Определение по дело №736/2020 на Административен съд - Русе

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 8 юни 2021 г.
Съдия: Димитринка Емилова Купринджийска
Дело: 20207200700736
Тип на делото: Административно дело
Дата на образуване: 15 декември 2020 г.

Съдържание на акта

 

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

гр.Русе, 08.06.2021 год.

 

Административен съд - Русе,   в закрито   заседание  на осми юни през две хиляди двадесет и първа година в състав :              

                                                 Съдия: Димитринка КУПРИНДЖИЙСКА

                                                                 

като разгледа докладваното от съдията адм. д. № 736 по описа за 2020г., за да се произнесе, съобрази следното:

 

С протоколно определение от 29.04.2021 г. съдът, по искане на жалбоподателя Д.Т.Б., е назначил повторна съдебно-езикова експертиза, с поставени от страната задачи, като е оставил определянето на вещо лице и размера на депозита за по-късен момент. Дадена е и възможност  на жалбоподателя в 10-дневен срок да посочи с писмена молба вещо лице за изготвяне на експертизата. Такава молба не е представена и до настоящия момент.

След направени допълнителни проучвания в Списъка на специалистите, утвърдени за преводачи от комисията по чл. 401 ал. 1 от Закона за съдебната власт – за съдебен район на Окръжен и Административен съд Русе за 2020 г., съдът прецени, че за вещо лице следва да бъде назначена Мариета Димитрова Волф от гр.Русе.

 Воден от горното и на основание чл. 171, ал. 2  АПК, във вр. с чл. 197 ал. 1 ГПК, във вр. с чл. 144 АПК съдът

 

ОПРЕДЕЛИ:

 

          НАЗНАЧАВА за вещо лице по допусната съдебно-езикова експертиза Мариета Димитрова Волф от гр.Русе, която след като се запознае с приложения на л. 30 от делото документ на немски език, да извърши цялостен превод на документа на български език.

        ОПРЕДЕЛЯ депозит за възнаграждение на вещо лице в размер на 30.00 лева от внесения от жалбоподателя депозит.

          ДА СЕ ПРИЗОВЕ вещото лице с изпращане на поставените задачи и с указание да представи заключението си в законовия срок, ведно със справка –декларация по чл. 26 ал. 1 от НАРЕДБА № 2 от 29.06.2015 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица.

          Предвид краткия срок до следващото съдебно заседание, вещото лице следва да информира своевременно съда, ако не е в състояние да изготви заключението в законовия срок, с оглед евентуалното отлагане на делото.

          Преписи от определението да се изпрати на вещото лице и на жалбоподателя.

          Определението е окончателно.

 

                            

Съдия :