П Р О Т О К О Л
Година 2012 Град Провадия
Провадийският районен съд V състав
На седемнадесети юли Година
две хиляди и дванадесета
В публично заседание в следния
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Д. МИХАЙЛОВ
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Д.С.
С.И.
Секретар: Т.Т.
Прокурор: Татяна Борисова
Сложи за разглеждане
докладваното от председателя
НОХД № 117 по описа за 2012
година
На именното повикване в 11.30 часа се явиха:
ПРОВАДИЙСКА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА, редовно призовани, се
представляват от прокурор Татяна Борисова.
ПОДСЪДИМИЯТ С.Г.А., редовно призован, се явява лично и с адв.
К. Г. от АК Варна, редовно упълномощен и приет от съда от днес.
ПОДСЪДИМИЯТ А.А.М., редовно призован, се явява
лично и с адв. К. Г. от АК Варна, редовно упълномощен
и приет от съда от днес.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.М.Д., редовно призован, явява се лично и с адв. К. Г. от АК Варна, редовно упълномощен и приет от съда
от днес.
ОЩЕТЕНОТО ЮРИДИЧЕСКО ЛИЦЕ МИНИСТЕРСТВО НА ОТБРАНАТА
НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, редовно призовани, се представлява от Е.А.Р., редовно упълномощена и
приета от съда от преди.
За подсъдимите
се явява адв. Б. В. АК Варна, определен от АС при АК
Варна за служебен защитник.
Съдът, като взе
предвид, че подсъдимите са упълномощили адв. К. Г. АК
Варна да ги представлява по наказателното производство, освобождава адв. Б. В. АК Варна от съдебната зала.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. Г.: Да се даде
ход на делото.
Съдът намира,
че не съществуват процесуални пречки по хода на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
АДВ. Г.: Моля да приемете по делото удостоверение за сключен
граждански брак на подзащитния ми Д.М.Д., копие от
свидетелство за регистрация на МПС – „Мерцедес 200Д“, с рег. № ***, част 1 и
част 2, както и 2 бр. вносни бележки за възстановени щети в размер на 420.00
лева изплатени в полза на ощетеното юридическо лице.
Е.А.Р., представител на ощетеното юридическо лице Министерство
на отбраната на Република България: Щетата ни е възстановена. Нямаме повече
претенции към подсъдимите. Даваме съгласието си ако същите желаят да сключат
споразумение с прокуратурата.
ПРОКУРОРЪТ: Да се
приемат и приложат представените доказателства.
Съдът, като взе предвид гореизложеното
О П Р Е
Д Е Л И:
ПРИЕМА и ПРИЛАГА като
писмени доказателства по делото удостоверение за сключен граждански брак на подсъдимия Д.М.Д.,
копие от свидетелство за регистрация на МПС – „Мерцедес 200Д“, с рег. № ***,
част 1 и част 2, както и 2 бр. вносни бележки за възстановени щети в размер на
420.00 лева изплатени в полза на ощетеното юридическо лице.
ПРОКУРОРЪТ: В днешното съдебно заседание се представиха писмени
доказателства за изцяло възстановена щета от престъплението, предвид това
обстоятелство, както и обстоятелството, че стойността на щетата е под размера
на две минимални работни заплати за страната, намирам, че по отношение на
подсъдимия С.А. следва да бъде приложена квалификацията на чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1 и пр. 2, т. 5 от НК. Съгласно
утвърдената съдебна практика за да е налице повторност
при извършване на престъплението следва двете деяния – настоящето и предходното
да не са маловажен случай. С оглед на вече изложеното считам, че по отношение
на този подсъдим не следва да бъде прилаган института на повторността.
В тази връзка този подсъдим следва да отговаря за извършено престъпление по
вече указания текст и да му бъде наложено наказание при условията на чл. 197,
т. 3 от НК, така както и на останалите двама подсъдими, а именно наказанието,
което следва да понесат да бъде Пробация, която да се
изпълни чрез приложението на следните пробационни мерки: Задължителна
регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година с явяване и подписване пред
пробационния служител или определено от него длъжностно лице, с периодичност 2
пъти седмично, задължителни периодични срещи с пробационен
служител, за срок от 1 година, както и безвъзмезден труд в полза на
обществото в размер на 200 часа, за срок от 1 година за подсъдимите С.А. и А.М.,
а за подсъдимия Д.Д. да бъде безвъзмезден труд в
полза на обществото в размер на 150 часа за срок от 1 година. Следва да се
отнеме и в полза на Държавата ½ идеална част от лек автомобил марка „Мерцедес-200Д“. По отношение на
подсъдимия Д.Д. следва да се извърши и групиране с
присъдата му по НОХД
№ 198/2010 г. по описа на РС Варна. Считам, че така постигнатото споразумение
не противоречи на закона и морала, поради което моля да го одобрите.
АДВ. Г.: Моля да одобрите споразумението ни с прокуратурата.
Считам, че договореното не противоречи на закона и морала и следва да се
одобри.
ПОДСЪДИМИЯТ
С.Г.А.: Разбирам обвинението, признавам се за виновен, разбирам
последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно ще го подпиша.
ПОДСЪДИМИЯТ А.А.М.: Разбирам обвинението, признавам се за виновен,
разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно ще го
подпиша.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.М.Д.:
Разбирам обвинението, признавам се за виновен, разбирам последиците от
споразумението, съгласен съм с тях, доброволно ще го подпиша.
Съдът, като взе
предвид становищата на страните и материалите по досъдебно производство № 138/2010
г. по описа на РУ „П“ - Провадия,
О П Р Е Д Е Л И:
Да се впише в съдебния
протокол следното съдържание на окончателно
СПОРАЗУМЕНИЕ
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В СЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО
І. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО:
- за обвинението – ТАТЯНА БОРИСОВА, прокурор при Районна
Прокуратура - Провадия,
- за защитата на подсъдимите - адв. К. Г. АК -
Варна,
- подсъдимият С.Г.А.;
- подсъдимият А.А.М.;
- подсъдимият Д.М.Д.;
ІІ. ПРЕДМЕТ НА
СПОРАЗУМЕНИЕТО:
Наказателното
производство по НОХД № 117/2012 г. по описа на РС Провадия, образувано от съда
на 07.03.2012 г. по внесен на 07.03.2012 г. обвинителен акт по досъдебно
производство № 138/2010 г. по описа на РУ „П“ - Провадия, водено срещу С.Г.А., А.А.М. и Д.М.Д.;
ІІІ. СЪДЪРЖАНИЕ НА
СПОРАЗУМЕНИЕТО:
Страните се съгласяват, че:
1. ПОДСЪДИМИЯТ
С.Г.А., ЕГН: **********, роден на *** ***, с постоянен
адрес,***, циганин, български гражданин, с начално образование, неженен, работи
на частно, осъждан, СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че на 06.04.2010 г. от освободен
войскови район № 2581, находящ се в местността
„Разбоя“, в землището на с. ***, обл. Варна, чрез
използване на техническо средство и МПС – лек автомобил марка „Мерцедес-200Д“ с
рег. № ***, собственост на Д.М.Д., след предварителен сговор, отнел движими
вещи – 27 м. „П“ образно желязо 12х5, с дебелина 5мм, 11м лентова шина 15мм
широка, 5 мм дебела и 4.44 м лентова шина 10мм широка, 5мм дебела,
представляващи част от метална укрепителна конструкция на панелна сграда –
заварени железни елементи с „П“ образен профил и лентови шини, всичко това на
обща стойност 333.80 лева, собственост на МО с упълномощен представител Е.А.Р.,
от владението на П. С. Р., без негово съгласие, с намерение противозаконно да
ги присвои, като деянието не представлява маловажен случай, като до приключване
на съдебното следствие отнетите вещи са възстановени – престъпление по чл. 197, т. 3, вр. чл. 195,
ал. 1, т. 4, пр. 1 и пр. 2, т. 5, вр. чл. 194, ал. 1 от НК.
За деянието, на основание чл. 197, т. 3, вр. чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1 и
пр. 2, т. 5, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. ”Б”, пр.
1 от НК подсъдимият приема да му се наложи наказание ПРОБАЦИЯ, която да се изпълни чрез приложението на следните
пробационни мерки:
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 1 от НК:
-
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок
от 1 година с явяване и подписване пред пробационния служител или определено от
него длъжностно лице 2 пъти седмично;
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 2 от НК:
-
Задължителна периодични срещи с пробационния
служител за срок от 1 година.
На
основание чл. 42 а, ал. 2, т. 6 от НК:
- Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 200 часа, за срок от
1 година;
2. ПОДСЪДИМИЯТ А.А.М., ЕГН: **********, роден на ***г***, с постоянен
адрес,***, циганин, български гражданин, със средно образование, женен, безработен,
неосъждан, СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че на 06.04.2010 г. от освободен
войскови район № 2581, находящ се в местността
„Разбоя“, в землището на с. ***, обл. Варна, чрез
използване на техническо средство и МПС – лек автомобил марка „Мерцедес-200Д“ с
рег. № ***, собственост на Д.М.Д., след предварителен сговор, отнел движими
вещи – 27 м. „П“ образно желязо 12х5, с дебелина 5мм, 11м лентова шина 15мм
широка, 5 мм дебела и 4.44 м лентова шина 10мм широка, 5мм дебела,
представляващи част от метална укрепителна конструкция на панелна сграда –
заварени железни елементи с „П“ образен профил и лентови шини, всичко това на
обща стойност 333.80 лева, собственост на МО с упълномощен представител Е.А.Р.,
от владението на П. С. Р., без негово съгласие, с намерение противозаконно да
ги присвои, като деянието не представлява маловажен случай, като до приключване
на съдебното следствие отнетите вещи са възстановени – престъпления по чл. 197,
т. 3, вр. чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1 и пр. 2 и т. 5,
вр. чл. 194, ал. 1 от НК
За деянието, на основание чл. 197, т. 3, вр. чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1 и
пр. 2 и т. 5, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. ”Б”, пр. 1 от НК подсъдимият приема да му
се наложи наказание ПРОБАЦИЯ, която да се изпълни чрез
приложението на следните пробационни мерки:
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 1 от НК:
-
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок
от 1 година с явяване и подписване пред пробационния служител или определено от
него длъжностно лице 2 пъти седмично;
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 2 от НК:
-
Задължителна периодични срещи с пробационния
служител за срок от 1 година.
На
основание чл. 42 а, ал. 2, т. 6 от НК:
- Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 200 часа, за срок от
1 година;
3. ПОДСЪДИМИЯТ Д.М.Д., ЕГН: **********,
роден на *** ***, с постоянен адрес,***, българин, български гражданин, със
средно образование, женен, собственик на ЕООД, осъждан, СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в
това, че на
06.04.2010 г. от освободен войскови район № 2581, находящ
се в местността „Разбоя“, в землището на с. ***, обл.
Варна, чрез използване на техническо средство и МПС – лек автомобил марка
„Мерцедес-200Д“ с рег. № ***, собственост на Д.М.Д., след предварителен сговор,
отнел движими вещи – 27 м. „П“ образно желязо 12х5, с дебелина 5мм, 11м лентова
шина 15мм широка, 5 мм дебела и 4.44 м лентова шина 10мм широка, 5мм дебела,
представляващи част от метална укрепителна конструкция на панелна сграда –
заварени железни елементи с „П“ образен профил и лентови шини, всичко това на
обща стойност 333.80 лева, собственост на МО с упълномощен представител Е.А.Р.,
от владението на П. С. Р., без негово съгласие, с намерение противозаконно да
ги присвои, като деянието не представлява маловажен случай, като до приключване
на съдебното следствие отнетите вещи са възстановени –
престъпление по чл. 197, т. 3, вр. чл. 195, ал. 1, т.
4, пр. 1 и пр. 2 и т. 5, вр. чл. 194, ал. 1 от НК
За деянието, на основание чл. 197, т. 3, вр. чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1 и
пр. 2 и т. 5, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. ”Б”, пр. 1 от НК подсъдимият приема да му
се наложи наказание ПРОБАЦИЯ, която да се изпълни чрез
приложението на следните пробационни мерки:
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 1 от НК:
-
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок
от 1 година с явяване и подписване пред пробационния служител или определено от
него длъжностно лице 2 пъти седмично;
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 2 от НК:
-
Задължителна периодични срещи с пробационния
служител за срок от 1 година.
На
основание чл. 42 а, ал. 2, т. 6 от НК:
- Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 150 часа, за срок от
1 година;
На основание чл.
189, ал. 3 от НПК подсъдимите С.Г.А., А.А.М. и Д.М.Д.
приемат да заплатят направените по делото разноски, в размер на по 12.67 лева (дванадесет лева и шестдесет и седем стотинки) в полза на Държавата, по сметка
на ВСС.
На основание чл. 53, ал. 1, б.
“А” от НК, ОТНЕМА в полза на
Държавата веществено доказателство по делото: ½ идеална част от МПС лек автомобил марка „Мерцедес-200Д“ с рег. № В 39 22 РК, собственост на Д.М.Д..
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
Татяна Борисова Адв. К. Г.
ПОДСЪДИМИЯТ С.Г.А.: Съгласен съм със споразумението и декларирам, че се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:
С.Г.А.
ПОДСЪДИМИЯТ А.А.М.: Съгласен съм със споразумението и декларирам, че се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:
А.А.М.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.М.Д.:
Съгласен съм със споразумението и декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:
Д.М.Д.
Съдът намира,
че постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала и следва да бъде
одобрено, а наказателното производство по делото - прекратено, поради което и
на основание чл. 384, ал. 1 и чл. 24, ал. 3 от НПК,
О П Р Е Д Е Л
И:
ОДОБРЯВА споразумение за решаване на делото, при вписаните в
настоящия съдебен протокол условия.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 117/2012 г. по описа на Районен съд Провадия.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
На основание чл. 25, ал. 1, вр. чл. 23, ал. 1 от НК съдът ГРУПИРА наказанието на
подсъдимия Д.М.Д., ЕГН: **********,
с това по споразумение по НОХД № 198/2010 г. по описа на РС Варна, влязла в законна
сила на 13.09.2010 г., за деяние, извършено на 10.01.2010 г., с наложено
наказание ПРОБАЦИЯ, която да се
изпълни чрез приложението на следните пробационни мерки:
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 1 от НК:
-
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок
от 2 години с явяване и подписване пред пробационния служител или определено от
него длъжностно лице 2 пъти седмично;
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 2 от НК:
-
Задължителна периодични срещи с пробационния
служител за срок от 2 години.
На
основание чл. 42 а, ал. 2, т. 6 от НК:
- Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 150 часа, за срок от
1 година и 10 месеца;
като ОПРЕДЕЛЯ подсъдимия да
изтърпи най-тежкото от така групираните наказания, а именно: наказание наказание ПРОБАЦИЯ, която да се изпълни чрез приложението на следните
пробационни мерки:
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 1 от НК:
-
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок
от 2 години с явяване и подписване пред пробационния служител или определено от
него длъжностно лице 2 пъти седмично;
На основание чл. 42 а, ал. 2, т. 2 от НК:
-
Задължителна периодични срещи с пробационния
служител за срок от 2 години.
На
основание чл. 42 а, ал. 2, т. 6 от НК:
- Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 150 часа, за срок от
1 година и 10 месеца.
На основание чл. 25, ал. 2 от НК, съдът ПРИСПАДА до сега изтърпяната част от така групираните наказания.
Протоколът
написан в с. з., което приключи в 12.22
ч.
Районен
съдия:
Съдебни
заседатели: 1.
2.
Секретар: