Разпореждане по дело №596/2020 на Апелативен съд - Пловдив

РАЗПОРЕЖДАНЕ

 

Номер 260794                  30.12.2020  Година                 Град ПЛОВДИВ

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

 

Пловдивски Апелативен съд, I търговски  състав

На 30.12.2020 г.

В   закрито  заседание в следния състав:

 

 

                                      Председател: НАДЕЖДА  ЖЕЛЯЗКОВА

 

 

като разгледа докладваното от съдията т.д.№ 596 по описа за 2020 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Постъпила е молба вх. № 263703 от 30.12.2020г., с която адв. Щ.Щ., в качеството му на процесуален представител на С.М.Б., иска да се издаде изпълнителен лист съгласно решение от 18.12.2020г., постановено по в.т.д. № 596/2020г. по описа на АС Пловдив – ТО, 1 състав за сумата от 65 000 лв., представляваща обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в душевни болки и страдания – силен страх, стрес и негативни емоции, вследствие претърпените травматични увреждания от станалото на 15.11.2018г. ПТП, ведно със законна лихва от 20.09.2019г. до окончателното й заплащане и сумата от 1238.66 лв., представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди от същото ПТП, изразяващи се в разходи за медицинско обслужване, закупуване на лекарства и медицински материали, заплащане на потребителска такса и специализиран транспорт,  ведно със законна лихва от 20.09.2019г. до окончателното й заплащане.     

Съдът констатира, че с въззивно решение № 260128 от 18.12.2020г., постановено по настоящото дело е отменено решение № 77 от 09.04.2020г., постановено по т.д. № 20195100900057/2019г. по описа на Окръжен съд К. в частта, с която е отхвърлен предявения от С.М.Б. ЕГН ********** *** против З. „Л.И.“ АД ЕИК *** със седалище и адрес на управление *** и адрес за кореспонденция бул. С.Ш.№ ** иск за заплащане на сумата над 45 000 до 65 000 лв., представляваща обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в душевни болки и страдания – силен страх, стрес и негативни емоции,  вследствие претърпяното травматично увреждане: счупване на тялото на първия поясен прешлен, вследствие на станалото на 15.11.2018г. ПТП, причинено от Д.Л.Л., гражданската отговорност на който е застрахована при З. „Л.И.“ АД със застрахователна полица ***, ведно със законна лихва от 20.09.2019г. до окончателното й заплащане, КАТО ВМЕСТО ТОВА е осъден З. „Л.И.“ АД ЕИК *** със седалище и адрес на управление *** и адрес за кореспонденция бул. С.Ш.№ ** да заплати на С.М.Б. ЕГН ********** *** сума в размер на още 20 000 лв., над присъдените вече 45 000 лв. или общо 65 000 лв.,  представляваща обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в душевни болки и страдания – силен страх, стрес и негативни емоции,  вследствие претъпрените травматични увреждания: счупване на тялото на първия поясен прешлен, вследствие на станалото на 15.11.2018г. ПТП, причинено от Д.Л.Л., гражданската отговорност на който е застрахована при З. „Л.И.“ АД със застрахователна полица ***, ведно със законна лихва от 20.09.2019г. до окончателното й заплащане. В останалата обжалвана част решение № 77 от 09.04.2020г., постановено по т.д. № 20195100900057/2019г. по описа на Окръжен съд К. е пътвърдено.

На основание чл. 404, ал.1, т.1, пр.2 и пр.1 ГПК на молителя ще се издаде изпълнителен лист за присъденото с въззивното осъдително решение обезщетение от 65 000 лв., както и за присъденото обезщетение за имуществени вреди в размер на сумата от 1238.66 лв., в която част решението като необжалвано е влязло в законна сила.

Мотивиран от изложеното, съдът

 

РАЗПОРЕДИ:

 

Да се издаде изпълнителен лист в полза на С.М.Б. ЕГН ********** ***  за следните суми:

65 000 лв., представляваща обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в душевни болки и страдания – силен страх, стрес и негативни емоции,  вследствие претъпрените травматични увреждания: счупване на тялото на първия поясен прешлен, вследствие на станалото на 15.11.2018г. ПТП, причинено от Д.Л.Л., гражданската отговорност на който е застрахована при З. „Л.И.“ АД със застрахователна полица ***, ведно със законна лихва от 20.09.2019г. до окончателното й заплащане;

 1238.66 лв., представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди, от същото ПТП, изразяващи се в разходи за медицинско обслужване, закупуване на лекарства и медицински материали, заплащане на потребителска такса и специализиран транспорт,  ведно със законна лихва от 20.09.2019г. до окончателното й заплащане.

Разпореждането подлежи на обжалване с частна жалба пред ВКС в двуседмичен срок от връчването му на молителите, а за ответника – от връчване на поканата за доброволно изпълнение.

 

 

Съдия: