РЕШЕНИЕ
№ 123/4.8.2023 г.
Ямбол
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Ямбол - II касационен състав, в закрито заседание в състав:
Председател: |
ВАНЯ
СТОЯНОВА |
Членове: |
ВАНЯ БЯНОВА-НЕЙКОВА |
Като разгледа докладваното от съдия ВАНЯ СТОЯНОВА частно касационно административно дело № 20237280700200 / 2023 г., за да се произнесе взе предвид следното:
За да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 306 ал. 6
от АПК.
Частно Касационно анд № 200/2023г. е образувано по жалба на В.У. - Директор
на Басейнова дирекция „Източнобеломорски
район” /БД ИБР/, с административен адрес: гр. Пловдив, ул. „Я.С.” № 35 против
Разпореждане № 523/10.07.2023г., постановено по административно дело №
165/2023г., по описа на Административен съд - Ямбол, I- състав, с което е
наложена на В.У. – Директор на Басейнова дирекция „Източнобеломорски район“ – Пловдив административно
наказание глоба в размер на 200 (двеста) лева за неизпълнение на Решение №
224/20.12.2022 г. по адм. д. № 211/2022 г. на
Административен съд Ямбол, влязло в сила на 18.04.2023 г.
В
жалбата се излагат твърдения, че разпореждането е неправилно, необосновано и
незаконосъобразно. Сочи че, за да се пристъпи към
налагане на глоба следва да е налице неизпълнение на съдебното решение, но към
датата на подаване на искането за налагане на административно наказание - глоба
по чл. 304, ал. 1 от АПК и към постановяване на обжалваното разпореждане са
предприети действия във връзка с изпълнение на влязлото в сила
решение, не са налице основания за налагане глоба на длъжностното лице.
Твърди,
че административната процедура по подаденото заявление от ЕТ„Е.-Е.Т.“, е разгледана и от страна на административния орган
са предприети следните действия за изпълнение на съдебното решение, като на
жалбоподателя е указана възможност по законосъобразен и целесъобразен начин да
предприеме действия за издаване на административен акт по Закона за водите.
Иска се отмяна на Разпореждане № 523/10.07.2023г., постановено по
административно дело № 165/2023г., по описа на Административен съд – Ямбол.
Настоящият състав, като
разгледа делото по реда на чл. 306, ал.5 и ал.6 от АПК,
намира, че жалбата е процесуално допустима - подадена в срок и от надлежна
страна. Разгледана по същество същата е неоснователна.
Разпореждане № 523/10.07.2023г. на Председателя
на ЯАС постановено по административно дело № 165/2023г., по описа на
Административен съд - Ямбол, е постановено по молба на ЕТ„Е.-Е.Т.“, Ямбол, с която е поискано налагане на адм. наказание поради неизпълнение на влязлото в сила решение
№ 224/20.12.2023г. по адм. дело № 211/2022г. на ЯАС.
С цитираното решение е отменен по жалба на ЕТ „Е.-Е.Т.“,
ЕИК *******, изричен отказ на директора на Басейнова Дирекция „Източнобеломорски
район“ град Пловдив по заявление с вх. № РР-02- 272/31.07.2020г., за
откриване на процедура по преиздаване на част от разрешително за водовземане от подземни води, обективиран
в писмо с изх. № РР—02-272(5)2020г. от 30.06.2022г. по отношение на шахтов кладенец(ШК-4), находящ
се поземлен имот с идентификатор 87374.43.392 по КК на гр. Ямбол.
Преписката е върната на директора на БД „ИБР“-Пловдив за ново
произнасяне по заявление с вх. № РР-02-
272/31.07.2020г. на ЕТ „Е.-Е.Т.“, при спазване
на указанията, дадени от съда по тълкуване и прилагане на закона, в 20-дневен
срок от влизане в сила на решението. Решението е оставено в сила с решение
№ 4085 от 18.04.2023г. по адм. дело № 1268/2023г. на
ВАС.
С разпореждане от 09.06.2023г.
по адм. дело № 165 от 2023г. председателя на ЯАС е
дал възможност на Директор на Басейнова дирекция „Източнобеломорски район“ – Пловдив да даде писмени
обяснения в 14-дневен срок от съобщаването във връзка с изложените в жалбата
твърдения, че от негова страна е налице неизпълнение на влязъл в сила съдебен
акт решение № 224/20.12.2023г. по адм. дело №
211/2022г. по описа на Административен съд- Ямбол, както и да посочи
доказателства.
По делото е постъпило
становище от Директор на Басейнова дирекция „Източнобеломорски район“ – Пловдив, в което се сочи, че не
е налице неизпълнение на цитираното по горе съдебно решение, като излага
съображенията си за това.
За да постанови разпореждането
си председателя на ЯАС с оглед събраните по делото доказателства е приел за
установена фактическа обстановка, която се споделя от настоящия състав, а
именно :
Адм. д. №
211/2022 г. по описа на ЯАС е образувано по жалба ЕТ „Е.-Е.Т.“,
гр. Ямбол против изричен отказ на Директора на Басейнова
дирекция „Източнобеломорски район“, гр. Пловдив по
заявление с вх. № РР-02-272/31.07.2020 г.
С Решение № 224/20.12.2022 г.,
ЯАС е отменил въпросния отказ и е върнал делото като преписка на Директора на Басейнова дирекция „Източнобеломорски
район“ – Пловдив за произнасяне по заявлението на ЕТ „Е.-Е.Т.“,
гр. Ямбол, при спазване на указанията, дадени от съда по тълкуване и прилагане
на закона, в 20 – дневен срок от влизане в сила на решението. Последното е
обжалвано пред Върховния административен съд и с Решение № 4085/18.04.2023 г.
по адм. д. № 1268/2023 г., същото е оставено в сила.
Като неподлежащо на по-нататъшно обжалване, решението на ЯАС е влязло в сила на
18.04.2023 г.
С писмо изх. № 354/26.04.2023
г., съдебното решение, заедно делото като преписка е изпратено от
Административен съд – Ямбол на Директора на Басейнова
дирекция „Източнобеломорски район“ - Пловдив като
преписка за произнасяне, което писмо, видно от приложеното известие за
доставяне № ИД PS 8600 00YBEJ 1, е
получено на 27.04.2023 г. По тези обстоятелство не се спори.
За времето от 28.04.2023 г.,
когато е започнал да тече 20 – дневния срок за произнасяне по заявлението, до
17.05.2023 г., когато е изтекъл този срок, няма данни от които да се
установява, че влязлото в сила съдебно решение е било изпълнено от страна на
Директора на Басейнова дирекция „Източнобеломорски
район“ – Пловдив. Единствените действия, които са били предприети от последния
се изразявали в изпращането на две писма – до ЕТ „Е.-Е.Т.“
и до Директора на „Ямболен“ АД, гр. Ямбол, като
второто е изпратено на 13.06.2023 г., след получаване на препис от молбата с
искане за налагане на глоба по реда на чл. 304 от АПК.
Видно от представеното писмо с
изх. № РР-02-272(18) от 31.05.2023 г., Директорът на Басейнова
дирекция „Източнобеломорски район“ – Пловдив е
уведомил ЕТ „Е.-Е.Т.“, че ако желае да се ползва от водовземно съоръжение шахтов кладенец ШК 4 на територията
на ПИ с идентификатор 87374.43.392, следва да предприеме действия за издаване
на разрешително чрез съществуващи водовземни
съоръжения, по реда на глава четвърта, раздел II от Закона за водите „Условия и ред за
издаване на разрешително“, като за целта подаде Заявление за издаване на ново
разрешително за водовземане от подземни води, чрез
съществуващи водовземни съоръжения (чл. 50, ал. 7, т.
2 от ЗВ), ведно с всички изискуеми данни и документи по Закона за водите и
подзаконовите нормативни актове към него. Същото указание е било дадено на ЕТ „Е.-Е.Т.“ и с първото писмо, в което е обективиран
отказа по заявление с вх. № РР-02-272/31.07.2020 г. Във връзка с това както първоинстанционният, така и касационният съд са приели, че
на търговеца е недопустимо да се вменява задължение за подаване на заявление за
издаване на ново разрешително за водовземане от
подземни води, чрез съществуващи водовземни
съоръжения (чл. 50, ал. 7, т. 2 от ЗСВ), ведно с всички изискуеми данни и
документи по Закона за водите и подзаконовите нормативни актове към него.
Дадени са и конкретни указания по тълкуването и прилагането на закона, но
вместо да ги изпълни, Директорът на Басейнова
дирекция „Източнобеломорски район“ – Пловдив си е
позволил отново да укаже на молителя, че следва да подаде заявление за издаване
на ново разрешително, ведно с всички изискуеми данни и документи по него.
Съобразно нормата на чл. 304
от АПК длъжностно лице, което не изпълни задължение, произтичащо от влязъл в
сила съдебен акт, извън случаите по дял пети, се наказва с глоба от 200 до 2000
лева. Следователно, за да се реализира административнонаказателната
отговорност по чл. 304 от АПК е необходимо наличието на посочените елементи от
фактическия състав, а именно съществуването на влязъл в сила съдебен акт и
неизпълнението му от страна на административния орган. В конкретния случай
задължението е за ново произнасяне по заявлението ЕТ „Е.-Е.Т.“
от 31.07.2020 г. и същото произтича от влязъл в сила съдебен акт.
От 28.04.2023 г., когато е
започнал да тече срокът за произнасяне, до 09.06.2023 г., когато е подадено
искането за налагане на глоба, е изтекъл месец и половина, през който няма
данни да е предприето каквото и да било за изпълнение на задължението,
произтичащо от влязлото в сила съдебното решение. Произнасяне към момента на
постановяване на разпореждането не е имало.
С оглед изложеното правилен е
извода на Председателя на ЯАС, че неоснователно се бави произнасянето на
изричен акт по заявлението на „Е.-Е.Т.“. В конкретния
случай задължението е за произнасяне по заявлението с вх. №
РР-02-272/31.07.2020г. на ЕТ „Е.-Е.Т.“ и същото
произтича от влязъл в сила съдебен акт. Директорът на Басейнова
дирекция „Източнобеломорски район“ – Пловдив
е участвал в съдебното производство като ответна страна, поради което силата на
присъдено нещо се простира върху него, още повече, че като незаконосъобразен е
отменен неговия акт, а преписката му е върната за произнасяне.
В резултат на установената
фактическа обстановка правилно Председателя на съда е наложил на Директорът на Басейнова дирекция „Източнобеломорски
район“ – Пловдив глоба в размер на 200 лева, вносима
по сметка на Административен съд- Ямбол за неизпълнение на влязло в законна
сила на съдебно решение № 224/20.12.2022г. по адм.
дело № 211/2022г. по описа на Административен съд- Ямбол.
Влезлите в сила съдебни
решения, респективно определения са задължителни за страните, а в случай на
отмяна на административен акт имат действие по отношение на всички съгласно
разпоредбата на чл. 177, ал.1 от АПК.
Влезлите в сила съдебни
решения, респективно определения, следва да се изпълняват, а неизпълнението им
създава сериозна заплаха за функционирането на държавната власт и правовата
държава.
В заключение, към дата на
постановяване на Разпореждане № 523/10.07.2023г., на Председателя на
Административен съд -Ямбол, постановено по административно дело № 165/2023г.,
по описа на ЯАС е налице неизпълнение на съдебно решение и правилно е наложена
санкцията. Налице е хипотезата на чл. 304, ал.1 от АПК и
следва да се приложи санкцията, предвидена в тази норма, каквото е и сторено с
оспорваното пред настоящия съдебен състав разпореждане, като е без значение последващо изпълнение.
Налагането на глоба по реда на
чл. 304 от АПК за
извършени административни нарушения е свързано с неизпълнение на акт на съда.
Законодателят не е дал възможност на лицата задължени да изпълняват съдебни
решения да преценяват правилността на постановените съдебни актове, след като
същите са влезли в законна сила.
В случая към дата на
постановяване на оспорваното разпореждане са налице и трите предпоставки -
налице е влязъл в сила съдебен акт, със същия е указано и конкретното
задължение и не се касае за изпълнение на влезлия в сила съдебен акт, което да
бъде предприето по реда на дял Пети от АПК.
Наказанието е определено в минималния размер предвиден от законодателя за това
нарушение.
По изложените съображения
настоящия касационен състав намира жалбата за неоснователна, а обжалваното
разпореждане - законосъобразно и правилно.
Предвид горното касационен
състав на Административен съд ЯАС, на основание чл. 306, ал.6 от АПК,
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В СИЛА Разпореждане №
523/10.07.2023г., постановено по административно дело № 20237280700165/2023г.,
по описа на Административен съд Ямбол
Решението е окончателно и не подлежи
на обжалване и протестиране.
Председател: |
/п/
не се чете |
|
Членове: |
1. /п/ не се чете 2. /п/ не се чете |