№ 136
гр. гр. Добрич , 18.05.2021 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ДОБРИЧ в закрито заседание на осемнадесети май, през
две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Десислава Б. Николова
като разгледа докладваното от Десислава Б. Николова Частно гражданско
дело № 20213200100276 по описа за 2021 година
намира следното :
Производството е по чл.614 и сл. от ГПК.
Постъпило е искане с вх.№ 787/10.05.2021 г. ( по регистратурата на ДОС ) от Окръжен съд –
Тахов, Република Чехия за събиране на доказателства в град Добрич – извлечение от
регистъра на населението, извлечение от регистъра на трудовите договори и доказателства
от проверка за изтърпяване на наказание или за задържане под стража относно ответника
А.Н.К..
Искането е отправено с формуляр А, с оглед на което и с оглед съдър-жанието на самото
искане, то не е за разрешение за директно събиране на доказателството по смисъла на чл.17
от Регламент (ЕО) №1206/2001г. на Съвета от 28.05.2001 г. за сътрудничество между
съдилищата на държавите – членки при събиране на доказателства по граждански и
търговски дела , а за неговото събиране чрез замоления съд.
Съгласно чл.617 ал.1 от ГПК такова искане се отправя до районния съд, в чийто район ще се
извършва събирането.
С оглед изложеното и в съответствие с чл. 7 ал.2 от Регламент ( ЕО) №1206/2001г.
искането, изготвено с формуляр А и непопадащо в компе-тентността на съда, до който е
изпратено, следва да бъде препратено до компетентния съд - Районен съд ,град Добрич.
Молещият съд следва да бъде уведомен за препращането с формуляр А от приложението
към цитирания регламент.
С оглед на горното, ОКРЪЖНИЯТ СЪД
1
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по ч.гр.д.№ 276/2021г. по описа Доб-ричкия окръжен съд,
като
ИЗПРАЩА искането на Окръжен съд – Тахов, Чехия за събиране на доказателства в град
Добрич по подсъдност на Районен съд, град Добрич.
Да се информира молещият съд, че заявеното искане е препратено на компетентния съд в
Република България – ДРС - чрез използване на формуляр А от приложението към
Регламент (ЕО) №1206/2001г.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ .
Съдия при Окръжен съд – Добрич: _______________________
2