Гр.д.№
988/2020 год.
04.06.2021 год.
С Ъ Д Е Б Н О У Д О С Т О В Е Р Е Н И Е
Районен
съд гр.Горна Оряховица издава настоящото
удостоверение на П.М.Т. ЕГН ********** ищец по Гр.Д.№ 988/2020 год., в уверение на това, че с Определение от
27.05.2014г. по гр.дело№176/2014г. Горнооряховският районен съд е одобрил по реда
на чл.234 ал.3 от ГПК съдебна спогодба, според която Стефан Пенчев Славков,
ЕГН **********,***, се задъжил
да заплати на П.М.Т.,
ЕГН **********,***: сумата от 845.43 /осемстотин четиридесет и пет
лева и четиридесет и три стотинки/ лева, представляваща дължимо арендно
плащане/рента/, за периода от три стопански години от 01.10.2010г. до 01.10.
2013г., за 12.796 дка, от които: - за стопанската година от 01.10.2010г, до
30.09.2011г. неплатено годишно арендно плащане в размер на 248.24 лв.; - за
стопанската година от 01.10.2011г. до 30.09.2012г. неплатено годишно арендно
плащане в размер на 284.71 лв. - за стопанската година от 01.10.2012г. до
01.10.2013г. неплатено годишно арендно плащане в размер на 312.48 лв.; сумата от 845.43 /осемстотин четиридесет и пет лева и четиридесет и три
стотинки/ лева, представляваща дължима неустойка по т.7.3 от договора ,за
периода от 3 стопански години от 01.10.2010г. до 01.10. 2013г., за 12.796 дка,
от които: - за стопанската година от 01.10.2010г. до 30.09.2011г. в размер на
248.24лв.; - за стопанската година от 01.10.2011г. до 30.09.2012г. в размер на
284.71 лв. и за стопанската година от 01.10.2012г. до 01.10.2013г. в размер на
З12.48лв., ведно със законната лихва върху главницата от датата на предявяване
на исковата молба – 30.01.2014г. до
окончателното плащане на задължението, както и направените в настоящото
производство разноски в размер на 250.00/двеста и петдесет/ лева – за
заплатено адвокатско възнаграждение, в размер на 299.82 /двеста
деветдесет и девет лева и осемдесет и две стотинки/ лева – възнаграждение на
назначения особен представител и сумата от 33.82 /тридесет и три лева и
осемдесет и две стотинки/ лева – дължима държавна такса за производството по
делото. Спогодбата е сключена между ищеца П.М.Т.(лично) и ответника Стефан
Пенчев Славков(чрез особен представител адв.Нели Паличева от ВТАК, чиито
действия, на основание чл.29, ал.5 от ГПК, са одобрени от съдията-докладчик с
определение от 27.05.2014г.).
На основание чл.404 т.1 от ГПК и чл.405 ал.1 от ГПК, както и Определение№307/27.05.2014г. по
гр.дело№176/2014г. ГОРС е издал изпълнителен лист от 10.06.2014г. в полза на П.М.Т.,
като Стефан Пенчев Славков с ЕГН**********, с постоянен адрес:*** се задължил да заплати на П.М.Т. с
ЕГН**********,***: сумата 845.43лв.,
представляваща дължимо арендно плащане/рента/, за три стопански години
за периода: 01.10.2010г.-01.10. 2013г., за 12.796 дка, от които: -за
стопанската година 01.10.2010г.-30.09.2011г. неплатено годишно арендно плащане
в размер на 248.24лв.; -за стопанската година 01.10.2011г.-30.09.2012г.
неплатено годишно арендно плащане в размер на 284.71лв., -за стопанската година
01.10.2012г.-01.10.201Зг. неплатено годишно арендно плащане в размер на
312.48лв., сумата 845.43лв., представляваща дължима неустойка по т.7.3 от
договора за 3 стопански години за
периода: 01.10.2010г.-01.10.201Зг., за 12.796дка, от които: -за стопанската
година 01.10.2010г.-30.09.2011г. в размер на 248.24лв.; -за стопанската
година 01.10.2011г.-30.09.2012г. в
размер на 284.71лв.; -за стопанската
годана от 01.10.2012г.-01.10.201Зг. в размер на 312.48лв., ведно със законната
лихва върху главницата от датата на предявяване на исковата молба -
30.01.2014г. до окончателното плащане на задължението, сумата 583.64лв.,
представляваща направените по делото разноски(250.00лв. - заплатено адвокатско
възнаграждение; 299.82лв. - възнаграждение за особен представител; 33.82лв. –
заплатена държавна такса).
В чл.619 ал.1 ГПК се
урежда възможността за издаване на Удостоверението по Регламент(ЕО)№805/2004г.
Европейския парламент и на Съвета за въвеждане на европейско изпълнително
основание при безспорни вземания, което има за цел разглеждане(зачитане) на
съдебно решение в държава-членка, в която се търси принудително изпълнение като
постановено от нейните съдилища. С оглед страните по делото и правопораждащия
процесните вземания договор настоящото дело представлява гражданско дело по
смисъла на чл.2 от Регламент(ЕО)№805/2004г. на Европейския парламент и на
Съвета, поради което попада в неговия обхват. Процесните вземания са предмет на
постановено по делото съдебно решение по чл.3 §.1 пр.І от
Регламент(ЕО)№805/2004г. Процесните вземания са изискуеми(чл.4 §.2 от
Регламент(ЕО)№805/2004г.) и безспорни по смисъла на чл.3 §.1 б.„б” от
Регламент(ЕО)№805/2004г. - длъжникът никога не е възразил срещу вземането в
хода на производството по делото до влизането в сила на съдебното решение.
Спазени са минималните изисквания документът за започване на съдебното
производство да е връчен по утвърдената в регламента процедура относно начина
на връчване. Така съдът
намира, че са спазени изискванията на чл.14 от Регламент(ЕО)№805/2004г.
и е извършено надлежно
връчване без потвърждение от адресата, с което са изпълнени изискванията на
чл.6 §.1 б.„в” ввр. чл.14 от
Регламент(ЕО)№805/2004г.
Предвид изложеното, по гр.дело№988/2020г.
Горнооряховският съд е издадал
удостоверение за европейско изпълнително основание при безспорно вземане
по Регламент(ЕО)№805/2004г. Европейския парламент и на Съвета по Определение№307/27.05.2014г.(влязло в законна
сила) по гр.дело№176/2014г. на
ГОРС.
Според издадени
удостоверения от 05.03.2020г. и от 02.07.2020г. се установява, че по описа на СИС при ГОРС е образувано изп.дело№20184120400063 на основание редставен изпълнителен лист от 10.06.2014г., издаден по гр.дело№176/2014г. по описа на ГОРС със страни: взискател П.М.Т.
и взискател НАП ТД В.Търново и длъжник Стефан Пенчев Славков, като размерът на
задължението на длъжника Стефан Пенчев
Славков по делото е: -в полза на
взискателя П.М.Т.: 845.43 лв.- дължимо арендно плащане, ведно със
законната лихва върху главницата, считано от 30.01.2014г. до окончателното
плащане на задължението, която лихва до 05.03.2020г.
е 523.13лв.; 845.43 лв.- дължима неустойка по т.7.3 от
договора; 583.64лв. -
направени разноски по гр.дело№176/2014г. на ГОРС; 135.10лв. – разноски в изп.производство
по изп.дело№20184120400063 на СИС при ГОРС; -в полза на взискателя НАП – 284.03лв.; -в полза на
ГОРС 266.53лв. - ДТ на основание чл.53 от ТДТССГПК. Покана за доброволно
изпълнение до длъжника Стефан Пенчев Славков е била връчена на 16.04,2019г. на
адрес: Mr. Petr Kratina, Klapkova 894/108, Praha 8 - Kobylisy, Ceska republika, посочен в писмо изх. MSP-1403/2018-МОС-С/8/19.03.2019 на Министерство на
правосъдието на Чешката република на основание чл.26 от Договор между
Н.Р.България и Чешка Социалистическа Република за правна помощ и уреждане на
отношенията по граждански, семейни и наказателни дела.
Настоящото се издава за да послужи на
молителя.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
ЕМАНОЕЛ ВАРДОРВ
Изготвил:
Хр.Зарзалиева
гр.Горна
Оряховица, пл. „Христо Ботев” 2,
Председател - тел: 0618
60565; Деловодство - 0618 60145, Факс: 0618 60145
e-mail: rsad_go@abv.bg