ПРОТОКОЛ
гр. Р.е, 21.09.2012 г.
Р.енски окръжен съд,
наказателна колегия, в публично съдебно
заседание на 21.09.2012
година, в състав:
Председател: АЛЕКСАНДЪР ИВАНОВ
при участието на секретаря:
………… Н.Н. .……………
и прокурора: ………….. НАДЕЖДА МИТЕВА .....…….
сложи за разглеждане
НОХ дело
№ 625 по описа за 2012 година,
докладвано
от председателя.
На именното повикване в 11.50
часа се явиха:
………………………………………………………………………………………………………………………………………...
На основание чл. 381, ал.
5 от НПК, страните по споразумението постигнаха съгласие по следните въпроси:
І. По чл. 381, ал. 5, т.1 от НПК:
Обвиняемият Г.Д.М., роден на *** г. в гр. Б., адрес:***, *******,
румънски гражданин с граждански номер *******,
със средно образование, неженен, работи,
неосъждан, се признава за виновен в
това, че:
На
21.09.2011 год., в съизвършителство с Д.
С. - румънски гражданин с г. н. *******, В.С. - румънски гражданин с г. н.
*******, Т.–В.Я. - румънски гражданин с
г. н. ******* и А.М. - румънски гражданин с г. н.
*******, без надлежно разрешително придобил от
неустановено лице, на неустановено място на територията на Р. България, и
държал оттам до ГКПП „Дунав мост” в гр. Р.е с цел разпространение, високорисково
наркотично вещество – 994 гр.
хероин със съдържание на активен компонент 0,3%
диацетилморфин на стойност 39 760 лв., като наркотичното вещество е в
особено големи размери.
Престъпление
по чл. 354а, ал. 2, изр. 2, пр. 4, вр. ал. 1 вр. с чл. 20, ал. 2 от НК.
и
На 21.09.2011 г. в град Р.е,
на ГКПП "Дунав мост" - трасе „Изход”, в съучастие, като извършител,
подбуден и подпомогнат от румънските граждани А.М. с г.н. *******,
Т.-В.Я. с г.н. *******, Д.С. с г.н. *******
и В.С. с г.н. *******,
направил опит, без надлежно разрешително да пренесе през границата на
страната високорисково наркотично вещество - 994 гр. хероин със съдържание на
активен компонент 0,3 % диацетилморфин на стойност 39 760 лв., като деянието му
останало недовършено по независещи от волята на дееца причини.
Престъпление по чл. 242, ал. 2
във вр. с чл. 20, ал. 2 във вр. с
чл. 18 от НК.
С престъпленията не са
причинени имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване.
Обвиняемият А.М. - роден на *** г. в гр.Б., адрес:***, *******,
румънски гражданин с граждански номер *******, със средно образование, женен,
работи, неосъждан, се признава за
виновен в това, че:
На 21.09.2011 год. в съизвършителство с Т.-В.
Я. - румънски гражданин с г. н.
*******, В.С. - румънски гражданин с г. н. *******,
Д.С. - румънски гражданин с г. н. *******
и Г.Д.М. - румънски гражданин с г. н. *******,
без надлежно разрешително придобил от
неустановено лице, на неустановено място на територията на Р. България и държал оттам
до ГКПП „Дунав мост” в гр. Р.е, с цел разпространение, високорисково наркотично
вещество - 994 гр. хероин със съдържание на активен компонент 0,3 % диацетилморфин
на стойност 39 760 лв., като
наркотичното вещество е в особено големи размери.
Престъпление по чл.354а , ал.2, изр.2,
пр.4 във вр. с ал.1 , във вр. с чл.20 ал.2 от НК,
и
На 21.09.2011 г. в гр. Р.е, на ГКПП
"Дунав мост" - трасе „Изход”, в съучастие с румънските граждани, Т.-В.Я.
с г. н.
*******, Д.С. с
г. н. ******* , В.С. с
г. н. ******* /подбудители и помагачи/, и Г.Д.М. с г.н. *******
/извършител/,
подбудил и подпомогнал Г.Д.М. с г. н. *******, да направи опит, без надлежно разрешително да
пренесе през границата на страната високорисково наркотично вещество - 994
гр. хероин със съдържание на активен
компонент 0,3 % диацетилморфин на стойност
39 760 лв., като
деянието останало недовършено по
независещи от волята на дееца причини.
Престъпление
по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 3
и 4 във вр. с чл. 18 от НК.
С престъпленията не са причинени
имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване.
Обвиняемият В.С., роден на *** г. в гр. Б., адрес:***,
румънски гражданин с граждански номер *******, със средно образование, женен, работи, неосъждан, се признава за
виновен в това, че:
На 21.09.2011 год. в съизвършителство
с Д.С. - румънски гражданин с г. н. *******, А.М. - румънски
гражданин с граждански номер *******,
Т.-В.Я. - румънски гражданин с граждански номер *******, и Г.Д.М. с г. н. *******,
без надлежно разрешително придобил от неустановено лице, на неустановено място
на територията на Р. България, и държал оттам до ГКПП „Дунав мост” в гр. Р.е с
цел разпространение, високорисково наркотично вещество - 994 гр. хероин със
съдържание на активен компонент 0,3 %
диацетилморфин на стойност 39 760
лв. , като наркотичното вещество е в особено големи размери.
Престъпление
по чл. 354а , ал. 2, изр. 2, пр. 4 във вр. с ал. 1 , във вр. с чл. 20 ал. 2 от НК,
и
На 21.09.2011 г. в гр. Р.е, на ГКПП
"Дунав мост" - трасе „Изход”, в съучастие с румънските граждани А.М.
с г. н. *******, Т.-В.Я. с г. н. *******, Д.С. с г. н. ******* /подбудители и
помагачи/, и Г.Д.М. с г. н. ******* /извършител/, подбудил
и подпомогнал Г.Д.М. с г. н. *******, да направи опит, без надлежно разрешително да
пренесе през границата на страната високорисково наркотично вещество - 994 гр.
хероин със съдържание на активен компонент 0,3 %
диацетилморфин на стойност 39 760
лв., като деянието останало недовършено по независещи от волята
на дееца причини.
Престъпление по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 3 и 4 във вр. с чл. 18 от НК.
С престъпленията не са
причинени имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване.
Обвиняемият Д.С., роден на *** г. в гр. Б., адрес:***,
*******, румънски гражданин с граждански номер *******, със средно образование, работи, женен, неосъждан,
се признава за виновен в това, че:
На 21.09.2011 год., в съизвършителство с
В.С. - румънски гражданин с г. н. *******, А.М. - румънски
гражданин с граждански номер *******, Т.-В.Я. - румънски
гражданин с граждански номер *******, и Г.Д.М. – румънски
гражданин с граждански номер *******,
без надлежно разрешително придобил от неустановено лице, на неустановено място
на територията на Р. България, и държал оттам до ГКПП „Дунав мост” в гр. Р.е с цел разпространение високорисково
наркотично вещество - 994 гр. хероин със съдържание на активен компонент 0,3 %
диацетилморфин на стойност 39 760
лв., като наркотичното вещество е в особено големи размери.
Престъпление
по чл. 354а , ал. 2, изр. 2, пр. 4 във вр. с ал. 1 , във вр. с чл. 20 ал. 2 от НК,
и
На 21.09.2011 г. в гр. Р.е, на ГКПП
"Дунав мост" - трасе „Изход”, в съучастие с
румънските граждани А.М. с г. н. *******,
Т.-В.Я. с
г. н. *******, В.С. с г. н. ******* /подбудители и
помагачи/, и Г.Д.М. с г. н. ******* /извършител/, подбудил и
подпомогнал Г.Д.М. с г. н. *******, да направи опит, без
надлежно разрешително да пренесе през границата на страната високорисково
наркотично вещество - 994 гр. хероин със съдържание на активен компонент 0,3 % диацетилморфин
на стойност 39 760 лв., като
деянието останало недовършено по независещи от волята на дееца причини.
Престъпление по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 3 и 4 във вр. с чл. 18 от НК.
С престъпленията не са
причинени имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване.
Обвиняемият Т.-В.Я., роден на *** г. в гр. Б.,
адрес:***, румънски гражданин с граждански номер *******, с основно образование, работи, неженен, неосъждан, се признава за
виновен в това, че:
На 21.09.2011 год., в съизвършителство с
А.М. - румънски гражданин с г. н.
*******, Д.С. с г. н. *******, В.С. с г. н. ******* и Г.Д.М. с г. н. *******,
без надлежно разрешително придобил от
неустановено лице, на неустановено място на територията на Р. България, и държал оттам до ГКПП „Дунав
мост” в гр. Р.е, с цел разпространение, високорисково наркотично вещество - 994
гр. хероин със съдържание на активен компонент 0,3 % диацетилморфин на
стойност 39 760 лв., като
наркотичното вещество е в особено големи размери.
