Р
А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 3928
На 26.11.2018г., Мариана Карастанчева, съдия в БУРГАСКИ ОКРЪЖЕН
СЪД, II- ро Гражданско отделение, в закрито заседание, след
като се запозна с въззивно гражданско дело № 1026
по описа за 2018 година на Окръжен съд Бургас и за да се произнесе
взе в предвид следното:
По
делото са постъпили документи от Районен
съд гр. Горлице във връзка с разпит на допуснат с Определение №
1354/11.07.2018г. свидетел. Документите са представени на полски език, поради
което е нужно да бъдат преведени на български език от преводач, за което
въззивникът следва да заплати депозит в размер на 75 лева.
Предвид
посоченото, следва да се уведомят страните за постъпилите по делото документи,
както и да се уведоми въззивника да внесе депозит в размер на 75 лева в срок от
7 (седем) дни считано от датата на получаване на настоящото.
С
оглед на гореизложеното, съдът
РАЗПОРЕДИ:
ДА СЕ УВЕДОМЯТ страните за
постъпилите документи от Районен съд гр. Горлице във връзка с разпит на допуснат с Определение
№ 1354/11.07.2018г. свидетел.
УКАЗВА на въззивника
в срок от 7 (седем) дни от датата на получаване на настоящото да представи
доказателства за внесен депозит по сметка на Окръжен съд Бургас за превод в
размер на 75 лева.
Разпореждането
не подлежи на обжалване.
ОКРЪЖЕН
СЪДИЯ: