фиксация на лява тибия със заключващ тибиален
пирон. При изписването й били дадени препоръки да не стъпва на оперирания
крайник поне два месеца и да ползва помощни средства при придвижване.
На
02.05.2018 г. С. постъпила за лечение в отделение по физикална
и рехабилитационна медицина с оплаквания за болезнени
и ограничени активни движения и затруднена походка.
Ищцата
търпяла болки и страдания, като и до момента не се била възстановила напълно.
За известен период от време разчитала на помощта на близките си за задоволяване
на елементарни жизнени потребности в ежедневието. Изпитвала дискомфорт,
нарушения на съня, напрегнатост и стрес.
Болките
и страданията от уврежданията при процесното произшествие оценява на сумата от
80 000 лева.
За
лечението сторила разноски в размер на 132.32 лева.
За
управлявания от С.Н. лек автомобил имало валидно сключена застраховка
„Гражданска отговорност“ на автомобилистите при ответното дружество.
Ищцата
сезирала ответника с искане за определяне и изплащане на обезщетения, но
застрахователят не се произнесъл в законоустановения срок.
Поради
това моли З. „Л.и.“ АД да бъде осъдено да й заплати исковите суми.
Ответникът
е подал отговор, в който оспорва исковете по основание и размер. Твърди, че
единствено ищцата е виновна за настъпване на произшествието. Твърди завишен
размер на претендираното обезщетение за неимуществени вреди и възникване на
право да получи обезщетение за имуществени вреди.
Съдът, след като обсъди доводите
на страните и прецени събраните по делото доказателства, прие за установено
следното от фактическа и правна страна:
Предявени
са обективно съединени искове с правно основание чл. 432, ал. 1 от КЗ.
Предпоставка
за допустимостта на исковете е предявяване на претенцията пред застрахователя
по застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите, по аргумент от чл.
432, ал. 1, in fine. В случая е безспорно, че ищцата е предявила пред ответното
дружество претенцията си за обезщетяване на имуществените и неимуществени вреди
от ПТП на 08.03.2018 г. на 03.04.2018 г.
Предявените
искове с правно основание чл. 432, ал. 1 от КЗ се основават на сключен договор
за застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите между собственика на
л.а. „Шкода“, модел „Фабия“ с ДК № *********и З. „Л.и.“. Установява се от
справка в Информационен център на Гаранционен фонд, че за това превозна
средство има валидна застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите при
З. „Л.и.“ АД за периода 07.09.2017 г. – 06.09.2018 г.
Застрахователният
договор ангажира отговорността на застрахователя да покрие в границите на
определената в договора застрахователна сума отговорността на застрахования за
причинените от него на трети лица имуществени и неимуществени вреди.
Съгласно
разпоредбата на чл. 432, ал. 1 от КЗ, увреденото лице, спрямо което
застрахованият е отговорен, има право да иска обезщетението пряко от
застрахователя по застраховка „Гражданска отговорност“. Отговорността на
застрахователя се изразява в заплащане на обезщетение за претърпените от
увреденото лице имуществени и неимуществени вреди, пряк и непосредствен
резултат от увреждането и е функционално обусловена и тъждествена по обем с
отговорността на делинквента.
В случая
отговорността на З. „л.и.“ АД ще бъде ангажирана при наличие на предпоставките
от фактическия състав на чл. 45, ал. 1 от ЗЗД и на причинна връзка между
получените увреждания и противоправното поведение на виновния водач.
Със
споразумение от 09.06.2020 г. по НОХД № 1356/2019 г. по описа на РС – гр.
Казанлък, С.К.Н. се е признал за виновен в престъпление по чл. 343, ал. 3, б.
,,а” вр. ал. 1, б. „б” вр. чл. 342, ал. 1 от НК – че на 08.03.2018 г. в гр.
Казанлък, бул. „Княз Ал. Батенберг“ при управление на МПС – л.а. „Шкода“, модел
„Фабия“ с ДК № *********е нарушил правилата за движение по ЗДвП, а именно: чл.
20, ал. 2 – „Водачите на пътни превозни средства са длъжни при избиране
скоростта на движението да се съобразяват с атмосферните условия, с релефа на
местността, със състоянието на пътя и на превозното средство, с превозвания
товар, с характера и интензивността на движението, с конкретните условия на
видимост, за да бъдат в състояние да спрат пред всяко предвидимо препятствие.
Водачите са длъжни да намалят скоростта и в случай на необходимост да спрат,
когато възникне опасност за движението.“ и чл. 119, ал. 1 – „При приближаване
към пешеходна пътека водачът на нерелсово пътно превозно средство е длъжен да
пропусне стъпилите на пешеходната пътека или преминаващите по нея пешеходци,
като намали скоростта или спре.“, като не се е съобразил с атмосферните условия
и с конкретните условия на видимост (движение в тъмната част на денонощието,
силен валеж от дъжд и намалена видимост) и не пропуснат преминаващата по
пешеходна пътека пешеходка А.С.С., ЕГН **********, в
резултат на което по непредпазливост й е причинил средна телесна повреда,
изразяваща се в сътресение и контузия на мозъка, причинили разстройство на
здравето, временно опасно за живота, счупване на главичката на малкопищялна
кост на подбедрицата на десния крак, причинило трайно затруднение в движението
на долния десен крайник, многофрагментарно счупване костите на подбедрицата на
левия крак с наложила се оперативна намеса, причинило трайно затруднение в
движението на долния ляв крайник, счупване на израстъци на пети поясен прешлен и тялото и израстъка на първи кръсцов прешлен, причинили трайно затруднение в движението
на снагата, като деянието е извършено на пешеходна пътека.
Одобреното
от съда споразумение по чл. 381 от НПК има последиците на влязла в сила присъда
(чл. 383, ал. 1 от НПК) и в този смисъл, по силата на чл. 300 от ГПК е
задължително за граждански съд относно извършването на деянието, неговата противоправност
и виновността на дееца.
Поради
това за решаващия съдебен състав е задължително приемането за установено на
обстоятелството, че С.К.Н. е извършил посоченото деяние, съставляващо по
престъпление, пряката причинна връзка между деянието и настъпилите в резултат
на него вреди, включително вината на водача на увреждащото МПС.
Налице са
всички предвидени материалноправни предпоставки за ангажиране отговорността на
ответното застрахователно дружество на основание чл. 432, ал. 1 от КЗ.
Обезщетението
за неимуществени вреди се определя от съда по справедливост (чл. 52 от ЗЗД).
Въз
основа на представената по делото медицинска документация и след извършен на
02.02.2020 г. личен преглед на ищцата вещото лице д-р
С. е дал заключение, че при ПТП на 08.03.2018 г. А.С. е получила множествена
травма, включваща контузия на главата, тялото и крайниците. В областта на дясно
коляно е счупена главичката на малкопищялна кост, а в лявата подбедрица е
получено многофрагментарно счупване на костите. Това е причинило на
пострадалата затруднения в движението на долните крайници за период по-дълъг от
30 дни. С. е получила и сътресение на мозъка, довело до разстройство на
здравето, временно опасно за живота. Счупването на поясен
и кръсцов прешлени са затруднили движението на
снагата на ищцата за повече от 30 дни.
Особено
интензивни са били търпените от пострадалата болки през първите четири месеца. Наличието
на оперативни рани и гипсова имобилизация е довело до неудобство в
хигиенно-битовото обслужване за срок от два месеца. В съдебно заседание на
14.02.2020 г. д-р С. е уточнил, че поради едновременните фрактури на двата
долни крайника възстановителният процес е продължил по-дълго – около една
година. При проведения личен преглед д-р С. е установил актуалното здравословно
състояние на А.С.: ограничен обем движение в лява колянна става – пълно
изправяне от 20 градуса, ограничен обем движение в лява глезенна става при
повдигане нагоре – 20 градуса при норма 30 градуса и ограничен обем движение в
дясна колянна става при свиване – 90 градуса при норма 130 градуса. С оглед
давността на уврежданията – близо две години, прогнозите за пълно
възстановяване са песимистични. Болките продължавали и след възстановителния
процес. Обездвижването на крайниците давало отражение и върху ставните връзки.
Търпените
неудобства и страдания се установяват и от събраните по делото гласни
доказателства.Свидетелят П.споделя свои лични впечатления от състоянието на
пострадалата непосредствено след инцидента. Посетила я в болницата на
09.03.2018 г. и видяла, че цялото тяло на А. е в синини. Кракът й бил вдигнат в
екстензия. Лекарите дали указания за пълна неподвижност в продължение на три
месеца. За хигиенно-битовото обслужване на ищцата се грижили баща й и
свидетелят П.. При произшествието С. получила и комоцио, което й причинявало
главоболие, продължаващо и до момента. След третия месец започнало раздвижване,
като в продължение на два месеца А. ползвала патерици за придвижването си. Едва
след шестия месец започнала да стъпва, а след осмия месец ползвала една вместо
две патерици. Оперираният ляв крайник не бил възстановен, а предстояла операция
по премахване на пирона.
При така
събраните по делото доказателства съдът приема, че ищцата все още не се е
възстановила. Получените политравматични увреждания са влошили качеството й на
живот, като са я лишили от възможността за извършва обичайните си ежедневни
занимания. Непосредствено след произшествието животът й е бил поставен в опасност,
а след стабилизиране на състоянието й е претърпяла оперативна интервенция за
лечение на фрактурата на долен ляв крайник. Десният крайник и два от прешлените
на гръбначния стълб също са направили невъзможно самостоятелното й придвижване.
За продължителен период от време – около четири месеца, А.С. е търпяла
интензивни болки, съпроводени със смущения в съня и необходимост от постоянни
чужди грижи за хигиенно-битово обслужване. Несъмнено това е създало неудобство
и притеснения у 56-годишната жена. Негативните промени в здравословното й
състояние са дали отражение върху начина й на живот и са причина и за трудностите,
свързани с неполагане на труд, за ограничения в движението и за цялостна отрицателна
промяна в ежедневието на пострадалата, включително в социално-битовата й
дейност.
Като
съобрази възрастта на пострадалата – 56 г. към датата на ПТП-то, тежестта на
уврежданията и последиците от тях, изпитаните болки и страдания, техния
интензитет и продължителността им, неблагоприятната прогноза за бъдещо
възстановяване и променения ритъм и начин на живот, съдът намира, че 80 000
лева е справедлив размер на обезщетението.
Ответникът е направил възражение за съпричиняване от
страна на С., което подлежи на разглеждане в настоящото производство.
По смисъла на чл. 51, ал. 2 от ЗЗД, съпричиняване е
налице, когато с поведението си пострадалият е допринесъл за вредоносния
резултат, като е създал условия или е улеснил настъпването на вредите. Приносът
на пострадалия трябва да бъде конкретно установен (решение № 169/28.02.2012 г.,
т. д. № 762/2010 г. на ВКС, II Т. О.), както и обстоятелството, че без приносът
не би се стигнало до уврежданията.
Възражението съдът намира за недоказано. С. е пресичала
на пешеходна пътека. Поради това водачът С.Н. е бил длъжен и е могъл да
възприеме пешеходеца. Водачът на превозното средство е могъл да предприеме
намаляване на скоростта до степен да преустанови движението на автомобила в
изчакване пешеходецът А.С. да завърши предприетото от нея пресичане на пътното
платно.
В т. 6, б. „а“ от
ТР № 2/22.12.2016 г. по тълк.д. № 2/2016 г. на ОСНК на ВКС са дадени
задължителни указания относно правото на пешеходеца при пресичане на пътното
платно, в зависимост от мястото на пресичане. Счетено е, че това право е
абсолютно, когато пешеходецът упражнява правото си на преминаване на специално
очертана или неочертана с маркировка върху пътното платно, но сигнализирана с
пътен знак пешеходна пътека, като се упражнява при спазване на правилата на чл.
113 и чл. 114 от ЗДвП. В редакцията към датата на произшествието – 08.03.2018
г. чл. 113 от ЗДвП (ДВ, ред. бр. 9/2017 г.) вменява в задължение на пешеходците
преди да навлязат на платното за движение, при пресичането му по пешеходни
пътеки, да се съобразят с приближаващите се пътни превозни средства, да не удължават ненужно пътя и времето за пресичане и да не спират
без необходимост на платното за движение; да спазват светлинните сигнали и
сигналите на регулировчика и да не преминават през ограждения
от парапети или вериги. Чл. 114 от ЗДвП забранява на пешеходците да навлизат
внезапно на платното за движение, да пресичат платното за движение при
ограничена видимост и да извършват търговия и услуги на платното за движение.
Наличието на пешеходна пътека сигнализира за възможна
опасност на пътя, поради което появата на пешеходец върху нея не е непредвидимо
събитие. При преминаване през пешеходна пътека водачът има задължение да намали
скоростта или да спре.
Ответникът не доказа с поведението си С. да е осъществила
някой от съставите на нарушение на задълженията й по чл. 113 и чл. 114 от ЗДвП,
поради което определеното от съда обезщетение не следва да бъде намалявано.
Според заключението на съдебно-медицинската експертиза,
сторените разходи за лекарствени средства, остеосинтезни материали и
потребителска такса на обща стойност 1732.32 лева са били необходими за
адекватното и своевременно лечение.
Съгласно
чл. 497, ал. 1 от КЗ, застрахователят дължи законната лихва за забава върху
размера на застрахователното обезщетение, ако не го е определил и изплатил в
срок считано от по-ранната от двете дати: изтичането на срока от 15 работни дни
от представянето на всички доказателства по чл. 106, ал. 3 от КЗ или изтичането
на срока по чл. 496, ал. 1 от КЗ, освен в случаите, когато увреденото лице не е
представило доказателства, поискани от застрахователя по реда на чл. 106, ал. 3
от КЗ.
Ищцата е сезирала ответното
застрахователно дружество с искане за изплащане на застрахователно обезщетение
на 03.04.2018 г. С писмо от 29.10.2018 г. З. „Л.и.“ АД не е постановил отказ за
изплащане на обезщетение, а е посочил определените от него размери на
обезщетенията.
Налице е забава на кредитора по
смисъла на чл. 380, ал. 3 от КЗ. Липсват данни ищецът да е предоставил на
застрахователя на гражданската отговорност на виновния водач данни за своя или
на законния си представител банкова сметка. ***кът е могъл да процедира по реда
на чл. 97 от ЗЗД, което не е сторил.
По така изложените съображения
съдът намира, че законната лихва върху обезщетенията следва да се присъди от
датата на завеждането на исковата молба до окончателното изплащане.
Тъй като ищцата е освободена от държавна такса и разноски,
ответникът дължи, съразмерно на уважената част от исковете да заплати по сметка
на СГС държавна такса в размер на 3 200 лева и 300 лева депозити за експертизи
по делото.
Претенции
за присъждане на разноски са направили и двете страни, но с оглед изхода на
спора, разноски се дължат само на ищцовата страна.
А.С. е
заплатила депозит за призоваване на свидетел в размер на 50 лева.
Адв. П. К.
е оказала безплатна правна помощ на ищцата, поради което й се дължи адвокатско
възнаграждение в размер на 3 516 лева.
Така
мотивиран, съдът
Р Е Ш
И:
ОСЪЖДА, на
основание чл. 432, ал. 1 от КЗ, З. „Л.и.” АД, ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление *** да заплати на А.С.С., ЕГН **********,
с адрес *** сумата от 80 000 лева, представляваща обезщетение за неимуществени
вреди, изразяващи се в претърпени болки и страдания от увреждания, получени при
ПТП, настъпило на 08.03.2018 г. в гр. Казанлък, по вина на застрахования по
застраховка „Гражданско отговорност“ на автомобилистите С.К.Н. и 1 732.32
лева обезщетение за имуществени вреди, изразяващи се в разходи за лекарствени
средства, остеосинтезни материали и потребителска такса, ведно със законната
лихва от 02.08.2018 г. до окончателното изплащане, като отхвърля искането за
присъждане на лихви за периода 16.03.2018 г. – 01.08.2018 г.
ОСЪЖДА, на основание чл. 78, ал. 6 от ГПК, З. „Л.и.” АД,
ЕИК *********, със седалище и адрес на управление *** да заплати по сметка на
СГС сумата от 3 200 лева държавна такса и 300 лева депозит за експертиза
по делото.
ОСЪЖДА, на основание чл. 78, ал. 1 от ГПК, З. „Л.и.” АД,
ЕИК *********, със седалище и адрес на управление *** да заплати на А.С.С., ЕГН **********, с адрес *** сумата от 50 лева разноски
по делото.
ОСЪЖДА, на
основание чл. 78, ал. 1 от ГПК вр. чл. 38, ал. 1, т. 3 от ЗАдв.,
З. „Л.и.” АД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление *** да заплати
на адвокат П.К., с адрес *** сумата от 3 516 лева адвокатско възнаграждение.
Решението може да се обжалва пред САС в двуседмичен
срок от връчването му на страните.
СЪДИЯ: