Номер 133405.11.2020 г.Град Варна
В ИМЕТО НА НАРОДА
Окръжен съд – ВарнаII състав
На 14.10.2020 година в публично заседание в следния състав:
Председател:Ирена Н. Петкова
Членове:Наталия П. Неделчева
Лазар К. Василев
като разгледа докладваното от Наталия П. Неделчева Въззивно гражданско
дело № 20203100502107 по описа за 2020 година
Производството е по редa на чл. 258 ГПК.
Образувано е по въззивна жалба на Й. Г. К. , ЕГН ********** срещу решение
№1244/09.03.2020г., постановено по гр. дело №442/2019г. по описа на ВРС, с което
предявеният от нея иск с правно осн. чл 108 ЗС е отхвърлен като неоснователен.
Жалбоподателката моли решението да бъде отменено като неправилно и необосновано.
Твърди, че съдът не е обсъдил наведените с исковата молба правни и фактически доводи,
като изцяло се е позовал на твърденията на ответната страна. Няма спор между страните, че
към 2003 г. собственици на процесния имот са били жалбоподателката и нейния брат, с
когото въззиваемата страна е сключила предварителния договор. Основанието, на което му е
бил предоставен за ползване имота е уговорката на въззиваемата страна да закупи имота от
собственика, като счита, че от този момент въззиваемата страна упражнява само държане на
имота, но не и владение. Този извод се подкрепя от гласни доказателства посредством
показанията на свидетелите, на които въззиваемата страна е споделил намерението си да
закупи имота, а на други свидетели- че бил купил имота от брата на въззивницата. Счита, че
по делото не е доказано по категоричен начин, да е настъпила промяна на намерението,
както и противопоставянето му на собственика за да се приеме, че от даден момент е налице
владение, осъществявано в предвидения в закона срок. Демонстрираното от ответната
страна намерение да закупи имота означава, че лицето осъзнава, че не е негов собственик и
желае да го закупи от собственика, което поведение е несъвместимо с владението. С оглед
изложеното, моли обжалваното решение да бъде отменено като неправилно и
незаконосъобразно, като на негово място бъде постановено друго, с което предявеният иск
да бъде уважен, както и да им бъдат присъдени направените по делото разноски. В о.с.з.
жалбата се поддържа чрез пълномощник.
1
Ответниците по жалбата- Севдинат Ереджебова и Апостол Асенов са депозирали
писмени отговори, в които излагат становище за недопустимост и неоснователност на
въззивната жалба. Считат, че първоинстанционното решение е правилно и законосъобразно,
като не са налице твърдяните от въззивника пороци. Твърдят, че първоинстанционният съд,
след като е анализирал събраните по делото доказателства, е достигнал до правилен и
законосъобразен извод за неоснователност на предявения иск. Моли се жалбата да бъде
оставена без уважение като неоснователна и необоснована, а първоинстанционното решение
–потвърдено. Писмените отговори се поддържат в о.с.з., чрез техните пълномощници.
Настоящият съдебен състав, като съобрази предметните предели на въззивното
производство, очертани в жалбата и отговора и като взе предвид, събрания и приобщен по
дело доказателствен материал – в съвкупност и поотделно, на основание чл. 12 и чл. 235, ал.
2 от ГПК, приема за установени следните фактически и правни положения:
Жалбата, по която е образувано настоящото въззивно произнасяне, е подадена в срок,
от надлежно легитимирана страна, при наличието на правен интерес, поради което е
допустима и следва да бъде разгледана по същество.
Съобразно разпоредбата на чл. 269 от ГПК в правомощията на въззивния съд е да се
произнесе служебно по валидността на решението, а по отношение на допустимостта – в
обжалваната му част.
Обжалваното решение е постановено от надлежен съдебен състав, в рамките на
предоставената му правораздавателна власт и компетентност, при спазване на
законоустановената писмена форма, поради което същото е валидно.
Съдебният акт е постановен при наличието на всички положителни процесуални
предпоставки за възникването и надлежното упражняване на правото на иск, като липсват
отрицателните такива, поради което е и допустимо в обжалваната част.
По отношение на неправилността на първоинстанционния съдебен акт, въззивният
съд е ограничен от посочените в жалбата оплаквания, като съгласно указанията, дадени в т.
1 от ТР № 1/2013 г. на ОСГТК на ВКС, служебно следи за приложението на императивни
правни норми.
За да се произнесе по спора, съставът на Окръжен съд-Варна съобрази следното:
Производството е образувано по иск с правно основание чл. 108 от ЗС, предявен от
Й. Г. К. , ЕГН ********** срещу А. М. А. , ЕГН ********** и С. З. Е. , ЕГН ********** за
осъждане на ответниците да предадат владението върху имот, представляващ дворно
място, находящо се в село Дъбравино, община Аврен, обл. Варна, с площ от 1760 кв.м,
съставляващо УПИ IV-201 в кв. 42 по действащия план на село Дъбравино, общ. Аврен, обл.
2
Варна, одобрен със заповед № 7/04.01.1986 г., при граници: от две страни - улици, УПИ VI-
216, озеленяване, УПИ II-203 и УПИ III-202, заедно с построените в имота жилищна
сграда на един етаж със застроена площ от 46 кв.м и лятна кухня със застроена площ от 21
кв.м, въз основа на нотариален акт за собственост на недвижим имот по давност № 112, том
V, дело 2188/12.12.1975 г., нотариален акт за собственост на недвижим имот, придаден по
регулация № 158, том I, дело 323/27.04.1976 г. и нотариален акт за покупко-продажба на
недвижими имоти № 131, том I, рег. № 3498, дело № 114/21.06.2016 г., евентуално – по
силата на давностно владение, осъществено в периода от 1930 г. до 2019г. Ищцата твърди,
че нейният баща Георги Иванов Кърдимов, по силата на давностно владение, осъществявано
в периода от 1930 г. до неговата смърт през 1975г., придобил дворно място с площ от 2075
кв.м, за което с утвърдения със заповед № 945/31.03.1930г. дворищно-регулационен план на
с. Дъбравино били отредени два парцела - УПИ V1-20 с площ от 925 кв.м и УПИ XVI-20 с
площ от 1150 кв.м в кв. 56 по плана на село Дъбравино, община Аврен, обл. Варна, при
общи граници за дворното място: улица, дере, Слави Славов и Славчо Станев, заедно с
построените в дворното място къща с лятна кухня и плевник. Твърди, че след смъртта на
баща им, тя, брат - Иван Георгиев Кърдимов и майка им Стоянка Иванова Кърдимова били
признати за собственици по наследство при равни квоти на тези имоти съгласно нотариален
акт № 112, том 6, н.д. № 2188 от 12.12.1975 г. на Провадийския нотариус. След прилагане на
дворищно-регулационния план на село Дъбравино, утвърден със заповед № 945/31.03.1930
г., към УПИ (парцел) V1-20 с площ от 925 кв.м било придадено дворно място с площ от 870
кв.м. и граници: улица, улица, наследници на Георги Иванов и Слави Славов, а към УПИ
(парцел) VI-20 с площ от 1150 кв. м – дворно място с площ от 70 кв. м и граници: улица и
наследници на Георги Кърдимов. След заплащане стойността на тези придадени по
регулация части, посочени в протоколно решение № 13/22.11.1948 г. на СОНС-Синдел, бил
съставен нотариален акт № 158, том 1, н.д. №323 от 27.04.1976 г. на Провадийския нотариус,
по силата на който ищцата, нейния брат Иван Кърдимов и майка им Стоянка Кърдимова
били признати за собственици по регулация при равни квоти на придадените части. Ищцата
твърди, че след смъртта на майка -през 1979 г. и на брат -през 2011 г. съсобственици на
горните имоти останали тя на ½ ид.ч, Тамара Павловна Кърдимова - съпруга на Иван
Къдимов – на ¼ ид.ч и Таня Иванова Маринова – негова дъщеря –също на ¼ ид. ч. С
договор за покупко-продажба от 21.06.2016г., обективиран в НА №131, том 1 Тамара
Павловна Кърдимова и Таня Иванова Маринова прехвърлят техните дялове от процесните
имоти в полза на ищцата, в резултата което тя станала едноличен техен собственик. Излага,
че още на 15.09.2003 г. бил подписан предварителен договор с ответника Апостол Асенов за
покупко-продажба на процесните имоти: къща, лятна кухня и дворно място от 1780 кв.м,
като още тогава фактическата власт била предадена на купувача и неговото семейство, но
той отлагал неколкократно сключването на окончателен договор, поради което на
04.07.2018 г. ищцата му изпратила покана да освободи имотите. В резултат на извършена
проверка от прокуратурата по жалба на ищцата от 24.08.2018г., се установило, че
ответниците А. М. А. и С. З. Е. са се снабдили с нотариален акт № 142, том 58, дело № 12587
от 22.08.2018 г. на АВп-Варна, по силата на който били признати за собственици по
3
давностно владение на притежаваните от ищцата имоти, а именно: дворно място, находящо
се в село Дъбравино, община Аврен, обл. Варна, с площ от 1760 кв.м, съставляващо УПИ IV-
201 в кв. 42 по плана на селото, при граници: от две страни улици, УПИ VI-216, УПИ II-203
и УПИ III-202, заедно с построените в имота жилищна сграда на един етаж със застроена
площ от 46 кв.м, и лятна кухня със застроена площ от 21 кв.м. Ищцата счита, че ответниците
не са могли да придобият по давност посочените имоти, тъй като до 2018 г. същите са били
техни държатели. В условията на евентуалност ищцата поддържа, че е придобила
собствеността по силата на давностно владение на процесното дворно място, ведно с
построената в него жилищна сграда и лятна кухня, осъществено в периода от 1930 г. до
настоящия момент, както следва: за периода 1930 г. – 1975 г. – владение, осъществено лично
и съвместно от родителите на ищцата Георги Иванов Кардимов и Стоянка Иванова
Кардимова; за периода 1975 г. – 1979 г. – владение, осъществено лично от Стоянка Иванова
Кардимова, Йорданка Георгиева Кардимова и Иван Георгиев Кардимов; за периода 1979 г. –
2003 г. – владение, осъществено лично от Йорданка Кардимова и Иван Кардимов; за
периода от 2003 г. – 2011 г. - владение, осъществено от Йорданка Кардимова и Иван
Кардимов, чрез ответниците като държатели на имота; за периода след 2011 г. - владение,
осъществено от Йорданка Кардимова, чрез ответниците като държатели на имота. По
изложените съображения ищцата моли съдът да постанови решение, с което да осъди
ответниците да ѝ предадат владението на процесните имоти.
Всеки от ответниците, чрез депозираните в предоставения им срок по чл. 131 ГПК
писмени отговори оспорват основателността на предявения иск. Излагат, че с писмен
договор от 15.09.2003 г., сключен между Иван Георгиев Кърдиков и А. М. А. била
извършена продажба на процесното дворно място, ведно с построените в него къща и лятна
кухня, за сумата от 2 500 лв., като непосредствено след сключване на договора на ответника
Апостол Асенов било предадено владението на имота, за да живее там с неговото семейство.
Твърдят, че уговорената продажна цена била изплатена изцяло. Излагат също, че от
15.09.2003г. до настоящия момент непрекъснато живеят в къщата и се грижат за нея,
поддържат я и обработват дворното място, предвид което и доколкото са владели имота,
твърдят, че са станали негови собственици по давност, което обстоятелство било установено
при извършена по реда на чл. 587, ал. 2 ГПК обстоятелствена проверка и обективирано в
съставения констативен нотариален акт № 90, том 4, рег. № 7554, дело № 611 от 2018 г. на
нотариус Александър Ганчев с рег. № 194 на НК. Оспорват, че ищцата е собственик на
процесния имот, като твърдят, че липсва идентичност между него и описаните в
обстоятелствената част на исковата молба недвижими имоти, придобити от Йорданка
Кърдимова. В условията на евентуалност – ако се приеме, че имотите са идентични и че
ответниците не са придобили собствеността на годно основание, релевират възражение за
придобиването му в резултат на изтекла в тяхна полза десетгодишна придобивна давност,
считано от 15.09.2003г. По изложените съображения молят предявеният срещу тях иск да
бъде отхвърлен като неоснователен като им бъдат присъдени направените от всеки от тях
разноски, включително адвокатски възнаграждения.
4
Съдът, предвид събраните по делото доказателства и доводите на страните, по
вътрешно убеждение и въз основа на закона, намира за установено от фактическа страна
следното:
От приетия по делото нотариален акт за собственост на недвижим имот по давност №
112, том V, дело 2188/12.12.1975г., е видно, че след извършена обстоятелствена проверка
Стоянка Иванова Кърдимова, Иван Георгиев Кърдимов и Йорданка Георгиева Драганова са
признати за собственици по наследство и давност на дворно място с площ от 2075 кв.м,
находящ се в с. Дъбравино, Варненски окръг, съставляващо парцели: парцел VI-20 в кв. 56
по плана на селото с площ от 925 кв.м и парцел XVI-20 в кв. 56 по плана на селото с площ
от 1150 кв.м, при граници на двата парцела: улица, дере, Слави Славов и Славчо Станев,
заедно с построените в дворното място къща с лятна кухня и плевник.
От представения НА за собственост на недвижим имот, придаден по регулация № 158,
том I, дело 323/27.04.1976г., се установява, че Стоянка Иванова Кърдимова, Иван Георгиев
Кърдимов и Йорданка Георгиева Драганова са признати за собственици по регулация на
следните недвижими имоти съгласно утвърдения със заповед № 946 от 31.03.1930 г.
регулационен план, а именно: 870 кв.м празно дворно място при съседи: от две страни
улици, наследници на Георги Иванов и Слави Славов, което се придава към парцел VI-20 в
кв. 56 по плана на село Дъбравино, Варненски окръг, и 70 кв.м празно дворно място при
съседи: улица и наследници на Георги Кърдимов, което се придава към парцел XVI-20 в кв.
56 по плана на село Дъбравино.
От представените по делото удостоверения за наследници се установява, че Стоянка
Ив. Кърдимова, починала на 29.01.1979г., оставя за свои законни наследници ищцата
Йорданка Кърдимова –дъщеря и Иван Кърдимов –син. Последният е починал на
05.06.2011г., като е оставил за свои наследници Тамара Кърдимова –съпруга и Татяна
Маринова –дъщеря.
От приетия нотариален акт за покупко-продажба на недвижим имот № 131, том I, рег.
№ 3498, дело № 114/21.06.2016г. е видно, че Тамара Павлова Кордимова и Таня Иванова
Маринова, в качеството им на продавачи прехвърлят на Й. Г. К. – купувач, правото на
собственост върху притежаваната по наследство от тях ½ ид.ч. от следните недвижими
имоти, находящи се в с. Дъбравино, общ. Аврен, обл. Варна, а именно: УПИ IV-201 в кв. 42
по плана на селото с площ от 1760 кв.м (идентичен с парцел VI-20 в кв. 56 по стар план на с.
Дъбравино с площ 1895 кв.м), заедно с построените в него къща с площ от 46 кв.м и лятна
кухня с площ от 21 кв.м, както и всички подобрения, приращения и трайни насаждения в
имота, както и УПИ VI-216 в кв. 42 по плана на селото с площ от 760 кв.м (идентичен с
парцел XVI-20 в кв. 56 по стар план на с. Дъбравино с площ 1220 кв.м), ведно с всички
подобрения, приращения и трайни насаждения в имота.
По делото е приет писмен договор от 15.09.2003г., сключен между Иван Георгиев
5
Кърдимов, в качеството му на продавач, и А. М. А. , като купувач, в който е уговорено, че
продавачът продава на купувача едноетажна масивна къща заедно с построената до нея
лятна кухня за живеене и 1780 кв.м дворно място за сумата от 2500 лв., платима, както
следва: 500 лв. при сключване на договора (като капаро, за да му бъде предоставена къщата
предварително за живеене поради липса на жилище), 1000 лв. в срок до 31.12.2003 г. (като
първа вноска за покупката) и 1000 лв. до 31.05.2004 г. (като втора вноска). В чл. 3 от
договора е уговорено, че продавачът предоставя на купувача след сключване на договора
къщата с дворното място за ползване без ограничения.
От представения нотариален акт за собственост върху недвижими имоти, придобити по
давностно владение №90, том 4, рег. № 7554, дело № 611/22.08.2018г., се установява, че след
извършена обстоятелствена проверка ответниците А. М. А. и С. З. Е. са признати за
собственици в режим на СИО на недвижими имоти, придобити по давностно владение,
както следва: дворно място, находящо се в землището на с. Дъбравино, общ. Аврен, обл.
Варна, с площ от 1760 кв.м, съставляващо УПИ IV-201 в кв. 42 по плана на селото, одобрен
със заповед № 7/04.01.1986 г. за дворищна и улична регулация, при граници: от две страни –
улици, УПИ VI-216, озеленяване, УПИ II-203 и УПИ III-202; жилищна сграда на един етаж
със застроена площ 46 кв.м и лятна кухня със застроена площ 21 кв. м, находящи се в
дворното място.
Между страните липсва спор, че към настоящия момент ответниците упражняват
фактическа власт върху процесния имот.
От заключението на съдебно-техническата експертиза, изслушана в о.с.з., проведено на
09.12.2019г., неоспорено от страните, и възприето от съда като обективно и компетентно
изготвено, се установява, че за с. Дъбравино е имало изработен кадастрално-регулационен
план, одобрен със Заповед № 945/31.03.1930г., като впоследствие е изготвен и действащ към
настоящия момент кадастрално-регулационен план, одобрен със Заповед № 7/04.01.1986г.
Според заключението е налице съвпадение на процесния УПИ IV-201 в кв. 42 по сега
действащия план на селото с парцел VI-20 в кв. 56 по плана от 1930 г. (по НА №112/1975 г.
и с придаваеми части по регулация по НА №158/1976 г.) с малки разлики, дължащи се на
начина на ползване на имота и материализираните граници на терена. Според вещото лице
процесният УПИ IV-201 по действащия план от 1986 г. е образуван от стар имот пл. № 20, за
който с регулационния план от 1930 г. са формирани три парцела с № VI-20, XVI-20 и XVII-
20 в кв. 56, като процесният имот представлява част от парцел № VI-20 и XVI-20 в кв. 56 (по
НА № 112, том 6, н.д. № 2188 от 12.12.1975 г. на Провадийския нотариус и НА № 158, том 1,
н.д. № 323 от 27.04.1976 г. на Провадийския нотариус) и съответства на имота, описан в
титула за собственост на ответниците. Съгласно заключението имот пл. № 201, който е бил
част от имот пл. № 20, за който е бил отреден и парцел VI-20 (по КРП от 1930 г.), попада в
рамките на УПИ IV-201 в кв. 42 по сега действащия план на селото и същият е с площ от
1750 кв.м (изчислена графически след сканиране и векторизиране), а по нотариален акт –
1760 кв.м.
6
В о.с.з., проведено на 10.02.2020г. са разпитани водените от страните свидетели.
Свидетелят Атанас Атанасов (без дела и родство със страните), си спомня, че
родителите на Йорданка Кърдимова са живели в процесния имот преди да починат, а след
тяхната смърт – брат Иван го посещавал събота и неделя и обработвал двора. Доколкото
знае, ответниците се нанесли в имота преди около 7-8 или повече години, след което Иван
спрял да ходи в къщата и впоследствие починал. Преди това – около 2009 г. Иван двукратно
търсил съдействие от свидетеля, в качеството му на кмет на с. Дъбравино, за да намери
ответника Апостол за да си иска от него някакви пари във връзка къщата. Такова съдействие
търсила и ищцата преди 2-3 години.
Свидетелят Станьо Станев (без дела и родство със страните), също си спомня, че
процесният имот е бил обитаван от родителите на ищцата, а след смъртта им, ищцата и брат