Престъпление
по чл. 354а , ал. 2, изр. 2, пр. 4 във вр. с ал. 1 , във вр. с чл. 20 ал. 2 от НК,
и
На 21.09.2011 г. в гр. Р.е, на ГКПП
"Дунав мост" - трасе „Изход”, в съучастие с румънските граждани А.М. с г. н. *******,
Д.С. с г. н. *******, В.С. с
г. н. *******
/подбудители и помагачи / и Г.Д.М. с г. н. ******* /извършител/, подбудил
и подпомогнал Г.Д.М. с г. н. *******, да направи опит, без
надлежно разрешително да пренесе през границата на страната високорисково
наркотично вещество - 994 гр. хероин със съдържание на активен компонент 0,3 % диацетилморфин
на стойност 39 760 лв., като
деянието останало недовършено по
независещи от волята на дееца причини.
Престъпление
по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 3
и 4 във вр. с чл. 18 от НК.
С престъпленията не са
причинени имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване.
ІІ.
По чл. 381, ал. 5, т. 2 и т. 3 от НПК:
На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК, страните договориха следния
вид и размер наказание:
На обвиняемия Г.Д.М., за извършеното престъпление по чл. 354а, ал. 2,
изр. 2, пр. 4, вр. ал. 1 вр. с чл. 20, ал. 2
от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал.2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ при първоначален общ режим на изтърпяване в
затворническо общежитие от открит
тип и ГЛОБА В РАЗМЕР НА 10 000
лева /десет хиляди лева/.
На обвиняемия Г.Д.М., за извършеното
престъпление по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 2 във вр. с чл. 18 от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ ГОДИНИ при първоначален общ режим на изтърпяване в
затворническо общежитие от открит
тип и ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000
лева /петдесет хиляди лева/.
На основание чл. 23 от НК се групират така
определените наказания, като се налага едно общо наказание - най–тежкото от тях
–ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ ГОДИНИ при първоначален общ режим на изтърпяване в
затворническо общежитие от открит тип .
На основание чл. 23 ал. 3 от НК към така определеното общо наказание се
присъединява най-тежкото от наказанията „ГЛОБА” - ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 ЛЕВА /петдесет хиляди лева /
.
На основание чл. 59 от НК се приспада
от изтърпяване на наложеното наказание „Лишаване от свобода” времето, през
което Г.Д.М. е бил задържан, считано от 21.09.2011 година.
На обвиняемия А.М., за извършеното престъпление по чл. 354а, ал. 2, изр. 2, пр. 4, вр. ал. 1
вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, на основание
чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се
определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ и наказание ГЛОБА В РАЗМЕР НА 10 000 лева /десет
хиляди лева/.
На обвиняемия А.М. за извършеното престъпление
по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр. с чл. 18 от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се
определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ ГОДИНИ и наказание ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 лева /петдесет
хиляди лева/.
На основание чл. 23
от НК се групират така определените наказания, като се налага едно общо
наказание - най–тежкото от тях –ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ
ГОДИНИ, чието изтърпяване на основание чл. 66 от НК се отлага за изпитателен
срок от ПЕТ ГОДИНИ.
На основание чл. 23 ал. 3 от НК към така определеното общо наказание се
присъединява най-тежкото от наказанията „ГЛОБА” - ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 ЛЕВА /петдесет хиляди лева /
.
На основание чл. 59 от НК се приспада
от изтърпяване на наложеното наказание „Лишаване от свобода” времето, през
което А.М. е бил задържан, считано от 23.09.2011 година.
На обвиняемия В.С., за извършеното престъпление по чл. 354а, ал. 2,
изр. 2, пр. 4, вр. ал. 1 вр. с чл. 20, ал. 2
от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал.2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ и наказание
ГЛОБА В РАЗМЕР НА 10 000 лева /десет
хиляди лева/.
На обвиняемия В.С., за извършеното престъпление по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр. с чл. 18 от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ ГОДИНИ и наказание
ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 лева
/петдесет хиляди лева/.
На основание чл. 23 от НК се групират така определените наказания, като се налага едно общо наказание
- най–тежкото от тях –ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ
ГОДИНИ, чието изтърпяване на основание чл. 66 от НК се отлага за изпитателен
срок от ПЕТ ГОДИНИ.
На основание чл. 23 ал. 3 от НК към така определеното общо наказание се
присъединява най-тежкото от наказанията „ГЛОБА” - ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 ЛЕВА /петдесет хиляди лева /
.
На основание чл. 59 от НК се приспада
от изтърпяване на наложеното наказание „Лишаване от свобода” времето, през
което В.С. е бил задържан, считано от 23.09.2011 година.
На обвиняемия Д.С., за извършеното престъпление по чл. 354а, ал. 2, изр.
2, пр. 4, вр. ал. 1 вр. с чл. 20, ал. 2
от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ и наказание
ГЛОБА В РАЗМЕР НА 10 000 лева /десет хиляди
лева/.
На обвиняемия Д.С., за извършеното престъпление по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр. с чл. 18 от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ ГОДИНИ и наказание
ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 лева
/петдесет хиляди лева/.
На основание чл. 23
от НК се групират така определените наказания, като се налага едно общо
наказание - най–тежкото от тях –ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ
ГОДИНИ, чието изтърпяване на основание чл. 66 от НК се отлага за изпитателен
срок от ПЕТ ГОДИНИ.
На основание чл. 23 ал. 3 от НК към така определеното общо наказание се
присъединява най-тежкото от наказанията „ГЛОБА” - ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 ЛЕВА /петдесет хиляди лева /
.
На основание чл. 59 от НК се приспада
от изтърпяване на наложеното наказание „Лишаване от свобода” времето, през
което Д.С. е бил задържан, считано от 23.09.2011 година.
На обвиняемия Т.В. Я., за извършеното престъпление по чл. 354а, ал. 2,
изр. 2, пр. 4, вр. ал. 1 вр. с чл. 20, ал. 2
от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ и наказание
ГЛОБА В РАЗМЕР НА 10 000 лева /десет
хиляди лева/.
На обвиняемия Т.В.Я., за извършеното престъпление по чл. 242 ал. 2 във вр. с чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр. с чл. 18 от НК, на основание чл. 55, ал. 1 т. 1 и ал. 2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ ГОДИНИ и наказание
ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 лева /петдесет хиляди лева/.
На основание чл. 23
от НК се групират така определените наказания, като се налага едно общо
наказание - най–тежкото от тях –ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ТРИ
ГОДИНИ, чието изтърпяване на основание чл. 66 от НК се отлага за изпитателен
срок от ПЕТ ГОДИНИ.
На основание чл. 23 ал. 3 от НК към така определеното общо наказание се
присъединява най-тежкото от наказанията „ГЛОБА” - ГЛОБА В РАЗМЕР НА 50 000 ЛЕВА /петдесет хиляди лева /
.
На основание чл. 59 от НК се приспада от
изтърпяване на наложеното наказание „Лишаване от свобода” времето, през което Т.В.Я. е бил задържан, считано от 23.09.2011 година.
III. По чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК:
На основание
чл. 53 ал. 1 от НК се отнемат в полза на Държавата веществените доказателства: кутия
за салфетки ZEWA, 6 бр. обтривки и 4 броя обтривки, иззети при осъществени
огледи на местопроизшествие, съответно на 23.09.2011 г. и 24.09.2011 г., полеви
тестове за наркотични вещества – ESSA и DRUGWIPE, иззети с протокол за оглед на местопроизшествие от
21.09.2011 г., 2 броя празни
опаковки от хероин, мобилен телефон SAMSUNG GT1081T, imei 352960-04-625620-1 без сим карта, мобилен телефон SAMSUNG GT1081T, imei 35296004625789-4
с батерия без сим карта, мобилен телефон NOKIA 6300 с номер върху капака на апарата 03142 C11-1
V401260, сим карта cosmote № 8940030211601226430, без батерия, мобилен телефон NOKIA 6300 без номер на апарата, сим карта cosmote № 8940031007834355387, без батерия, мобилен телефон
NOKIA 5228 imei 355395-04-556127-6, сим карта
FROG№8940030211103008153, сим карта FROG№8940030211002545933.
На
основание чл. 242 ал. 7 от НК и чл. 354а ал. 6 от НК се отнема в полза на
Държавата предмета на престъпленията -
На основание чл. 242 ал. 8 от НК се
отнема в полза на Държавата превозното средство, послужило за превозването на
предмета на контрабандата –лек автомобил – „Деу матиз” с рег. №IF 02 YBC, находящ се в
двора на ОД на МВР на ул. „Муткурова” № 51А, ведно с 1 бр. контактен ключ за
него с аларма, прикрепена с ключодържател и 1 бр. свидетелство за регистрация
на МПС „Деу матиз” с рег. № IF 02 YBC,
издадено на името на К. М., *******.
Мобилен телефон NOKIA 312c – 1,
IMEI 355723-02-092406-2, СИМ карта „Водафон” № 009297109230
с батерия и мобилен телефон NOKIA 6700с – 1, IMEI 355364-04-874732-4,
СИМ карта „КОСМОТЕ” № 89400311068007796628
с батерия и пин код 161206, се връщат на Е. Г. Д. – румънска гражданка, *********** или на упълномощено от нея лице.
Румънска лична карта серия IF ***** и румънско свидетелство за управление на МПС с №
Регистрационен талон № I00085845F на
лек автомобил „Опел Вектра” с рег.№ IF-03-JTS се връща на собственика – В. Д. Р.
– румънски гражданин **********************.
Контактен ключ за лек автомобил ”Шкода
Октавиа„ с рег. №
IF90DAR и
зеленикав сак с колела с надпис „X CLUB”, съдържащ светлосиви дънки с кръпки, тъмносиви дънки
с кръпки, светлосини дънки, протрити, светлосини протрити къси дънкови
панталони, резедава тениска с надписи, зЕ. тениска с кантове и надпис „ADIDAS”,
черни джапанки, тъмносин анцуг с кантове и надпис „ADIDAS”, шалче вишнево и
бяло с надпис, сива ватирана фланела с надписи и щампи, две зарядни устройства
за мобилен телефон SAMSUNG, лекарства - 5 хапчета и 2 капсули, се
връщат на Д.С. - гр. Б., адрес: ***********, *******, румънски гражданин с граждански
номер *******.
Направените по делото
разноски в досъдебната фаза, в общ размер на
2872 лева, се възлагат солидарно на обвиняемите, всеки от които следва
да заплати по 574 лева по сметка на
Републикански бюджет.
С това споразумение
страните уреждат окончателно всички въпроси, касаещи наказателната отговорност
на обвиняемите Г.Д.М., А.М., В.С., Д.С. и Т.-В.Я., по отношение на извършените от
тях престъпления.
След одобрение от съда, настоящото
споразумение има последиците на влязла в сила присъда.
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
СЪДЪТ съобразявайки
съдържанието на споразумението и събрания доказателствен материал по делото,
констатира, че споразумението съдържа изискваното съдържание по Глава 29 от
НПК. Не противоречи на закона и морала, като наказанията по вид и размер, както
и начин на изтърпяване, са съответни и се явяват справедливи за извършеното от
всеки от обвиняемите, включително и степента на приетото със споразумението за
участие на всеки от тях в престъпленията, които се наказват, предвид което на
основание чл. 382 ал. 7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА споразумението от 21.09.2012
г., за прекратяване на наказателното производство
по досъдебно производство № 1159/2011 г. по
описа на Окръжна прокуратура – Р.е /ДП № 98/2011 г. по описа на ОСО
при Окръжна прокуратура – Р.е/.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 625/2012
г. по описа на Окръжен съд – гр. Р.е – наказателно отделение.
ОТМЕНЯ взетата по отношение на обвиняемия
Г.Д.М., роден на *** г. в гр. Б.,
адрес: *********** *******, румънски гражданин с граждански номер *******, мярка за неотклонение – „ЗАДЪРЖАНЕ
ПОД СТРАЖА”.
ОТМЕНЯ взетата
по отношение на обвиняемия А.М., роден
на *** г. в гр. Б., адрес:***, *******, румънски гражданин с граждански номер *******, мярка
за неотклонение – „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”.
ОТМЕНЯ взетата
по отношение на обвиняемия В. С., роден на *** г. в гр. Б., адрес: гр. Б., ***********,
румънски гражданин с граждански номер *******,
мярка за
неотклонение – „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”.
ОТМЕНЯ взетата
по отношение на обвиняемия Д.С.,
роден на *** г. в гр. Б., адрес:***, *******, румънски
гражданин с граждански номер *******, мярка за неотклонение – „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”.
ОТМЕНЯ взетата
по отношение на обвиняемия Т.-В.Я., роден на *** г. в гр. Б., адрес:***, румънски гражданин с граждански
номер *******, мярка
за неотклонение – „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”.
ПРЕПИС
от определението досежно отменените мерки за неотклонение на обвиняемите, да се
изпрати на ОЗ „Охрана” – Р.е, за сведение и изпълнение.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване, и
протестиране.
ПОСТАНОВЯВА
на преводача да се изплати в размер
на 50 лева, от бюджетните средства
на съда.
Заседанието
приключи в 13.20 часа.
Протоколът се изготви в
съдебно заседание.
СЕКРЕТАР:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: