РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 4258
гр. София, 31.03.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 18-ТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на
тридесет и първи март през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:АНГЕЛ Ф. ПАВЛОВ
като разгледа докладваното от АНГЕЛ Ф. ПАВЛОВ Административно
наказателно дело № 20241110217662 по описа за 2024 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
Делото е образувано въз основа на предложение по чл. 375 от НПК. Налице са
основания за разглеждане на делото и то именно от настоящия съд (при всяко положение
делото е подсъдно на настоящия съд на основание било чл. 37, ал. 1, т. 2 от НПК, било чл.
37, ал. 1, т. 3 от НПК) и по реда на глава 28 от НПК, без да е налице хипотеза по чл. 377, ал.
1 вр. чл. 249, ал. 4, т. 1 от НПК. Следва да се съобрази заявеното от обвинияемия по ДП
относно владеенето от негова страна на български език, респективно чл. 21, ал. 2 и чл. 55,
ал. 4 от НПК (с уточнението, че постановлението по чл. 375 от НПК замества обвинителния
акт в производствата пред съда по глава 28 от НПК.
Така мотивиран и на основание чл. 376, ал. 1 от НПК, включително с оглед заетия
график на състава, а също и на основание чл. 159 от НПК,
РАЗПОРЕДИ:
НАСРОЧВА делото за разглеждане в открито съдебно заседание на 19.05.2025 г. от
15:40 часа, от едноличен съдебен състав, по реда на глава ХХVІІI от НПК.
ДА СЕ ВРЪЧИ на обвиняемото лице препис от постановлението на прокурора, въз
основа на което е предадено на съд, като му се укаже, че в 7-дневен срок от връчването на
преписа може да даде отговор, в който да изложи възраженията си и да направи нови
искания, като му бъде указано правото да се яви със защитник, както и това, че, ако е
редовно призовано, делото може да бъде разгледано и решено и в негово отсъствие.
ДА СЕ ПРИЗОВАТ за насроченото открито съдебно заседание СРП и обвиняемото
лице, както и защитникът и преводачът (конституираните към момента такива са с данни на
лист 21 /гръб/ от материалите по ДП).
Преводачът да изготви писмен превод от български на арабски език на
постановлението, въз основа на което обвиняемият е предаден на съд и на призовката (в
която да бъдат инкорпорирани указанията съгласно настоящото разпореждане, а ако това е
невъзможно поради технически причини, на обвиняемия да се връчи и препис от
разпореждането, в който случай преводачът да изготви превод от български на арабски език
1
и на настоящото разпореждане), като изготвените от преводача писмени преводи се връчат
на обвиняемия (а преводачът да се уведоми за поставената му задача и да му се предадат
съответните книжа или техни преписи за превод).
ДА СЕ ИЗИСКАТ относно обвиняемото лице актуална справка за съдимост (от
Централно бюро „Съдимост“ при МП), както и справки съответно от ОПП – СДВР за
притежавани ППС съгласно данните по регистрацията за целия период, за който има данни,
от ТД на НАП – София за декларирани доходи като физическо лице за календарните 2021,
2022 и 2023 години и от НОИ за осигурителен доход в периода от 01.01.2021 г. до датата на
изготвяне на справката.
Разпореждането не подлежи на обжалване или протестиране отделно от крайния
съдебен акт на настоящата инстанция по делото.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
2