П Р
О Т О
К О Л № 105
Година 2010
ГРАД СТАРА
ЗАГОРА
СТАРОЗАГОРСКИ ОКРЪЖЕН СЪД НАКАЗАТЕЛНО
ОТДЕЛЕНИЕ
На 07.04.2010 Година
2010
В публично заседание в
следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАТЯНА ГЬОНЕВА
СЕКРЕТАР Д.Х.
ЗАМ. ОКРЪЖЕН ПРОКУРОР ДИЧО
АТАНАСОВ
сложи за разглеждане докладваното от
съдия ГЬОНЕВА
НОХД
№180 по описа за 2010 година
На именното повикване в 10.00 часа се явиха:
ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА
СТАРА ЗАГОРА – се явява Заместник окръжен прокурор Атанасов.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.И.Ч.
– налице и със защитника си адв. Т.А..
ОБВИНЯЕМИЯТ Н.С.Г. – налице със защитника си адв.С.М..
Съдът даде думата на страните по даване ход на
делото.
ПРОКУРОРЪТ: Считам, че няма
процесуални пречки за даване ход на
делото в днешното съдeбно заседание. Представяме
споразумение, подписано от всички страни, което моля да бъде одобрено от съда. Да
се даде ход на делото.
АДВ.А.: Няма
пречки да се даде ход на делото в днешното съдебно заседание. Постигнатото
споразумение с Окръжна прокуратура моля да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Ч.: Да се
гледа делото днес.
АДВ.М.: Да се даде ход на
делото в днешното съдебно заседание. Моля да бъде одобрено постигнатото споразумение
с Окръжна прокуратура Стара Загора.
ОБВИНЯЕМИЯТ Н.Г.: Да се гледа днес делото.
Съдът
намира, че не са налице процесуални пречки, поради което ход на делото следва
да бъде даден, поради което и на основание чл.271 НПК
О П Р Е Д
Е Л И :
ДАВА ХОД
НА ДЕЛОТО
Съдът даде думата на страните по въпроса имат ли
искания за отводи на прокурора, съдебния състав и секретаря.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи на съдебния състав и на секретаря.
АДВ.А.:
Нямам искания за отводи на прокурора, съдебния състав и на секретаря.
ОБВИНЯЕМИЯТ
В.Ч.: Нямам искания за отводи.
АДВ.М.:
Искания за отводи на прокурора, съдебния състав и секретаря нямам.
ОБВИНЯЕМИЯТ
Н.Г.: Нямам
искания за отводи.
Сне се самоличността на подсъдимите.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.И.Ч. – ЕГН **********,***, с постоянен адрес ***,
българин, български гражданин, женен, осъждан, със средно образование,
безработен.
ОБВИНЯЕМИЯТ
В.И.Ч.:
Разбирам в какво съм обвинен, признавам се за виновен. Доброволно подписах
споразумението, разбирам последиците от това и съм съгласен с тях. Отказвам се
от разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ Н.С.Г. – ЕГН
**********, роден на *** ***, с постоянен адрес ***, българин, български гражданин,
неженен, осъждан, с основно образование, безработен.
ОБВИНЯЕМИЯТ
Н.С.Г.: Разбирам
в какво съм обвинен, признавам се за виновен. Доброволно подписах
споразумението. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
Заседанието прекъсна в 10.20 часа.
Заседанието продължава в 10.35 часа
Съдът намери, че следва да предложи изменение в
постигнатото споразумение, доколкото установи, че същото не съдържа постигнато
съгласие досежно типа затворническо заведение, в което да се изтърпи
наказанието и в този смисъл е налице пропуск на изискването на чл.381 ал.5 т.3 НПК. С оглед установеното от съда и отразеното в споразумението, че се касае за
обвинение за престъпление, извършено в условията на опасен рецидив, съдът
намира, че следва споразумението в точка 3 от същото да бъде изменено, като за
всеки от обвиняемите бъде отразено, че съответното наказание от по 3 години
лишаване от свобода освен при първоначален строг режим следва да бъде изтърпяно
в затворническо общежитие от закрит тип съобразно разпоредбата на чл.60 ал.1 от ЗИНЗС.
ПРОКУРОРЪТ: Считам, че действително такъв пропуск
е направен и следва да се измени споразумението съобразно изискванията на ЗИНЗС,
като се впише в споразумението, че наказанието следва да бъде изтърпяно в затворническо
общежитие от закрит тип.
АДВ.А.: Съгласен съм с предложеното от съда да се
впише в споразумението типа затворническо общежитие, в което да бъде изтърпяно
наказанието.
АДВ.М.: Съдът правилно е преценил, че е
императивно изискването на закона в споразумението да бъде определен вида на
мястото, където ще бъде изтърпяно наказанието лишаване от свобода, поради което
смятаме, че корекция следва да бъде извършена.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Ч.: Съгласен съм да бъде именен и
допълнен текста на споразумението съобразно предложеното от съда.
ОБВИНЯЕМИЯТ Н.Г.: Съгласен съм да бъде именен и
допълнен текста на споразумението съобразно предложеното от съда.
Съдът намира, че следва да впише в съдебния
протокол текста на постигнатото споразумение, като в точка 3 следва да бъде
добавено за всеки от обвиняемите така също и че наказанието следва да се
изтърпи в затворническо общежитие от закрит тип съобразно разпоредбата на
чл.60 ал.1 от ЗИНЗС. С оглед на
изложеното и на основание чл.382 ал.6 съдът
О П Р Е Д
Е Л И :
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на постигнатото
споразумение за прекратяване на наказателното производство, както следва:
1. Обвиняемият В.И.Ч. се признава за
виновен за това, че на 17.08.2009г. в гр.
Стара Загора в условията на продължавано престъпление, в съучастие с Н.С.Г. и
Милен Василев Аргиров, като подбудител, умишлено склонил Н.С.Г., да отнеме
чужда движима вещ – 1 брой златен ланец от 14-каратово злато около 6,00 гр. на
стойност 132,00 лева от владението на Марушка Иванова Тонева, ЕГН **********, с
намерение противозаконно да го присвои и деянието е извършено в условията на
опасен рецидив - престъпление по чл.199 ал.1 т.4 вр.чл.198 ал.1 вр.чл.29 ал.1
б.”А” вр.чл.20 ал.3 вр.ал.1 вр.чл.26 ал.1 от НК; за това, че на същата дата в гр. Стара Загора, в съучастие с Н.С.Г.
и Милен Василев Аргиров, като помагач, умишлено улеснил Н.С.Г., да отнеме чужда
движима вещ – 1 брой златен ланец от 14-каратово злато около 5,4 гр. на
стойност 118,80 лева от владението на Гергана Денчева Куцарова, ЕГН **********,
с намерение противозаконно да го присвои, и деянието е извършено в условията на
опасен рецидив - престъпление по чл.199 ал.1 т.4 вр.чл.198 ал.1 вр.чл.29 ал.1
б.”А” вр.чл.20 ал.4 вр.ал.1 вр.чл.26, ал.1 от НК и за това, че на
същата дата в гр. Казанлък, в условията на продължавано престъпление, в
съучастие с Н.С.Г. и Милен Василев Аргиров като подбудител, умишлено склонил Н.С.Г.,
да отнеме чужди движими вещи – 2 броя златни ланци и 2 висулки /златен кръст и
икона с лика на Св.Богородица/, всички от 14-каратово злато с общо тегло 18,00
гр. на стойност 396,00 лева от владението на Марияна Костадинова Боюклиева, ЕГН
********** и 1 брой златен ланец от 14-каратово злато с тегло 7,00 гр. на
стойност 154,00 лева от владението на Виолета Георгиева Иванова, ЕГН **********,
всичко на обща стойност 800,80 лева, с намерение противозаконно да ги присвои и
деянието е извършено в условията на опасен рецидив - престъпление по чл.199
ал.1 т.4 вр.чл.198 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б.”А” вр.чл.20 ал.3 вр.ал.1 вр. чл.26,
ал.1 от НК
Обвиняемият Н.С.Г. се признава за виновен за това, че на 10.08.2009г. в гр. Бургас в условията на
продължавано престъпление отнел чужда движима вещ – 1 брой златен ланец от 14-каратово
злато, 18,00 гр. на стойност 432,00 лева от владението на Христина Атанасова
Иванова, ЕГН ********** *** с намерение противозаконно да го присвои, като
употребил за това сила и деянието е извършено в условията на опасен рецидив - престъпление
по чл.199 ал.1 т.4 вр.чл.198 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б.”А” и б.”Б” вр.чл.26 ал.1 от НК; за това, че на 17.08.2009г. в гр. Стара Загора, в условията
на продължавано престъпление, в съучастие с В.И.Ч. и Милен Василев Аргиров,
като извършител отнел чужди движими вещи – 1 брой златен ланец от 14 каратово
злато, около 6,00 гр., на стойност 132,00 лева от владението на Марушка Иванова
Тонева, ЕГН ********** и 1 брой златен ланец от 14-каратово злато, 5,4 гр. на
стойност 118,80 лева от владението на Гергана Денчева Куцарова, ЕГН **********.***
в условията на продължавано престъпление в съучастие с В.И.Ч. и Милен Василев
Аргиров, като извършител отнел чужди движими вещи – 2 броя златни ланци и 2
висулки /златен кръст и икона с лика на Св.Богородица/, всички от 14-каратово
злато с общо тегло 18,00 гр. на стойност 396,00 лева от владението на Марияна
Костадинова Боюклиева, ЕГН ********** и 1 брой златен ланец от 14-каратово
злато, с тегло
2. От деянията са причинени имуществени вреди,
всички на обща стойност 1352,80 лева, които са възстановени.
3. Страните се съгласяват на В.И.Ч. за извършеното престъпление да бъде наложено
наказание на основание чл.199 ал.1 т.4 вр.чл.198 ал.1 вр.чл.29 ал.1
б.”А” вр.чл.20 ал.3 и ал.4 вр.чл.26 ал.1 от НК – 3 /три/ години „Лишаване от свобода”, като същото бъде изтърпяно при
първоначален „Строг” режим” в затворническо общежитие от закрит тип съгласно
чл.60 ал.1 ЗИНЗС.
На основание чл.55 ал.1 т.1 от НК, въпреки че не са налице изключителни или
многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства се определя наказание под
най-ниския предел.
На основание чл.59 ал.1 от НК следва на обвиняемият Ч. да се приспадне
времето, през което е бил с МН “Задържане под стража” от 18.08.2009г. до
настоящия момент.
Страните се съгласяват на Н.С.Г. за извършеното престъпление да бъде наложено
наказание на основание чл.199 ал.1 т.4 вр.чл.198 ал.1 вр.чл.29 ал.1
б.”А” и б.”Б” вр.чл.20 ал.2 вр. ал.1 вр.чл.26 ал.1 от НК – 3 /три/ години „Лишаване от свобода”, като
същото бъде изтърпяно при първоначален „Строг” режим в затворническо общежитие
от закрит тип съгласно чл.60 ал.1 ЗИНЗС.
На основание чл.55 ал.1 т.1 от НК, въпреки че не са налице изключителни или
многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства, се определя наказание под
най-ниския предел.
На основание чл.59 ал.1 от НК следва на обвиняемият Г. да се приспадне
времето, през което е бил с МН “Задържане под стража” от 18.08.2009г. до
настоящия момент.
4. Страните заявяват, че направените по делото
разноски в размер на 1028,10 лева ще се поемат от тримата
обвиняеми – по 342,70 лв. Спрямо третия обвиняем – Милен Василев Аргиров ЕГН **********
ще бъде внесен обвинителен акт за разглеждане в ОС Стара Загора.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.И.Ч.: Декларирам, че съзнавам написаното, разбирам последиците от
споразумението, съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ :
|
ЗАМ.ОКР.ПРОКУРОР:………… |
ОБВИНЯЕМ: ................ |
|
/ Д.А./
|
/ В.Ч.
/ |
|
|
|
|
ЗАЩИТНИК:...................... |
|
|
/ адв. Т.А./
|
|
|
|
|
ОБВИНЯЕМИЯТ Н.С.Г.:
Декларирам, че съзнавам написаното, разбирам последиците от
споразумението, съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ :
|
ЗАМ.ОКР. ПРОКУРОР :...................... |
ОБВИНЯЕМ:
.................. |
|
/ Дичо Атанасов/
|
/ Н.Г. / |
|
|
|
|
ЗАЩИТНИК:...................... |
|
|
/ адв.Св.М./
|
|
|
|
|
Съдът намира, че така вписаното в съдебния
протокол споразумение за прекратяване на наказателното производство, подписано
от страните, не противоречи на закона и на морала, поради което следва да бъде
одобрено от съда, а наказателнното производство – прекратено. По тези съображения
и на основание чл.382 ал.7 НПК съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА
постигнатото от страните споразумение, вписано в съдебния протокол и подписано
от тях, по силата на което:
ПРИЗНАВА обвиняемия В.И.Ч. ЕГН **********,***, с постоянен адрес ***, българин, български гражданин, женен, осъждан, със
средно образование, безработен, ЗА ВИНОВЕН в това, че: на 17.08.2009г. в гр.Стара Загора в съучастие с Н.С.Г.
и Милен Василев Аргиров, като подбудител, умишлено склонил Н.С.Г., да отнеме
чужда движима вещ – 1 брой златен ланец от 14-каратово злато около 6,00 гр. на
стойност 132,00 лева от владението на Марушка Иванова Тонева, ЕГН **********, с
намерение противозаконно да го присвои, в това, че на същата дата в гр. Стара Загора, в съучастие с Н.С.Г.
и Милен Василев Аргиров, като помагач, умишлено улеснил Н.С.Г., да отнеме чужда
движима вещ – 1 брой златен ланец от 14-каратово злато около 5,4 гр. на
стойност 118,80 лева от владението на Гергана Денчева Куцарова, ЕГН **********,
с намерение противозаконно да го присвои, както и в това, че на
същата дата в гр. Казанлък, в съучастие с Н.С.Г. и Милен Василев Аргиров, като
подбудител, умишлено склонил Н.С.Г., да отнеме чужди движими вещи – 2 броя
златни ланци и 2 висулки /златен кръст и икона с лика на Св.Богородица/, всички
от 14-каратово злато с общо тегло 18,00 гр. на стойност 396,00 лева от
владението на Марияна Костадинова Боюклиева, ЕГН ********** и 1 брой златен
ланец от 14-каратово злато, с тегло
ПРИЗНАВА обвиняемия Н.С.Г. ЕГН
**********, роден на *** ***, с постоянен адрес ***, българин, български гражданин,
неженен, осъждан, с основно образование, безработен ЗА ВИНОВЕН за това, че: на
10.08.2009г. в гр. Бургас отнел чужда движима вещ – 1 брой златен ланец от 14-каратово
злато, 18,00 гр. на стойност 432,00 лева от владението на Христина Атанасова
Иванова, ЕГН ********** ***, с намерение противозаконно да го присвои, като
употребил затова сила, на 17.08.2009г. в гр. Стара Загора, в съучастие с В.И.Ч.
и Милен Василев Аргиров, като извършител отнел чужди движими вещи – 1 брой
златен ланец от 14 каратово злато, около
6,00 гр., на стойност 132,00 лева от
владението на Марушка Иванова Тонева, ЕГН **********, и 1 брой златен ланец от
14-каратово злато, 5,4 гр. на стойност 118,80 лева от владението на Гергана Денчева
Куцарова, ЕГН **********, и в това, че на
същата дата в гр. Казанлък в съучастие с В.И.Ч. и Милен Василев Аргиров, като
извършител отнел чужди движими вещи – 2 броя златни ланци и 2 висулки /златен
кръст и икона с лика на Св.Богородица/, всички от 14-каратово злато с общо
тегло 18,00 гр. на стойност 396,00 лева от владението на Марияна Костадинова
Боюклиева, ЕГН ********** и 1 брой златен ланец от 14-каратово злато, с тегло
На основание чл.59 ал.1 НК ПРИСПАДА предварителното задържане на обвиняемия В.И.Ч., считано от 18.08.2009г.
до 07.04.2010г.
На основание чл.59 ал.1 НК ПРИСПАДА предварителното задържане на обвиняемия Н.С.Г., считано от 18.08.2009г. до 07.04.2010г.
ОСЪЖДА обвиняемия В.И.Ч. със снета самоличност ДА ЗАПЛАТИ
на държавата по сметка на Старозагорски окръжен съд
направените по делото разноски в размер на 342,70 лв. /триста четиридесет и два
лева и седемдесет стотинки/.
ОСЪЖДА обвиняемия Н.С.Г. със снета самоличност ДА ЗАПЛАТИ на държавата по сметка на Старозагорски окръжен съд направените по делото разноски в размер на 342,70
лв. /триста четиридесет и два лева и седемдесет стотинки/.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД №180/2010г. по описа на Старозагорски
окръжен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
Протоколът
се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11.40 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: