П Р О Т О К О Л
гр. Сливен, 23.10.2012 година
Сливенският
окръжен съд, наказателно отделение в публично съдебно заседание на двадесет и
трети октомври през две хиляди и дванадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Я. ЧЕНАЛОВА
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Д.П.
Я.Д.
в
присъствието на секретар М.Т. и с участието на прокурор ХРИСТО КУКОВ сложи за
разглеждане НОХД № 423 по описа за 2012 година, докладвано от Председателя.
На
поименното повикване в 09:30 часа се явиха:
За Окръжна
прокуратура – гр. Сливен, редовно призована, се явява прокурор Куков.
Подсъдимият
Н.Й.И., редовно призован, води се от Затвора гр. Бургас, лично и с адв. А.А., назначен като служебен
защитник от досъдебното производство.
Подс. Р.В.Н.,
редовно призован, се явява лично и с адв. Ю.Я., преупълномощен
от служебния защитник на досъдебното производство адв.
Я.К. с пълномощно от 17.09.2012 г.
Свид. Б.В.И., редовно призован, се явява лично.
Свид. М.С.Р., редовно призована, се явява лично.
Свид. И.В.Ц., редовно призован, се явява лично.
Свид. С.А.А., редовно призован,
се явява лично.
Вещото лице
В.Д.Й., редовно призована, се явява лично.
Постр. Б.И.: Нямам никакви претенции като пострадал към
подсъдимите.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля да се даде ход на делото. Непосредствено преди съдебното заседание
постигнахме устна договореност за постигане на споразумение в определени
параметри. Моля да ни дадете определено време за да изготвим проекто-споразумението.
ПОСТР. И.: Съгласен
съм да се изготви проекто-споразумение.
АДВ. А.: Постигнали
сме споразумение с представителя на Окръжна прокуратура. Моля да ни дадете
време да го изготвим.
АДВ. ЯНКОВ:
Постигнали сме проекто-споразумение с представителя
на Окръжна прокуратура. Моля да ни дадете технологично време за неговото
изготвяне.
ПОДС. И.: Съгласен
съм да има споразумение.
ПОДС. Н.: Съгласен
съм да има споразумение.
Съдът ОСВОБОДИ
свидетелите от съдебната зала.
На вещото
лице да се изплатят 15 лв. за явяване в съдебно заседание.
Съдът
ПРЕКЪСНА съдебното заседание до 10.40 часа за възможност на страните да
изготвят споразумение.
Съдебното
заседание ПРОДЪЛЖАВА в 10.40 часа.
СТРАНИТЕ:
Молим да се даде ход на делото. Готови сме със споразумението. Желаем
производството да се разгледа по реда на глава ХХІХ от НПК. Представяме ви и
разписка, удостоверяваща обстоятелството, че са възстановени имуществените
вреди в размер на 10 лева.
Съдът намира,
че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото.
Настоящото производство се
развива по реда на глава ХХІХ от НПК.
САМОЛИЧНОСТ на подсъдимите:
Н.Й.И.:
Роден на *** ***, български гражданин, с основно образование, неженен,
безработен, осъждан, ЕГН **********.
Р.В.Н.:
Роден на *** ***, български гражданин, неженен, безработен, със завършен трети
клас, неосъждан, ЕГН **********.
ПОДС. И.:
получил съм препис от обвинителния акт преди повече от седем дни.
ПОДС. Н.:
Получил съм препис от обвинителния акт преди повече от седем дни.
Съдът
РАЗЯСНИ на страните процесуалните им правата по чл. 274 и чл.275 от НПК, а
именно правата им на отвод срещу председателя на съдебния състав, съдебните заседатели,
съдебния секретар и прокурора, както и правото им да искат събиране на нови
доказателства.
ПРОКУРОРЪТ:
Нямам искания за отводи и доказателствени искания.
АДВ. А.:
Нямаме искания за отводи и по доказателствата.
АДВ.
ЯНКОВ: Нямаме искания за отводи и по доказателствата.
Съдът КОНСТАТИРА,
че страните представят проекто-споразумение за
решаване на делото по реда на чл. 384 от НПК, водено срещу подсъдимите Н.Й.И. и Р.В.Н. за
престъпленията, предмет на обвинителния акт по НОХД № 423/2012 г. на Сливенския
окръжен съд. Споразумението е постигнато между Окръжна прокуратура – Сливен,
представлявана от прокурор ХРИСТО КУКОВ и защитниците на подсъдимите Н.Й.И. и Р.В.Н., съответно адв. А.А. и адв.
Ю.Я..
Подс. Н.Й.И. на основание чл. 381,
ал. 6 от НПК е декларирал, че е запознат
с клаузите на споразумението, съгласен е с неговите последици и се отказва от
по-нататъшно разглеждане на делото по общия процесуален ред.
Подс. Р.В.Н. на основание чл. 381,
ал. 6 от НПК е декларирал, че е запознат
с клаузите на споразумението, съгласен е с неговите последици и се отказва от
по-нататъшно разглеждане на делото по общия процесуален ред.
Подс. Н.Й.И.: Разбирам в какво се състои обвинението срещу мен. Признавам
се за виновен по това обвинение. Наясно съм с последиците от споразумението, а
именно, че то има действието на влязла в сила присъда и нямам възможност за
обжалване пред по-горните съдебни инстанции. Съгласен съм с тези последици.
Доброволно съм подписал споразумението и се отказвам от разглеждането на делото
по общия ред.
Подс. Р.В.Н.: Разбирам в какво се състои обвинението срещу мен. Признавам
се за виновен по това обвинение. Наясно съм с последиците от споразумението, а
именно, че то има действието на влязла в сила присъда и нямам възможност за
обжалване пред по-горните съдебни инстанции. Съгласен съм с тези последици.
Доброволно съм подписал споразумението и се отказвам от разглеждането на делото
по общия ред.
М.С.Р., майка на подс. Н.: Съгласна съм с подписаното
и представено пред съда споразумение.
На
основание чл. 382 ал. 6 от НПК, съдът
О П Р Е Д
Е Л И :
ВПИСВА в
съдебния протокол окончателния вариант на споразумението за решаване на делото,
както следва:
Подс. Н.Й.И. – роден на *** ***,
български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осъждан, ЕГН **********,
се признава за ВИНОВЕН в това, че на 17.06.2012 г. около 23.00 часа, в района
на ж.п. гара, в подлез, водещ към кв. „Надежда”, гр. Сливен, в условията на
опасен рецидив, в съучастие с Р.В. ***, като съизвършител,
отнел чужди движими вещи – мобилен телефон „Самсунг GT-C 3010” със СИМ карта с номер за избиране 0897/396563,
активирана в системата на Глобул, зарядно устройство
за същия телефон на стойност 35.00 лв. и сумата от 10 лева, всичко на обща
стойност 45.00 лв., от владението на Б.В.И. ***, с намерение противозаконно да
ги присвои, като употребил за това сила, изразяваща се в събаряне на земята,
хващане на ръцете и извиване на същите зад гърба му – престъпление по чл. 199,
ал.1, т.4, вр. чл. 198, ал.1, предл.1,
вр. чл. 20, ал.2, вр. ал.1
от НК.
Подс. Р.В.Н.,
роден на *** ***, българско гражданство, неженен, безработен, с начално
образование, неосъждан, ЕГН **********, се признава за ВИНОВЕН в това, че на
17.06.2012 г. около 23.00 часа, в района на ж.п.гара, в подлез, водещ към кв.
„Надежда”, гр. Сливен, като непълнолетен, но като могъл да разбира свойството и
значението на извършеното от него деяние и да ръководи постъпките си, в
съучастие с Н.Й.И. ***, като съизвършител, отнел
чужди движими вещи – мобилен телефон „Самсунг GT-C 3010” със СИМ карта с номер за избиране 0897/396563,
активирана в системата на Глобул, зарядно устройство
за същия телефон на стойност 35.00 лв. и сумата от 10 лева, всичко на обща
стойност 45.00 лв., от владението на Б.В.И. ***, с намерение противозаконно да
ги присвои, като употребил за това сила, изразяваща се в събаряне на земята,
хващане на ръцете и извиване на същите зад гърба му, престъпление по чл.
198, ал.1, предл.1, вр. чл.
63, ал.1, т.3, вр. чл. 20, ал.2, вр.
ал.1 от НК.
На подс. Н.Й.И., със снета
по-горе самоличност, за извършеното престъпление по чл. 199,
ал.1, т.4, вр. чл. 198, ал.1, предл.1,
вр. чл. 20, ал.2, вр. ал.1
от НК, вр. с чл. 55 от НК се НАЛАГА наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ДВЕ ГОДИНИ и
ШЕСТ МЕСЕЦА, което да изтърпи при първоначален СТРОГ режим в затворническо
общежитие от закрит тип.
На ПОДС. Р.В.Н., със снета по-горе самоличност, за извършеното
престъпление по чл. 198, ал.1, предл.1, вр. чл. 63, ал.1, т.3, вр. чл.
20, ал.2, вр. ал.1 от НК, се НАЛАГА наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА,
изпълнението на което, на основание чл. 66, ал.1 от НК се ОТЛАГА за изпитателен
срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от датата на одобряване на споразумението.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ
ДОКАЗАТЕЛСТВА: мобилен телефон марка „Самсунг GT-C 3010” и зарядно устройство, поставени в прозрачен
полиетиленов плик, ДА СЕ ВЪРНАТ на собственика Б.В.И., след влизане в сила на
определението за одобряване на споразумението.
Подсъдимите Н.Й.И.
и Р.В.Н. се задължават да заплатят да ЗАПЛАТЯТ по сметка на
Окръжен съд – Сливен направените по делото разноски в размер на 45 лв. (четиридесет
и пет) лева.
ПРОКУРОР: ПОДСЪДИМИ:
/Хр. Куков/ /Н. И./
/Р.
Н./
ЗАЩИТНИЦИ:
/А. А./
/Ю. Янков/
МАЙКА
НА подс. Н.:
/М. Р./
Съдът,
след като прецени, че постигнато споразумение не противоречи на закона и
морала, на основание чл. 382, ал. 7 от НПК
О П Р Е
Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумението за решаване на делото по НОХД №
423/2012 г. на Окръжен съд – гр. Сливен, по отношение на подсъдимите Н.Й.И. за
престъпление по чл. 199, ал.1, т.4, вр. чл. 198,
ал.1, предл.1, вр. чл. 20,
ал.2, вр. ал.1 от НК и Р.В.Н. за престъпление по чл.
198, ал.1, предл.1, вр. чл.
63, ал.1, т.3, вр. чл. 20, ал.2, вр.
ал.1 от НК.
На основание чл. 24, ал. 3 от НПК, ПРЕКРАТЯВА наказателното производство,
водено срещу подсъдимите Н.Й.И. и Р.В.Н..
Определението не подлежи на
обжалване и протестиране.
Съдът КОНСТАТИРА, че деянието,
предмет на настоящото наказателно производство е извършено в изпитателния срок,
установен с Определение № 519/15.12.2011 г. на ОС – гр. Бургас, в сила от
23.12.2011 г. С този съдебен акт подс. Н.Й.И. е
освободен условно-предсрочно от изтърпяване на останалата част от наказанието,
определено с Протоколно определение по ЧНД № 195/2005 г. на СлОС,
изменено с определение № 86/2006 г. по ВЧНД № 74/2006 г. на АС – гр. Бургас, с
което на основание чл. 25 ал.1, вр. чл. 23 ал.1 от НК,
е определено едно общо наказание между наложените му по НОХД № 1477/2002 г. на СлРС, № 311/2002 г. на СлОС, №
276/2002 г. на СлОС, № 472/2004 г. на СлОС и НОХД № 122/2001 г. на РС – гр. Нова Загора, а именно
11 години лишаване от свобода. С определението на ОС – гр. Бургас по ЧНД №
1801/2011 г. е определен изпитателен срок в размер на една година, един месец и
един ден. Налице е хипотезата на чл. 70 ал.7, изр.1 от НК, поради което и на
основание чл. 306, ал.1, т. 3 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПОСТАНОВЯВА подс.
Н.Й.И. да изтърпи отделно от
наказанието, определено с одобреното по-горе споразумение, остатъка в размер на
ЕДНА ГОДИНА, ЕДИН МЕСЕЦ И ЕДИН ДЕН от неизтърпяната част на наказанието
лишаване от свобода, определено с Протоколно определение по ЧНД № 195/2005 г.
на СлОС, изменено с определение № 86/2006 г. по ВЧНД
№ 74/2006 г. на АС – гр. Бургас, с което на основание чл. 25 ал.1, вр. чл. 23 ал.1 от НК, е определено едно общо наказание
между наложените му по НОХД № 1477/2002 г. на СлРС, №
311/2002 г. на СлОС, № 276/2002 г. на СлОС, № 472/2004 г. на СлОС и
НОХД № 122/2001 г. на РС – гр. Нова Загора в размер на единадесет години
лишаване от свобода, търпяно ефективно от подс. Н.Й.И.,
във връзка с изпълнението на което е постановено условно-предсрочно освобождаване
по ЧНД № 1801/2011 г. на Окръжен съд – гр. Бургас, което да се ТЪРПИ от
подсъдимия Н.Й.И. при първоначален СТРОГ режим в затворническо общежитие от
закрит тип.
Определението може да бъде
обжалвано или протестирано в 15-дневен срок пред
Апелативен съд – гр. Бургас, считано от днес.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието по делото се закри в 11.10 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
СЕКРЕТАР: