П Р И С Ъ Д А
№
Гр.С., 26.01.2015г.
В И М Е Т
О Н А
Н А Р О Д А
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ, 14- ти състав в публично съдебно заседание на двадесет
и шести януари през две хиляди и петнадесети година, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: РАЛИЦА
МАНОЛОВА
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Д.Ф.
Д.Ш.
Секретар: М.Т.
Прокурор: СТАНЧЕВА
като разгледа докладваното от съдия МАНОЛОВА, НОХД № 5334 по описа на
съда за 2009г. въз основа на закона и доказателствата по делото:
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия Г. Л. Д., роден на ***г.
в гр. П., българин, български гражданин, с висше
образование, женен, неосъждан, с ЕГН ********** за НЕВИНОВЕН в това, на
27.12.2004г., в гр.С. около 20.00 часа, на новострояща се сграда на
административен адрес *** А, при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на
кота + 17.95м., поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно
регламентирана дейност, представляваща източник на повишена опасност, да е нарушил
чл.186 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни конструкции"
/1988г./, чл.104, пар.5 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни
конструкции" /1988г./, чл.169, ал.1 от ЗУТ, чл.162, ал.2 от ЗУТ, чл.162,
ал.3 от ЗУТ, чл.179, ал.3 от ЗУТ, чл.184 и чл.189, ал.1 и ал.2 от „Правилник по
безопасността на труда при строително-монтажните работи /Д-02-001/, чл.4, ал.6 от Наредба № 3 от 31.07.2003г. за съставяне на актове и
протоколи по време на строителството, като тези нарушения са в пряка причинна
връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът с
подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между
оси „4-7" и Г-Ж", при което причинил смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради което и
на основание чл.304 от НПК ГО ОПРАВДАВА
по повдигнатото обвинение по чл.123, ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия Г. П.Б., роден на *** г. в гр. Д.О., българин, български гражданин, неосъждан, неженен, с висше образование, с ЕГН ********** за НЕВИНОВЕН в това, на 27.12.2004г., в гр.С., около 20.00 часа, на новострояща се сграда на административен адрес *** А, при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+ 17.95м", поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, нарушил чл.44, т.1 и 2 от „Правилник по безопасността на труда при строително-монтажните работи /Д-02-001/, чл.26 от „Наредба № 2 от 22.03.2004г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи", „Приложение № 2 към чл.2, ал.2 от „Наредба № 2 от 22.03.2004г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи" - Раздел: Изграждане на стоманобетонни конструкции - 1. Подготовка за изпълнение -1.1., 1.4, 1.5., 2. Общи изисквания при извършване на кофражните работи - 2.1., 7. Полагане на бетон - 7.1.,7.4., като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на кота „+ 17,95м" с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и Г-Ж", при което да е причинил смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВДАВА по обвинението му за престъпление по чл.123, ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия Т.А.Я., роден на ***г***, българин, български гражданин, неосъждан, женен, с висше образование, с ЕГН ********** за НЕВИНОВЕН в това, на 27.12.2004г., в гр.С., около 20.00 часа, на новострояща се сграда на административен адрес *** А, при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+ 17.95м", поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана дейност, представляваща източник на повишена опасност, да е нарушил чл.7 ал. 1 от "Правила за приемане на бетонни и стоманобетонни конструкции" - приложение към Наредба N:3 - Раздел I I Кофражни работи, чл.174, ал.1, чл.181, ал.1, чл.184, ал.1, чл.189 от „Правилник по безопасността на труда при строително-монтажните работи /Д-02-001/, чл.215и, чл.215к, чл. 215л, чл. 215н от "Наредба № 7 от 23 септември 1999г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд на работните места и при използване на работното оборудване", нарушил чл.2, ал.1 и чл.4, ал.1, ал.3, ал.4 и 6 от "Наредба № 3 от 31 юли 2003г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството", чл. 163, ал.1, 2, 3, 4 и чл. 169, ал.1 от същата Наредба, като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на кота „+ 17,95м", с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и Г-Ж", при което причинил смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВДАВА по обвинението му за престъпление по чл.123, ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия А.В.В., роден на ***г. в с. М., българин, български гражданин, неосъждан, женен, с висше образование, с ЕГН ********** за НЕВИНОВЕН в това, на 27.12.2004г. в гр.С., около 20.00 часа, на новострояща се сграда на административен адрес ***, при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+ 17.95м", поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, да е нарушил чл.44, т.1 и 2 от „Правилник по безопасността на труда при строително-монтажните работи /Д-02-001/, чл.26, т.8, б."б" от Наредба № 2 от 22.03.2004г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи, Приложение № 2 към чл.2, ал.2 от Наредба № 2 от 22.03.2004г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи - Раздел: Изграждане на стоманобетонни конструкции. 1. Подготовка за изпълнение - 1.1., 1.4., 1.5., 2. Общи изисквания при извършване на кофражните работи - 2.1., 7. Полагане на бетон - 7.1 и 7.4, като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на кота „+ 17,95м" с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и Г-Ж", при което причинил смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВДАВА по обвинението му за престъпление по чл.123, ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия Е.В.С., роден на ***г***, българин, български гражданин, неосъждан, разведен, с висше образоване, с ЕГН ********** за НЕВИНОВЕН в това, на 27.12.2004г. в гр.С., около 20.00 часа, на новострояща се сграда на административен адрес *** А, при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+ 17.95м", поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, да е нарушил чл.5, ал.1 и 2 от Наредба N:3 от 09.11.1994г. за контрол и приемане на бетонни и стоманобетонни конструкции, чл.250, ал.1 и 2 от Правилник по безопасността на труда при строително-монтажните работи (Д-02-001), чл.2, ал.1, чл.4, ал.1, 3, 4 и 6, чл.5, ал.1 и 2 от Наредба № 3 от 31 юли 2003г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството", чл.159, ал.1 и 4, чл.168, ал.1, 2, 3, 5, 6 и 7 от Закона за устройство на територията, като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на кота „+ 17,95м" с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и Г-Ж", при което причинил смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВДАВА по обвинението му за престъпление по чл.123, ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия Г. С.Н., роден на ***г. в с. Б., българин, български гражданин, неосъждан,
женен, със средно образование, с ЕГН ********** за
НЕВИНОВЕН в това, на 27.12.2004г. в гр.С. около, 20.00 часа, на новострояща
се сграда на административен адрес *** А,
при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+ 17.95м",
поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана
дейност, представляващи източник на повишена опасност, да е нарушил чл.163,
ал.1, 2, 3 и 4 и чл.169, ал.1 и чл.170, ал.3 от Закона за устройство на
територията, чл.2, ал.1, чл.4, ал.1, 3, 4, 6
от Наредба № 3 от 31 юли 2003г. за съставяне на актове и протоколи по
време на строителството", чл.16, т.6 от Наредба № 2 от 22 март 2004г. за
минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване
на строителни и монтажни работи, като тези нарушения са в пряка причинна връзка
с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на
стоманобетонната плоча на кота „+ 17,95м" с подпорното тръбно скеле и
стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и Г-Ж",
при което причинил смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради
което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВДАВА по обвинението му
за престъпление по чл.123, ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия В.Х.Х., роден
на ***г***, българин, български гражданин, с висше
образование, женен, неосъждан, с ЕГН ********** за НЕВИНОВЕН в това на
27.12.2004г. в гр.С., около 20.00 часа,у на
новострояща се сграда на административен адрес *** А, при наливане на бетон на
стоманобетонна плоча на кота „+ 17.95м", поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно
регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, да
е извършил нарушение като не е отчел нарушение от страна на проектанта по част
„Конструктивна" на чл.186 от „Норми за проектиране на бетонни и
стоманобетонни конструкции / 1988г/., не е отчел
нарушение от страна на проектанта по част „Конструктивна" на чл.104, пар.
5 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни конструкции"
/1988г/, да е нарушил чл.5, ал.1, т.1 и т.2 от „Наредба № 10 за регистрация на
лицата, упражняващи технически контрол на конструктивната част на инвестиционните
проекти", нарушил чл.142, ал.5, т.5 и ал.8 от Закон за устройство на
територията, като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила
строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на
кота „+ 17,95м" с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота
„+3,45м" между оси „4-7" и „Г-Ж", при което да е причинил
смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради което и на основание чл.304 от НПК
го ОПРАВДАВА по обвинението му за престъпление по чл.123,
ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия В.Х.Х. /със снета самоличност/ за НЕВИНОВЕН в това, на 27.12.2004г. в гр.С., около 20.00 часа, на новострояща се сграда на административен адрес *** А, при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+17,95м", поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, да е извършил нарушение като не е отчел нарушение от страна на проектанта по част „Конструктивна" на чл.186 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни конструкции / 1988г/, не е отчел нарушение от страна на проектанта по част „Конструктивна" на чл.104, пар. 5 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни конструкции" /1988г/, да е нарушил чл.5, ал.1, т.1 и т.2 от Наредба № 10 за регистрация на лицата, упражняващи технически контрол на конструктивната част на инвестиционните проекти, нарушил чл.142, ал.5, т.5 и ал.8 от Закон за устройство на територията, като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на кота „+ 17,95м" с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и „Г-Ж", при което да е причинил средни телесни повреди на повече от едно лице, както следва:
1.СРЕДНА ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА на А.З.И. на 34г., изразяваща се в ТРИГЛЕЗЕННО СЧУПВАНЕ НА ЛЯВАТА ПОДБЕДРИЦА, причинило на пострадалия И. ТРАЙНО ЗАТРУДНЯВАНЕ НА ДВИЖЕНИЯТА НА ЛЕВИЯ ДОЛЕН КРАЙНИК за период от около 5 месеца;
2.СРЕДНА ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА на Р.Л.Й. на 37г., изразяваща се в СЧУПВАНЕ НА ГОЛЯМОПИЩЯЛНАТА КОСТ НА ДЯСНАТА ПОДБЕДРИЦА, причинило на пострадалия Й. ТРАЙНО ЗАТРУДНЯВАНЕ НА ДВИЖЕНИЯТА НА ДЕСНИЯ ДОЛЕН КРАЙНИК за период от около 4-5 месеца;
3.СРЕДНА ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА на К.В.Л. на 22 г., изразяваща се в СЧУПВАНЕ НА ЛЯВАТА ЛОПАТКА, причинило на пострадалия Л. ТРАЙНО ЗАТРУДНЯВАНЕ НА ДВИЖЕНИЯТА НА ЛЕВИЯ ГОРЕН КРАЙНИК за период от около 2 месеца, поради което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВАДАВА по обвинението му за престъпление по чл.134, ал.3, пр.2-ро, вр.ал.1 от НК,
ПРИЗНАВА подсъдимия Г.Н.Х. роден на ***г***, българин, български гражданин, неосъждан, женен, с висше образование, с ЕГН ********** за НЕВИНОВЕН в това, на 27.12.2004г. в гр.С., около 20.00 часа, на новострояща се сграда на административен адрес *** А, при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+ 17.95м", поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, да е извършил нарушение като не е отчел нарушение от страна на проектанта по част „Конструктивна" на чл.186 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни конструкции /1988г/, не е отчел нарушение от страна на проектанта по част „Конструктивна" на чл.104, пар. 5 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни конструкции" /1988г/, нарушил чл.142, ал.1, във вр. с ал.4, във вр.с ал. 5, т. 5 от Закон за устройство на територията, като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на кота „+ 17,95м" с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и „Г-Ж", при което да е причинил смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВДАВА по обвинението му за престъпление по чл. 123, ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия Г.Н.Х. /със снета самоличност/ за НЕВИНОВЕН в това, че на 27.12.2004г. в гр.С., около 20.00 часа, на новострояща се сграда на административен адрес *** А, при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+17,95м", поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана дейност, представляващи източник на повишена опасност, извършил нарушение като не е отчел нарушение от страна на проектанта по част „Конструктивна" на чл.186 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни конструкции /1988г/, не е отчел нарушение от страна на проектанта по част „Конструктивна" на чл.104, пар. 5 от „Норми за проектиране на бетонни и стоманобетонни конструкции" /1988г/, нарушил чл.142, ал.1, във вр. с ал.4, във вр. с ал. 5, т. 5 от Закон за устройство на територията, като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на кота „+ 17,95м" с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и „Г-Ж", при което да е причинил средни телесни повреди на повече от едно лице, както следва:
1.СРЕДНА ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА на А.З.И. на 34г., изразяваща се в ТРИГЛЕЗЕННО СЧУПВАНЕ НА ЛЯВАТА ПОДБЕДРИЦА, причинило на пострадалия И. ТРАЙНО ЗАТРУДНЯВАНЕ НА ДВИЖЕНИЯТА НА ЛЕВИЯ ДОЛЕН КРАЙНИК за период от около 5 месеца;
2.СРЕДНА ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА на Р.Л.Й. на 37г., изразяваща се в СЧУПВАНЕ НА ГОЛЯМОПИЩЯЛНАТА КОСТ НА ДЯСНАТА ПОДБЕДРИЦА, причинило на пострадалия Й. ТРАЙНО ЗАТРУДНЯВАНЕ НА ДВИЖЕНИЯТА НА ДЕСНИЯ ДОЛЕН КРАЙНИК за период от около 4-5 месеца;
3.СРЕДНА ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА на К.В.Л.
на 22 г., изразяваща се в СЧУПВАНЕ НА ЛЯВАТА ЛОПАТКА, причинило на пострадалия Л.
ТРАЙНО ЗАТРУДНЯВАНЕ НА ДВИЖЕНИЯТА НА ЛЕВИЯ ГОРЕН КРАЙНИК за период от около 2
месеца, които са в пряка причинна връзка с описаната строителна авария, поради
което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВДАВА по
обвинението за престъпление по чл.134,
ал.3, пр.2-ро, вр.ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия Д.В.К.
роден на ***г***, българин, български гражданин, неосъждан,
разведен, с висше образование, с ЕГН **********
за НЕВИНОВЕН в това, на 27.12.2004г. в гр.С., около 20.00 часа,
на новострояща се сграда на административен адрес *** А,
при наливане на бетон на стоманобетонна плоча на кота „+ 17.95м", по
непредпазливост, чрез действия, които спадат към занятие или дейност, които той
е нямал право да упражнява, издал Декларация за съответствие на строителен
продукт бетон № 110/ 13.12.2004г., с която декларира, че продукта БЕТОН с клас
по якост на натиск В 20 и с клас на консистенция КЗ, за който се отнася
посочената декларация, за периода октомври 2004г. и вложен на обект: „Гаражи,
мазета, магазини, офиси и жилища в УПИ II - 1670, бул. „България”, м.”Мотописта I част" е в съответствие с:
1.БДС 505-84 „Бетони обикновени. Методи за
изпитване."
2.БДС 9673-84 „Контрол и оценка на якостта."
3.БДС 4718-84 „Смеси бетонни. Технически
изисквания."
4.Наредба за съществените изисквания и оценяване на съответствието на строителните продукти, с което да е нарушил чл.24, ал.1, т.4 от посочената Наредба и издал Декларация за съответствие на строителен продукт бетон № 110/13.12.2004г. е нарушил и чл.3 от Наредба за съществените изисквания и оценяване на съответствието на строителните продукти, като тези нарушения са в пряка причинна връзка с настъпила строителна авария, при която се е срутил кофражът на стоманобетонната плоча на кота „+17,95м" с подпорното тръбно скеле и стоманобетонната плоча на кота „+3,45м" между оси „4-7" и „Г-Ж", при което да е причинил смъртта на С. Х.К., с ЕГН **********, поради което и на основание чл.304 от НПК го ОПРАВДАВА по обвинението му за престъпление по чл. 123, ал.2 от НК.
ОТХВЪРЛЯ предявените от Х.С.К. срещу подсъдимите Г.Л.Д., Г.П.Б., Е.В.С., В.Х. Х., Г.Н.Х. и Д.В.К. граждански искове, като неоснователни.
ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протестиране пред СОФИЙСКИ АПЕЛАТИВЕН СЪД в петнадесет дневен срок от днес.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕВНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.