Споразумение по дело №810/2011 на Окръжен съд - Стара Загора

П Р О Т О К О Л  № 29

 

Година 2012                                                                  Град  Стара Загора

Старозагорски окръжен съд                                  Наказателен състав

На двадесет и шести януари                                                  Година 2012

В публично заседание в следния състав:

 

                      ПРЕДСЕДАТЕЛ: КРАСИМИР ГЕОРГИЕВ

         СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: П.Ж.

                                                С.М.

СЕКРЕТАР : М.Т.

ПРОКУРОР: ДИЧО АТАНАСОВ

сложи за разглеждане докладваното от съдия ГЕОРГИЕВ                                                                                 

НОХ дело номер 810 по описа за 2011 година.

На именното повикване в 10.00 часа се явиха:

 

ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА –  явява се прокурор ДИЧО АТАНАСОВ.

 

ПОДСЪДИМИ:

 

С.К.А. – редовно призован, явява се лично и  със служебния си защитник адв. Д.Т.Д. ***.

 

Й.М.Т. – редовно призован, явява се лично и със служебния си защитник адв. З.К.С. ***.

 

СВИДЕТЕЛИ-ПОСТРАДАЛИ:

 

И.Т.Ш. – редовно призована, явява се лично.

 

СВИДЕТЕЛКАТА Ш.: Няма да се възползвам от правата си по НПК в настоящото производство.

 

Ж.С.З. – редовно призован, явява се лично.

 

СВИДЕТЕЛЯТ З.: Няма да се възползвам от правата си по НПК в настоящото производство. Оттеглям молбата си, с която съм предявил против подсъдимия А. граждански иск в размер на 3000 лева за претърпени от мен неимуществени вреди. След консултация с моя адвокат решихме да предявя претенциите си по граждански ред.

 

СТАНОВИЩЕ ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО

 

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

 

АДВ. Д.: Да се даде ход на делото.

 

АДВ. С.: Да се даде ход на делото.

 

След съвещание, СЪДЪТ намира, че са налице процесуалните изисквания на чл. 271 и сл. от НПК за даване ход на делото.

Водим от горното,

 

СЪДЪТ

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

         ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

 

Проверка самоличността на подсъдимия С.К.А. – роден на ***г. в гр. С., българин, български гражданин, с начално образование, неженен, осъждан, понастоящем в *****************, ЕГН **********.

 

ПОДСЪДИМИЯТ С.А.: Препис от обвинителния акт получих преди повече от 7 дни.

 

        Проверка самоличността на подсъдимия Й.М.Т. –  роден на *** г. в гр. *************, българин, български гражданин, с начално образование, неженен, осъждан, понастоящем в ***********************, ЕГН **********.

 

        ПОДСЪДИМИЯТ Й.Т.:Препис от обвинителния акт получих преди повече от 7 дни.

      

ПРОКУРОРЪТ: Г-н Председател, със защитата на подсъдимите постигнахме споразумение, което молим да бъде одобрено, а наказателното производство по делото да бъде прекратено. Нямам искания за отводи.

 

АДВ. Д.: Г-н Председател, постигнахме споразумение, което молим да одобрите, а наказателното производство по делото да бъде прекратено. Нямам искания за отводи.

 

АДВ. С.: Г-н Председател, постигнахме споразумение, което молим да одобрите, а наказателното производство по делото да бъде прекратено. Нямам искания за отводи.

 

ПОДСЪДИМИЯТ С.А.: Г-н Председател, поддържам казаното от адвоката ми.

 

 ПОДСЪДИМИЯТ Й.Т.: Г-н Председател, поддържам казаното от адвоката ми.

 

СЪДЪТ, като взе предвид становищата на страните, намира, че следва да прекъсне съдебното заседанието и да даде възможност на страните да представят в писмена форма постигнатото между тях споразумение.

 

СЪДЪТ ПРЕКЪСВА съдебното заседание в  10.15ч.

 

СЪДЕБНОТО ЗАСЕДАНИЕТО продължава в 11.15ч. в същия съдебен състав в присъствието на прокурора, подсъдимите С.К.А. и Й.М.Т., защитниците адв. Д. и адв. С..

                           

          СЪДЪТ ПРИСТЪПИ КЪМ РАЗГЛЕЖДАНЕ НА ПРЕДСТАВЕНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ.

 

         СЪДЪТ зададе на подсъдимия С.К.А. въпросите по чл. 382,  ал.4  от НПК.

 

         ОТГОВОРИ НА ПОДСЪДИМИЯ С.К.А.:

         Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно съм подписал споразумението и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.         

 

         СЪДЪТ зададе на подсъдимия Й.М.Т. въпросите по чл. 382,  ал.4  от НПК.        

 

         ОТГОВОРИ НА ПОДСЪДИМИЯ Й.М.Т.:

         Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно съм подписал споразумението и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.         

 

СЪДЪТ намира, че в съдържанието на така представеното споразумение не се налагат промени, поради което същото следва да бъде вписано в съдебния протокол.

 

         Водим от горното и на основание чл. 382,  ал.6 от НПК, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

         ВПИСВА постигнатото на 26.01.2012 г. по НОХД № 810/2011 г. по описа на Окръжен съд  гр. Стара Загора между ДИЧО АТАНАСОВ -  Заместник окръжен прокурор в Окръжна прокуратура - Стара Загора, адв. Д.Д. *** и адв. З.С. ***, в качеството им  на  защитници  на подсъдимите С.К.А. и Й.М.Т. СПОРАЗУМЕНИЕ, както следва:

 

     Подсъдимият С.К.А. с ЕГН ********** се признава за виновен в това, че на 18.09.2011г. в гр.С., в съучастие, като съизвършител с Й.М.Т. с ЕГН **********, отнел чужди движими вещи - 1 бр. златен синджир с позлатена висулка, с общо тегло – 5 грама, 14 карата, на стойност – 280.00 лева и един брой златен синджир с две златни висулки, с общо тегло -7 грама, 14 карата на стойност – 392.00 лева, на обща стойност 672.00 лева от владението на И.Т.Ш. с ЕГН ********** *** Загора, с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила и деянието е извършено в условията на опасен рецидив по чл.29, ал.1, буква „а” и буква „б” от НК – престъпление по чл.199, ал.1, т.4 вр. с чл.198, ал.1 вр.с чл.20, ал.2 вр.с ал.1 вр.чл.29, ал.1, буква „а” и буква „б” от НК

- и за това, че на същата дата в град С., причинил лека телесна повреда на полицейски орган – Ж.С.З. ЕГН **********, на длъжност – ******************, по повод изпълнение на службата му, изразяваща се в *********************, довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота – престъпление по чл.131, ал.2, т.3 вр. с ал.1 вр.с чл.130, ал.1 от НК.

 

     Подсъдимият Й.М.Т. с ЕГН ********** се признава за виновен в това, че на 18.09.2011г. в гр.С., в съучастие, като съизвършител със С.К.А. с ЕГН **********, отнел чужди движими вещи - 1 бр. златен синджир с позлатена висулка, с общо тегло – 5 грама, 14 карата, на стойност – 280.00 лева и един брой златен синджир с две златни висулки, с общо тегло -7 грама, 14 карата на стойност – 392.00 лева, на обща стойност 672.00 лева от владението на И.Т.Ш. с ЕГН ********** *** , с намерение противозаконно да ги присвои  - престъпление по чл.198, ал.1 вр.с чл.20, ал.2 от НК.

 

СТРАНИТЕ приемат, че престъплението е извършено от подсъдимите виновно, при пряк умисъл.

 

Причинените от  деянието имуществени вреди са възстановени.                          

СТРАНИТЕ се съгласяват за извършените престъпления на подсъдимите да бъдат наложени следните наказания:

 

     1. На подсъдимия   С.К.А.: 

 

        На основание чл.199, ал.1, т.4 вр. с чл.198, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 вр. с ал.1 вр. чл. 29, ал.1, буква „а” и буква „б” от НК  и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК  ДА МУ БЪДЕ НАЛОЖЕНО наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ И ДЕСЕТ МЕСЕЦА, което да се изтърпи в затворническо заведение от “закрит” тип при първоначален “строг” режим;

    На основание чл.131, ал.2, т.3 вр. с ал.1 вр.с чл.130, ал.1 от НК във вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК ДА МУ БЪДЕ НАЛОЖЕНО наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА, което да се изтърпи в затворническо заведение от “закрит” тип при първоначален “строг” режим;

           На основание чл. 23 от НК на подсъдимия А. ДА БЪДЕ ОПРЕДЕЛЕНО едно общо наказание, най-тежкото от горните, а именно ЧЕТИРИ ГОДИНИ И ДЕСЕТ МЕСЕЦА “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” при първоначален “строг” режим на изтърпяване в затворническо заведение от “закрит” тип.

 

           На основание чл. 59, ал. 1 от НК ДА СЕ ПРИСПАДНЕ времето, през което обвиняемият е бил с мярка за неотклонение “Задържане под стража”, считано от 04.10.2011г.

      

 2. На подсъдимия Й.М.Т.:

 На основание чл.198, ал.1 вр.с чл.20, ал.2 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК ДА МУ БЪДЕ НАЛОЖЕНО наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ДВЕ ГОДИНИ И ДЕСЕТ МЕСЕЦА при първоначален “строг” режим на изтърпяване в затворническо заведение от “закрит” тип.

 

            На основание чл. 59, ал. 1 от НК ДА СЕ ПРИСПАДНЕ времето, през което обвиняемият Т. е бил с мярка за неотклонение “Задържане под стража”, считано от 19.09.2011г.

 

РАЗНОСКИТЕ ПО ДЕЛОТО в размер на 110 /сто и десет/ лева ДА БЪДАТ ПРИСЪДЕНИ в тежест на подсъдимите.

  

         С.К.А. д е к л а р и р а м, че съзнавам написаното, разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно съм подписал споразумението и се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред.

 

       Й.М.Т. д е к л а р и р а м, че съзнавам написаното, разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно съм подписал споразумението и се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред.

                                                                                                                                                   ДЕКЛАРАТОР:……………………….

 

                                                                  /С.К.А./

 

         ПОДСЪДИМ:………………………………..

 

                                                      /С.К.А./ 

 

                                ДЕКЛАРАТОР:……………………….

 

                                                                  /Й.М.Т./

 

         ПОДСЪДИМ:………………………………..

 

/Й.М.Т./

 

                                                       

                                                ЗАЩИТНИК:……………………….

 

                                                                  /адв. Д.Д.

                                               ЗАЩИТНИК:……………………….

 

 /адв. З.С./

 

                                            

                ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА:………………………..

                                                                      /Прокурор Дичо Атанасов/

 

 СЪДЪТ намира, че така вписаното в съдебния протокол споразумение не противоречи на закона или морала, поради което същото следва да бъде прието и одобрено, а наказателното производство по делото следва да бъде прекратено.

 

        

          Водим от горното и на основание чл. 381, във връзка с  чл.382, ал.7, във връзка с чл. 24,  ал.3 от НПК съдът

 

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

   ПРИЕМА и ОДОБРЯВА  постигнатото на 26.01.2012г. по НОХД № 810/2011 г. по описа на Окръжен съд гр. Стара Загора между ДИЧО АТАНАСОВ - Прокурор в Окръжна прокуратура гр. Стара Загора, адв. Д.Д. *** и адв. З.С. *** в качеството им на защитници  на подсъдимите С.К.А. и Й.М.Т. СПОРАЗУМЕНИЕ, по силата на което:

 

   ПРИЗНАВА подсъдимия С.К.А. –  роден на ***г. в гр. С., българин, български гражданин, с начално образование, неженен, осъждан, понастоящем в *************, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 18.09.2011г. в гр.С., в съучастие, като съизвършител с Й.М.Т. с ЕГН **********, отнел чужди движими вещи - 1 бр. златен синджир с позлатена висулка, с общо тегло – 5 грама, 14 карата, на стойност – 280.00 лева и един брой златен синджир с две златни висулки, с общо тегло -7 грама, 14 карата на стойност – 392.00 лева, на обща стойност 672.00 лева от владението на И.Т.Ш. с ЕГН ********** *** , с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила и деянието е извършено в условията на опасен рецидив, поради което и на основание чл.199, ал.1, т.4 вр. с чл.198, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 вр. с ал.1 вр. чл. 29, ал.1, буква „а” и буква „б” от НК  и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” ЗА СРОК ОТ ЧЕТИРИ ГОДИНИ И ДЕСЕТ МЕСЕЦА при първоначален “строг” режим на изтърпяване” в затворническо заведение от “закрит” тип;

 

 ПРИЗНАВА подсъдимия С.К.А. –  роден на ***г. в гр. С., българин, български гражданин, с начално образование, неженен, осъждан, понастоящем в ***************, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 18.09.2011г. в град С., причинил лека телесна повреда на полицейски орган – Ж.С.З. ЕГН **********, на длъжност – *******************, по повод изпълнение на службата му, изразяваща се в ***********************, довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, поради което и на основание чл. чл.131, ал.2, т.3 вр. с ал.1 вр.с чл.130, ал.1 във вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” ЗА СРОК ОТ ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА при първоначален “строг” режим на изтърпяване” в затворническо заведение от “закрит” тип.

 

         На основание чл. 23, ал. 1 от НК ДОПУСКА КУМУЛАЦИЯ на така наложените наказания на подсъдимия С.К.А., като му определя едно общо наказание и МУ ГО НАЛАГА, а именно най-тежкото от тях “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ И ДЕСЕТ МЕСЕЦА при първоначален “строг” режим на изтърпяване в затворническо заведение от “закрит” тип.

           На основание чл. 59, ал. 1 от НК ПРИСПАДА времето, през което подсъдимия А. е бил с мярка за неотклонение “ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”, считано от 04.10.2011г.

 

     ПРИЗНАВА подсъдимия Й.М.Т. – роден на *** г. в гр. **************българин, български гражданин, с начално образование, неженен, осъждан, понастоящем в **********************, ЕГН **********  ЗА ВИНОВЕН в това, че на 18.09.2011г. в гр.С., в съучастие, като съизвършител със С.К.А. с ЕГН **********, отнел чужди движими вещи - 1 бр. златен синджир с позлатена висулка, с общо тегло – 5 грама, 14 карата, на стойност – 280.00 лева и един брой златен синджир с две златни висулки, с общо тегло -7 грама, 14 карата на стойност – 392.00 лева, на обща стойност 672.00 лева от владението на И.Т.Ш. с ЕГН ********** *** , с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на основание  чл.198, ал.1 вр.с чл.20, ал.2 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ И ДЕСЕТ МЕСЕЦА при първоначален “строг” режим на изтърпяване” в затворническо заведение от “закрит” тип. 

 

       На основание чл. 59, ал. 1 от НК ПРИСПАДА времето, през което подсъдимия Т. е бил с мярка за неотклонение “ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”, считано от 19.09.2011г.

         

              ОСЪЖДА всеки един от подсъдимите С.К.А. с посочена самоличност и Й.М.Т. с посочена самоличност ДА ЗАПЛАТИ на държавата по сметка на Окръжен съд гр. Стара Загора сумата от 55 /петдесет и пет/ лева, представляваща направени по делото разноски.

 

             ПРЕКРАТЯВА  наказателното производство по НОХД   № 810/2011г. по описа на Окръжен съд гр. Стара Загора.

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.

 

ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в  12.00 часа.

          

 

                                                ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

                               СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:

 

                                                                         1.

 

                                                                         2.

 

 

                                                        СЕКРЕТАР: