№ 140
гр. Варна, 28.05.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, I СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и осми май през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:Иваничка Д. Славкова
Членове:Румяна П. Петрова
Стоян К. Попов
при участието на секретаря Вяра Ив. Алексиева
в присъствието на прокурора П. Ил. Х.
като разгледа докладваното от Иваничка Д. Славкова Частно наказателно
дело № 20253100200772 по описа за 2025 година
Производството е по реда на чл.32, вр.чл.16, ал.1-8 от Закон за
признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация или отнемане
и решения за налагане на финансови санкции /обн. ДВ бр.15/2010г./
/ЗПИИАКОРНФС/, образувано по искане на Централна агенция за съдебни
събирания към Министерството на правосъдието и сигурността на Кралство
Нидерландия, с правно основание Рамково решение 2005/214/ПВР, с което се
иска признаване и изпълнение на Решение за плащане на финансова санкция –
глоба, наложена на българския гражданин В. Г. Г., род. На 21.02.1997г, с
последен известен адрес в град Девня, област Варна.От направената служебно
справка в система НБД на данните посочени от молещата държава отговаря
българският гражданин В. Г. Г. ЕГН .......... с постоянен и настоящ адрес в
гр.Девня, област Варна.
В съдебно заседание прокурор от ВОП предлага искането да бъде
уважено и акта на съдебния орган да бъде признат от българските съдебни
власти и изпратен за изпълнение на ТД НАП–Варна.Засегнатото лице редовно
призован се явява, предоставя на съда, изразява намерение да заплати
наложената глоба.
Съдът като прецени събраните по делото доказателства и становищата на
1
страните прие следното:
От приложеното по делото Удостоверение по чл.4 от Рамково решение
205/214/ПВР на Съвета относно прилагане на принципа за взаимно признаване
на финансови санкции, се установява, че с акт № 6062 5422 6987 9241 -
постановен на 01 ноември 2024г., влязъл в сила на 13 декември 2024г. на
несъдебен орган Parket Centrale Verwerking O.M. Utrecht, Нидерландия е
наложена финансова санкция - глоба на българския гражданин В.Г. с
постоянен и настоящ адрес гр. Девня, в размер на 119 евро, за това че на
25май 2024г в 07,19ч. на магистрала превишил разрешената скорост с 12 км/ч
при на управление на МПС в нарушение на чл. 2 от Закон относно
административната уредба при нарушаване на разпоредби на Кодекса за
движение по пътищата.
Представеното удостоверението съдържа всички реквизити, предвидени,
както по чл. 4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета на Европа от
24.02.2005 г., така и според изискванията на Приложение № 2 към
ЗПИИАКОРНФС, тоест налице са всички предпоставки за признаване и
изпълнение на посоченото решение за налагане на финансова санкция по
отношение на засегнатото лицето.
Извършеното от засегнатото лице не попада в хипотезата на чл. 30, ал. 2
от Закона, за които не се изисква двойна наказуемост. С оглед горното, за да
бъде признато решението, съгласно чл. 30, ал. 1 от Закона деянието, за което е
санкционирано засегнатото лице следва да съставлява престъпление или
административно нарушение и по българското законодателство, независимо
от елементите на състава по законодателството на издаващата държава.
Нарушението безспорно е и такова по българското законодателство. При тези
факти, съдът намира, че с деянието си засегнатото лице е осъществил състава
на административно нарушение по българското законодателство,
предвиждащо административно наказателна отговорност по чл. 182 ал.2 от
ЗДвП относно максимална допустима скорост извън населени места.
Съдът не констатира наличие на която и да е от отрицателните
предпоставки за отказ за признаване на чуждия съдебен акт, уредени в чл.35 от
ЗПИИАКОРНФС. Засегнатото лице е бил уведомен съгласно
законодателството на решаващата държава за правото си да обжалва
решението, както и сроковете за обжалване.
С оглед горното, ВОС счита, че актът следва да бъде признат и изпълнен
2
от посочения в чл.22, ал.1 от ЗПИИАКОРНФС орган – Националната агенция
за приходите, като на основание чл. 16, ал. 8 от ЗПИИАКОРНФС
равностойността на наложената финансова санкция се определи в български
левове по курса на БНБ за деня на постановяване на решението за налагане на
финансова санкция, който към посочената дата е за 1 евро – 1, 95583 лева.
Равностойността на санкцията от 232,75/двеста тридесет и два лева и 75
стотинки /.
Водим от горното, съставът на ВОС
РЕШИ:
ПРИЗНАВА решение на несъдебен орган - Централна агенция за
съдебни събирания към Министерството на правосъдието и сигурността на
Кралство Нидерландия с № 6062 5422 6987 9241 - постановен на 01 ноември
2024г., влязъл в сила на 13 декември 2024г. на несъдебен орган Parket Centrale
Verwerking O.M. Utrecht, Нидерландия за наложена финансова санкция - глоба
на българския гражданин В. Г. Г. ЕГН .......... в размер на 119 евро, равняващи
се на 232,75/двеста тридесет и два лева и 75 стотинки / лева.
Решението подлежи на предварително изпълнение, като копие от
решението да се изпрати незабавно на ТД на НАП - Варна за изпълнение,
която веднага да уведоми съда за предприетите действия по изпълнението му.
Да се уведоми незабавно с писмо компетентния орган на издаващата
държава - Централна агенция за съдебни събирания към Министерството на
правосъдието и сигурността на Кралство Нидерландия за признаването и
изпращането на решението за налагане на финансова санкция на
компетентния орган - ТД на НАП - Варна, както и за приключване на
изпълнението на решението.
Копие от уведомлението по чл.38 ал.1 от ЗПИИАКОРНФС да се изпрати и
на Министерство на правосъдието на Република България.
3
Решението обявено в съдебно заседание, в присъствието на страните и
подлежи на обжалване в 7 дневен срок пред Апелативен съд - гр. Варна.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
4