ПРИСЪДА
№ 26
гр. ХАСКОВО, 04.07.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ХАСКОВО, III-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание
на четвърти юли през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:СТРАТИМИР Г. ДИМИТРОВ
Членове:БОРЯНА П. БОНЧЕВА-
ДИМИТРОВА
КРАСИМИР Д. ДИМИТРОВ
като разгледа докладваното от БОРЯНА П. БОНЧЕВА-ДИМИТРОВА
Въззивно наказателно дело от частен характер № 20235600600290 по описа за
2023 година
На основание чл.336 ал.1 т.3 вр. чл. 334 т.2 от НПК ОТМЕНЯ частично Присъда №8
от 13.03.2023 год. на РС - Свиленград, постановена по Нчхд № 794/2022 год. по описа на
същия съд, както следва:
- В наказателно-осъдителните части, в които подс.Н. С. Т. е признат за виновен в
престъпление по чл.130 ал.2 от НК и на осн. чл.130 ал.3 от НК е освободен от налагане на
наказание, а подс.Д. И. Ш. на осн. чл.130 ал.3 от НК е освободен от налагане на наказание,
вместо което ПОСТАНОВЯВА:
ПРИЗНАВА подс.Н. С. Т., род. на ***** год. в с.****, община ****, област ****,
живущ в ****, ****, бълг. гражданин, *****, неосъждан, грамотен със **** образование,
ЕГН ********** ЗА НЕВИНЕН в това, на 11.08.2022 год. на пътя, свързващ село Васково и
село Оряхово в землището на село Оряхово, община Любимец, област Хасково да е
причинил на Д. И. Ш. от с.****, община *****, област ****, ЕГН ********** лека телесна
повреда, изразяваща се в причиняване на болка без разстройство на здравето, поради което
ГО ОПРАВДАВА по предявеното му обвинение в престъпление по чл.130 ал.2 от НК;
На осн. чл.130 ал.2 вр. чл.54 ал.1 от НК НАЛАГА на подс.Д. И. Ш. наказание „глоба“
в размер на 200 /двеста/ лв.
В гражданско-осъдителната част, в която е уважен до размер от 200 /двеста/ лв.
1
предявения от Д. И. Ш. против Н. С. Т. граждански иск за обезщетение на неимуществени
вреди, причинени от престъпление, вместо което ПОСТАНОВЯВА:
ОТХВЪРЛЯ изцяло предявения от Д. И. Ш. против Н. С. Т. граждански иск за
обезщетение на неимуществени вреди, причинени от престъпление.
В частта, в която е оставено без уважение искането на Н. С. Т. за присъждане на
разноски по делото, вместо което ПОСТАНОВЯВА:
ОСЪЖДА подс.Д. И. Ш. да заплати на Н. С. Т. направените по делото разноски в
размер на общо 3512 /хиляда петстотин и дванадесет/ лв. за внесена д.т., за възнаграждение
на вещо лице и адвокатско възнаграждение за двете инстанции.
ОТМЕНЯ частично присъдата в частта, в която на осн. чл.189 ал.3 подс.Н. С. Т. е
осъден да заплати в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на РС – Свиленград д.т.
в размер на 50 лв. върху уважената част от иска и сумата от 5 лв. в случай на служебно
издаване на изпълнителен иск.
Потвърждава присъдата в останалата ѝ част.
Присъдата не подлежи на обжалване.
ПРИСЪДИ:
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2