П Р О Т О К О Л
18.01.2017 година Град Б.
Б.ски районен съд І-ви
състав
На осемнадесети януари Година
2017
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Ц. П.
Секретар И.Т.
Мл.Прокурор Николай Г.
Сложи за разглеждане докладваното от СЪДИЯ П.
НОХ
дело № 22 по описа за 2017 година.
На именното повикване в 13.40 часа се
явиха:
ЗА БРП СЕ ЯВЯВА
МЛ.ПРОКУРОР Г.
ПОДСЪДИМИЯТ И.В.Х. – р.пр., се явява лично и с адв. Х.Я.
По даване ход
на делото
МЛ.ПРОКУРОРЪТ:
Да се даде ход на делото.
АДВ. Я.: Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ И.В.Х.:
Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е
Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА
САМОЛИЧНОСТТА НА ПОДСЪДИМИЯ
И.В.Х., роден на *** г. в гр.Б.С., с постоянен адрес:*** и настоящ
адрес ***, , българин, български гражданин, със средно образование, разведен,
осъждан, безработен, с ЕГН: **********, без документ за самоличност
На основание
чл. 274, ал.1 от НПК СЪДЪТ разяснява на страните правото им на отвод срещу
съдията, прокурора и съдебния секретар.
МЛ.ПРОКУРОРЪТ:
Няма да правя отвод.
АДВ. Я.: Няма
да правим отводи.
ПОДСЪДИМИЯТ И.В.Х.:
Няма да правя отводи.
На основание
чл. 274, ал. 2 от НПК, СЪДЪТ разяснява текстово правата на подсъдимия по чл.
55, 94, 97, 138, 279, ал.1, т.3 от НПК, чл.297, 298 и 299 от НПК, чл. 370, 371,
т.1 и т.2 от НПК и чл. 372, ал.2 от НПК и чл. 382 от НПК.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ
ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА
МЛ.ПРОКУРОРЪТ: Постигнали
сме споразумение за решаване на наказателното производство, моля да го приемете
и одобрите по отношение на подсъдимия И.В.Х..
Моля да се
направи изменение в така внесеното споразумение по отношение на определения вид
и размер на наказанието, абзац 2, като към така посочения чл. 59, ал.1 от НК,
да се добави ал.2 от НК, и да се счита времето, през което обвиняемия И.В.Х. е
бил задържан. Също така да се направи изменение и в първия абзац, относно
веществените доказателства, като отпадне на основание чл.112, ал.3 НПК.
АДВ.Я.: Постигнали сме споразумение,
което ви представяме и моля да го приемете и одобрите, ако не противоречи на
закона и морала. Съгласни сме да се допуснат така исканите промени в
споразумението.
ПОДСЪДИМИЯТ И.В.Х.:
Съгласен съм със споразумението. Моля да бъде одобрено. Признавам се за
виновен. Разбирам обвинението срещу мен. Запознат съм със споразумението, и
знам, че има последиците на влязла в сила осъдителна присъда, след одобрението
на съда. Доброволно съм го подписал. Давам съгласието си за така отразеното в
споразумението и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.Съгласен съм
с така направеното искане за промени в споразумението.
Съдът намира, че следва
да постави на разглеждане представеното проекто-споразумение за решаване на
наказателното производство и
О П Р Е Д
Е Л И:
ПОСТАВЯ на разглеждане
проекто-споразумение за решаване на наказателно производство на осн. чл. 381 от НПК по отношение на обвиняемия И.В.Х..
ОБВИНЯЕМИЯТ
И. В.Х.: Признавам се за виновен.
Разбирам обвинението срещу мен. Запознат съм със споразумението, включително и
с промяната му в настоящото заседание и
знам, че има последиците на влязла в сила осъдителна присъда, след одобрението
на съда. Доброволно съм го подписал. Давам съгласието си за така отразеното в
споразумението и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
Съдът на основание чл.382, ал.6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ: Вписва споразумение като същото
следва да добие следния окончателен вид:
„Днес 18.01.2017 год., по предложение на Николай Г. –
мл. прокурор при Районна прокуратура - Б. се сключи настоящото споразумение за
решаване на досъдебно производство - № **** година на РУ Б., прокурорска
преписка № Вх.№ **** година на РП-Б. на основание чл.381 НПК.
I. СТРАНИ
Споразумението се сключи между прокурор Николай Г., адвокат Х.Я. от САК,
защитник на обв.И.В.Х. и обвиняемият И.В.Х., с ЕГН: ********** ***.
II. ПРЕДВАРИТЕЛНИ УСЛОВИЯ
1. Срещу
обвиняемият И.В.Х. е повдигнато обвинение за престъпление по чл.281, ал.2, т.1,
пр.1, т.4 и т.5 вр. ал.1 НК.
2. На страните
са известни и са съгласни с правните последици на споразумението, а именно, че
след одобрението му от страна на първоинстанционния съд, определението на същия
по чл.382 НПК е окончателно, има последиците на влязла в сила осъдителна
присъда за обвиняемият И.В.Х. и не подлежи на въззивна и касационна проверка.
3. От
престъплението не са причинени имуществени вреди.
III. ПРЕДМЕТ И УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
1. С настоящото споразумение страните се съгласяват досъдебно производство
- № **** година на РУ Б., прокурорска преписка № Вх.№ **** година на РП-Б. да
бъде решено със споразумение и да не се провежда съдебно разглеждане по общия
ред.
2. Със споразумението страните постигат съгласие, че обвиняемият И.В.Х.
ЕГН: **********, роден на *** год. в гр.Б.С., българин, български гражданин,
със средно образование, разведен, безработен, осъждан, с постоянен и настоящ
адрес:***, с лична карта № **** изд. на ****
год. от МВР-Видин се признава за виновен, че е осъществил от обективна и
субективна страна състава на престъпление по чл. 281, ал.2, т.1, пр.1, т.4 и
т.5 вр. ал.1 НК, за това, че на
23.10.2016 год. на АМ „Хемус” в района на 34 – ти километър, в района на гр. Б.,
обл. Софийска, в посока гр.В. с цел да набави за себе си имотна облага в размер
на 50 евро, противозаконно подпомогнал чужденци – 38 /тридесет и осем/ граждани
на А. и П., както следва:
1. Т.М. от П.;
2. М.Д., ЛНЧ *-***
от А.;
3. А.Б.Х., ЛНЧ
********** от А.;
4.З.З., ЛНЧ *-
**** от А.;
5. А.М., ЛНЧ *-***
от А.;
6. А.А., ЛНЧ *****
от А.;
7.М.М., ЛНЧ *-****
от А.;
8. А.М.Ю., ЛНЧ
********** от А.;
9. О.А., ЛНЧ **********
от А.;
10. Д.Ш., ЛНЧ **********,
от А.;
11. А.Д., ЛНЧ **********
от А.;
12. Ф.М., ЛНЧ **********
от П.;
13. У.Т., ЛНЧ ********** от П.;
14. Т.Б., ЛНЧ **********
от П.;
15. М.М.Д.,
ЛНЧ ********** от А.;
16.А.М., ЛНЧ **********
от П.;
17. Д.Ф.З.,
ЛНЧ ********** от А.;
18. Б.Х., ЛНЧ **********
от А.;
19.В.Ш.Х., ЛНЧ
********** от А.;
20. Б.З., ЛНЧ **********
от А.;
21. У.А., ЛНЧ **********
от А.;
22. К.М., ЛНЧ **********
от П.;
23.А.Х.Ш., ЛНЧ
********** от А.;
24. А.Т., ЛНЧ **********
от А.;
25. Х.Х., ЛНЧ **********
от А.;
26.К.З., ЛНЧ **********
от А.;
27. И.Г., ЛНЧ **********
от А., роден на ***г.;
28. Р.Х.Х.,
ЛНЧ ********** от А. – роден на ***г.;
29.Х.Д., ЛНЧ **********
от А.;
30. Б.С., ЛНЧ **********
от А.;
31. С.Ш., ЛНЧ **********
от А.;
32. Л.И., ЛНЧ **********
от А., роден на ***г.;
33. П.Ш., ЛНЧ **********
от А., роден на ***г.;
34. Ф.Н., ЛНЧ **********
от А.;
35. Х.З., ЛНЧ **********
от А.;
36.Б.Д., ЛНЧ *-***
от А.;
37.А.А., ЛНЧ **********
от А., роден на ***г.
38. А.Х., ЛНЧ **********
от П.
да преминават
в страната в нарушение на Закона за чужденците в Република България, като
деянието е извършено чрез използването на моторно превозно средство - товарен
автомобил марка „Ивеко” с рег. № ****, собственост по регистрация на търговско
дружество ****” ООД със седалище и адрес на управление гр. Б., ул. „П.Д.” № 59
и деянието е извършено по отношение на ненавършили 16 – годишна възраст лица и
е извършено по отношение на повече от едно лице – престъпление по чл.281, ал.2,
т.1, пр.1, т.4 и т.5 вр. ал.1 НК
Вид и размер на наказанието:
Страните се споразумяват на основание
чл.281, ал.2, т.1, пр.1, т.4 и т.5 вр. ал.1 НК вр. чл.55, ал.1, т.1 и ал.3 НК
на обвиняемият И.В.Х. да бъде наложено наказание лишаване от свобода за срок от
6 /шест/ месеца, което на основание чл.61, т.2 вр. чл.60, ал.1 ЗИНЗС следва да
бъде изтърпяно при първоначален „строг“ режим в затворническо общежитие от
закрит тип.
На основание чл.59, ал.1 и ал.2 НК,
страните се съгласяват да бъде приспаднато времето, през което обвиняемия И.В.Х.
е бил задържан, считано от 23.10.2016 год.
Веществени доказателства
Страните се
споразумяват моторното превозно средство – товарен автомобил марка „Ивеко”, с
рег. № ****, да се върне на собственика.
Страните се
споразумяват 2 броя протоколи, 2 броя
билети за пътуване и 1 бр. заповед, иззети с протокол за оглед на
местопроизшествие от 24.10.2016 год., да останат по делото.
Разноските по делото по досъдебното производство – няма.”
С П О Р А З У М Е Л И С Е:
МЛ.ПРОКУРОР: ОБВИНЯЕМ:
/Николай Г./ /И.В.Х./
ЗАЩИТНИК:
/адв. Х.Я./
МЛ.ПРОКУРОРЪТ: Съгласен съм с
условията на споразумението и го подписвам.
АДВ.Я.:
Съгласен съм с условията и окончателния вид на споразумението и го подписвам.
ОБВИНЯЕМИЯТ И.В.Х.: Съгласен съм с условията и окончателния вид на
споразумението и го подписвам.
Съдът намира, че така
постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала и следва да бъде
одобрено, при което и на основание чл. 382, ал.7 от НПК
О П Р Е Д
Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнато споразумение за решаване на
наказателно производство по отношение на обвиняемия И.В.Х., сключено между
прокурор Николай Г. от РП-Б., адв.Х.Я. от САК, защитник на обвиняемия И.В.Х. и
обвиняемият И.В.Х., роден на *** г. в гр.Б.С., с
постоянен адрес:*** и настоящ адрес ***, , българин, български гражданин, със
средно образование, разведен, осъждан, безработен с ЕГН **********, по което
признава същия, за ВИНОВЕН за това, че на 23.10.2016 год. на АМ „Хемус”, в района на 34 – ти километър, в района
на гр. Б., обл. Софийска, в посока гр.В., с цел да набави за себе си имотна
облага в размер на 50 евро, противозаконно подпомогнал чужденци – 38 /тридесет
и осем/ граждани на А. и П., както следва:
1. Т.М. от П.;
2. М.Д., ЛНЧ *-***
от А.;
3. А.Б.Х., ЛНЧ
********** от А.;
4.З.З., ЛНЧ *-
**** от А.;
5. А.М., ЛНЧ *-***
от А.;
6. А.А., ЛНЧ *****
от А.;
7.М.М., ЛНЧ *-****
от А.;
8. А.М.Ю., ЛНЧ
********** от А.;
9. О.А., ЛНЧ **********
от А.;
10. Д.Ш., ЛНЧ **********,
от А.;
11. А.Д., ЛНЧ **********
от А.;
12. Ф.М., ЛНЧ **********
от П.;
13. У.Т., ЛНЧ ********** от П.;
14. Т.Б., ЛНЧ **********
от П.;
15. М.М.Д.,
ЛНЧ ********** от А.;
16.А.М., ЛНЧ **********
от П.;
17. Д.Ф.З.,
ЛНЧ ********** от А.;
18. Б.Х., ЛНЧ **********
от А.;
19.В.Ш.Х., ЛНЧ
********** от А.;
20. Б.З., ЛНЧ **********
от А.;
21. У.А., ЛНЧ **********
от А.;
22. К.М., ЛНЧ **********
от П.;
23.А.Х.Ш., ЛНЧ
********** от А.;
24. А.Т., ЛНЧ **********
от А.;
25. Х.Х., ЛНЧ **********
от А.;
26.К.З., ЛНЧ **********
от А.;
27. И.Г., ЛНЧ **********
от А., роден на ***г.;
28. Р.Х.Х.,
ЛНЧ ********** от А. – роден на ***г.;
29.Х.Д., ЛНЧ **********
от А.;
30. Б.С., ЛНЧ **********
от А.;
31. С.Ш., ЛНЧ **********
от А.;
32. Л.И., ЛНЧ **********
от А., роден на ***г.;
33. П.Ш., ЛНЧ **********
от А., роден на ***г.;
34. Ф.Н., ЛНЧ **********
от А.;
35. Х.З., ЛНЧ **********
от А.;
36.Б.Д., ЛНЧ *-***
от А.;
37.А.А., ЛНЧ **********
от А., роден на ***г.
38. А.Х., ЛНЧ **********
от П.
да преминават
в страната в нарушение на Закона за чужденците в Република България, като
деянието е извършено чрез използването на моторно превозно средство - товарен
автомобил марка „Ивеко”, с рег. № ****, собственост по регистрация на търговско
дружество ****” ООД, със седалище и адрес на управление гр. Б., ул. „П.Д.” № 59
и деянието е извършено по отношение на ненавършили 16 – годишна възраст лица, и
е извършено по отношение на повече от едно лице, за което и на основание чл.281, ал.2,
т.1, пр.1, т.4 и т.5 вр. ал.1 НК и чл.55, ал.1, т.1 и ал.3 НК му налага наказание „лишаване от
свобода“ за срок от 6 /шест/ месеца,
което на основание чл.61, т.2 вр. чл.60, ал.1 ЗИНЗС да изтърпи при първоначален „строг“ режим, в затворническо
общежитие от закрит тип.
На основание чл.59, ал.1 и ал.2 НК приспада времето, през което обвиняемия
И.В.Х. е бил задържан, считано от 23.10.2016 год.
СЪДЪТ
О
П Р Е Д Е Л И:
ПОСТАНОВЯВА моторното
превозно средство – товарен автомобил марка „Ивеко”, с рег. № ****, да се върне на собственика.
ПОСТАНОВЯВА веществените
доказателства - 2 броя протоколи, 2 броя билети за пътуване и 1 бр. Заповед,
иззети с протокол за оглед на местопроизшествие от 24.10.2016 год., да останат по делото.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е
окончателно.
Съдът служебно се занима с взетата по отношение
на обвиняемия И.В.Х. мярка за неотклонение, която е “задържане под
стража” и намира, че с оглед на така
наложеното наказание и привеждането му за изтърпяване, следва да я потвърди и
О П Р Е Д Е Л И:
ПОВЪРЖДАВА
взетата по отношение на обвиняемия И.В.Х. мярка за неотклонение
“задържане под стража” до привеждането за изтърпяване на наложеното наказание
лишаване от свобода.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО относно мярката за
неотклонение подлежи на обжалване и протест в 7-дневен срок от днес, пред СОС.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Съдът констатира, че настоящото споразумение е за деяние, извършено при
условията на чл. 68, ал. 1 НК, тъй като видно от справката за съдимост на
лицето подсъдимият е извършил деянието по настоящото дело в изпитателния срок
по предходно осъждане. Ето защо на основание чл. 383, ал. 2 съдът счита, че
следва да се проведе производство по чл. 306, ал. 1, т.3 от НПК.
Така мотивиран съдът
О П Р Е Д Е Л
И:
ПРИСТЪПВА КЪМ ИЗСЛУШВАНЕ НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ по реда
на чл. 306, ал. 1, т. 3 от НПК относно изтърпяване на отложеното наказание по
предходното осъждане.
МЛ.ПРОКУРОРЪТ: Да се приведе в изпълнение наложеното
наказание по НОХД № *****г. на описа на РС-Б., а
именно една година и осем месеца лишаване от свобода.
АДВ.Я.: Считам, че са налице основания за привеждане в
изпълнение на предишното осъждане по НОХД № *****г.
на описа на РС-Б., тъй като настоящото деяние е извършено в
изпитателния срок на предишната присъда.
ПОДСЪДИМИЯТ: Нямам какво да добавя.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ПОСЛЕДНА ДУМА на подсъдимия по реда на чл. 306,
ал. 1, т, 3 НПК относно изтърпяване на отложеното наказание по предходното
осъждане.
ПОДСЪДИМИЯТ: Нямам какво да добавя.
СЪДЪТ обяви
определението си.
Производството по делото е по чл.306, ал.1 т.3
от НПК, вр.чл.68, ал.1 от НК.
С
протоколно определение от 18.01.2017 година по НОХД №22/2017г. по описа на
РС-гр.Б., с което е одобрено
споразумение постигнато между БРП, защитника – адв. Х.Я. и обвиняемия И.В.Х. на същия е наложено наказание „лишаване от свобода” за срок от 6 (шест)
месеца, което да изтърпи ефективно
при първоначален „строг” режим, в затворническо общежитие от закрит тип,
съгласно чл.61, т.2 от ЗИНЗС, във вр.чл.60, ал.1 от ЗИНЗС.
Видно от приложена към ДП № ****г. на РУ-Б. справка за съдимост № *****г., И.В.Х. е
извършил деянието по НОХД
№ 22/2017г. по описа на БРС на 23.10.2016г., което се явява в определения
изпитателен срок от три години, за който е отложено за изтърпяване наказанието
“лишаване от свобода” за срок от 1/една/ година и 8/осем/ месеца, наложено му с присъда
№ *****г. по НОХД № *****г. на описа на РС-Б., влязла в законна сила на
03.12.2015г., при което на
основание чл.68, ал.1 от НК съдът следва да постанови И.В.Х. да
изтърпи и отложеното за изпълнение наказание от 1/една/ година и 8/осем/
месеца, наложено му с присъда № *****г. по НОХД № *****г. на описа на РС-Б., влязла в законна
сила на 03.12.2015г., при първоначален “строг” режим, в затворническо общежитие
от „закрит” тип, съгласно чл.61, т.2 от ЗИНЗС във вр.чл.60, ал.1 от ЗИНЗС.
Съдът на основание чл. 383, ал.2 от НПК,
вр.чл.306, ал.1 т.3 от НПК
О
П Р Е Д Е Л И :
На основание чл.68, ал.1 от НК ПОСТАНОВЯВА осъдения И.В.Х., роден на *** г. в гр.Б.С., с
постоянен адрес:*** и настоящ адрес ***, , българин, български гражданин, със
средно образование, разведен, осъждан, безработен, с ЕГН: ********** да изтърпи и отложеното за изтърпяване на основание чл.
66, ал.1 от НК наказание “лишаване от свобода” за срок от 1/една/ година и
8/осем/ месеца, наложено му с присъда № *****г. по НОХД № *****г. на описа на РС-Б., влязла в законна
сила на 03.12.2015г.
ОПРЕДЕЛЯ И.В.Х. да изтърпи наказанието “лишаване от свобода” за срок от 1/една/
година и 8/осем/ месеца, наложено му с присъда № *****г. по НОХД № *****г. на описа на РС-Б., влязла в законна
сила на 03.12.2015г. при
първоначален “строг” режим на изтърпяване на наложеното наказание “лишаване от
свобода” от подсъдимия в затворническо общежитие от „закрит” тип, на основание чл.61, т.2 от ЗИНЗС във вр.чл.60, ал.1 от ЗИНЗС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване и
протест в 15-дневен срок от днес за страните пред СОФИЙСКИ ОКРЪЖЕН СЪД.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Съдът
намира, че с оглед на така постигнатото споразумение, следва да прекрати
производството по НОХД № 22/2017 година по описа на БРС и
О
П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД №
22/2017 година по описа на БРС.
Протоколът
се изготви в с.з., което приключи в 13,55 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: