Решение по дело №352/2019 на Районен съд - Кърджали

Номер на акта: 139
Дата: 23 април 2019 г. (в сила от 9 май 2019 г.)
Съдия: Вергиния Събева Еланчева
Дело: 20195140200352
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 1 април 2019 г.

Съдържание на акта

 

Р Е Ш Е Н И Е

Номер

 

     Година

    2019

    Град

Кърджали

В ИМЕТО НА НАРОДА

Кърджалийски районен

съд                             

 

състав

 

На

23.04.

                                                           Година

2019

 

В публично заседание и следния състав:

 

                                                             Председател

Вергиния Еланчева

 

                                                                        Членове

 

 

                                                           Съдебни заседатели

 

 

Секретар

Марияна Динкова

 

 

Прокурор

Чавдар Чавдаров

 

 

като разгледа докладваното от

съдията

 

 

наказателно

дело номер

352

по описа за

2019

година.

 

Р Е Ш И:

 

ПРИЗНАВА обвиняемата Р.Р.А., родена на ***г***, ***, с българско гражданство, вдовица, с основно образование, пенсионер, неосъждана, с ЕГН **********, за ВИНОВНА в това че:

        На 14.12.2017г. в гр.Кърджали, пред длъжностното лице Х.Л. при ТП на НОИ-Кърджали, съзнателно се ползвала от неистински официален документ - Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г., като от нея за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност, поради което и на основание чл.316 вр. чл.308, ал.1 вр. чл.78а от НК я ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и й налага административно наказание „глоба“ в размер на 1 000 лева.

 

ПОСТАНОВЯВА на основание чл.53, ал.1 б. „а“ от НК след влизане на решението в сила вещественото доказателство - Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г., да бъде отнето в полза на държавата.

ОСЪЖДА обвиняемата Р.Р.А. със снета по делото самоличност да заплати по сметка на ОД МВР-Кърджали направените на досъдебното производство разноски в размер на 117 лв. 

РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване или протестиране в 15- дневен срок от днес пред Окръжен съд гр.Кърджали.

 

                                                                                                Районен съдия:

Съдържание на мотивите

МОТИВИ КЪМ РЕШЕНИЕ № 139

от 23.04.2019г. по АНД № 352/2019г. по описа на РС-Кърджали

 

Внесено е от Районна прокуратура-Кърджали за разглеждане постановление с предложение за освобождаване от наказателна отговорност и налагане на административно наказание на Р.Р.А. *** за престъпление по чл.316 вр. чл.308, ал.1 от НК, извършено на 14.12.2017г. в гр.Кърджали.

Представителят на РП-Кърджали поддържа внесеното предложение. Пледира обвиняемата да бъде освободена от наказателна отговорност, като на основание чл.78а от НК й се наложи административно наказание „глоба“ към минималния предвиден размер.

Обвиняемата Р.Р.А. в съдебно заседание се признава за виновна. Изразява съжаление за извършеното и моли за минимално наказание „глоба“.

Защитникът на обвиняемата не оспорва фактите, описани в постановлението на РП-Кърджали. Моли съдът да наложи на Р.Р.А. административно наказание в минимален размер, предвид имотното състояние и характеристичните й данни.

Съдът като обсъди всички доказателства, събрани по делото, отчитайки и разпоредбата на чл.378, ал.3 от НПК,  прие за установено следното от фактическа страна:

Обвиняемата Р.Р.А. е родена на ***г***, ***, с българско гражданство, вдовица, с основно образование, пенсионер, неосъждана, с ЕГН **********. Ползва се с добри характеристични данни по местоживеене.

В началото на 2017г., на основание чл.68, ал.3 от Кодекса за социално осигуряване, обвиняемата Р.Р.А. *** заявление за отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст. По повод заявлението със заповед на Директора на ТП НОИ-Кърджали й било отказано отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст. Като основание за отказ в заповедта било посочено, че обвиняемата имала придобит действителен осигурителен стаж в размер на 14 години, 6 месеца и 21 дни, при изискуем стаж от 15 години. На Р.  А. не достигал осигурителен стаж в размер на 5 месеца и 27 дни. След като й било отказано отпускане на пенсия за осигурителен стаж и възраст, тя провела разговор с кмета на с.Софийци - св.Е. А. Д.. На същия обяснила, че не й достигал трудов стаж в размер на 5 месеца и 27 дни, за да й отпуснат лична пенсия.

По твърдение на св.Е. Д., в началото на месец декември 2017г. в кметството в с.Софийци, *** пристигнал пощенски плик, адресиран до Кметство с.Софийци, ***. След като отворил плика, св.Е. Д. установил, че съдържал Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г., издадено на името на Р.Р.А. с ЕГН ********** *** Басма-Сервиз 4-Ю“АД гр.Джебел. В удостоверението било отбелязано, че обвиняемата е положила трудов стаж в дружеството на длъжността „сортировач“ за времето от 04.03.1999 година до 31.08.1999 година, или 5 месеца и 27 дни. Малко по-късно св.Д. предал документа на Р.Р.А.. Тогава тя решила отново да посети ТП НОИ-Кърджали и да подаде ново заявление за отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст. Обяснила на св.Е. Д. да дойде с нея, тъй като нямало да може да се оправи сама.

На 14.12.2017г. сутринта Р.А., заедно със св.Е. Д. пристигнали в гр.Кърджали, където посетили ТП на НОИ-Кърджали. Там на място св.Е. Д. попълнил текстово данните в заявление за отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст, от името на Р.Р.А.. Към заявлението обвиняемата приложила и неистинското Удостоверение обр.УП-3 №53/20.06.2003г., въпреки, че й било известно, че никога не е работила в осигурителя - дружеството „Джебел Басма-Сервиз 4-Ю“ АД гр.Джебел. След като приложила удостоверението, тя положила подписа си в графите „Подпис на заявителя за пенсия“. След като заявлението за отпускане на пенсия било изготвено, обвиняемата Р.А. посетила гише, което се обслужвало от св.Х.Л. и й го предала за обработка. Св.Л. приела заявлението с приложеното към него неистинско Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г. от обвиняемата, входирала документа с № 2113-08-2249/14.12.2017г. и го предала за по-нататъшна обработка. Малко по-късно Р.А. напуснала сградата на ТП НОИ-Кърджали.

Впоследствие в процес на обработка на заявлението за отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст на обвиняемата била назначена проверка, която следвало да се извърши от св.И. Й.. По време на проверката св.Й. констатирал, че на Р.А. било издадено Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г., като в същото било отбелязано, че е работила в дружеството осигурител  „Джебел Басма-Сервиз 4-Ю“ АД гр.Джебел на длъжността „сортировач“, за времето от 04.03.1999 година до 31.08.1999 година, или 5 месеца и 27 дни. Свидетелят установил, че обвиняемата не фигурирала в разчетно-платежните ведомости на дружеството осигурител. За констатациите съставил Констативен протокол № КВ-5-08-00366683/23.01.2018г. Предвид установеното, на обвиняемата А. отново било отказано отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст. Сезирана била и Районна прокуратура-Кърджали.

В хода на разследването е установено, че от дружеството осигурител „Джебел Басма-Сервиз 4-Ю“ АД гр.Джебел не е било издавано Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г.

От изготвената по делото графическа експертиза е видно, че лицата фигуриращи като автори на документа не са положили подписите си в него. Установено е още, че  подписите срещу „Подпис на заявителя за пенсия“ в Заявление за отпускане на пенсия с вх.№ 2113-08-2249/14.12.2017г. са положени от Р.Р.А..

Изложената фактическа обстановка настоящата инстанция прие за установена от съвкупния анализ на събраните по делото гласни и писмени доказателства, а именно: дадените в хода на съдебното производство обяснения на обвиняемата, в които тя се признава за виновна; показания на свидетелите И. Й., Х.Л., Е. Д., Д.Д., С.Ю., С.З. и М.К., разпитани на досъдебното производство; Протокол № 115/05.09.2018г. за извършена съдебно-почеркова експертиза; Протокол № 21/31.01.2019г. за извършена съдебно-почеркова експертиза; Констативен протокол № КВ-5-08-00366683/23.01.2018г.; Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г.; Заявление за отпускане на пенсия с вх.№ 2113-08-2249/14.12.2017г.; Справка за съдимост на обвиняемата; Характеристична справка на обвиняемата; Декларация за семейно и материално положение и имотно състояние на обвиняемата, както и другите приети по делото писмени доказателства.

От установената по делото фактическа обстановка съдът приема по правната квалификация следното:

Р.Р.А. е осъществила от обективна и субективна страна престъпният състав на чл.316 вр. чл.308, ал.1 от НК, тъй като на 14.12.2017г. в гр.Кърджали, пред длъжностното лице Х.Л. при ТП на НОИ-Кърджали, съзнателно се ползвала от неистински официален документ - Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г., като от нея за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност. В разпоредбата на чл.93, т.5 от НК е дадено легално определение на официален документ - този, който е издаден по установения ред и форма от длъжностно лице в кръга на службата му или от представител на обществеността в кръга на възложената му функция. Посоченото удостоверение отговаря на тези условия и представлява именно официален документ. То се издава от длъжностни лица на осигурителя, при нормативно регламентирани условия и ред, и удостоверява, че обвиняемата притежава трудов стаж за определен период от време. На следващо място, инкриминираният документ е неистински официален документ съгласно определението на чл.93, т.6 от НК, тъй като се установи по делото, че на същия е бил придаден вид, че представляват конкретно писмено изявление на друго лице, различно от това, което действително го е съставило. Р.А. е осъществила изпълнителното деяние по чл.316 от НК, като е използвала неистинският документ - представила го е лично при подаване на заявление за отпускане на пенсия пред служител в ТП НОИ-Кърджали. От субективна страна престъплението е извършено при пряк умисъл, като обвияемата е съзнавала неговият общественоопасен характер, предвиждала е настъпването на общественоопасните последици и е искала настъпването им. Тя е използвала документът съзнателно и знаейки, че е неистински, тъй като е била наясно, че не й е издаван по надлежния ред и от посочените в него длъжностни лица.

 

 

 

 

По наказанието:       

За престъплението по чл.316 вр. чл.308, ал.1 от НК е предвидено наказание „лишаване от свобода” до 3 години. Р.А. не е осъждана и не е освобождавана от наказателна отговорност по реда на чл.78а от НК. От извършеното престъпление, което е умишлено, няма причинени имуществени вреди, които следва да се възстановяват. При това и с оглед наличието на условията на императивната разпоредба на чл.78а, ал.1 от НК съдът освободи от наказателна отговорност обвиняемата за извършеното престъпление по чл.316 вр. чл.308, ал.1  от НК и й наложи административно наказание „глоба”. При определяне размерът на наказанието настоящата инстанция взе предвид степента на обществена опасност на деянието - типична за престъплението; степента на обществена опасност на дееца - ниска, заради липсата на предходни осъждания; подбудите за извършване на деянието - незачитане на нормативно установените правила за съставяне и ползване на официални документи; смекчаващите отговорността обстоятелства - чистото съдебно минало на обвиняемата, добрите характеристични данни, с които се ползва по местоживеене, както и изразеното от нея пред съда съжаление и разкаяние за извършеното деяние; липсата на отегчаващи отговорността обстоятелства. Ето защо, с оглед постигане целите на специалната и генерална превенция, съдът наложи на Р.А. административно наказание в минималния размер, установен в чл.78а, ал.1 от НК, а именно „глоба” от 1 000 лева. Така наложеното наказание се явява справедливо и достатъчно да окаже необходимото поправително и превъзпитателно въздействие, както върху личността на дееца, така и върху останалите членове на обществото.

На основание чл.53, ал.1 б. „а“ от НК съдът постанови след влизане на решението в сила вещественото доказателство - Удостоверение обр.УП-3 № 53/20.06.2003г., да бъде отнето в полза на държавата.

С оглед изхода на делото - осъдително решение, съдът на основание чл.189, ал.3 от НПК осъди обвиняемата Р.А. да заплати сумата от 117 лева, представляваща направени на досъдебното производство разноски, по сметка на ОД МВР-Кърджали.

По изложените съображения от фактическо и правно естество, съдът постанови решението си.                                                                                                                               

 

                                                                                         Районен съдия: