Номер 232206.08.2020 г.Град Варна
Окръжен съд – ВарнаIVа състав
На 06.08.2020 година в закрито заседание в следния състав:
Председател:Ивелина М. Събева
Членове:Константин Д. Иванов
ИВАЛЕНА О. ДИМИТРОВА
като разгледа докладваното от ИВАЛЕНА О. ДИМИТРОВА Въззивно частно гражданско
дело № 20203100501584 по описа за 2020 година
Производството е по реда на Глава XXI от ГПК.
Образувано е по частна жалба от П. Д. Б. , гражданин на Република Италия, роден на
12.07.1970 г. в Катания, прит. паспорт № YA1350424, издаден на 29.11.2010 г. от
Министерство на външните работи на Италия, валиден до 28.11.2020 г., и А. Б. , гражданин
на Република Италия, родена на 08.02.1974 г. в Лентини (провинция Сиракуза), прит.
паспорт YA1350393, издаден на 26.11.2010 г. от Министерство на външните работи на
Италия, валиден до 25.11.2020г., и двамата с адрес: Италия, 95039 Трекастани (пров.
Катания), ул. „Мадре Тереза ди Калкута“ № 29, чрез адв. Георги Стоянов – САК, срещу
Определение № 392/24.04.2020 г., постановено по гр.д. №1804/2019 г. по описа на РС -
Провадия, с което съдът е прекратил производството по горепосоченото дело, поради
местна некомпетентност на Районен съд – Провадия.
В жалбата се твърди, че към момента на подаване на молба с вх. №7416/06.12.2019 г.
до Районен съд – Провадия, децата Габриеле Белфиоре, ЕГН ********** (с предишни имена
Борислав Мариев Василев и Борислав Танев Савов) и Ирене Белфиоре, ЕГН ********** (с
предишни имена Ирина Мариева Василева и Ирина Танева Савова) са безспорно с
постоянен адрес в гр. Провадия, Република България. Навежда подробни доводи в тази
насока, като излага, че изискването на чл. 130 ал. 3 СК е спазено при доказана адресна
регистрация в страната, респ. адрес в района на български съд. Настоява за отмяна на
обжалваното определение и връщане на делото на Районен съд -Провадия за произнасяне по
същество на направеното искане.
Съдът, след преценка на данните по делото, приема следното от фактическа страна:
Частната жалба е депозирана в рамките на законоустановения преклузивен срок, от
легитимирана страна, срещу подлежащ на обжалване акт, поради което е процесуално
допустима и следва да бъде разгледана по същество.
Производството пред първоинстанционния съд е образувано по молба от П. Д. Б. и А.
Б. , чрез пълномощника им адв. Георги Стоянов – САК, с правно основание чл. 130, ал. 3
СК, с която се иска издаване на съдебно разрешение за банков превод на цялата налична
сума по открити банкови сметки на децата Габриеле Белфиоре и Ирене Белфиоре в
„Инвестбанк“ АД по банкова сметка в Република Италия с тилуляри П. Д. Б. и А. Б. .
От доказателствата по делото е видно, че на лицето Борис Танев Савов, ЕГН
**********, е разкрита банкова сметка с IBAN BG96IORT80481087350400. По посочената
сметка е налична сумата в размер от 11 458,91 лева към 26.11.2019 г.
На лицето Ирина Танева Савова, ЕГН **********, е разкрита банкова сметка с IBAN
BG96IORT80481087349900. По посочената сметка е налична сумата в размер от 11 469,06
лева към 26.11.2019 г.
Видно от Удостоверение за идентичност на лице с различни имена изх. № ГР16-45/1/
от 18.06.2018 г. е, че имената Борислав Мариев Василев и Борис Танев Савов са имена на
едно и също лице.
Видно от Удостоверение за идентичност на лице с различни имена изх. № ГР16-46/1/
от 18.06.2018 г. е, че имената Ирина Мариева Василева и Ирина Танева Савова са имена на
едно и също лице.
От приложеното по делото Становище изх. № СС/Д-В-П/33-001 от 25.11.2019 г. на
Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Провадия, относно детето Ирина Мариева
Василева се установява, че до 25.11.2019 г. детето е отглеждано в професионално приемно
семейство. Със Заповед № ЗД/Д-В-П-072/25.11.2019 г. е прекратено настаняването на детето
в професионалното приемно семейство и същото е предадено на родителите А. Б. и П. Д. Б.
с постоянно пребиваване в Република Италия. Становището на ОЗД към ДСП – Провадия, е,
че тегленето на процесната сума от банковата сметка на детето е изцяло в негов интерес и
няма да накърни правата и интересите му.
От приложеното по делото Становище изх. № СС/Д-В-П/34-001 от 25.11.2019 г. на
Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Провадия, относно детето Борислав Мариев
Василев се установява, че до 25.11.2019 г. детето е отглеждано в професионално приемно
семейство. Със Заповед № ЗД/Д-В-П-071/25.11.2019 г. е прекратено настаняването на детето
в професионалното приемно семейство и същото е предадено на родителите А. Б. и П. Д. Б.
с постоянно пребиваване в Република Италия. Становището на ОЗД към ДСП – Провадия, е,
че тегленето на процесната сума от банковата сметка на детето е изцяло в негов интерес и
няма да накърни правата и интересите му.
По делото са приобщени заверени копия от паспорт на П. Д. Б. с № YA1350424,
издаден на 29.11.2010 г. от Министерството на външните работи на Италия, валиден до
28.11.2020 г., и паспорт на А. Б. с № YA1350393, издаден на 26.11.2010 г. от
Министерството на външните работи на Италия, валиден до 28.11.2020 г.
Видно от Решение № 7261/21.10.2019 г., постановено по гр. дело № 12732 по описа на
СГС за 2019 г. е допуснато пълното осиновяване на двете деца Ирина Мариева Василева и
Борислав Мариев Василев от П. Д. Б. и А. Б. , като е постановено Столична община, район
„Триадица“ да състави нови актове за раждане на децата Ирина Мариева Василева и
Борислав Мариев Василев, в които осиновителите да бъдат вписани като техни родители, а
имената на децата да бъдат вписани съответно Ирене Белфиоре и Габриеле Белфиоре.
Посоченото решение е влязло в сила на 29.10.2019 г.
По делото са приложени дубликати на Удостоверение за раждане, издадено от
Столична община, район „Триадица“ на Габриеле Белфиоре и Удостоверение за раждане,
издадено от Столична община, район „Триадица“ на Ирене Белфиоре, които легитимират А.
Б. и П. Д. Б. като родители на Габриеле Белфиоре, съответно на Ирене Белфиоре.
Видно от Удостоверение за адресна регистрация на гражданин на Европейския съюз,
издадено на 08.01.2020 г. от длъжностно лице от служба „Регистър на населението“ на
община Трекастани, Италия, детето Габриеле Белфиоре, с българско гражданство, живее в
община Трекастани, Италия на адрес: ул. „Мадре Тереза ди Калкута“ № 29.
Видно от Удостоверение за местожителство, издадено на 08.01.2019 г. от длъжностно
лице от служба „Регистър на населението“ на община Трекастани, Италия, Габриеле
Белфиоре живее в Община Трекастани, Италия, от 04.12.2019 г., след смяна на
местожителството от Провадия – България, на адрес : ул. „Мадре Тереза ди Калкута“ № 29.
Видно от Удостоверение за адресна регистрация на гражданин на Европейския съюз,
издадено на 08.01.2020 г. от длъжностно лице от служба „Регистър на населението“ на
община Трекастани, Италия, детето Ирене Белфиоре, с българско гражданство, живее в
община Трекастани, Италия на адрес: ул. „Мадре Тереза ди Калкута“ № 29.
Видно от Удостоверение за местожителство, издадено на 09.01.2019 г. от длъжностно
лице от служба „Регистър на населението“ на община Трекастани, Италия, Ирене Белфиоре
живее в Община Трекастани, Италия от 04.12.2019 г., след смяна на местожителството от
Провадия – България, на адрес : ул. „Мадре Тереза ди Калкута“ № 29.
От представените документи е видно, че са открити банкови сметки на името на
детето Габриеле Белфиоре в УниКредит – Италия, с IBAN 000105840350, BICSwift –
UNCRITM1J80, и на името на детето Ирене Белфиоре в УниКредит – Италия, с IBAN
000105839620, BICSwift – UNCRITM1J80.
С Определение № 392/24.04.2020 г. Районен съд – Провадия, 3-ти състав, е прекратил
производството по делото, като е възприел, че искането по чл. 130, ал. 3 от СК не е местно
подсъдно на РС – Провадия, доколкото последният не е такъв по настоящо
местопребиваване на децата.
Настоящата инстанция счита, че обжалваният съдебен акт е правилен и частната жалба
се явява неоснователна по следните съображения:
Международната компетентност на българския съд не е спорна, тъй като видно от
материалите по делото, децата Габриеле Белфиоре и Ирене Белфиоре са със статут на
български граждани.
Съгласно разпоредбата на чл. 130, ал.3 от СК извършването на действия на
разпореждане с недвижим имот, с движими вещи чрез формална сделка и с влогове, както и
с ценни книги, принадлежащи на дете, се допуска с разрешение на районния съд по
настоящия адрес, ако разпореждането не противоречи на интереса на детето.
Производството по горецитираната разпоредба безспорно е охранително, като целта му е да
осигури защита на интереса на детето при извършване на разпореждане с неговото
имущество. В нормата на чл. 540 от ГПК е предвидено, че за охранителните производства,
освен общите правила на ГПК, се прилагат съответно и правилата на исковото
производство.
Настаняването на децата в професионалното приемно семейство на Хюлия Реджебова
и Фикрет Реджебов е било прекратено със Заповед № ЗД/Д-В-П-071/25.11.2019 г. и Заповед
№ ЗД/Д-В-П-072/25.11.2019 г., и децата са предадени на А. Б. и П. Д. Б. . От приложените по
делото материали е видно, че децата Габриеле Белфиоре и Ирене Белфиоре живеят в
Община Трекастани, Италия, от 04.12.2019 г., след смяна на местожителството от Провадия
– България, на адрес : ул. „Мадре Тереза ди Калкута“ № 29. Цитираният адрес е идентичен и
е посочен в Решение № 7261/21.10.1029 г., постановено по гр. д. № 12732/2019 г. по описа
на СГС, като адрес на молителите, легитимирани като родители на децата.
От горното следва, че родителите, заедно с децата Габриеле и Ирене Белфиоре, имат
адрес в Община Трекастани, Италия. Съдът намира, че относно същите не се установи
адресна регистрация или адрес в района на РС – Провадия, към 04.12.2019 г.
Предвид изложеното, настоящият състав намира, че молителите нямат постоятен адрес
в Република България, като приложима в конкретния случай е разпоредбата на чл. 107, ал. 3
ГПК, според която, ако ищецът няма постоятен адрес в Република България, искът се
предявява пред надлежния съд в София.
По тези съображения настоящият състав счита, че обжалваното определение е
правилно и следва да бъде потвърдено, а делото да бъде изпратено на Софийски районен
съд като местно компетентен.
Воден от горното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПОТВЪРЖДАВА Определение № 392/24.04.2020г., постановено по гр.д. №1804/2019 г. по
описа на РС-Провадия.
ИЗПРАЩА делото на Софийския районен съд за за разглеждане и произнасяне по молбата
с правно основание чл. 130, ал. 3 СК.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________