Р Е Ш Е Н И Е
06.10.2020 Дупница
Номер Година Град
В ИМЕТО НА НАРОДА
Н.О. V
Районен съд – Дупница състав
28.09. 2020
на Година
Страхил Гошев
В публично съдебно заседание в следния състав:
Председател
Членове
Съдебни заседатели:
1.
Райна Боянова
2.
Секретар:
Председателя на
състава
Прокурор:
Сложи за разглеждане докладваното от
АН 746 2020
дело № по описа за година.
за да се произнесе взе
предвид следното:
Производството е по реда на чл. 59 и следващите от ЗАНН.
Обжалвано е Наказателно
постановление (НП) № 482665-F491144 от 06.12.2019 г., издадено от Началник
отдел „Оперативни дейности“ – София, ЦУ на НАП, упълномощен съгласно Заповед на
ИД на НАП № ЗЦУ-ОПР-17 от 17.05.2018 г., с което на основание чл. 185,
ал. 2, вр. с ал. 1 от Закона за данък върху
добавената стойност /ЗДДС/, на жалбоподателя „ХИКС ЗОНА 14“ ЕООД, със седалище:
гр. София ж.к. „Зона Б-18“, бл. 8, ет. 6, ап. 32, с ЕИК *********,
представлявано от управителя Ч.С. е наложена имуществена санкция в размер на 500,00 лв., за нарушение на чл. 33, ал.
1 от Наредба № H-18/13.12.2006г.
на Министерство на финансите.
В жалбата се излагат
доводи, че НП е постановено при съществени процесуални нарушения. Сочи се, че
не е налице достатъчно ясно описание на нарушението.Твърди се, че е налице
маловажен случай. Иска се отмяна на НП.
В съдебно заседание
жалбоподателят не се представлява. Депозирана е молба от упълномощен
процесуален представител – адв. В., който заявява, че
поддържа жалбата и моли за отмяна на НП.
Въззиваемата страна НАП,
редовно призована, също не се представлява в съдебното заседание.
Съдът, като обсъди доводите на страните и събраните по делото писмени
доказателства и гласни доказателствени средства,
намира за установено от фактическа страна следното:
По допустимостта на
жалбата:
Видно от датата на издаване
на обжалваното наказателно постановление /06.12.2019 г./, датата на връчване на
същото /05.08.2020 г./ и датата на депозиране на жалбата срещу него /12.08.2020
г./ съдът приема, че жалбата е постъпила в законовия 7-дневен срок от
връчването му, поради което е допустима и следва да бъде разгледана по
същество, тъй като е депозирана от субект имащ право на жалба срещу процесното постановление.
На 06.06.2019 г., около 10:30 часа, инспекторите по приходите при ЦУ на НАП – София – свидетелят И.И. и актосъставителят В.У., извършили проверка на търговски обект-магазин, находящ се в гр. Дупница, ул. „Св. И. Рилски“ № 1, сградата на ГУМ, втори етаж, стопанисван от жалбоподателя „ХИКС ЗОНА 14“ ЕООД, със седалище: гр. София ж.к. „Зона Б-18“, бл. 8, ет. 6, ап. 32, с ЕИК *********, представлявано от управителя Ч.С.. В хода на проверката органите на НАП установили, че на територията на магазина има монтирано фискално устройство (касов апарат), което работи и има електронна дистанционна връзка с НАП. При проверката на касовата наличност, органите на НАП установили, че наличността в касата е 856,15 лева, а от дневния финансов отчет, който е бил разпечатан от продавач-консултант С.Ч., в момента на проверката от касовия апарат - КЛЕН от 06.06.2019 г. се установило, че оборотът на обекта до момента е само 58,88 лева. След пресмятане на разликата между двете суми е установено, че разликата между оборот и наличност в касата е 797.27 лева. Проверяващите установили, че касовият апарат в обекта разполага с функции „служебно въведени“ и „служебно изведени“ суми, но от разпечатания отчет е видно, че служебно въведените средства за деня са 0,00 лева, както и изведените служебно пари са 0,00 лева. Съставен е опис на парите в касата и са подписани декларации от служителите на дружеството присъствали при проверката Ч. С.и А.Г.. На място е съставен протокол за извършена проверка от същата дата, в който са отразени обстоятелствата от проверката. Подписан е от присъствалия при проверката служител с изрично отбелязване, че няма възражения. В същия протокол е поканен законния представител на дружеството да се яви на 07.06.2019 г., в сградата на НАП, където да представи документи и да му бъде съставен АУАН за констатираното нарушение.
В последствие, на 07.06.2019 г., в сградата на ЦУ на НАП София, в присъствието на св. И.И. и законния представител на дружеството жалбоподател – управителя Ч.С. е съставен АУАН за посоЧ.ото по-горе нарушение на чл. 33, ал. 1 от Наредба № H-18/13.12.2006г. на Министерство на финансите. АУАН е подписан без възражения от управителя, като му е връЧ.и препис от същия.
Въз основа на АУАН е издадено и атакуваното НП № 482665-F491144 от 06.12.2019 г., издадено от Началник отдел
„Оперативни дейности“ – София, ЦУ на НАП, упълномощен съгласно Заповед на ИД на
НАП № ЗЦУ-ОПР-17 от 17.05.2018 г., с което на основание чл. 185, ал. 2, вр. с ал. 1 от Закона за данък върху добавената стойност
/ЗДДС/, на жалбоподателя „ХИКС ЗОНА 14“ ЕООД, със седалище: гр. София ж.к.
„Зона Б-18“, бл. 8, ет. 6, ап. 32, с ЕИК *********, представлявано от
управителя Ч. С. е наложена имуществена санкция в размер на 500,00 лв., за нарушение на чл. 33, ал.
1 от Наредба № H-18/13.12.2006г.
на Министерство на финансите.
Със заповед № ЗЦУ – ОПР-17/17.05.2018 г. на изпълнителния директор на НАП, началникът на отдел „Оперативни дейности“ в ЦУ на НАП, какъвто е АНО, е оправомощен да издава НП за нарушения по чл. 185 ЗДДС, а по т. 3 органите по приходите - АУАН за нарушения по ЗДДС.
Съдът намира гореописаната
фактическа обстановка за безспорно установена, на базата на събраните по делото писмени доказателствени материали и гласни доказателствени
средства – показанията на свидетеля И.И.. Съдът
кредитира изцяло показанията на същия, като ги намира за пълни и точни, логични
и последователни и подкрепящи се от наличните по делото писмени доказателства.
Съдът кредитира и писмените доказателствени материали изцяло. Не е налице
каквото и да е противоречие между изложеното от свидетеля и отразено в приетите
по делото писмени доказателства, вкл. разпечатаните фискални дневни отчети от
фискалното устройство и направения опис на парите в касата.
Съдът, на базата на безспорно установените фактически констатации,
намира от правна страна следното:
Като инстанция по същество в производството по реда на чл. 59 и
следващите от ЗАНН, районният съд осъществява цялостна проверка относно
правилното приложение на материалния и процесуалния закон, независимо от
основанията, посочени в жалбата. В изпълнение на това свое правомощие съдът
намира, че АУАН и НП отговарят по форма и съдържание
на изискванията по чл. 42, респ. чл.
57 от ЗАНН, издадени са от надлежен
орган и в рамките на неговите пълномощия, констатираното нарушение е
изчерпателно описано в акта за установяване на административно нарушение, по
идентиЧ.начин – описано и в наказателното
постановление, и двата акта са надлежно връчени, лично на управителя на
дружеството-жалбоподател, с оглед гарантиране на неговите права. Правилно е
посочена за нарушена нормата на чл. 33, ал. 1 от Наредба
Н-18/13.12.2006г. на Министерството на финансите.
Съгласно разпоредбата на чл. 33, ал. 1 от Наредба Н-18/13.12.2006г. на
Министерството на финансите: „Извън случаите на продажби/сторно операции всяка промяна на касовата
наличност (начална сума, въвеждане и извеждане на пари във и извън касата) на
ФУ се регистрира във ФУ чрез операциите "служебно въведени" или
"служебно изведени" суми.“
В конкретния случай, АНО е наложил наказание на основание чл. 185, ал. 2,
вр. с ал. 1 от ЗДДС, чиято норма гласи: „Извън случаите по ал. 1 на
лице, което извърши или допусне извършването на нарушение по чл. 118 или на
нормативен акт по неговото прилагане, се налага глоба - за физическите лица,
които не са търговци, в размер от 300 до 1000 лв., или имуществена санкция - за
юридическите лица и едноличните търговци, в размер от 3000 до 10 000 лв. Когато
нарушението не води до неотразяване на приходи, се налагат санкциите по ал. 1.“ А санкциите по ал. 1 са следните: „глоба
- за физическите лица, които не са търговци, в размер от 100 до 500 лв., или
имуществена санкция - за юридическите лица и едноличните търговци, в размер от
500 до 2000 лв.“
Съдът намира, че от наличните по делото
доказателства, анализирани по-горе, безспорно се установява, че нарушението е
извършено от обективна страна, тъй като в касата на магазина е имало средства,
които не са служебно въведени и превишават с 797.27 лева оборота на магазина до
момента на проверката за процесния ден. Не се подкрепят с доказателства
изложените възражения, че единствено поради пропуск на служител на
дружеството-жалбоподател не е бил изваден оборота на обекта от предходния ден.
Доколкото при юридическите лица отговорността е
безвиновна, съдът намира, че изобщо не следва да излага мотиви за субективната
страна на деянието.
Правилно е определен вида и размера на
наложеното наказание.
С оглед характера на обществените отношения,
които са засегнати от процесното нарушение и като взе предвид, че то е типично
за вида си и с нищо не разкрива по-ниска от обичайната обществена опасност,
съдът намира, че в случая не може да се приложи чл. 28 от ЗАНН. Съдебният
състав намира, че най-ниското предвидено в закона наказание в случая ще окаже
превантивно и превъзпитателно действие по отношение на нарушителя, за да не се
допуска в бъдеще подобно несъответствие на наличността в касата и отчетения от
фискалното устройство дневен оборот от продажби в обекта.
Неоснователни са възраженията наведени в
жалбата. Липсват изобщо доказателства за изложените твърдения. Такива не са
ангажирани или служебно събрани в хода на съдебното следствие по делото. Връчването
на АУАН на управителя се установява от подписа на същия и от показанията на св.
И.И.. Не се споделя и обстоятелството, че лицето
продавач-консултант в обекта Ч.С.не владее български език след като, както е
описано в съставения за проверката протокол, само е оказало съдействие на
органите на НАП и по-късно на 07.06.2019 г. лично е подписало декларация с дадените
от него обяснения, че разликата в установената парична сума се дължи на
неизвеждане на оборота от предходния ден. Същото лице само е предоставило
данните относно самоличността си, а отделно и естеството на заемната от него
длъжност и трудова функция предполага ежедневна комуникация с клиенти на
български език. По време на проверката е присъствала и друга служителка – А.Г.,
която е могла да съдейства на органите на НАП, ако продавачът Чен С.наистина не владееше в необходимата степен български
език.
Така мотивиран и на
основание чл. 63, ал. 1, пр. 1 от ЗАНН, съдът
РЕШИ:
ПОТВЪРЖДАВА НП № 482665-F491144 от 06.12.2019 г.,
издадено от Началник отдел „Оперативни дейности“ – София, ЦУ на НАП,
упълномощен съгласно Заповед на ИД на НАП № ЗЦУ-ОПР-17 от 17.05.2018 г., с
което на основание чл. 185, ал. 2, вр. с ал. 1 от
Закона за данък върху добавената стойност /ЗДДС/, на жалбоподателя „ХИКС ЗОНА
14“ ЕООД, със седалище: гр. София ж.к. „Зона Б-18“, бл. 8, ет. 6, ап. 32, с ЕИК
*********, представлявано от управителя Чен С. е
наложена имуществена санкция в размер на 500,00
лв., за нарушение на чл. 33, ал. 1 от Наредба № H-18/13.12.2006г. на Министерство на
финансите, като ПРАВИЛНО и ЗАКОНОСЪОБРАЗНО.
Решението подлежи на касационно обжалване в 14-дневен срок от съобщаването му на страните пред Административен съд – Кюстендил, на основанията предвидени в НПК и по реда на Глава дванадесета от АПК.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: