П Р О Т О К О Л
17.06.2019 година град
Карлово
Карловският районен съд ІІ
граждански състав
На
седемнадесети юни две
хиляди и деветнадесета година
В публично съдебно заседание в
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВЛАДИМИР ИВАНОВ
Секретар: Снежана Данчева
Сложи за разглеждане докладвано от
съдията
Гр.
дело № 204 по описа за 2019 година
На именното повикване в 10.10 часа се явиха:
Ищецът Р.В.С., уведомен, не
се явява. За него се явява адв. С. с пълномощно по делото.
Ответникът А.Н.Д., уведомен, явява
се лично.
Страните – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че няма процесуални
пречки по даване ход на делото, предвид което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ прикани страните към спогодба.
Адв. С. – Не
сме говорили, но щом се явява ответника, може да постигнем такава. В предходно
съдебно заседание изрази съгласието. Моля само съдът да има предвид, че
неправилно в исковата молба е посочено презимето на ответника и поради
техническа грешка е записан като Н.вместо Н..
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ДОПУСКА
поправка в презимето на ответника, като вместо Н.да се чете Н..
Ответникът –
Съгласен съм да заплатя сумата от 1000 лева на ищеца в двумесечен срок от днес.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ПРИСТЪПВА към окончателно вписване на постигнатата
между страните спогодба.
А.Н.Д. ***, с ЕГН ********** се задължава да заплати в двумесечен срок от
днес, на основание член 45 от ЗЗД, на Р.В.С. ***, с ЕГН ********** сумата от
1000.00 лева, представляваща обезщетение за
причинени на 20.07.2018 г. в местността „Паниците“, в землището на гр. Калофер неимуществени вреди, изразяващи се в претърпени
болки и поставяне в унизително състояние, в качеството му на кмет на Кметство
Калофер, чрез бутане на земята пред множество граждани и упражнено физическо
насилие спрямо него, ведно със законната лихва, считано от датата на падежа –
18.08.2019 г. до окончателното изплащане на сумата.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ИЩЕЦ: ОТВЕТНИК:
(пълномощник) (лично)
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Съдът намира, че постигнатата между страните в
днешно съдебно заседание спогодба не противоречи на закона и на добрите нрави,
поради което и на основание член 234, ал. 1 от ГПК, следва да се одобри.
Одобряването на спогодбата обосновава прекратяване на производството по спора,
изчерпващ предмета на разглеждане по настоящия спор. Съобразно определения със
спогодбата размер на обезщетението и на основание член 78, ал. 6 от ГПК,
ответникът следва да бъде осъден да заплати държавна такса по настоящото
производство в размер на 50.00 лева, в полза на държавата, по бюджетната сметка
на ВСС.
Мотивиран от изложеното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата между страните спогодба, по
силата на която А.Н.Д. ***, с ЕГН **********
се задължава да заплати в двумесечен срок от днес, на основание член 45 от ЗЗД,
на Р.В.С. ***, с ЕГН ********** сумата от 1000.00 лева, представляваща обезщетение за причинени на 20.07.2018 г. в
местността „Паниците“, в землището на гр. Калофер неимуществени вреди, изразяващи се в претърпени
болки и поставяне в унизително състояние, в качеството му на кмет на Кметство
Калофер, чрез бутане на земята пред множество граждани и упражнено физическо насилие
спрямо него, ведно със законната лихва, считано от датата на падежа –
18.08.2019 г. до окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА А.Н.Д. *** с ЕГН ********** да заплати в полза на държавата, по сметка на ВСС
държавна такса в размер на 50.00 лева.
ПРЕКРАТЯВА
производството по гражданско дело № 204 по описа за 2019 година на РС – Карлово.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта за одобрение на спогодбата не
подлежи на обжалване, а в останалата част, относно прекратяване на
производството подлежи на обжалване, в едноседмичен срок от днес, пред ПОС.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието се закри в 10.25 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР:
Сн.Д.