Р Е
Ш Е Н
И Е
№
гр.Ловеч, 24.11.2016 г.
В И М Е Т
О Н А
Н А Р О Д А
ЛОВЕШКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, ПЕТИ ГРАЖДАНСКШ СЪСТАВ в публичното заседание на двадесет и четвърти октомври, през две хиляди и шестнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:ИРЕНА РАБАДЖИЕВА
при секретаря Р.Б., като разгледа докладваното от съдията гр.дело №2543 по описа за 2015год,за да се произнесе съобрази:
Иск с правно основание чл.59, ал.1 от ЗЗД.
Съдът е сезиран искова молба, подадена от Н.П.Ч., с адрес: ***, чрез пълномощника си адв.В.н., адрес *** – ПРОГРЕС – ХРИСТО М. ***, представляван от Т.Х.М..
Ищецът излага в ИМ, че в края на
Ищецът твърди, че няколко пъти се
срещнал с ответника, за да се опита да постигнат някаква договореност, но не
успял да постигне резултат, като при последния разговор ответникът му заявил за
си търси правата по съдебен ред. Наведен
е правен довод, че собственикът на имота дължи на подобрителите заплащане на
направените подобрения, тъй като се обогатява с тях, получавайки имота в
подобрен вид, а полезните разноски са направени с оглед конкретното
предназначение на вещта – за земеделски нужди. Твърди, че подобренията не са
били включени в цената на придобиване на имотите, респ.ответникът се е
обогатил. Твърди, че е направил разходи в общ размер над 30 000 лв. за
предварителната подготовка на имотите за засаждане на овощните дървета, за
стойността на закупените дръвчета за засаждане, както и за отглеждане на
прасковите за целия период от началото на
С допълнителна молба, депозирана в
производство по изправяне на нередовности на ИМ, ищецът е уточнил, че подобренията
в двата процесни имота са направени преди закупуването на имотите от ответника
през
В петитумната част на ИМ е отправено искане съдът да постанови решение, с което да осъди ответника ЕТ „Пластик – Прогрес – Христо М. – Т.М.”, на основание чл.59 от ЗЗД, да заплати на ищеца следните суми:
- За ПИ с идентификатор 43829.195.4, с площ 6 245 кв.м. сумата от 11 000 лв. за извършени от ищеца подобрения, изразяващи се в засаждане и отглеждане на 440 бр. фиданки праскови;
- За ПИ с идентификатор 43829.195.5, с площ 10 462 кв.м. сумата от 18 400 лв.за извършени от ищеца подобрения, изразяващи се в засаждане и отглеждане на 736 бр. фиданки праскови, ведно със законната лихва, считано от датата на подаване на ИМ до изплащане на горните суми.
Претендирани са и разноски по делото.
В законоустановения едномесечен
срок е постъпил писмен отговор от ответника – ЕТ”Пластик – Прогрес – Христо М.-
Т.М.”, чрез проц.представител Ил.К. – адвокат от ЛАК. Застъпва становище за
недопустимост на иска по чл.59, ал.1 от ЗЗД, тъй като такъв следва да бъде
предявен само в случаите, когато ищецът не може да се защити с друг иск и по
друг ред. По същество оспорва исковата претенция както по основание, така и по
размер. Развива аргументи, че право на обезщетение за извършени подобрения в
чужд имот по чл.72 и чл.74 от ЗС има само владелецът, а не и държателят/ ППВС
№6/1974 г. по гр.д.№9/74 г./Счита, че неправилно са констатиурани като
ответнии, като исковата претенция е следвало да бъде предявена срещу старите
собственици. Не оспорва, че през
Като трети лица – помагачи на страната на ответника са конституирани предишните собственици – продавачи ЕТ „Скорпион 666 – Стела Ц.” – гр.Троян и С.П.Р. ***.
Третото лице – помагач ЕТ „Сторпион 666 – Стела Ц.” не е взел становище по иска.
Постъпил е писмен отговор от
третото лице С.П.Р., чрез пълномощника – адв.Ст.Г.. Намира иска за допустим, но
по същество оспорва изцяло същия като неоснователен. Заявява, че никога и при
никакви обстоятелства С.П. не се е договаряла с ищеца да отдаде под наем
недвижимия си имот за създаване от него на овощна градина. За пръв път е
научила за това от своите син и съпруг, когато се е свързала с ответника и са
уговаряли продажбата на имот.Прави възражение за настъпила погасителна давност
за претендираните суми по отделните пунктове по години до
В о.с.з.ищецът Н.П.Ч. се явява лично и с процесуален
представител- адв.В.Н..Поддържа иска и моли исковата претенция да бъде уважена.
Въпреки предоставената възможност, в определения от съда съгласно чл.149, ал.3
от ГПК срок, по делото не е представена
писмена защита.
Ответникът ЕТ „Пластик – Прогрес – Христо М. *** се представлява от адв.Ил.К.. Оспорва иска, като неоснователен и недоказан и моли да бъде отхвърлен.Подробни съображения излага в хода на устните състезания.
Третото лице – помага ЕТ”Сторпион 666 – Стела Ц.” – гр.Троян не взема участие в процеса.
Третото лице – помагач С.П.Р. се представлява от договорно упълномощен представител – адв.Ст.Г..Моли, като неоснователен и недоказан, иска да бъде отхвърлен.Подробни фактически и правни доводи са изложени в писмени бележки.
Съдът като съобрази становището на страните,събраните по делото писмени и гласни доказателства,преценени поотделно и в съвкупност, приема за установено от фактическа и правна страна следното:
По делото не е спорно, че към
Установява се, че в края на
Установено е, че ПИ
– нива с идентификатор 43829.195.5 е бил изнесен на публична продан за
удовлетворяване вземане на „Райфайзенбанк България” ЕАД към третото лице –
собственост на „Скорпион 666 – Стела Ц.”
- длъжник по изп.дело №532/
Представен и приет
по делото е Нот.акт № 151, том Х, рег.№ 6290, д.№ 892/
По делото са изслушани и приети основно и
допълнителни заключения по назначената съдебно – агрономическа
експертиза.Съгласно основното заключение, овощна градина от праскови е
създадена според технологията за създаване на същата, като имотите са оградени
с трайна телена ограда с циментови диреци. Вещото лице е констатирало, че в двата
имота са засадени 1295 бр. дървета праскови, като посадъчният материал е
закупен от разсадник в с.Цалапица, общ.Пазарджик .Сортовете са Валвет – 430
бр., Елиза – 430 бр. и Мелина – 435 бр. Според експертизата общата стойност, с
която се е увеличила стойността на имота към момента на закупуване на имотите
през м.септември – ноември
В отговор на поставени допълнителни задачи вещото лице е депозирало дополнително заключение, в което е посочило поотделно за всеки от процесните два имота
разходите по години , съобразявайки уточнителна молба на ищеца от 18.04.2016 г. Дадени са оценки, определени по различен метод, като по искане на ищеца експертизата е извършена по агротехнически мероприятия по технологична карта.Видно от заключението, общите разходи за имот 43829.195.4 с площ 6, 245 дка е 6 171.86 лв., а за съседния имот 43829.195.5 с площ 10, 462 дка е 10333,80 лв. Общо за двата имота разходите са в размер на 15 955,18 лв.
По искане на страните по делото са събрани гласни доказателства чрез разпита на свидетели, посочени от двете страни по спора.
От показанията на свидетелите М.А.Ц.Б.Т.А.,
разпитани по искане на ищеца, се установява, че в различни периоди от време в
рамките на процесния са полагали грижи за овощната градина – пръскане, копаене,
поливане, подрязване, като и тримата твърдят, че градината е била в добро
състояние и с добро плододаване, а за полагания от тях труд получавали
заплащане от ищеца Н.Ч. . Св. Абова заявява, че е работила още от създаването
на овощната градина през м.март
По искане на
ответника по делото са разпитани свидетелите Г.С.Й.Й.М.М.. От показанията на
св.Стоев се установява, че работи във фирма „Пластик Прогрес от
При разпита си пред съда св.Йорданов дава показания, че по професия е агроном и от дълги години се занимава с трайни насаждения, като има създадени около 450 дка собствени градини и отделно обслужва още 6000 дка. Пояснява, че с ответника работи от 10 години, като непосредствено след закупуване на имотите с трайни насаждения, ги е посетил. Твърди, че останал разочарован, като по негова преценка градината не била работена от 2-3 години назад. Поддържа, че не е възможно нейното възстановяване. Посочва, че около 15 – 20% имало изсъхнали дървета и по тях имало гъби, а при заболеваемост в такъв процент овощната градина е нерентабилна за производство на плодове. Свидетелят заявява, че е посъветвал ответника да изкорени и да презасади градината, като се сигури период от време за почивка на мястото.
От показанията на
св.Миновска се установява, че е съпруга
на ответника – търговец, както и че работи във фирмата като счетоводител. Твърди,
че двама имота са закупени през
Св.Василев е дал показания, според които във връзка с разширяване на семейния бизнес по отглеждане на пилета, имали нужда от пари и майка му решила да осигури приходи от своята наследствена нива. Когато заедно с баща си отишли на място, видели че имало насети праскови , преценили, че не може да използват имота по предназначение като нива и затова решили да продадат. Именно тогава при тях отишъл ищецът Н., като ищецът твърди, че до този момент, не го бил виждал. В съседния имот видяли Мая и Т.М. и ги попитали дали проявяват интерес към имота, тъй като възнамеряват да го продадат. „Разговори с ищеца Н. не сме имали във връзка с имота, но след като го продадохме, той дойде в с.Казачево, спря с една сива кола на отбивката, каза че търси С.Р. и се представи, каза: Аз сбърках, че засадих този имот, бе да съм разговарял с вас”, предложи да го закупи от нас, но ние вече го бяхме продали” / Св. Д.Василев/ .
По реда на чл.176
от ГПК ищецът Н.Ч. е дал обяснения по делото, като е заявил, че за част от
имота, който е собственост на ЕТ „Скорпион” е имало уговорка да го ползва и
овощната градина била засадена с тяхно знание. Твърди, че са имали уговорка да
уредят отношенията си за един по-дълъг период. Посочва, че на една част от
имота/ парче от около 600 кв.м./ самият той е собственик , а относно другата
част разбрал, че е на жена от с.Казачево. Срещнал се с кмета на селото и постигнал с него устна договорка. „ Той каза:”Няма проблеми, дай тук парите, ще
й ги дам.” Не съм я виждал жената, не съм й давал пари, на Иван Димитров съм ги
дал”. В обясненията си ищецът сочи, че е преустановил да владее имота през
В проведеното на16.05.2016 г. о.с.з. обяснения по реда на чл.176 от ГПК е дал и ответника. Посочил е, че към имота на ЕТ „Скорпион” проявили интерес след като излязла обявата на ДСИ, тъй като се занимава със земеделие, а имотът е в същото село. Твърди, че дръвчетата били изоставени, не се обработвали , като сметнал, че това е така заради наложения запор. Първата година се опитали да ги възстановят, но се оказало невъзможно.Другият имот от 6 дка закупили след като собствениците им казали, че го продават.
При такава
фактическа обстановка ищецът е сезирал съда с иск по чл.59 от ЗЗД, който е
субсидиарен по своя характер. Обосновал е наличието на правен интерес от
предявения иск с твърдения, че не разполага с друг иск, с който да защити
правата си. Съгласно чл.59 от ЗЗД, всеки, който се е
обогатил без основание за сметка на другиго, дължи да му върне онова, с което
се е обогатил, до размера на обедняването. Това право възниква, когато няма
друг иск, с който обеднелият може да се защити. За да приеме за осъществен
фактическият състав на неоснователното обогатяване ,в настоящия процес ищецът следва
да установи кумулативно наличието на следните предпоставки: своето фактическо обедняване
и респ.обогатяването на ответника по иска, липса на основание за разместването
на имуществените блага и връзка, произтичаща от общи факти, между обедняването
на ищеца и обогатяването на ответника.Именно при установяване на тези
обстоятелства се дължи връщане на по-малката сума между обедняването и
обогатяването.
С оглед доказателствата по делото съдът приема за
безспорно установен фактът, че със собствени
средства и труд ищецът е създал овощна градина в процесните два имота, без по
надлежния ред обаче да е бил променен техният статут и начин на трайно
ползване като ниви. Доказано е, че
именно ищецът е осъществил предварителна подготовка на двата процесни имота във
връзка със засаждането на овощни дръвчета, закупил е и засадил около 1200
дръвчета праскови, като в период от
На следващо място,
в исковата молба са наведени твърдения, че собственикът на имота дължи на
подобрителите заплащане на направените подобрения, тъй като се обогатява с тях,
получавайки имота в различен /подобрен/ вид, а полезните разноски са направени
с оглед конкретното предназначение на вещта – за земеделски нужди. Твърди се също, че тези подобрения не са били
включени в цената при закупуване на имотите, с което обосновава приложението на
института на неоснователното обогатяване. Доводите, изложени от ищеца, не се
споделят от настоящия състав. Съдът
намира, че в случая пасивно легитимиран по иска би могъл да бъде единствено
собственикът на имота към момента на извършване на подобренията, но не и
приобретателят , срещу когото е насочен иска. След оставяне на исковата молба
без движение и във връзка с дадените от съда указания,ищецът е депозирал уточнителна молба вх.№ 5496/
27.08.2015 г, с която изрично е посочил, че извършените подобрения в двата
процесни имота са направени преди закупуването на имотите от ответника през
Съдът счита, че решаващият извод на съда следва да бъде съобразен с трайно установената съдебна практика, която принципно приема, че приобретателят на недвижим имот не е пасивно легитимиран по иска за подобренията, извършено в него преди прехвърлянето му. Поддържа се становището, че задължението за обезщетяването им във всички случаи възниква в лицето на бившите собственици на имота, които следва да отговарят за заплащане стойността на подобренията. От момента на извършване на подобренията се поражда задължението на първоначалния собственик на имота да обезщети подобрителя и да удовлетвори вземането му, като тези задължения не следват автоматично правото на собственост, а по арг. от чл.92 от ЗС с подобренията се обогатява лицето, което е имало качеството на собственик към момента на извършването им. Именно това лице, а не неговите частни правоприемници дължат заплащането им./ Решение №1640 от 29.11.1999 г. по гр.д.№ 440/99 г, ІV г.о. и Решение № 2349 от 29.12.1995 г. по гр.д.№ 2926/94 г, ІV г.о., Определение №175 от 9.04.2013 г. на ВКС по гр.д.№ 750/2012 г., І г.о./. Следователно, ответникът ЕТ „Пластик – Прогрес – Христо М. – Т. Мновски” като последващ приобретател на процесните имоти с идентификатори 43829.195.4 с площ 6245 кв.м. и 43829.195.5 с площ 10462 кв.м. по КККР на с.Лисец , не би могъл да замести своите праводатели – третите лица – ЕТ „Скорпион 666 – Стела Ц.” и С.П.Р., за техните задължения към ищеца в качеството му на подобрител на имотите за извършените подобрения по времето преди придобиване на собствеността. Такова заместване не произтича нито от закона, нито от договора, въз основа на който приобретателят е придобил правото на собственост върху двата имота. Противно на твърденията на ищеца, съдът приема, че увеличената стойност на процесните имоти е реализирана от предишните собственици, чрез продажбата на оскъпените подобрени имоти. Събрани са доказателства, че в хода на изп.дело е извършена е извършен оглед , направена е експертна оценка на изнесения на публична продан имот и е определена пазарна цена, съобразена с неговото актуално състояние. От представения по делото Нот.акт за продажбата на другия имот е видно, че същият е продаден като нива, но продажната цена в размер на 6250 лв, която е реално заплатена от ответника -купувач/плат.нареждане от 22.11.2013 г./ надвишава многократно данъчната оценка на имота – 822.24 лв. По делото не е установена недобросъвестност на приобретателя, но съдът счита, че дори и в такава хипотеза след като ищецът няма качеството на добросъвестен владелец, то същият не би могъл да реализира вземането си за извършени подобрения срещу приобретателя на двата процесни имота – ответника ЕТ „Пластик – Прогрес – Христо М. – Т.М.”.
Съобразявайки всичко изложено по-горе съдът намира,че при условията на пълно и главно доказване ищецът не успя преминаване на имуществени блага в претендирания размер от патримониума на ищеца, с което същият да е обеднял, в патримониума на ответника като обогатеното лице. Съдът намира, че в приложение на правилото за разпределяне на доказателствената тежест следва да се приеме,че недоказаните факти не са се осъществили и в рамките на настоящото производство ищецът не е установил какво е фактическото му обедняване, респ.ответникът да се е обогатил.Ето защо за ищеца настъпват неблагоприятните последици от това обстоятелство, поради което предявеният от Н.П.Ч., с ЕГН **********, с адрес: ***, чрез пълномощника си - адв.В.Н., адрес *** ПЛАСТИК – ПРОГРЕС – ХРИСТО М. – Т.М.”, с ЕИК *********, седалище/ адрес на управление: с.Лисец, общ. Ловеч, ул.”Централна”№1, представлявано от Т.Х.М. иск с правно основание чл.59 от ЗЗД, с който се претендира вземане за направени от ищеца подобрения в недвижими имоти, както следва: За ПИ с идентификатор 43829.195.4, с площ 6 245 кв.м. сумата от 11 000 лв. за извършени от ищеца подобрения, изразяващи се в засаждане и отглеждане на 440 бр. фиданки праскови; За ПИ с идентификатор 43829.195.5, с площ 10 462 кв.м. сумата от 18 400 лв.за извършени от ищеца подобрения, изразяващи се в засаждане и отглеждане на 736 бр. фиданки праскови, ведно със законната лихва, като неоснователен и недоказан следва да бъде отхвърлен.
Поради акцесорния си характер,с оглед отхвърлянето на главния иск ,като неоснователна следва да бъде отхвърлена и претенцията по чл.86, ал.1 от ЗЗД - за заплащане на законна лихва, считано от датата на подаване на ИМ – 17.07.2015 г. до изплащане на горните суми.
При този изход на
процеса на основание чл.
Съгласно императивната разпоредба на чл.78, ал.10 от ГПК, на третото лице помагач не се присъждат разноски по делото, поради което претенцията на третото лице помагач С.П.Р., чрез пълномощника й – адв.Г., за присъждане на разноски за адвокатско възнаграждение в размер на 1200.00 лв, като неоснователно подлежи на отхвърляне.
Мотивиран от горните съображения съдът
Р
Е Ш И :
ОТХВЪРЛЯ, като неоснователен и недоказан, предявеният от Н.П.Ч., с ЕГН **********, с адрес: ***, чрез пълномощника си - адв.В.Н., адрес *** ПЛАСТИК – ПРОГРЕС – ХРИСТО М. – Т.М.”, с ЕИК *********, седалище/ адрес на управление: с.Лисец, общ. Ловеч, ул.”Централна”№1, представлявано от Т.Х.М. иск с правно основание чл.59, ал.1 от ЗЗД , с който се претендира вземане за направени от ищеца подобрения в недвижими имоти, както следва: За ПИ с идентификатор 43829.195.4, с площ 6 245 кв.м. сумата от 11 000 лв. за извършени от ищеца подобрения, изразяващи се в засаждане и отглеждане на 440 бр. фиданки праскови; За ПИ с идентификатор 43829.195.5, с площ 10 462 кв.м. сумата от 18 400 лв.за извършени от ищеца подобрения, изразяващи се в засаждане и отглеждане на 736 бр. фиданки праскови, ведно със законната лихва, считано от датата на подаване на ИМ – 17.07.2015 г. до изплащане на горните суми.
ОСЪЖДА, на основание чл.78, ал. 3 от ГПК Н.П.Ч., с ЕГН **********, с адрес: *** ДА ЗАПЛАТИ на ЕТ” ПЛАСТИК – ПРОГРЕС – ХРИСТО М. – Т.М.”, с ЕИК *********, седалище/ адрес на управление: с.Лисец, общ. Ловеч, ул.”Централна”№1, представлявано от Т.Х.М. разноски по делото в размер на 800.00 лв/ осемстотин/лева.
ОТХВЪРЛЯ, на основание чл.78, ал.10 от ГПК, искането на третото
лице помагач С.П.Р., с ЕГН: **********, с адрес: *** присъждане на разноски за
адвокатско възнаграждение в размер на 1200.00 лв, като неоснователно.
Решението е
постановено при участието на трети лица – помагачи на страната на
ответника - ЕТ „Скорпион 666 – Стела Ц.”,
ЕИК *********, с адрес за призоваване: гр.Троян, ул.”Васил Левски”№337 и С.П.Р.,
с ЕГН: **********, с адрес: ***.
Решението подлежи на обжалване пред Ловешки ОС в двуседмичен срок от връчването му на страните.
На основание чл.7,ал.2 от ГПК препис от решението да се връчи на всяка от страните.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: