Решение по дело №1034/2018 на Районен съд - Горна Оряховица

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 12 март 2019 г. (в сила от 30 март 2019 г.)
Съдия: Павлина Тонева
Дело: 20184120201034
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 13 декември 2018 г.

Съдържание на акта

 

Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

 

№ 70

 

гр.Горна Оряховица, 12.03.2019г.

 

 

В   И М Е Т О   Н А   Н А Р О Д А

 

 

            Горнооряховският районен съд, първи състав, в публично заседание на седми март през две хиляди и деветнадесета година, в състав:

 

                                                                            ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПАВЛИНА ТОНЕВА

 

при секретаря Стефка Колева в присъствието на прокурора ……………………, като разгледа докладваното от съдията Тонева АНД № 1034 по описа за 2018 год., за да се произнесе, взе предвид следното:

 

            Производство по реда на чл.59 и следващите от ЗАНН.

 

            С Наказателно постановление № 17-0268-002016/17.10.2017г. на Началник сектор към ОДМВР Велико Търново, РУ Горна Оряховица, на Р.Й.М. ***, с ЕГН **********, на основание чл.638, ал.3, във вр. с чл.461, т.1 от КЗ е наложено административно наказание - глоба в размер на 400 лева.

            Недоволен останал Р.Й.М., който чрез защитника адв. С.И. *** в жалбата сочи, че наказателното постановление е издадено при нарушение на административнопроизводствените правила и материалния закон. Твърди, че не е извършил описаното нарушение, тъй като притежавал полица за сключена застраховка „Гражданска отговорност” в Англия. Последната не се явявала трета страна съобразно цитираната в НП норма на чл.483, ал.1, т.2 от КЗ. Моли съда да отмени наказателното постановление.

            В съдебно заседание жалбоподателят не се явява.

Защитникът адв. С.И. *** депозира писмено становище. Твърди, че е нарушена разпоредбата на чл.34, ал.1 от ЗАНН. Отделно поддържа, че не е извършено описаното нарушение, тъй като М. притежава застраховка с номер на полицата *********, сключена на 24.09.2017г., валидна до 12.10.2018г. и същата е валидна и за страните членки на ЕС. Тази застраховка е с включен сертификат „Зелена карта”, заместваща задължителната застраховка „Гражданска отговорност” в Република България и обуславяща приложението на разпоредбата на чл.483, ал.3 от КЗ. Ангажира писмени доказателства.

Ответникът по жалбата – РУ – Горна Оряховица, редовно призован, не изпраща представител и не взема становище.

            Съдът, след като обсъди доводите на страните и събраните по делото доказателства, приема за установено следното:

На 29.09.2017г. полицейските служители П.Н.К. и И.С.А. били на работа по график, на гл. път І-4, км. 145+700. Забелязали движещ се в посока София - Варна лек автомобил ”Фолксваген голф” с регистрация английски образец – KY5IHHB, който спрели за проверка. Автомобилът бил управляван от жалбоподателя М., който не представил валиден договор за сключена задължителна застраховка „Гражданска отговорност” на автомобилистите за 2017г.

С АУАН № 2095/29.09.2017г., бл. № 980914 мл.автоконтрольор П.К. в присъствието на св.Ангел констатирал извършено от Р.Й.М. нарушение на чл. 483 ал. 1 т. 2 от КЗ. АУАН е предявен на М. за запознаване със съдържанието и подписване. Отказът на М. да подпише акта е удостоверен с подписа на свидетеля Милен И. Малинов.

В законоустановения срок по ЗАНН не са постъпили писмени възражения против съставения АУАН.

Въз основа на съставения АУАН Калин Й. Колев – Началник сектор към ОДМВР Велико Търново, РУ Горна Оряховица /упълномощен със Заповед № 366з-2047 от 15.08.2016г. на Директора на ОДМВР Велико Търново – вложена на л.9 от приобщеното АНД № 452/2018г. по описа на ГОРС/ издал против Р.Й.М. обжалваното Наказателно постановление17-0268-002016/17.10.2017г.

Постановлението е връчено на М. на 27.04.2018г. и на 03.05.2018г. последният депозирал жалба срещу наказателното постановление чрез административнонаказващия орган до ГОРС.

От приетите като доказателства по делото Car Insurance от Застрахователна компания SAGA на английски език /л.27-28 от АНД № 452/2018г. по описа на ГОРС/ с превод на български език /л.24-25 от АНД № 452/2018г. по описа на ГОРС/ и справка от английски информационен център /л.26/, изискана чрез Гаранционен фонд, се установява, че за лек автомобил „Фолксваген Голф” с рег. № KY5IHHB /английски образец/ е сключена автомобилна застраховка с номер на полицата ********* и срок на полицата 24 септември 2017 – 23 септември 2018. В същата като важна информация е вписано, че международната кар за автомобилно застраховане замества международния сертификат за застраховка гражданска отговорност /”Зелена карта”/ и е доказателство за това, че покритието на застраховката се разширява и включва задължителните изисквания на всяка друга страна – членка на Европейския съюз. От приетия като доказателство по делото документ - Motor Insurance /Автомобилна застраховка/ на английски език с превод на български език /л.14-15/ се установява, че за лек автомобил „Фолксваген Голф” с рег. № KY5IHHB е сключена автомобилна застраховка с номер на полицата *********, референтен номер на клиента: 19366306,  с притежател на полицата: г-н Р.М., с дата на начало на полицата: 24.09.2016г. и дата на прекратяване: 12.10.2018г. От приетия като доказателство по делото Застрахователен план на английски език с превод на български език /л.38-48/ се установява, че полица № ********* е подновявана на 05.04.2018г., същата е с референтен № 19366306 и титуляр по полицата е г-н Р.М..

Изложената по - горе фактическа обстановка съдът установи от съвкупната преценка на показанията на разпитания свидетели и от приетите писмени доказателства, описани в протокола за проведеното съдебно заседание.

Въз основа на така установените факти по делото, съдът достига до следните правни изводи:

Жалбата е подадена чрез наказващия орган пред компетентен съд в срока по чл.59, ал.2 от ЗАНН от лице, което има право да обжалва наказателното постановление, поради което е процесуално допустима.

Разгледана по същество, жалбата е основателна.

В хода на административнонаказателното производство не са допуснати съществени нарушения на процесуалните правила. Актът за установяване на административното нарушение е съставен преди изтичане на давностните срокове по чл.34, ал.1 от ЗАНН от компетентен орган и съдържа реквизитите по чл.42 от ЗАНН. Без значение при преценка на давностните срокове по чл.34, ал.1 от ЗАНН е датата на връчване на наказателното постановление, поради което възражението на жалбоподателя в тази насока е неоснователно. На жалбоподателя е била осигурена възможността да възрази против констатациите на актосъставителя в момента на съставяне на акта и в тридневен срок от неговото съставяне.

Видно от заповедта на л.9 от приобщеното АНД № 452/2018г. по описа на ГОРС, Началник сектор към ОДМВР Велико Търново, РУ Горна Оряховица е бил компетентен да се произнесе по административнонаказателната преписка. Наказателното постановление е издадено преди изтичане на шестмесечния давностен срок по чл.34, ал.3 от ЗАНН, както и на срока на абсолютната давност за административнонаказателно преследване по чл.81, ал.3, във вр. с чл.80, ал.1, т.5 от НК във вр. с чл.11 от ЗАНН. Постановлението съдържа предвидените в разпоредбата на чл.57 от ЗАНН реквизити.

Предвид изложеното са неоснователни развитите оплаквания за нарушаване на процесуалните правила за установяване на административното нарушение и налагане на административното наказание.

Обжалваното наказателно постановление е издадено в нарушение на материалния закон.

От събраните по делото писмени и гласни доказателства безспорно се установява, че жалбоподателят на 29.09.2017г. на гл. път І-4, км. 145+700 лек автомобил ”Фолксваген голф” с регистрация английски образец – KY5IHHB, във връзка с чието използване няма сключен и действащ договор за задължителна застраховка „Гражданска отговорност” на автомобилистите за 2017г.

От приетите писмени доказателства - Car Insurance от Застрахователна компания SAGA на английски език /л.27-28 от АНД № 452/2018г. по описа на ГОРС/ с превод на български език /л.24-25 от АНД № 452/2018г. по описа на ГОРС/, справка от английски информационен център /л.26/, изискана чрез Гаранционен фонд, Motor Insurance /Автомобилна застраховка/ на английски език с превод на български език /л.14-15/ и Застрахователен план на английски език с превод на български език /л.38-48/ се установява, че към датата на проверката 29.09.2017г. за лек автомобил „Фолксваген Голф” с рег. № KY5IHHB /английски образец/ в Англия е сключена автомобилна застраховка с номер на полицата ********* и срок на полицата 24 септември 2017 – 23 септември 2018, с титуляр на полицата Р.М.. Същата е сключена още на 24.09.2016г., подновявана е и е прекратена на 12.10.2018г. В същата като важна информация е вписано, че международната кар за автомобилно застраховане замества международния сертификат за застраховка гражданска отговорност /”Зелена карта”/ и е доказателство за това, че покритието на застраховката се разширява и включва задължителните изисквания на всяка друга страна – членка на Европейския съюз.

С оглед изложеното съдът приема, че към 29.09.2017г. жалбоподателят Р.М. е имал сключена задължителна застраховка за лек автомобил „Фолксваген Голф” с рег. № KY5IHHB /английски образец/ със застраховател от държава – членка на ЕС, която е валидна за територията на Република България, поради което и на основание чл.467, ал.2 от КД задължението за сключване на застраховка е изпълнено.

Поради това жалбоподателят не е нарушил чл.483, ал.1, т.2 от КЗ и не е осъществил състава на административно нарушение по чл.638, ал.3, във вр. с чл.461, т.1 от КЗ.

Предвид гореизложеното Наказателно постановление № 17-0268-002016/17.10.2017г. на Началник сектор към ОДМВР Велико Търново, РУ Горна Оряховица следва да бъде отменено като незаконосъобразно.

Водим от изложеното и на основание чл. 63, ал.1 от ЗАНН, съдът

           

Р  Е  Ш  И  :

 

            ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 17-0268-002016/17.10.2017г. на Началник сектор към ОДМВР Велико Търново, РУ Горна Оряховица, с което на Р.Й.М. ***, с ЕГН **********, на основание чл.638, ал.3, във вр. с чл.461, т.1 от КЗ е наложено административно наказание - глоба в размер на 400 лева.

            Решението подлежи на касационно обжалване пред Административен съд – Велико Търново в 14 дневен срок от съобщението до страните, че е изготвено и обявено.

 

 

                                                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ: